Khanuma | |
---|---|
Genre | teatterinäytelmä ja vaudeville |
Tekijä | Avksenty Antonovich Tsagareli |
Alkuperäinen kieli | Georgian |
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | 1882 |
" Khanuma " ( georgiaksi ხანუმა ) on Auxentiy Tsagarelin vuonna 1882 kirjoittama näytelmä.
Toiminta tapahtuu Tiflisissä , Avlabarin armenialaiskorttelissa 1800-luvun lopulla. Konkurssiin mennyt Georgian prinssi Pantiashvili aikoo mennä naimisiin onnistuneesti, minkä vuoksi hän palkkaa kuuluisan matchmaker Khanuman, joka on löytänyt hänelle morsiamen nimeltä Guliko. Toinen matchmaker - Kabato - haluaa mennä naimisiin prinssin kanssa ehdokkaansa kanssa, varakkaan Avlabari-kauppiaan Mikich Kotryants Sonyan tyttären kanssa. Mikic on myös kiinnostunut tästä avioliitosta, koska hän haaveilee ruhtinaallisen tittelinsä; hän ostaa prinssin velkakirjoja.
Pantiashvilin veljenpoika Kote on rakastunut Sonaan ja lisäksi antaa hänelle yksityistunteja opettajana - prinssi ei jättänyt hänelle penniäkään tuhlaavaisuudellaan, ja Koten on pakko ansaita itse leipänsä. Khanuma, joka haluaa häiritä kilpailijaansa ja samalla auttaa nuoria rakastajia, päättää pilata prinssin parisuhteen. Esityspäivänä hän vaihtaa vaatteita Mikichin talossa ja teeskentelee olevansa Sona. Nähdessään vanhan, vinon ja ontuvan morsiamen prinssi kieltäytyy naimasta häntä.
Myöhemmin, jotta prinssi ei uskalla muuttaa mieltään alkuperäisestä suunnitelmasta, Khanuma esittelee Sonan hänelle Gulikona. Lumottu prinssi päättää mennä naimisiin Gulikon kanssa tietämättään petoksesta, mutta Mikic uhkaa ottaa hänet mukaan laskujen maksamiseen. Sitten Kote, tietäen Khanuman roistosta, suostuu menemään naimisiin Sonyan kanssa, joka jäi setänsä muistoksi epämiellyttäväksi henkilöksi. Näin hän pelastaa setänsä veloista ja antaa kauppiaan asettaa prinssin vaakunan vaunuihinsa. Kun hämmennys on selvitetty, jokainen on kuitenkin tyytyväinen omalla tavallaan. Prinssi menee kuitenkin naimisiin Gulikon kanssa, kun taas Khanuma menee naimisiin Mikichin virkailijan Akopin kanssa.
Georgy Tovstonogovin vuonna 1972 Bolšoi-draamateatterissa esittämä näytelmä " Khanuma " nauttii suurta suosiota ; Tsagarelin näytelmän tekstiä päivittivät Boris Ratser ja Vladimir Konstantinov . Tätä esitystä pidetään yhtenä Tovstonogovin [1] parhaista teoksista , vuonna 1978 se nauhoitettiin televisioon ja sitä julkaistaan parhaillaan DVD:llä. Tämän tuotannon musiikin on säveltänyt Giya Kancheli . Näytelmä on myös[ milloin? ] Kalugan draamateatterissa . ja Mihail Lermontovin mukaan nimetty kansallinen venäläinen draamateatteri [2] nimellä "Tiflis häät".