Muinainen kaupunki | |
Tsela |
---|
Tselah ( hepr. עלצ "kylki, sivu, sivu", lat. Zelah ) on Benjaminin heimon kaupunki ( Joos. 18:28 ), jossa ovat Saulin ja hänen poikansa Joonatanin luut sekä seitsemän luut. Saulin jälkeläiset (kaksi hänen poikaansa Rispasta ja viisi pojanpoikaa - hänen tyttärensä Merovan lapset ), hirtivät gaonilaiset auringossa [1] Saulin isän Kisin haudassa ( 2. Kun . 21 ) :14 ). Saul ja Joonatan kuolivat taistellessaan filistealaisia vastaan Gilboa- vuorella (hepreaksi Gilboa).
Tämä Joshua Nunin kaupunki on lähellä Elefin ( hepr. אלף , kylä lähellä Jerusalemia [2] ) ja Jebuksen kaupunkeja . Septuaginta yhdistää nimen Elef Celaan [2] . Septuagintasta toiseen kuninkaiden kirjaan tämä sana on käännetty yleiseksi substantiiviksi: kreikaksi. έν τή πλευρά - reunalla; ja Joosuan kirjalle on vaihtoehtoja ; Vatikaanin koodissa tämä sana on jätetty pois, muissa koodeissa se lukee Σηλαλέφ , joka vastaa hepr. ףלאהעלצ (yhdistetty yhdeksi sanaksi).
Clauss ( H. Clauß ) tunnistaa Celan Amarnan kirjoituksissa [3] [4] mainitun Zilûn kanssa .
Sanakirjat ja tietosanakirjat |
|
---|