Hanti yasang

"Hanti yasӑӈ"
Tyyppi Yhteiskuntapoliittista
Perustettu 1957
Kieli Hanti
Pääkonttori Hanti-Mansiysk, st. Komsomolskaja, 31
Levikki 1000
Verkkosivusto khanty-yasang.ru

Hanti yaӑӈ ( hantin sana ) on hantinkielinen sanomalehti, joka julkaistaan ​​Hanti-Mansiiskissa ( Hanti-Mansi autonominen piirikunta ). Perustettu vuonna 1957 . Se oli alun perin nimeltään "Lenin pant huvat" ("Leninistisellä polulla"), ja se julkaistiin hanti- ja mansikielillä . Vuonna 1991 sanomalehti jaettiin hantiiksi "hanti Yasang" ja mansi " Luima seripos " ("Aamutähti"). 2000-luvun puolivälistä lähtien sitä on painettu 4 hantin murteella : Vakhovsky, Kazym, Surgut ja Shuryshkar. Lehdessä on 4 sivua. Ilmestyy kerran viikossa. Levikki vaihtelee 500-1000 kappaleen välillä. Hakemuksena julkaistaan ​​lasten sanomalehti "Khӑtiye".

Tausta

Piirin sanomalehden "Hanty-Manchi Shop (Shoi)" tai "Ostyako-Vogulskaya Pravda" ensimmäinen numero julkaistiin Uralpolygraphin Samarovon kirjapainossa 7. heinäkuuta 1931, mutta vasta 4. tammikuuta 1934 ilmestyi ensimmäinen numero. Hantinkielinen julkaisu ilmestyy siinä [1] .

Myöhemmin siihen painettiin säännöllisesti hantikielinen sivu, jota toimitti G.D. Lazarev [2] .

Sanomalehden perustaminen

5. lokakuuta 1957 NSKP:n Hanti-Mansiiskin piirikomitea hyväksyi päätöslauselman "Lenin pant huvat" -sanomalehden ("Leninistisellä polulla") perustamisesta ja Grigori Dmitrievich Lazarevin nimittämisestä sen toimittajaksi. päällikkö [2] .

1. marraskuuta ilmestyi sanomalehden ensimmäinen numero [3] . Sitä painettiin viikoittain pääasiassa hantiksi ja joskus mansiksi [2] .

Ensimmäisinä työvuosina sanomalehti julkaisi pääasiassa hantien kielelle käännettyjä tekstejä Leninskaja Pravdasta . Iosif Nikitich Ernykhov, Pjotr ​​Filippovitš Lazarev, Viktor Semjonovitš Alachev työskentelivät kääntäjinä [2] .

Sanomalehden työntekijät olivat osa kansallista erityisosastoa Leninskaja Pravdan [2] alaisuudessa .

Tjumenin alueellisen puoluekomitean määräyksestä 1. huhtikuuta 1965 alkaen venäjän kielellä duunatun sanomalehden julkaiseminen lopetettiin ja toimituksen osaksi perustettiin Kaukopohjolan kansojen osasto, jolle uskottiin alkuperäisten materiaalien valmistus [2] .

Lenin pant huwat

G. D. Lazarevin jäätyä eläkkeelle syyskuussa 1972, kansallisen numeron apulaistoimittajan tehtäviä hoiti M. K. Voldina. Lomalla ja opiskellessaan Sverdlovskin korkeamman puoluekoulun kursseilla E. A. Shulgina (Nemysova) korvasi hänet . Syyskuun 1. päivänä 1973 Taisya Stepanovna Seburova tuli toimitukseen , ja yhdessä M. K. Voldinan kanssa he työskentelivät "Lenin pant huvat" -julkaisun parissa vuoteen 1990 asti, jolloin osasto poistui piirilehden toimituksesta [2] .

Kun mansinkielisiä lisäyksiä alkoi ilmestyä Lenin Pant Khuvatissa, Maria Voldina, mansirunoilija Yuvan Shestalov ja mansitutkija Claudia Afanasjeva alkoivat ajatella erillisen mansinkielisen julkaisun luomista. Afanasjeva keksi sille nimen " Luima seripos " ("Aamutähti") [2] [4] .

Hanti- ja mansi-sanomalehdet saavat kansainvälistä tunnustusta, ja sen henkilökunta ja toimittaja edustavat sitä kansainvälisissä tapahtumissa - Syktyvkarin suomalais-ugrilaisen tutkimuksen kongressissa (1985), Pohjoismaiden kansojen ongelmia käsittelevässä liittovaltion tieteellisessä konferenssissa sekä kansallisen taiteen festivaali Salekhardissa [2] .

Itse julkaistu

Helmikuussa 1991 Hanti-Mansiiskin piirikunnan kansanedustajaneuvosto perusti valtakunnallisten sanomalehtien Hanty Yasangin (Khanty Word) [3] ja Luima Seriposin yhdistyneen toimituskunnan ja nimitti Maria Voldinan päätoimittajaksi. Toimitus koostui ihmisistä, jotka puhuivat hyvin äidinkieltään, Taisya Stepanovna Seburovasta tuli pääsihteeri, Sergei Moldanov värvättiin kirjeenvaihtajaksi. Sanomalehti yritti käsitellä hantien elämää paikallisesti, minkä vuoksi se lähetti kirjeenvaihtajia tapahtumiin syrjäisillä alueilla. Toimitus sijaitsi ensin vanhassa rakennuksessa Mira- ja Dzerzhinsky-kadun kulmassa, sitten se sai kaksi huonetta kirjapainoon. Heinäkuussa 1991 Sosvan kylässä, Berezovskin alueella, aloitti toimintansa toimisto, jota johti Nikolai Mihailovich Sadomin, joka osallistui myös mansi-kielisen sanomalehden julkaisemiseen Hanti-Mansiiskissa [2] .

Tammikuuhun 1992 mennessä perustettiin 12 hengen pysyvä toimitus. Lehden arvovalta vahvistui toimittajan osallistumisen ansiosta kansainvälisiin tapahtumiin - Kansainvälisen suomalais-ugrilaisen säätiön perustajien konferenssiin (Joshkar-Ola, maaliskuu 1992), Kansainväliseen konferenssiin, jossa käsiteltiin Suomen selviytymisongelmia. Hanti- ja mansikansat (Lyantor, Surgutin piiri, huhtikuu 1992), suomalais-ugrilaisten kansojen kongressi (Iževsk, toukokuu 1992), kansainvälinen suomalais-ugrilainen kansanperinnefestivaali (Saransk, heinäkuu 1992). Save Yugra - yhdistys [ 3 ] kattoi näiden työmatkojen kulut .

Jokainen hanti- ja mansiperhe, koulut, museot, kirjastot, kulttuurikeskukset ja muut piirin laitokset alkoivat vastaanottaa sanomalehtiä "hanti Yasang" ja "Luima Seripos". Suomalais-ugrilaiset tiedemiehet käyttävät niitä tutkimuksessaan [3] .

Toimittajat

1957-1972 - G. D. Lazarev [2] .

1972-1978, 1981-2001 - M. K. Voldina [2] .

1978-1981 - A. M. Sengepov [2] .

2001-2018 - R. G. Reshetnikova [4] [5] .

Vuodesta 2018 - Galina Kondina [3] .

Työntekijät

Katso myös

Kirjallisuus

Muistiinpanot

  1. Malakhova Ljudmila Petrovna. Hantien ja mansien koulutustyö muunnelmana sopeutumisesta neuvostokulttuuriin  // Surgutin valtion pedagogisen yliopiston tiedote. - 2017. - Ongelma. 4 (49) . - S. 80-84 . — ISSN 2078-7626 .
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Valentina Patranova. Kieli on elossa - sanomalehti elää // Pidämme kotimaamme kielen. 50 vuotta sanomalehti "Khanty yasang" / T. Seburova, toimittaja venäläisten tekstien V. Patranova. - Hanti-Mansiysk: valtakunnallisten sanomalehtien "Hanti yasang" ja "Luima seripos" yhdistynyt toimitus, 2007. - S. 8-32. — 176 s. - s. 8-9. - ISBN 978-5-89846-646-6 .
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 65 vuotta sitten (1957) ilmestyi ensimmäinen handikielinen sanomalehden numero ”Lenin pant huvat”, nykyinen ”hanti Yasang”. | Ugran osavaltion kirjasto . okrlib.ru _ Ugran piirikirjasto (1. marraskuuta 2022). Haettu: 18.8.2022.
  4. ↑ 1 2 Niin kauan kuin Yugran alkuperäiskansojen kieli ja kulttuuri ovat elossa, myös sanomalehdellä on kysyntää . Nižnevartovskin kaupungin paikallisviranomaisten virallinen verkkosivusto (1. kesäkuuta 2021). Haettu: 18.8.2022.
  5. Reshetnikova, Raisa Germanovna . KhMAO-Yugran alkuperäiskansat . Hanti-Mansiyskin autonomisen piirikunnan hallitus - Yugra (7. huhtikuuta 2016).

Linkit