Fantomas raivosi

Fantômas se déchaîne ( ranskalainen  Fantômas se déchaîne ) on André Hunebelin ohjaama ranskalais - italialainen seikkailukomediaelokuva , joka perustuu Marcel Allenin ja Pierre Souvestren seikkailuromaaneihin . Elokuva on toinen Fantômas- trilogiasta , jonka pääosissa ovat Jean Marais ja Louis de Funes .

Juoni

Komissaari Juve saa toisen viestin Fantômasilta. Roisto kehittää telepaattisia aseita, jotka antavat hänelle vallan ihmisten tahtoon ja mieleen. Tieteellistä työtä varten salaisessa laboratoriossa hän sieppaa professori Marchandin.

Jonkin ajan kuluttua toinenkin hypnoosin alan tutkimukseen osallistuva tiedemies, professori Lefebvre, raportoi toiminnastaan. Toimittaja Fandor ja hänen morsiamensa Helen ajattelevat, että professori on Fantomasin sieppauksen seuraava kohde. Lefebvreksi naamioitunut toimittaja matkustaa Roomaan tiedemiehen sijaan saadakseen Fantômasin kiinni.

Samaan aikaan komissaari Juvella on omat suunnitelmansa konnan vangitsemiseksi. Komissaari matkustaa myös salaa Roomaan junan konduktööriksi naamioituneena. Matkan aikana syntyy kaikenlaisia ​​omituisuuksia, joiden vuoksi Italian poliisi pidättää lopulta komissaarin. Fandorin ansiosta hänet vapautetaan nopeasti. Tulevaisuutta varten he sopivat jakavansa suunnitelmiaan toistensa kanssa.

Toimittajat haastattelevat Lefebvreksi naamioitunutta Fandoria. Kysymykseen: "Uskotko lentäviin lautasiin ?" - Lefebvre vastaa, että hän on varma, että ihmiset ovat marsilaisten ympäröimiä, mutta he eivät ilmesty, koska he pelkäävät toimittajia. Todellinen professori näkee katkelman siitä, mitä tapahtuu televisiossa, ja tieteellisen maineensa puolesta peläten lähtee Roomaan. Samaan aikaan Fantômas lentää myös Roomaan professoriksi naamioituneena. Hänen suunnitelmansa on soittaa professorille kokouksen aikana ja siepata hänet. Hänen suunnitelmansa ovat osittain epäonnistuneet, mutta silti hän onnistuu sieppaamaan professorin ja hänen kanssaan Fandor Helenin morsiamen nuoremman veljensä kanssa. Komissaari Juve jatkaa Fantômasin saamista turhaan Roomassa ja päätyy tämän seurauksena psykiatriseen sairaalaan.

Fantômas vapauttaa Helenin jättäen hänen veljensä panttivangiksi. Helen palaa hotelliin hermostuneena riidellen Fandorin kanssa. Lisäksi hän sai kutsun pukuballiin markiisi de Rastellille, joka ei ole kukaan muu kuin Fantômas. Hänen huoneeseensa kuuntelulaitteita asentanut komissaari ja hänen avustajansa ottavat selvää kaikesta ja menevät myös palloon ottamalla mukaansa Interpolin työntekijät. Mutta Fantomas aavisti kaiken. Kaikki sankarit nukutetaan kaasulla jonkinlaisen vastustuksen jälkeen ja viedään Fantômasin vedenalaiseen linnaan.

Fantomas päättää tehdä kokeen Fandorin, komissaarin ja hänen avustajansa kanssa: elvyttää ruumiista erotetut päät. Helen on kauhuissaan, mutta Fantomas antaa hänelle valinnan: jos Helen haluaa peruuttaa kokemuksen, hänestä tulee Fantomasin rakastajatar ja avustaja, joka korvaa kadonneen Lady Belthamin...

Komissaari Juve käyttää sikaripistooleja ja tappaa vartijat. Sen jälkeen kidnapatut professorit luomansa telepaattisen lähettimen avulla auttavat sankareita vapauttamaan itsensä ja yrittävät yhdessä saada Fantomasin kiinni sieltä. Fantômas juoksee yrittäen olla säteilijän kantaman ulkopuolella, he jahtaavat häntä.

Pian vain toimittaja ja komissaari jäävät takaa-ajoihin. Mutta Fantômas pakenee heiltä lentävällä autolla . Juve ja Fandor nousevat koneeseen sen valmistautuessa nousuun, ja Juve poliisina käskee lentäjän jahtaamaan autoa ilmassa. Takaa-ajo melkein tavoittaa Fantômasin, mutta sillä hetkellä, kun Juve yrittää säteilyttää roistoa telepaattisella säteilijällä, komissaari putoaa koneen avoimeen luukkuun. Fandor hyppää laskuvarjoilla pelastamaan Juven, ja hän ja komissaari laskeutuvat turvallisesti, kun säteilijä on kadonnut. Fantomas, lausuen tyypillistä nykivää naurua, lentää pois pilvien taakse piirtäen taivaalle sanan " End " ( Ranskan suomenkieli ) lentokoneesta tulevalla suulakkeella . 

Rooleja pelataan ja äänitetään

Kuvausryhmä

• Kirjoittaneet Jean Alain ja Pierre Foucault
• Ohjaus  André Hunebel
• Kameramies  — Raymond Lemoigne
• Kuvittaja  – Max Douy
• Säveltäjä  - Michel Man

Kopiointi

• Elokuva äänitettiin Soyuzmultfilm-elokuvastudiossa vuonna 1967.
• Dubbausohjaaja - Georgi Kalitievsky
• Äänitekniikka - Georgi Martynyuk
• Venäläisen tekstin kirjoittaja on Jevgeni Galperin
• Toimittaja - Zinaida Pavlova

Videojulkaisu

Elokuva julkaistiin VHS :llä Ranskassa 1970-luvun lopulla. Italiassa, Saksassa ja muissa Euroopan maissa elokuva julkaistiin eri jälkiäänityksillä. Elokuva julkaistiin myös videokaseteille ja sosialistisissa maissa erilaisilla jälkiäänityksillä, esimerkiksi: Jugoslavian liittotasavallassa - serbia- ja kroatialaisilla jälkiäänityksillä. Neuvostoliitossa 1980-luvulla elokuvan Neuvostoliiton levitysversio julkaisi Neuvostoliiton Goskino-videoohjelma videokasetteilla. Myös entisen Neuvostoliiton maissa elokuvan koko alkuperäinen versio jaettiin VHS:llä Leonid Volodarskyn yksiäänisinä offscreen-käännöksinä , myös Venäjällä 1990-luvulla - Roman Jankilevitšin ja muiden käännöksenä.

Venäjällä vuonna 1999 ORT-Video julkaisi elokuvan neuvostokielellä (alkutekstit ORT-käännöksellä) uudelleen videokaseteille. Vuonna 2000 Svetla julkaisi elokuvan Neuvostoliiton vuokraversion VHS:nä, myöhemmin DVD:nä. Elokuvasta kunnostettu versio hyvällä kuvan- ja äänenlaadulla sekä venäläisillä dubateilla ja ranskalaisilla ääniraidoilla julkaistiin DVD:llä Venäjällä Deval Videon toimesta. Elokuvasta julkaistiin myös täysversio DVD:llä moniäänisellä selostuksella Dolby Digital 5.1 -äänellä (kokoelma-DVD-levyillä ei ole muita ääniraitoja ja tekstityksiä). 10. huhtikuuta 2008 Sojuz Video -studio julkaisi elokuvan Neuvostoliiton julkaisuversion.

Vuonna 2009 se julkaistiin HD-muodossa Blu-ray kaikkien Fantomas-sarjojen kanssa.

Elokuvan uudelleenäänistetty jakso sisältyi Neuvostoliiton elokuvaan " Seitsemän vanhaa miestä ja yksi tyttö " (eläkkeelle lähetettävä keräilijä Anisov haaveilee, että komissaari Juve kutsui hänet Ranskaan saamaan kiinni vaikeaselkoisen Fantômasin, ja Anisov selviää. loistavasti tämän tehtävän kanssa).

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Unia Films SA - 1949.

Linkit

• "Fantomas ajaa  raivoa Internetin elokuvatietokannassa