Hoffman, Timo

Timo Hoffman
yleistä tietoa
Nimimerkki "Saksalainen tammi" ( saksaksi  "Deutsche Eiche" ), "The Body" ( englanniksi  "The Body" )
Kansalaisuus  Saksa
Syntymäaika 25. syyskuuta 1974( 25.9.1974 ) (48-vuotias)
Syntymäpaikka
Majoitus Polleben , Saksi-Anhalt , Saksa
Painoluokka Raskas (yli 90,892 kg)
Teline oikeakätinen
Kasvu 202 cm.
Ammattimainen ura
Ensimmäinen taistelu 16. lokakuuta 1993
Viimeinen seisoo 11. toukokuuta 2013
Taistelujen määrä 52
Voittojen määrä 40
Voittaa tyrmäyksellä 23
tappioita 9
Piirtää 2
Amatöörin ura
Taistelujen määrä 86
Palvelutietue (boxrec)

Timo Hoffmann ( saksa:  Timo Hoffmann ; 25. syyskuuta 1974 , Eisleben , Itä-Saksa ) on saksalainen ammattinyrkkeilijä , joka kilpaili raskaansarjan sarjassa . IBF:n mannertenvälinen maailmanmestari (2002-2003, 2005), WBO :n mannertenvälinen maailmanmestari (2003-2004), Saksan kansainvälinen mestari (2002-2004), BDB Saksan raskaassa painossa . Korkeus - 202 cm Taistelupaino - 115 kg. Amatöörikilpailuissa hän taisteli 86 taistelua, tuli Saksan ( DDR ) mestariksi junioreiden ja nuorten ikäluokissa sekä maailman ja Euroopan nuorten mestaruuskilpailujen voittaja . Aikuisten kansainvälisissä kilpailuissa hän ei saavuttanut vakavaa menestystä.

Amatööriura

Hoffman aloitti nyrkkeilyn 13-vuotiaana. Vuosina 1990 ja 1992 hänestä tuli DDR:n mestari junioreiden joukossa. Vuonna 1992 Hoffman voitti hopeaa nuorten EM-kisoista Edinburghissa (Skotlanti) ja pronssia nuorten MM-kisoista Montrealissa (Kanada). Vuosina 1995 ja 1996 hän voitti Saksan mestaruuden aikuisten raskaansarjan (yli 91 kg) joukossa. Yhteensä Hoffmanilla oli 86 virallista ottelua amatöörikehässä. Hänen amatöörinyrkkeilyvalmentajiinsa olivat Ditlef Schulz, Siegfried Vogelreuter ja Hans-Jürgen Weit.

Ammattiura

Koska Hoffman ei saanut tilaisuutta puhua vuoden 1996 olympialaisissa Atlantassa, vuoden 1997 alussa hän allekirjoitti sopimuksen Wilfried Sauerlandin suuren promootioyrityksen "Sauerland Event" kanssa, ja tämän saksalaisen "tallin" päävalmentaja Ulli Wagnerista tuli hänen mentorinsa.

13. huhtikuuta 1997 pidetään Hoffmanin virallisena debyyttipäivänä ammattilaiskehässä . Kuitenkin vielä amatöörinä Timo pelasi yhden kamppailun vuonna 1993 ammattinyrkkeilyn sääntöjen mukaisesti tyrmäten siinä vastustajansa, ja tämän taistelun tulos näkyy saksalaisen taistelijan saavutuksissa . Virallisen debyyttinsä aikaan Hoffman oli 22-vuotias, suurin osa taisteluista tämän nyrkkeilijän osallistuessa tapahtui Saksassa . Timon vahvuuksia ovat ainutlaatuinen kestävyys, joka ilmenee kyvyssä vastustaa mielivaltaisen voimakkaita vastustajan "laukauksia", laadukas, vaikkakin teknisesti viallinen tökäys , hyvä oikea käsi ja kyky puolustaa selkeästi blokilla. Mutta samaan aikaan Hoffmanin vakaat mitat eivät lisänneet häneen liikkuvuutta ja koordinaatiota, ja nyrkkeilijän riittämättömästä teknisestä varusteesta johtuva suoraviivaisuus ja ennustettavuus taisteluissa sekä ei liian kunnioittava suhtautuminen harjoitusprosessiin nousi joskus pääsyyksi tappioita ammattilaiskehässä.

1997-1999

Tänä uransa aikana saksalainen raskassarja on täydentänyt ennätystään reilulla osalla voittoja. Vietettyään 14 ottelua huhtikuusta 1997 joulukuuhun 1998 Timo voitti kaikki poikkeuksetta, yli puolet niistä suoritettiin etuajassa. Näissä taisteluissa kuuluisan saksalaisen promoottorin Wilfred Sauerlandin suojeluksessa taistellut Hoffman ei kokenut erityisiä vaikeuksia. Työskennellyt itsevarmasti töytöllä , hän asetti itselleen sopivan taisteluetäisyyden ja alkoi yleensä pommittaa vastustajia tarkoilla iskuilla molemmista käsistä. Tämän seurauksena edes niillä vastustajilla, joihin Timon osumat eivät tehneet vakavaa vaikutusta, ei ollut syytä kyseenalaistaa erotuomarin hänen puoleensa antamia tuomioita finaalin jälkeen.

Vuonna 1999 Hoffman astui kehään neljä kertaa. Voitettuaan vankan ranskalaisen Antoine Palatyn pisteillä ja pudotettuaan kaksi suoraan sanottuna heikkoa taistelijaa, Timo voitti oikeuden taistella Saksan vahvimman ammattinyrkkeilijän tittelistä BDB : n mukaan. Kaksintaistelu käytiin marraskuussa, ja Hoffmanin kilpailija oli hänen kokenein maanmiehensä Mario Schiesser.

27. marraskuuta 1999 Timo Hoffman - Mario Schiesser
  • Paikka: Philips Halle, Düsseldorf , Nordrhein-Westfalen , Saksa
  • Tulos: Hoffman voitti tyrmäyksellä 12 kierroksen taistelun viidennessä erässä
  • Tila: Taistele Saksan mestarista BDB:n mukaan
  • Paino: Hoffman - 113,4 kg; Schisser - 100,2 kg

Timo lähti tähän taisteluun ehdottomana suosikkina. Schisseria, joka puolusti BDB-titteliä, pidettiin yhtenä Saksan vahvimmista ammattinyrkkeilijöistä 90-luvun puolivälissä , mutta hänen huomattava ikänsä (35 vuotta) ja yli vuoden seisokki tämän ottelun aattona johtui raskas tappio Vitali Klitschkolta lokakuussa 1998 , ei lisännyt optimismia Marion lahjakkuuden faneille. Lisäksi Hoffman, joka oli hieman vastustajaansa huonompi liikkuvuuden suhteen, ylitti hänet merkittävästi iskuvoiman suhteen. Taistelussa Schisser koki Timon korostetut hyökkäykset aluksi stoisesti, mutta samalla vastustajan osumat saivat hänet täysin unohtamaan vastahyökkäykset. Vähitellen mestarin voimat hiipuivat, ja viidennellä kierroksella Hoffman teki näyttävän lopun, tyrmäsi maanmiehensä ja voitti uransa ensimmäisen mestaruusvyön.

2000-2001

Vuoden 2000 alussa saksalainen nyrkkeilijä selviytyi luottavaisesti kahden ikäisen ja ei kovin taitavan Yhdysvaltojen edustajan Everett Martinin ja Jimmy Haynesin kanssa, ja toukokuussa hän yritti voittaa toisen tittelin. Totta, hänen lähes kolmen vuoden ajan kilpailevan Saksan kansainvälisen mestarin vyö oli Timon kokeneen, vankkumattoman ja melko teknisen maanmiehen Willy Fischerin jakamaton omaisuus. Tietenkin tässä taistelussa Hoffman heitti myös "kansallisen" BDB-tittelinsä linjaan; lisäksi taistelulle annettiin karsintaottelun asema taistelussa paljon korkeamman luokan vyystä - voittaja sai oikeuden taistella Euroopan mestarin tittelistä .

6. toukokuuta 2000 Timo Hoffman vs. Willy Fischer
  • Paikka: "Ballsporthalle", Frankfurt , Hessen , Saksa
  • Tulos: Hoffman voitti pisteet yksimielisellä päätöksellä kahdentoista kierroksen taistelussa
  • Tila: Taistelu Saksan mestarista BDB:n mukaan, taistelu Saksan kansainvälisen mestarin tittelistä , karsintaottelu tittelistä taistelu Euroopan mestarista EBU:n mukaan
  • Erotuomari: Bob Logist
  • Tuomarit: Daniel Talon (116-112, Hoffman), Heinrich Mumert (116-112, Hoffman), Kurt Stroer (116-113, Hoffman)

Tässä taistelussa Hoffman kohtasi joitain vaikeuksia, koska teknisempi Willie sai usein hallinnan sekä töksystä että oikeaa kättään, ja tämän lisäksi hän hyökkäsi tehokkaasti. Jos pitkän matkan taistelussa Timo nautti täysin käsiensä pituuden edusta ja voitti säännöllisesti seuranneen "rangaistuspotkukilpailun", niin taistelijoiden välisen etäisyyden pienentyessä Fischer onnistui usein kohdistamaan tahtonsa vastustajalleen. Mutta yleisesti ottaen Hoffman näytti silti kannattavammalta - erityisesti hän antoi suuremman määrän korostettuja iskuja ja piti itsevarmasti saavutetun edun taistelun lopussa. Näin ollen yksimielinen päätös Timon hyväksi vaikutti loogiselta ja luonnolliselta.

Voitto Fischeristä teki Hoffmanista virallisen haastajan Euroopan mestaruuteen , jota hallitsi tuolloin ukrainalainen nyrkkeilijä Wladimir Klitschko . Mutta Vladimir itse suosi luokitustaisteluja suosittujen raskaansarjan taistelijoiden kanssa matala-arvoisen vyön puolustamisen sijaan , ja Timo joutui odottamaan kärsivällisesti vastustajaa. Varmuus tuli elokuussa 2000 , kun Euroopan nyrkkeilyliitto ilmoitti, että Hoffman ja Vladimir Klitschkon vanhempi veli Vitali kohtaavat toisensa taistelussa perustamansa avoimesta tittelistä [1] .

25. marraskuuta 2000 Timo Hoffman - Vitali Klitschko
  • Paikka: Preussag Arena, Hannover , Ala-Saksi , Saksa
  • Tulos: Klitschkon pistevoitto yksimielisellä päätöksellä 12 kierroksen taistelussa
  • Tila: Taistele Euroopan mestarin tittelistä EBU:n mukaan.
  • Tuomari: Richard James Davis
  • Tuomarit: Antonio Pasamar (119-109, Klitschko), Kurt Stroer (120-108, Klitschko), Axel Zielke (120-108, Klitschko).
  • Paino: Hoffman - 114,8 kg; Klitschko - 112,8 kg

Tässä taistelussa Hoffmanilla ei valtaosan fanien ja asiantuntijoiden mukaan ollut mahdollisuutta voittaa. Vakavan vasemman olkapäävamman hoidon aiheuttaman kahdeksan kuukauden tauon jälkeen kehään palattuaan Vitali Klitschko ylitti Timoa merkittävästi kaikilla nyrkkeilyn osa-alueilla, mikä vahvisti täysin taistelun kulun. Heti ensimmäisestä erästä lähtien ukrainalainen iski Hoffmania vastaan. Saksalaisen nyrkkeilijän suoja halkeili kaikilta saumoilta, mutta Timo ei halunnut itsepäisesti mennä kehän lattialle. Lisäksi hän yritti jopa hyökätä saamalla Vitalyn useita kertoja iskuillaan. Mutta silti Hoffmanin suorittamien onnistuneiden jaksojen määrää ei voitu verrata Klitschkon hänelle "tarjoamien" tarkkojen osumien määrään . Saksalainen selviytyi vain kestävyyden ja todella läpäisemättömän "tammen" leuan ansiosta. Hän hävisi pisteitä tuhoisin tuloksin ja epäonnistui siten voittamaan Euroopan mestarin kunniatittelin [2] .

Vitali Klitschkon tappio ei ilmeisesti lisännyt Hoffmanille positiivisia tunteita. Mutta jostain syystä nyrkkeilijällä ei ollut kiirettä vahvistaa täysin oikeutettua haluansa kuntoutua epäonnistumisen vuoksi huolellisella harjoitustyöllä, ja siksi hän helmikuussa 2001 meni taisteluun brittiä Michael Sprottia vastaan , kaukana optimaalisesta fyysisessä kunnossa. Yleisesti ottaen Timon suostumus osallistua tähän taisteluun sivulta ei näyttänyt täysin tasapainoiselta askeleelta. Taistelu "vieraalla kentällä", Lontoossa , tähtien puutteella taivaalta, mutta melko teknisellä ja nopealla vastustajalla ja ottaen huomioon uskollinen asenne paikallisten tuomareiden maanmiehiä kohtaan, ei lupannut ollenkaan olla helppo kävelymatka saksalaiselle . Kyllä, hänestä ei tullut sellaista - ylimääräisten kilojen ikeessä Hoffman suoraan sanottuna ei pysynyt vastustajansa perässä, ja Timon toivo onnistuneesta kertaiskusta joka kierroksella muuttui Sprottin liikkuvuuden vuoksi yhä harhaanjohtavammaksi. ja hänen kykynsä puolustaa itseään pätevästi keholla. Britti puolestaan ​​onnistui poimimaan avaimet pitkältä vastustajalta, ärsyttäen häntä ristillä ja tuottavilla hyökkäyksillä vartaloa vastaan. Tämän seurauksena Hoffman kärsi toisen tappionsa ammattilaiskehässä ja hävisi kahdeksan kierroksen pisteottelussa.

Kuitenkin kuukautta myöhemmin Timon promoottori Wilfred Sauerland järjesti hänelle uusintaottelun Sprottin kanssa Saksassa . Hoffman oppi joitakin opetuksia kiusallisesta tappiosta. Hän onnistui saattamaan fyysisen kuntonsa suhteelliseen järjestykseen, ja taistelussa hän yritti kaikin voimin pitämään brittiläisen nyrkkeilijän " töissä ", liikkumaan paremmin ja antamaan nopeampia lyöntejä. Yleensä taistelu osoittautui tasapuoliseksi, mutta tuomarit eivät halunneet järkyttää "syntyperäistä" taistelijaa ja katsoivat yksimielisesti, että Hoffman ansaitsi voiton.

Sprottin voiton jälkeen Timo ei noussut kehään yli kahdeksaan kuukauteen. 1. joulukuuta 2001 Dortmundissa hän pysäytti amerikkalaisen raskaansarjan Troy Waden ensimmäisellä kierroksella, mikä päätti kiistanalaisen vuoden myönteisesti.

2002-2004

Vuonna 2002 Hoffman keskittyi pääasiassa taisteluun IBF :n mannertenvälisestä maailmanmestaruudesta . Maaliskuussa hän osallistui taisteluun edellä mainitusta vyöstä Zaur Abdulgamidovin kanssa, joka on kotoisin Makhatshkalasta ja jolla ei tuolloin ollut tappioita ammattilaiskehässä , joka tunnettiin nyrkkeilymaailmassa paremmin nimellä Balu Sauer. Vuoden 2001 lopussa Hoffmanin kilpailija voitti Timon vapaaehtoisesti jättämän Saksan kansainvälisen mestarin tittelin, ja nyt hän halusi lisätä siihen arvokkaamman pokaalin.

16. maaliskuuta 2002 Timo Hoffman - Balu Sauer

Voittaakseen tämän taistelun Hoffmanin ei tarvinnut ponnistella ylimääräisesti, vaikka olisi myös väärin sanoa, että hän (voitto) oli hänelle helppo. Joka tapauksessa Timo käytti vahvuuksiaan paremmin kuin vastustaja. Pitämällä Sauerin mukavalla etäisyydellä ja paremmin kuin Baloo, työskentelemällä shokkikädellä Hoffman onnistui suorittamaan hyökkäyksen seitsemännellä kierroksella, josta tuli ratkaiseva. Kehässä ollut erotuomari Arno Pokrandt piti tarpeellisena vahvistaa Timon voitto teknisellä tyrmäyksellä , joka toi nyrkkeilijälle IBF :n mannertenvälisen maailmanmestaruuden tittelin . Myöhemmin Hoffman vahvisti kahdesti oikeutensa omistaa tämän organisaation vyö.

1. kesäkuuta 2002 Timo Hoffman vs. Ross Puritty
  • Paikka: Nürnberg Arena , Nürnberg , Baijeri , Saksa
  • Tulos: Hoffman voitti pisteet yksimielisellä päätöksellä kahdentoista kierroksen taistelussa
  • Tila: Taistele IBF :n mannertenvälisen maailmanmestaruuden tittelistä
  • Erotuomari: Heinrich Mumert
  • Tuomarien pisteet: 119-109 Hoffman 117-111 Hoffman 115-113 Hoffman
  • Paino: Hoffman - 118,8 kg; Puhtaus - 119,8 kg

Hoffman puolustaa ensimmäistä kertaa Nürnbergissä suosittua amerikkalaista toimittajaa Ross Purittya vastaan. Timo ei näyttänyt kovin vakuuttavalta tehden minimimäärän aktiivisia toimintoja kehässä. Totta, vastustaja, joka oli objektiivisesti saksalaista huonompi teknisten laitteiden suhteen, ei osoittanut kimaltelevaa nyrkkeilyä. Tuloksena Hoffman voitti itsevarmasti vahvan Purittyn pisteillä ja säilytti mestaruusvyön.

28. syyskuuta 2002 Timo Hoffman vs. Dicky Ryan
  • Paikka: Stadthalle, Zwickau , Saksi , Saksa
  • Tulos: Hoffman voitti teknisellä tyrmäyksellä 12 erän taistelun kahdeksannessa erässä
  • Tila: Taistele IBF :n mannertenvälisen maailmanmestaruuden tittelistä
  • Paino: Hoffman - 123,0 kg; Ryan - 107,0 kg

Neljä kuukautta myöhemmin Hoffman "puolusti" toisen kerran ja voitti teknisellä tyrmäyksellä amerikkalaista Dicky Ryania vastaan , joka tunnetaan pääasiassa taistelustaan ​​Vitali Klitschkon kanssa . Lisäksi Ryanista tuli ensimmäinen, joka pilaa tanskalaisen raskaansarjan Brian Nielsenin, voittoputken omistajan, moitteettoman ennätyksen, joka koostui heidän tapaamisensa aikaan 49 peräkkäin voitetusta taistelusta. Taistelun aikana Hoffman esti onnistuneesti vastustajan yritykset murtautua lähietäisyydelle ja lyödä kiinni, kohtaamalla hänet töytöllä ja kaksinkertaisella vasen-oikea-iskulla. Taistelun kahdeksannella kierroksella Ryan lopetti vastustamisen.

Saksalaiselle nyrkkeilijälle kuuluneelle vyölle ei ollut pitkään aikaan hakijoita. Timo piti seuraavan ottelunsa maaliskuussa 2003 ja tyrmäsi siinä amerikkalaisen Don Steelin , mutta tällä ottelulla ei ollut tittelin statusta. Lopulta Hoffmanin täytyi puolustaa IBF:n mannertenvälisen maailmanmestaruuden titteliä kolmannen kerran 31. toukokuuta taistelussa erittäin taitavaa ja vaarallista vastustajaa - brittiä Henry Akinwandea - vastaan .

31. toukokuuta 2003 Timo Hoffman - Henry Akinwande
  • Paikka: "Brandenburg Halle", Frankfurt , Brandenburg , Saksa
  • Tulos: Akinvande voitti jaetulla päätöksellä kahdentoista kierroksen taistelussa
  • Tila: Taistele IBF :n mannertenvälisen maailmanmestaruuden tittelistä
  • Erotuomari: Bit Houseman
  • Tuomarit: Berit Andreasen (117-111, Akinvande), Helmut Wasen-Daum (116-114, Akinvande), Heinrich Mumert (116-114, Hoffman).
  • Paino: Hoffman - 118,0 kg; Akinvande - 112,3 kg

Ensimmäiset erät osoittivat, että Hoffmanilla olisi erittäin vaikea taistelu. Akinvande , joka ei ollut pituudeltaan ja käsivarren pituudeltaan vastustajaansa huonompi, liikkui nopeammin ja löi, toimi hyökkäyksessä paljon monipuolisemmin ja vaaratilanteissa vältti Timon lyöntejä ja sitoi hänet tavanomaisesti kyytiin . . Brittien taustaa vasten Hoffman näytti liian suoraviivaiselta ja ennustettavalta, mikä ei kuitenkaan estänyt häntä ajoittain saamasta vastustajaa töytöllä ja osumasta tarkasti oikealle. Ja kuitenkin, taistelun toisella puoliskolla Akinvanden etu tuli niin ilmeiseksi, että kysymystä taistelun voittajasta voitiin pitää retorisena. Sitäkin yllättävämpää oli yhden tuomarin tuomio, joka asetti pisteet Hoffmanin hyväksi. Kaksi muuta kunnioittivat kuitenkin oikeutta ja antoivat voiton brittiläiselle nyrkkeilijälle. Näin Timo kärsi kolmannen tappion ammattilaisuransa aikana ja menetti IBF:n mannertenvälisen maailmanmestaruuden tittelin samalla menettäen lupaavan raskaansarjan asemansa .

Kuitenkin jo vuoden 2003 lopussa Hoffmanilla oli mahdollisuus taistella kansainvälisen WBO -maailmanmestarin vyöstä . Hänen silloinen haltijansa, kanadalainen raskaansarjan Kirk Johnson , päätti puolustaa toissijaista titteliään WBC -mestaruusottelun karsintaottelussa . Tuloksena olevan markkinaraon täytti yhdessä Hoffmanin kanssa Yhdysvaltain edustaja Zuri Lawrence .

22. marraskuuta 2003 Timo Hoffman - Zuri Lawrence
  • Paikka: Erdgaz Arena, Riesa , Saksi , Saksa
  • Tulos: Hoffman voitti pisteet yksimielisellä päätöksellä kahdentoista kierroksen taistelussa
  • Tila: Taistelu mannertenvälisen maailmanmestarin tittelistä WBO :n mukaan
  • Tuomarien pisteet: 118-109 Hoffman 118-109 Hoffman 119-108 Hoffman
  • Paino: Hoffman - 113,3 kg; Lawrence - 109,2 kg

Timo kohtasi luottavaisesti vahvan ja melko pätevän taistelijan Lawrencen . Amerikkalaisen teknisen varustuksen taso osoittautui riittämättömäksi pitkäkätisen, pitkän vastustajan kohtelumenetelmien toteuttamiseksi. Tämän seurauksena nyrkkeilijät viettivät kaikki kaksitoista suunniteltua kierrosta kehässä, mutta suurimmassa osassa niistä Hoffman näytti vahvemmalta, mikä näkyi tuomarin muistiinpanoissa. WBO :n mannertenväliseksi maailmanmestariksi tullut Timo puolusti titteliään menestyksekkäästi kolme kuukautta myöhemmin kaksintaistelussa ei-liian taitavan, mutta nyrkkeilymaailmassa laajalti tunnetun amerikkalaisen raskaansarjan Corey Sandersin kanssa .

28. helmikuuta 2004 Timo Hoffman vs. Corey Sanders
  • Paikka: "Merzvekhalle", Dresden , Saksi , Saksa
  • Tulos: Hoffman voitti pisteet yksimielisellä päätöksellä kahdentoista kierroksen taistelussa
  • Tila: Taistelu mannertenvälisen maailmanmestarin tittelistä WBO :n mukaan
  • Tuomarien pisteet: 118-109, Hoffman, 117-111, Hoffman, 119-108, Hoffman
  • Paino: Hoffman - 113,8 kg; Hiomakoneet - 148,9 kg

Istuva ja lievästi sanottuna vailla virtuoosia nyrkkeilytekniikkaa Sanders saattoi tuskin luottaa menestykseen tässä taistelussa. Odotetusti pisteitä voittanut Hoffman näytti kuitenkin epäuskottavalta - hän osoitti minimissään aktiivisuutta kehässä ja oli ennakoitavissa ja yksitoikkoinen hyökkäyksissä. Timon voittoon auttoi lähinnä vastustajan alhainen taitotaso.

Joulukuussa 2004 Hoffman kohtasi Luan Krasniqin EBU :n Euroopan mestaruudesta . Tämän seurauksena tuomarit katsoivat, että taistelu päättyi tasapeliin.

2005–2013

Toukokuussa 2009 Hoffman kohtasi François Bothan WBF :n mestaruudesta . Botha voitti taistelun, kaatoi Hoffmanin 11. kierroksella ja voitti jaetulla päätöksellä.

Faktat

  • Timo Hoffman on ensimmäinen neljästä ammattilaisnyrkkeilijästä, jotka selvisivät Vitali Klitschkoa vastaan ​​kaikki 12 kierrosta.

Linkit

Lähteet

  1. Euroopan mestarin tittelistä - Klitschko Sr:n kanssa  (venäläinen)
  2. Raportti ottelusta Hoffman - Klitschko Sport-Expressissä Arkistoitu 11. marraskuuta 2004.  (Venäjän kieli)