Watkins, Ian

Ian David Karslake Watkins ( syntynyt  Ian David Karslake Watkins Merthyr Tydfilissä , Walesissa , 30. heinäkuuta 1977 [1] ) on walesilainen muusikko ja laulaja. Hänet tunnetaan parhaiten brittiläisen Lostprophetsin [1] vokalistina ja perustajajäsenenä .

Lostprophets-ryhmä oli olemassa vuoteen 2013 asti ja hajosi sen jälkeen, kun Watkinsia syytettiin lukuisista seksuaalirikoksista. Marraskuussa 2013 hän myönsi syyllisyytensä 13 syytteeseen, mukaan lukien salaliitto raiskaukseen, lapsipornon hallussapito ja jakelu [2] . Istui tällä hetkellä vankilassa.

Elämäkerta

Lapsuus

Ian syntyi papin ja kotiäidin perheeseen Merthyr Tydfilin kaupungissa , ja hänellä on nuorempi veli ja sisko. Myöhemmin hänen vanhempansa muuttivat Pontypreetin kaupunkiin , missä Watkins meni paikalliseen Hawthorn High Schooliin. Siellä hän tapasi tulevan Lostprophetsin kitaristin Mike Lewisin , jonka kanssa heistä tuli myöhemmin parhaita ystäviä [1] . Valmistunut arvosanoin Walesin yliopistosta Newportissa graafisen suunnittelun tutkinnolla [3] [4] . Hän piti musiikista pienestä pitäen, sitten hänen suosikkibändeinsä olivat Faith No More ja Red Hot Chili Peppers [5] .

Ura

Yhteistyössä Mike Lewisin kanssa vuonna 1991 syntyi Watkinsin ensimmäinen musiikkiryhmä - thrash metal -yhtye Aftermath, joka soitti Ianin autotallissa puutarhassa. Ryhmä soitti vain kaksi konserttia kahden olemassaolonsa aikana [5] . Viettäessään aikaa paikallisessa Ynysangharad Parkissa (jossa Lostprophets oli Full Ponty -festivaalin pääjohtaja 17 vuotta myöhemmin ), Ian tapaa ystävänsä kautta Lee Geisen, josta tuli myöhemmin Lostprophetsin kitaristi. Watkinsin luovan toiminnan seuraava kausi liittyy Geiziin , jonka kanssa Ian loi hardcore punk -yhtyeen Fleshbind. Se oli vakavampi projekti. Heillä oli useita ammattiesiintymisiä ja he soittivat kerran Feederin avausnäytöksenä . Kuitenkin laulajan lähdön jälkeen Ian ja Lee joutuivat jälleen valinnan jatkamaan luovaa uraansa [1] [5] .

Watkins on ollut Public Disturbancen rumpali vuodesta 1995, jonka kanssa hän työskenteli vuoteen 1998 asti. Michael Lewis soitti myös hänen kanssaan bändissä. ”Päätimme palata perusasioihin. Siksi käynnistimme Lozt Prophetz -projektin”, sanoi Ian Watkins Kerrangin haastattelussa ! [5] . Aluksi Watkins ja Lewis kokeilivat genrejä, soittivat ska :ta ja hip hopia , mutta siirtyivät myöhemmin aggressiivisempiin rock-genreihin, joissa yhdistettiin metallia ja popmusiikkia. Vuonna 1997 he muuttivat yhtyeen nimen Lostprophetsiksi ja yhtyeeseen liittyi Lee Geys kitaristina, Stuart Richardson bassossa ja Mike Chiplin rummuissa .

Uudenvuodenaattona 2008 Watkins osallistui Kidney Wales -säätiön hyväntekeväisyyskonserttiin ja totesi, että syy bändin esiintymiseen siellä johtuu siitä, että hänen äitinsä tarvitsi munuaisensiirtoa ja hän tuntee ongelman: "Suoran kokemuksen kautta olen haluaisi olla enemmän yhteydessä Kidney Wales Foundationiin ja järjestää varainkeruukonsertin uudenvuodenaattona . Lostprophetsin lisäksi konsertissa esiintyi muita Walesin bändejä: The Blackout , Kids in Glass Houses ja Attack! hyökkäys! . Samana vuonna 2008 Watkins osallistui The Blackoutin kappaleen It's High Tide Baby nauhoittamiseen ja näytteli myöhemmin tämän kappaleen videossa [8] .

Syksyllä 2008 Watkins esiintyi useita klubeja DJ:nä. Vuonna 2009 hän julkaisi sivuprojektin - CD:n hänen remixeistään nimeltä L'Amour La Morgue [9] [10] . Yhteensä hän nauhoitti 17 remixiä seuraavilta artisteilta: The Killers , Beyoncé , Young Guns , Tears for Fears ja Bring Me the Horizon [11] .

Ian halusi aina olla mieluummin rumpusetin takana , jota hän on soittanut 14-vuotiaasta lähtien, mutta ryhmää muodostettaessa kävi ilmi, että Watkinsilla oli joukkueen jäsenistä parhaat laulukyvyt, joten hänellä oli myös soittamaan laulajan roolia. Lostprophetsin kanssa Ian äänitti viisi studioalbumia: Thefakesoundofprogress , Start Something , Liberation Transmission , The Betrayed , Weapons , osallistui kiireiseen Euroopan ja Amerikan kiertueen aikatauluun [12] sekä lukuisiin musiikkitapahtumiin, kuten Reading Festival. 2004 [13] [14] ja 2007 [15] Lisäksi Watkins, laillistettu graafikko, suunnitteli yhtyeen albumin kannet [16] . Lostprophets auttoi Ianin vaatimuksesta myös monia walesilaisia ​​bändejä, kuten The Blackout, Dopamine, Kids In Glass Houses, The Guns ja Covergirl, yhteisissä konserttitoiminnassa [17] .

Vuoden 2009 lopussa Ian Watkins lanseerasi vaatemallistonsa [18] .

Henkilökohtainen elämä

Vuosina 2004–2005 hän oli suhteessa brittiläisen televisio-ohjaajan Fearnie Cottonin kanssa. Vuonna 2006 hän seurusteli mallin, TV-juontajan ja brittiläisen Vogue -toimittajan Alexa Chungin [19] [20] [21] kanssa .

Pidätys

The Guardian kertoi, että neljän vuoden aikana kuusi ihmistä teki lausunnon lainvalvontaviranomaisille ennen kuin muusikko pidätettiin. Ian Williams, Walesin poliisin komissaari, sanoi:

"Tämä tutkimus herätti huolestuttavimmat huolenaiheet siitä, kuinka Ian Watkinsin kuvottavaa, julmaa pedofiliatapausta käsiteltiin vuosina 2008–2012. Pidätys irstailusta seurasi vasta sen jälkeen, kun poliisi sai hänet kiinni huumeiden myynnistä."

Ensimmäinen pidätys

21. syyskuuta 2012 Watkins pidätettiin huumeiden hallussapidosta kotonaan Pontyprietissa [22] [23] . Poliisi takavarikoi hänen kannettavan tietokoneensa, joka oli salasanalla suojattu, hänen puhelimensa ja muut varusteet [24] . Poliisi vapautti Watkinsin myöhemmin. Tuolloin bändillä oli suuri kiertue [25] .

Toinen pidätys ja syytteet

24. lokakuuta 2012 Watkins pidätettiin epäiltynä lapsipornografian hallussapidosta [23] [26] . Kuukautta myöhemmin poliisi sai muusikon kannettavan tietokoneen salasanan, joka oli kirjaimellisesti "IFUCKKIDS" ( I Fuck Kids ). Sen jälkeen, 17. marraskuuta 2012, Watkins otettiin kiinni. Poliisilla oli tarpeeksi todisteita Watkinsin kannettavasta tietokoneesta takuita vastaan. Hänet pidätettiin ja tuotiin oikeuden eteen. Watkinsia syytettiin 19. joulukuuta 2012 salaliitosta vuoden ikäisen lapsen raiskaamiseksi, lapsipornografian hallussapidosta ja levittämisestä sekä äärimmäisen eläimiä sisältävän pornon hallussapidosta [27] . Watkins kiisti kaiken paitsi nimensä ja syntymäaikansa. Hänen takuita koskeva pyyntönsä evättiin ja hänet pidätettiin; hänen kanssaan syytettiin kahta hänen naispuolista fania [28] . Muusikon asianajaja sanoi, että Watkins kiistää kaikki syytteet [29] [30] [31] . Lostprophetsin jäsenet julkaisivat virallisilla verkkosivuillaan olevansa "sokissa" ja tietoisia tutkimuksen yksityiskohdista ja totesivat: "Tämä on vaikeaa aikaa meille ja perheillemme, ja haluamme kiittää fanejamme heidän tuestaan. vastauksia kysymyksiin." 31. joulukuuta 2012 hän esiintyi Cardiffin kruunuoikeudessa Bridgend's HM Prison Parcin videolinkin kautta ja pysyi pidätettynä 11. maaliskuuta 2013 asti [32] . Poliisi päätti julkistaa Watkinsia vastaan ​​nostetut syytteet. Asian käsittely lykättiin toukokuuhun, ja oikeudenkäynti ajoitettiin 15. heinäkuuta 2013 [33] . Watkins kiisti syytökset kuulemisessa 3. kesäkuuta videosyötteen kautta . [34] Kesäkuun 6. päivänä ilmoitettiin, että oikeudenkäynti alkaa 25. marraskuuta ja kestää kuukauden [35] .

Watkins piti syyttömyytensä vuoden loppuun asti, mutta marraskuun 26. päivänä, päivää ennen kuin valamiehistö julisti tuomionsa, Ian muutti todistustaan ​​välttääkseen kovemman rangaistuksen . Watkinsin kanssa myös kaksi tyttöä, 20- ja 24-vuotiaat, vangittiin samanlaisilla syytteillä. Oikeuden käsittelyt alkoivat marraskuussa 2013 [36] . Watkinsia syytettiin yhteensä 13 rikoksesta, mukaan lukien raiskauksen yritys ja alle 13-vuotiaan lapsen hyväksikäyttö [31] . Lisäksi hän myönsi syyllisyytensä kolmeen kohtaan lapsiin kohdistuneesta seksuaalisesta toiminnasta, lapsipornografisten kuvien luomisesta ja hallussapidosta sekä eläinpornografian hallussapidosta. Myös etsintöjen aikana häneltä takavarikoitiin huumeita: metamfetamiinia, kokaiinia ja gammahydroksibutyraattia [37] .

Watkins lähetti tekstiviestin fanilleen: "Jos kuulut minulle, niin kuuluu myös lapsesi" [38] . Walesin poliisi on lainannut todisteita siitä, että Watkins ja hänen rikoskumppaninsa kuvasivat raiskausta. Videoilla näytettiin myös laulajan käyttävän crackia itse ja pakottavan uhrinsa käyttämään sitä [38] . Asiakirjoista tiedetään, että Ian Watkins tapasi lokakuussa 2006 hotellissa 16-vuotiaan Bostonin asukkaan, jonka hän oli tavannut aiemmin bändinsä konsertissa. Muusikon pyynnöstä tyttö tuli kokoukseen "koulupuvussa" ja ryhtyi sitten seksuaaliseen suhteeseen hänen kanssaan, jonka syytetty kuvasi videokameralla [39] . Lokakuussa 2008 Watkins raiskasi toisen 16-vuotiaan Lostprophets-faninsa ja kuvasi myös tapauksen [39] . Oikeudenkäynti pidettiin Cardiffissa 18. joulukuuta 2013. Watkinsin asianajaja Sally O'Neill sanoi puheessaan, että vastaaja ei muistanut miten raiskaus tehtiin ja "häneltä kesti kauan tajuta rikoksensa vakavuus". Hän mainitsi myös, että hänen osastonsa kärsi vakavasta mielenterveyden sairaudesta ja katsoi jatkuvasti videoita, joissa hän itse oli seksiä. Hän selitti edelleen, että Watkinsin elämä teki tyhjäksi maineen ja huumeiden käytön paineen. Näillä vastaajan puolustuksellisilla lausunnoilla ei kuitenkaan ollut perustetta. Syyttäjät näyttivät myöhemmin tallenteen kahdesta puhelusta, jotka Watkins soitti pidätyssellistään muutama päivä sen jälkeen, kun hän oli tunnustanut syyllisyytensä. Niissä Watkins sanoi: "Kaikki oli megahauskaa, eikä sinun pitäisi välittää siitä niin paljon" [40] .

Oikeus tuomitsi Ianin 18. joulukuuta 2013 29 vuodeksi vankeuteen ja 6 vuodeksi ehdonalaiseen, yhteensä 35 vuodeksi [41] [42] . Laulaja tuomittiin raiskauksesta, mukaan lukien kaksi vuotta vanhan lapsen raiskausyrityksestä, salaliitosta rikoskumppanien kanssa alaikäisten lasten raiskaamiseksi, lapsipornografian hallussapidosta ja eläinpornografian hallussapidosta [43] . Tiedettiin myös, että Watkins suunnitteli kidnapaavansa kaksoslapsia tarkoituksenaan raiskata toinen ja tappaa toinen. Tuomiota julistaessaan tuomari Roger John Royce korosti, että tuomittu ja hänen rikoskumppaninsa "ovat vaarallisia yhteiskunnalle ja ovat uppoaneet irstailun ytimeen" [42] [44] , ja tätä tapausta johtaneen tutkijan mukaan muusikon käytös oli "järkevin pedofiliatapaus, jonka hän tapasi 28 vuoden palveluksessa" [42] . Myös Watkinsin telakalla oli kaksi naista, joiden iät olivat tuomion aikaan 21- ja 25-vuotiaita. Heidät tuomittiin 14 ja 17 vuodeksi vankeuteen. Naisten nimiä ja syyllisyyden astetta ei julkistettu - oikeudessa heitä kutsuttiin "naiseksi A" ja "naiseksi B" [42] . Myös Watkinsin ja hänen rikoskumppaniensa tekemien rikosten katuminen puuttui täysin [43] [45] .

Watkinsin tuomion jälkeen muut lopetetun Lostprophets-yhtyeen jäsenet ilmoittivat lokakuussa 2013, etteivät he enää esiintyisi tällä nimellä, ja vuonna 2014 he perustivat No Devotion -yhtyeen [46] [47] .

Walesin poliisin tutkinta Watkinsista

"Watkins on tämän päivän Jimmy Savile."

Independent Police Complaints Commissionin (IPCC) vuonna 2016 julkaistussa tutkintaraportissa todetaan, että kolme Etelä-Walesista kotoisin olevaa etsivää joutuu kurinpitotoimiin, koska he eivät ole ryhtyneet toimiin aiemmin vuonna 2008 Ian Watkinsia koskevien valitusten johdosta [48] [49] . Elokuussa 2017 julkaistussa uudessa IPCC:n raportissa sanotaan, että vuosina 2008–2012 poliisi sai useita valituksia Watkinsia vastaan, mutta todisteista oli aina puutetta, ja yksi etsivistä sanoi, että Watkinsilla "oli monia ihailijoita ja ex-tyttöystäviä, jotka syyttivät häntä , mutta kun heidän todistuksensa tutkittiin, ne osoittautuivat vääriksi” [50] [51] . Joan Magic, Watkinsin entinen tyttöystävä, joka ansaitsee rahaa prostituutiolla, väitti, että muusikko oli turmellut satoja hänen ihailijoitaan [39] . Joan oli seurustellut Watkinsin kanssa vuodesta 2006, mutta vuonna 2008 Watkins tunnusti hänelle pedofiili-fantasiansa, ja vuonna 2009 Magic meni poliisille [4] [39] . Raportissa todetaan seuraavaa [50] :

”Epäonnistumisten seurauksena saattoi olla se, että raiskaava pedofiili toimi pitkään. Tästä tutkimuksesta saadut todisteet osoittavat, että Etelä-Walesin poliisi sai useita raportteja hänen käytöksestään, mutta joissakin tapauksissa se ei suorittanut edes alkeellista tutkimusta, teki virheitä ja laiminlyöntejä ja menetti tilaisuudet saattaa hänet oikeuden eteen ennen kuin hän lopulta jäi kiinni. "

Etelä-Walesin apulaispoliisipäällikkö Jeremy Vaughan sanoi, että hän "pahoittelee suuresti ja hyväksyy" raportin tulokset . [51]

Twitter-toiminta

Watkinsin viimeisin Twitter -viesti oli 16. joulukuuta 2012 [52] , mutta 21. marraskuuta 2016 hänen tililleen ilmestyi kolme viestiä [53] . Kaikki kolme viestiä ovat linkkejä SoundCloud -sivustolle , kaksi niistä johtaa muusikko L'Amoure La Morguen sivuprojektin sivulle ja yksi - äskettäin @megalelz-tilillä ladattuihin viestiin (" Mega lolz" on yksi Watkinsin suosikkilauseet) kappale. @megalelz SoundCloud -tilin loi Liam McKenzie, joka on bändin fani. Hänen mukaansa hän ei ollut osallisena muusikon Twitterin hakkerointiin [53] . Käyttäjät reagoivat erittäin kielteisesti tilin uuteen toimintaan: "Kukaan ei halua muistaa kuka olet ja mitä teit", kirjoitti musiikkituottaja Ben Bradley [54] [55] .

Matkapuhelimen omistus

Maaliskuussa 2018 vankilan virkailijat saivat tiedon, että Ian Watkinsilla oli hallussaan puhelin. Etsinnän aikana Watkins veti peräaukkostaan ​​75 x 23 x 12 mm GTStar-minipuhelimen. Elokuussa 2019 Watkins todettiin syylliseksi ja tuomittiin vielä 10 kuukaudeksi vankeuteen matkapuhelimen hallussapidosta vankilassa [56] [57] .

Diskografia

Julkinen häiriö

• 4 Way Tie Up (1997)
• UKHC:n kokoelma (1997)
• Olosuhteiden uhri (1998)

Pääartikkeli: Lostprophets-diskografia

• The Fake Sound of Progress (2000)
• Aloita jotain (2004)
• Liberation Transmission (2006)
• The Betrayed (2010)
• aseet (2012)

Filmografia

Lyhytelokuvat

• Steps: Love of Love (2000)
• Don Williamsin legenda (2008)

Dokumentit

• "Unohda punk rock" (kausi 10, jakso 5)

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 4 BBC - Ian  Watkins . www.bbc.co.uk. Haettu 3. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. heinäkuuta 2018.
2. ↑ Laulaja syyllistynyt vauvaraiskausyritykseen  , BBC News (  26. marraskuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 27. marraskuuta 2013. Haettu 3.3.2018.
3. ↑ Lostprophetsin Ian Watkins puhuu lukemisesta, uudesta albumista ja tuosta valokuvasta | Uutiset  (englanniksi) . Metal Hammer (2010). Haettu 3. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2018.
4. ↑ 1 2 Joanne Mjazelics. Ian Watkins Lostprophets - Week in Week Out BBC Joanne Mjadzelicsin kanssa (21. maaliskuuta 2014). Haettu 27. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 17. elokuuta 2017. (määrätön)
5. ↑ 1 2 3 4 Kadonneet profeetat - Ian Watkins  . bbc.co.uk (26. marraskuuta 2013). Haettu 14. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. heinäkuuta 2018.
6. ↑ Kadonneet profeetat | Elämäkerta ja historia | AllMusic . Kaikki musiikki. Haettu 6. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2018. (määrätön)
7. ↑ Wales Online . Lostprophetsin laulaja Ian Watkins esiintyy Kidney Wales Foundation -säätiön walesonlinessa (  29. lokakuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 11. lokakuuta 2012. Haettu 3.3.2018.
8. ↑ Pimennys. The Blackout & Lostprophets - It's High Tide Baby (24. helmikuuta 2011). Haettu 3. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 19. marraskuuta 2019. (määrätön)
9. ↑ L' amour La Morgue  . diskot. Haettu 28. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 28. maaliskuuta 2018.
10. ↑ Ian Watkinsin Remixit - Uutiset - Rock Sound  Magazine . Rock Sound -lehti. Haettu 28. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 28. maaliskuuta 2018.
11. ↑ lamourlamorgue.com . web-archive.ru. Haettu 6. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2018. (määrätön)
12. ↑ Lostprophets Run In Fall Tour ennen kuin pääset  studioon . ultimate-guitar.com (13. lokakuuta 2006). Haettu 14. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2018.
13. ↑ valokuvat - Reading Festival 2004 - eFestivals.co.uk  . efestivals.co.uk (1. lokakuuta 2008). Haettu 16. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 16. huhtikuuta 2018.
14. ↑ Lostprophets -settilista Reading Festivalilla 2004 . setlist.fm _ setlist.fm. Haettu 16. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 16. huhtikuuta 2018. (määrätön)
15. ↑ BBC - Reading ja Leeds 2007 - Lostprophets . www.bbc.co.uk. Haettu 16. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 25. marraskuuta 2018. (määrätön)
16. ↑ Kuzmenkov. Ian Watkins: "Kuoret" eivät ole pääasia! // Samanaikainen . - 2013. - Nro 2 (608) . - S. 35 . — ISSN 0131-5994 .
17. ↑ Lostprophets -haastattelu (2006) - kolmas osa  . bbc.co.uk (21. marraskuuta 2008). Haettu 14. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. syyskuuta 2016.
18. ↑ Lostprophetsin keulahahmo lanseeraa oman vaatemalliston (6. lokakuuta 2009). Haettu 4. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2018. (määrätön)
19. ↑ Onko Chris Martinilla tyttöystävä?  (Venäjä ) , EG.RU. Haettu 3.3.2018.
20. ↑ Marina Hyde. Ian Watkinsin tapaus ei vaadi pap-kuvia julkkisten entisistä  tyttöystävistä . The Guardian (28. marraskuuta 2013). Haettu 3. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2018.
21. ↑ Caroline Sullivan. Kadonneet profeetat: "Hän sanoi olevansa syytön"  (englanniksi) . The Guardian (10. heinäkuuta 2014). Haettu 3. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2018.
22. ↑ Dewey, Philip . Mitä viranomaiset tiesivät Ian Watkinsista ennen kuin hän jäi kiinni , walesonline  (25. elokuuta 2017). Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2018. Haettu 6. huhtikuuta 2018.
23. ↑ 1 2 Poliisit vihjasivat 11 kertaa Ian Watkinsista ilkeänä pedona ja jättivät sen huomiotta  , The Sun (  25. elokuuta 2017). Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2018. Haettu 6. huhtikuuta 2018.
24. ↑ Toimittajat, Telegraph . Ian Watkins: Poliisi menetti tilaisuutensa saada kiinni pedofiilirokkitähti vuosia ennen pidätystä, raportin löydöt  (englanniksi) , The Telegraph  (25. elokuuta 2017). Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2018. Haettu 6. huhtikuuta 2018.
25. ↑ molemmat jalat eteenpäin . bothfeetforward.livejournal.com. Haettu 6. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2017. (määrätön)
26. ↑ Ainutlaatuinen : Kuinka Etelä-Yorkshiren poliisi menetti useita tilaisuuksia pysäyttää Lostprophetsin pedofiili Ian Watkins  . Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2018. Haettu 6. huhtikuuta 2018.
27. ↑ Korrespondent.net . Lostprophets-vokalisti yritti raiskata alaikäisen (venäläisen) faninsa 11 kuukauden ikäisen pojan  . Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2018. Haettu 3.3.2018.
28. ↑ Lostprophetsin laulajaa syytetään lasten seksuaalirikoksista  , ITV News . Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2018. Haettu 26. maaliskuuta 2018.
29. ↑ Rock-laulaja lapsiseksisyytteistä  (eng.) , BBC News  (19. joulukuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2018. Haettu 3.3.2018.
30. ↑ Lostprophetsin laulajaa syytetään lasten seksuaalirikoksista  , ITV News . Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2018. Haettu 3.3.2018.
31. ↑ 1 2 Lostprophetsin laulaja Ian Watkins pidätettiin esiintyessään  The Independentissa (  19. joulukuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2012. Haettu 3.3.2018.
32. ↑ Lasten seksisyytteen laulaja oikeudessa  , BBC News (  31. joulukuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2018. Haettu 3.3.2018.
33. ↑ Singerin lapsen seksijuttu lykättiin  , BBC News (  11. maaliskuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 24. huhtikuuta 2018. Haettu 3.3.2018.
34. ↑ Rocklaulaja kiistää raiskaussyytteet  , BBC News (  3. kesäkuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2018. Haettu 26. maaliskuuta 2018.
35. ↑ 1 2 Oikeudenkäynti vauvaraiskauksesta syytetylle laulajalle  (englanniksi) , BBC News  (6. kesäkuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 15. joulukuuta 2017. Haettu 26. maaliskuuta 2018.
36. ↑ Lostprophets hajosi sen jälkeen, kun laulaja pidätettiin pedofiliasta  (2. lokakuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 30. toukokuuta 2016. Haettu 16. huhtikuuta 2018.
37. ↑ NEWSru.com. Tähtien salaisuudet – Watkins myöntää yrittäneensä raiskata faninsa 11 kuukauden ikäisen pojan! (linkki ei saatavilla) . taini-zvezd.ru _ web-archive.ru (30. marraskuuta 2013). Haettu 16. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 16. huhtikuuta 2018. (määrätön) 
38. ↑ 1 2 Laulaja syyllistynyt vauvaraiskausyritykseen  , BBC News (  26. marraskuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2018. Haettu 26. maaliskuuta 2018.
39. ↑ 1 2 3 4 5 Korrespondent.net . Puolassa armahduksen nojalla sarjapedofiilihullu vapautettiin vankilasta  (venäjäksi) . Arkistoitu alkuperäisestä 27. maaliskuuta 2018. Haettu 27.3.2018.
40. ↑ Ian Watkins tuomittiin 35 vuodeksi  , BBC News (  18. joulukuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 25. huhtikuuta 2018. Haettu 26. maaliskuuta 2018.
41. ↑ Famoso cantante confesó que intentó vilar a un bebé  (englanniksi) , Diaario Popular . Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2016. Haettu 26. maaliskuuta 2018.
42. ↑ 1 2 3 4 Irstailun alareunassa Gazeta.Ru . Arkistoitu alkuperäisestä 28. kesäkuuta 2015. Haettu 26. maaliskuuta 2018.
43. ↑ 1 2 Ian Watkins on tiivistynyt 35 vuoden ajan seksuaaliseen lapseen - RockNvivo.com  (espanja) , RockNvivo.com  (18 päivää 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 11. syyskuuta 2016. Haettu 26. maaliskuuta 2018.
44. ↑ Laulaja Ian Watkins "jakoi fantasioita tyttöystävän kanssa seksinauhalla" , Mail Online . Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2017. Haettu 26. maaliskuuta 2018.
45. ↑ Los diez Mayores escándalos de la historia del rock - Rolling Stone Argentina . Arkistoitu alkuperäisestä 27. maaliskuuta 2018. Haettu 26. maaliskuuta 2018.
46. ↑ No Devotion (ex-Lostprophets) esitteli ensimmäisen kappaleensa  (venäläinen) , ModernRock  (2. heinäkuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 27. maaliskuuta 2018. Haettu 26. maaliskuuta 2018.
47. ↑ Lostprophetsin entisistä jäsenistä tuli No Devotion  (1. heinäkuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 27. maaliskuuta 2018. Haettu 26. maaliskuuta 2018.
48. ↑ Steve Morris. Ian Watkinsin tapaus : kolme Etelä-Walesin etsivää kohtaavat väärinkäytöstutkimuksen  . The Guardian (1. heinäkuuta 2016). Haettu 26. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2018.
49. ↑ Toimittajat, Telegraph . Etsivät, jotka saivat valituksia pedofiilistä Lostprophets-tähdestä Ian Watkinsista neljä vuotta ennen tämän kiinnijäämistä, joutuvat kohtaamaan väärinkäytöstapauksen  , The Telegraph (  1. heinäkuuta 2016). Arkistoitu alkuperäisestä 27. maaliskuuta 2018. Haettu 26. maaliskuuta 2018.
50. ↑ 12 Steven Morris . Poliisi menetti tilaisuutensa pysäyttää pedofiili Ian Watkins, kerrotaan raportissa (englanniksi) . The Guardian (25. elokuuta 2017). Haettu 26. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2018.  
51. ↑ 1 2 Poliisi missasi Watkinsin hyväksikäyttötapauksen mahdollisuuden  , BBC News (  25. elokuuta 2017). Arkistoitu alkuperäisestä 2. joulukuuta 2017. Haettu 26. maaliskuuta 2018.
52. ↑ ian watkins Twitterissä  (venäjäksi) , Twitterissä . Arkistoitu alkuperäisestä 31.1.2020. Haettu 27.3.2018.
53. ↑ 1 2 Joku lähettää viestejä Ian Watkinsin tililtä | Uutiset | Musiikki Express . www.musical-express.ru Haettu 27. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 27. maaliskuuta 2018. (Venäjän kieli)
54. ↑ Lostprophetsin laulaja, joka yritti raiskata lapsen, twiittasi vankilasta . Arkistoitu alkuperäisestä 24. marraskuuta 2016. Haettu 27.3.2018.
55. ↑ Lostprophetsin laulaja Ian Watkins "twiittaa vankilasta" , Mail Online . Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2017. Haettu 27.3.2018.
56. ↑ Lostprophetsin laulaja jäi kiinni matkapuhelimen hallussapidosta vankilassa - ULTRA Radio . radioultra.ru. Haettu: 6.3.2020. (Venäjän kieli)
57. ↑ Kadonneet profeetat Ian Watkins todettiin syylliseksi puhelimen työntämiseen peppunsa esille  vankilassa . Metro (9. elokuuta 2019). Haettu 6. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. toukokuuta 2020.

Linkit

• Lostprophetsin virallinen verkkosivusto
• Lostprophetsin virallinen MySpace-sivu

Sosiaalisissa verkostoissa	Viserrys Facebook
Temaattiset sivustot	Kaikki musiikki Kaikki musiikki Kaikki musiikki diskot Internet-elokuvatietokanta MusicBrainz Arvioi musiikkisi
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Merkittävä nimitietokanta