Tsygankin, Dmitri Vasilievich
Dmitri Vasilyevich Tsygankin (s . 22. lokakuuta 1925 , Mokshaleyn kylä , Penzan maakunta ) on neuvosto- ja venäläinen kielitieteilijä , suomalais-ugrilainen tutkija . Filologian tohtori (1978), professori (1979), Venäjän federaation arvostettu tutkija (1997).
Elämäkerta
Dmitri Tsygankin syntyi 22. lokakuuta 1925 Mokshaleyn kylässä , Mokshaley volostissa , Saranskyn alueella, Penzan maakunnassa (nykyinen Chamzinskyn alue Mordvan tasavallassa ) [1] . Kansallisuuden mukaan mordvalainen ( ersya ) [2] . Hän valmistui Mokshalein lukion 7. luokasta, jossa opetusta pidettiin ersan kielellä . Sitten hän opiskeli Bolshemaresyevskayan lukiossa, jossa opetus annettiin venäjäksi [3] .
Vuonna 1943 hän meni rintamalle. Hän osallistui Orshan , Minskin , Borisovin , Vitebskin [3] [4] vapauttamiseen . Sodan päätyttyä hän jatkoi palvelustaan armeijassa [1] .
Vuonna 1950 hänet kotiutettiin ja hän siirtyi A. I. Polezhaevin mukaan nimetyn Mordovian pedagogisen instituutin historian ja filologian tiedekuntaan . Vuonna 1954 hän valmistui instituutista saatuaan erikoisuuden "Venäjän kielen ja kirjallisuuden opettaja, Mordvin kielen ja kirjallisuuden opettaja". Hän jatkoi opintojaan tutkijakoulussa. Hän opetti Mordovian pedagogisessa instituutissa. A. I. Polezhaeva. Vuonna 1962 hän sai apulaisprofessorin arvonimen [1] . Vuosina 1962-1972 - Moskovan valtion pedagogisen instituutin akateemisen ja tieteellisen työn vararehtori. A. I. Polezhaeva [2] , vuosina 1972-1980 - Mordvan kielten ja kirjallisuuden osaston johtaja [1] . Hän opetti kursseja "Erzyan kielen historia", "Erzyan kielen dialektologia", erityiskursseja "Onomastiikka", "Suomalais-ugrilaisten kielten vertaileva morfologia". Vuosina 1980-1987 hän oli Moskovan valtion pedagogisen instituutin filologisen tiedekunnan dekaani. A. I. Polezhaeva [2] . Vuodesta 1991 - ersan kielen osaston johtaja [1] .
Tieteellinen toiminta
Vuonna 1958 hän puolusti kandidaatintutkielmansa (aihe "Erzya-mordovin kielen Shugurovskin murre"), vuonna 1978 - väitöskirjansa ("Substantiivien morfologia (taivutus ja sanamuodostus) ersa-murteissa"); professori (1979) [1] .
Yli 200 tieteellisen artikkelin kirjoittaja: artikkeleita, monografioita, sanakirjoja, oppikirjoja, opetusvälineitä, ohjelmia yliopistoille ja kouluille [5] . Hänen tutkimusalueitaan ovat fonetiikka, sanasto, morfologia, syntaksi, sananmuodostus, dialektologia, toponyymi ja Mordvan kielten historia [2] .
Julkaisut
Luettelo julkaisuista
- Erzya-mordovin kielen Shugurovskin murre: Dis. …karkkia. philol. Tieteet. - M., 1958. - 200 s. (käsikirjoitus).
- Erzya-mordovin kielen Shugurovskin murre: Tiivistelmä opinnäytetyöstä. dis. … cand. philol. Tieteet. - M., 1958. - 23 s.
- Erzya-mordovin kielen shugur-murteen fonetiikka // Zap. / MNIYALIE. - Saransk, 1958. Nro 18. - S. 154-195.
- Jotkut foneettiset muutokset venäjän kielestä lainatuissa sanoissa (šugurin murteen kielimateriaalissa) // Tr. / MNIYALIE. - Saransk, 1960. Numero. 20. - S. 41 - 46.
- Erzya-mordovian kielen Shugurovskin murre // Esseitä Mordvan murreista. - Saransk, 1961. T. 1. - S. 294-395.
- Venäjän kielestä ja venäjän kielen kautta lainattujen sanojen foneettinen ja kieliopillinen kehitys: (Perustuu ersan kielen murteisiin) // Tr. / MNIYALIE. Ser. philol. Tieteet. - Saransk, 1962. Numero. 23. - S.177 - 196.
- Tsygankin D.V., Matyushkin P.G. Od Grammar (New Grammar) // Suran Tolt (Sursky Lights), 1962. Nro 2 - s. 70 - 74.
- Yhdestä foneettisesta piirteestä joissakin suryan murteissa // Essays on Mordovian murteet. - Saransk, 1963. T. 2. - S. 234-239.
- Tietoja yhdestä MASSR:n Bolshebereznikovsky-alueen Surye-alueen murteesta // Esseitä Mordovian murteista. - Saransk, 1963. V.2. - S. 433-447.
- Puhumisen erityispiirteistä. Mokshaley // Esseitä mordovialaisista murteista. - Saransk, 1963. T. 2. - S. 99 - 117.
- Sana ersa-mordovialaisen kielen suran murteissa // Esseitä Mordvan murreista. - Saransk, 1963. T. 3. - S. 83 - 93.
- Ersa-mordovian kielen sura-murteilla kerätyt ja tallennetut tekstit // Esseitä Mordovian murreista. - Saransk, 1963. T. 3. - S. 94 - 119.
- Tsygankin D. V., Matyushkin P. G. Ohjelmat Mordvan kielillä (Erzya ja Moksha): Korkeampiin. oppikirja laitokset. - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1963. - 24 s.
- Tsygankin D.V., Pristavkin N.K. Venäjän kielen oppikirja. Osa 2. Syntaksi Mordovian koulun 7. ja 8. luokille. - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1964. - 168 s.
- Todisteita dialektologian lähteenä Mordovian kansan historian tutkimiseen // Mordovian kansan etnogeneesi. - Saransk, 1965. - S. 365-371.
- Tsygankin D.V., Pristavkin N.K. Venäjän kielen oppikirja. Osa 2. Syntaksi Mordovin koulun luokille 7 ja 8. - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1965. - 168 s.
- Kodamo kelste saevst erzyan koi-kona valtne dy coda son polavtnevyt: Etymologinen huomautus // Syatko. 1966. Nro 2. - S. 83 - 94.
- Erzya-murteiden leksiset piirteet // Esseitä Mordvan murreista. - Saransk, 1966. V.4. - S. 345-351.
- M. E. Evseviev dialektologina // Mordvan kielitieteen kysymyksiä. - Saransk, 1967. - S. 19 - 25. (Proceedings of the MIIYALIE; Issue 32).
- Tsygankin D.V., Pristavkin N.K. Venäjän kielen oppikirja. Osa 2. Syntaksi Mordovin koulun luokille 7 ja 8. - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1967. - 168 s.
- Kokemus Mordovian Prisuryn ersa-murteiden luokittelusta // Esseitä Mordovian murreista. - Saransk, 1968. V. 5. - S. 383-394.
- Tsygankin DV, Devaev SZ Ohjelma: Mordvan kielten dialektologia. - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1968. - 8 s.
- Havainnoista Mordovian ASSR:n alueen toponyymien rakenteellisista piirteistä // Mordovian Linguistics kysymyksiä. - Saransk, 1969. - S. 174-191. (Proceedings / MNIiyaLIE; numero 32).
- Tsygankin D.V., Pristavkin N.K. Venäjän kielen oppikirja. Osa 2. Syntaksi Mordovin koulun luokille 7 ja 8. - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1969. - 168 s.
- Erzya murteiden luokittelun periaatteet nimellisten ja sanallisten piirteiden perusteella // Tez. III Harjoittelija. Suomalais-ugrilaisen tutkimuksen kongressi. 17 - 23. VIII. 1970. - Tallinna, 1970. T. 1. - s. 115.
- Tsygankin D.V., Devaev S.Z. Mordovian (moksha ja ersa) kirjallisten kielten fonetiikka: Proc. korkeakouluopiskelijoiden tuki. oppikirja laitokset. - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1970. - 84 s.
- Tsygankin D. V., Pristavkin N. K. Viihdyttävän venäjän kielen kieliopin materiaalit Mordvan koululle. - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1970. - 95 s.
- Mordvan mikrotoponymia (semanttis-leksikaalinen ja sanamuodostusanalyysi) // Volgan alueen nimistö. - Gorki, 1971. Numero. 2. - S. 258 -263.
- Mes tafta korhtatama? (Etymologinen huomautus) // Moksha. 1971. Nro 2. - S. 89-90.
- Moksha-Erzyan mikrotoponyymia // Syatko. 1971. Nro 1. - S. 87-91.
- Tsygankin D. V., Matyushkin P. G. Työpaja nykyaikaisten mordovin kielten syntaksista: (Filologisen tiedekunnan opiskelijoille ja opettajille) / Mordov. un-t. - Saransk, 1971. - 188 s.
- Tsygankin D.V., Pristavkin N.K. Venäjän kielen oppikirja. Osa 2. Syntaksi Mordovin koulun luokille 7 ja 8. - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1971. - 168 s.
- Tsygankin D.V., Yashkin I.A. Kysymykseen Mordovian kansallisuuden muodostumisesta // Uchen. sovellus. / Mordov. ped. in-t. - Gorki, 1971. - S. 258-263.
- Kurssin "Johdatus suomalais-ugrilaisuuteen" ohjelma / Mordov. ped. in-t. - Saransk, 1972. - 6 s.
- Ohjelma toponyymisen, antroponyymisen materiaalin keräämiseksi Mordovian ASSR / Mordov alueella. ped. in-t. - Saransk, 1972. - 12 s.
- Modernien Mordvan kielten leksikologia: Proc. lisäkorvaus korkeammalle oppikirja laitokset / Mordov. ped. in-t; Ed. D. V. Tsygankina. - Saransk, 1972. - 124 s.
- Nykyaikaisten mordvalaisten kielten sanasto sen aktiivisen ja passiivisen kannan näkökulmasta // Modernien mordvalaisten kielten leksikologia. - Saransk, 1972. - S. 55-58.
- Erzya-murteiden sanasto // Mordvan kielitieteen kysymyksiä - Saransk, 1972. - S. 121-129. (Tr. / MNIIYALIE; Numero 42).
- Leksikografia // Modernien Mordvan kielten leksikologia. - Saransk, 1972. - S. 106-122.
- Sananmuodostuksen varianssi ersakielen murteissa // Neuvostoliiton suomalais-ugrilaisen tutkimuksen kysymyksiä: kielitiede: (Abstrakteja XIV YK:n suomalais-ugrilaisen konferenssin 50-vuotisjuhlille omistetuista raporteista ja raporteista Neuvostoliiton muodostuminen). - Saransk, 1972. - S. 131-133.
- Erzyan kirjallinen solu syupalgadomaso head yonkstne // Syatko. 1972. Nro 2. - S. 81-87.
- Tsygankin D.V., Devaev S.Z. Mordvan kielten sanasto sen alkuperän näkökulmasta // Nykyaikaisten Mordvan kielten leksikologia. - Saransk, 1972. - S. 36-49.
- Tsygankin D.V., Pristavkin N.K. Venäjän kielen oppikirja. Osa 2. Syntaksi Mordvan koulun luokille 7-8. - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1972. - 168 s.
- Tsygankin D.V., Pristavkin N.K. Erzyankel: Kielioppi ja tyyli: 8. luokan sävelkirja. - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1972. - 116 s.
- Foneettinen ja morfologinen analyysi Mordvan koulun venäjän kielen tunneilla. - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1973. - 64 s.
- Erzya kirjallisen kielen kehityksen piirteitä // Mordovian kielten syntaksin kysymyksiä. - Saransk, 1973. - S. 90-103. (Proceedings / MNIiyaLIE; Numero 46, osa 2).
- Tsygankin D.V., Pristavkin N.K. Erzyankel: Kielioppi ja tyyli: 8. luokan sävelkirja. 2. painos - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1973. - 116 s.
- Viihdyttävä kielioppi: (Erzyan koululaisten käsikirja). - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1974. - 125 s.
- Ohjelma Mordvan kielten / Mordvalaisten historiasta. un-t. - Saransk, 1974. - 13 s.
- Suomalais-ugrilaisten kielten etymologisten (sanamuotoisten) yhteyksien tyypeistä // Kielitiede: Tez. raportti ja viesti XV Conf. suomalais-ugrilaisuudessa. - Petroskoi, 1974. - S. 38-41.
- Tsygankin D.V., Pristavkin N.K. Erzyankel: Kielioppi ja tyyli: 8. luokan sävelkirja. 3. painos - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1974. - 116 s.
- Possessiiviliitteiden murrealajärjestelmät ja morfologiset piirteet ersa-mordovin kielen omistussanojen muodoissa // Fenno-Ugristika. - Tartto, 1975. - S. 325-340. (Uchen. zap. / Tart. un-t; Numero 344).
- Mordovin sanan morfemisen rakenteen historialliset muutokset // Kielitieteen kysymyksiä. - Saransk, 1975. numero. 2, osa 1. - S. 3-23.
- Erzyan kielen morfologiset piirteet sananmuodostuksen alalla // Kielitieteen ongelmia. - Saransk, 1975. Numero. 2, osa 1. - S. 82-90.
- Erzya-murteiden luokittelun periaatteet nimellis- ja sanaominaisuuksien perusteella // Kolmas kansainvälinen suomalais-ugrilaisen tutkimuksen kongressi. - Tallinna, 1975. T. 1. - S. 526-530.
- Sananmuodostuksen varianssi ersamurteissa // Suomalais-ugrilaisen tutkimuksen kysymyksiä. - Saransk, 1975. Numero. 6. - S. 245-251.
- Erzyan Valtnen etymologia Ven. // Syatko. 1975. Nro 2. - S. 62-69.
- Tsygankin D.V., Devaev S.Z. Essee mordvaan (moksha ja ersa) kirjallisten kielten vertailevasta kielioppista: Proc. korkeakouluopiskelijoiden tuki. oppikirja laitokset / Mordov. un-t. - Saransk, 1975. - 118 s.
- Tsygankin D.V., Pristavkin N.K. Erzyankel: Kielioppi ja tyyli: 8. luokan sävelkirja. 4. painos - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1975. - 116 s.
- Mordovian arkaainen sanasto Mordovian ASSR:n toponyymiassa // Volgan alueen nimistö. - Saransk, 1976. Numero. 4. - S. 167-171.
- Substantiivien suffiksien sanamuodostus ersan kielen murteissa // Uchen. sovellus. / Tart. un-t. 1976. Numero. 397. - S. 86-106.
- Tsygankin D.V., Pristavkin N.K. Erzyankel: Kielioppi ja tyyli: 8. luokan sävelkirja. 5. painos - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1976. - 116 s.
- Erzyan kielen murteiden substantiivin morfologia (taivutus ja sanamuodostus): Dis. … Tri. Philol. Tieteet / Mordov. un-t. - Saransk, 1977. - 384 s.
- Substantiivin morfologia ersan kielen murteissa. Abstrakti Dis. tohtori Philol. Tieteet. - Tartto, 1977. - 48 s.
- Substantiivin kielioppiluokka ersa-mordovin kielen murteissa (numero- ja kirjainluokka): Proc. korvaus. / Mordov. un-t. - Saransk, 1977. - 105 s.
- Erzya-dialektologian työpaja filologisten tiedekuntien opiskelijoille / Mordov. un-t. - Saransk, 1977. - 79 s.
- Määritelmän kielioppiluokka ja sen muodot ersa-mordovin kielen murteissa. // Fenno-Ugristika. - Tartto, 1976. - S. 106-133. (Suomalais-ugrilaisen tutkimuksen julkaisu: numero 4).
- Murteen taivutusmuodon morfologiset piirteet (perusdeklinaatio) // Ersa- ja moksha-murteiden morfologian kysymyksiä. - Saransk, 1977. - S. 60 - 75.
- Alkuperäisten ja vieraiden kielten elementtien korrelaatiosta ersan nimellisen sanamuodostuksen järjestelmässä // Suomalais-ugrilaisten kielten ja kirjallisuuden tutkimus niiden suhteesta Neuvostoliiton kansojen kieliin ja kirjallisuuteen: Proceedings. raportti Koko unionin. tieteellinen tapaaminen Suomalais-ugrilaiset tutkijat. - Uzhgorod, 1977. - S. 82-83.
- Tsygankin D. V., Aleshkina R. A. Onomastiikan bibliografia // Kysymyksiä ersa- ja moksha-murteiden morfologiasta (taivutus ja sananmuodostus). - Saransk, 1977. - S.87-89.
- Tsygankin D.V., Mosin M.V. Erzyan Kelen Nurkin etymologinen sanakirja: Koulukirja. - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1977. - 120 s.
- Tsygankin D.V., Narvatkin N.S. Erzyan kelen koryas -ohjelma luokille 4-8 (Erzyan kielen ohjelma luokille 4-8). - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1977. - 37 s.
- Tsygankin D.V., Narvatkin N.S. Erzyankel: Sanasto, fonetiikka ja morfologia: 4. luokan tonaalinen nimikirja. - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1977. - 111 s.
- Tsygankin D.V., Pristavkin N.K. Erzyankel: Kielioppi ja tyyli: 8. luokan sävelkirja. 6. painos - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1977. - 116 s.
- Substantiivin kieliopilliset luokat ersa-mordovin kielen murteissa (määritelmä - epämääräisyys ja omistuskyky): Proc. korvaus / Mordov. un-t. - Saransk, 1978. - 72 s.
- Kuuluvuuskategoria ja sen piirteet ersan kielen murteissa // Suomalais-ugrilainen tutkimus. - Saransk, 1978. Numero. 1. - S. 116-149.
- Tsygankin D. V., Devaev S. Z. Sanan morfologinen rakenne Mordvan kielillä (morfeemiset kysymykset) // Suomalais-ugrilaiset tutkimukset. - Saransk, 1978. Numero. 1. - S. 33-51.
- Erzya-murteiden fonetiikka: Proc. korvaus / Mordov. un-t. - Saransk, 1979. - 112 s.
- Mordvan kielten nimelliskannat diakronisessa kattauksessa // Suomalais-ugrilaisen tutkimuksen kysymyksiä: Kielitiede: Tez. raportti XVI liittovaltiolle. konf. Suomalais-ugrilaiset tutkijat. Kesäkuu 1979. - Syktyvkar, 1979. - S. 40.
- Kotimaisten ja vieraiden elementtien korrelaatiosta ersan (murteen) nimellisen sanamuodostuksen järjestelmässä // Suomalais-ugrilainen tutkimus - Saransk, 1979. Numero 2. - S. 154-161.
- Tsygankin D.V., Aleshkina R.A. Onomastiikan bibliografia // Suomalais-ugrilaiset tutkimukset. - Saransk, 1979. Numero. 2. - S. 161-171.
- Mordvan kielten nimelliset ja verbaaliset varret diakronisessa kattauksessa // Suomalais-ugrilainen tutkimus. - Saransk, 1980. Numero. 3. - S. 60-69.
- Morfologinen sananmuodostus // Mordvan kielten kielioppi: Fonetiikka, grafiikka, oikeinkirjoitus, morfologia. - Saransk, 1980. - S. 102-127.
- Syntaktinen sananmuodostus // Mordvan kielten kielioppi: Fonetiikka, grafiikka, oikeinkirjoitus, morfologia. - Saransk, 1980. - S. 127-136.
- Bildung der morphologischen elemente in wolgaischen Sprachen (in diachronisher betrachtung) (Morfologisten elementtien muodostuminen Volgan kielissä (diakroonisessa valaistuksessa)) // Congressus Quintus Internationalis Fenno-Ugristarum. Turku. 20-27. VIII. 1980. - Turku, 1980. P. 2. - S. 12.
- Tsygankin D.V., Kelin M.A. Sananmuodostus // Mordvan kielten kielioppi: Fonetiikka, grafiikka, oikeinkirjoitus, morfologia. - Saransk, 1980. - S. 99-102.
- Tsygankin D.V., Lipatov S.I. Mordovian kielitiede 50 vuotta // Suomalais-ugrilaiset tutkimukset. - Saransk, 1980. Numero. 3. - S. 4-20.
- Tsygankin D.V., Narvatkin N.S. Erzyan kel: 4. luokan kirja. 3. painos - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1980. - 111 s.
- Tsygankin D.V., Pristavkin N.K. Erzyankel: Kielioppi ja tyyli: 8. luokan sävelkirja. 8. painos - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1980. - 136 s.
- Sananmuodostus mordovin kielillä: Proc. opiskelijakorvaus nat. yliopistojen laitos / Mordov. un-t. - Saransk, 1981. - 80 s.
- Leninin opetus kansallisten kielten kehittämisestä ja sen täytäntöönpanosta Neuvostoliiton kansojen elämässä // Veljesperheessä. - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1981. - S. 297-304.
- Mordvaan kielet // Mordva. Historiallisia ja etnografisia esseitä. - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1981. - S. 50-58.
- Morfologisten elementtien muodostuminen Volgan kielissä (diakroonisessa valaistuksessa) // Congressus Quintus Internationalis Fenno-Ugristarum. Turku. 20-27. VIII. 1980. - Turku, 1980. P. 2. - S. 54-59.
- Ruzon, Erzyan dy mokshon keltnen yutkso syulmavomatne // Syatko, 1981. Nro 6. - P. 69-74.
- Die Entwicklung der mordwinischen Sprachwissenschaft in den siebziger Jahren // Sov. Suomalais-ugrilainen tutkimus. 1981. Nro 1. - S. 67-72.
- Kelin M. A., Tsygankin D. V., Mosin M. V. Mokshen kyalen nyurkhkyan etymologinen sanakirja. - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1981. - 92 s.
- Tsygankin D.V., Narvatkin N.S. - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1981. - 94 s.
- Tsygankin D.V., Pristavkin N.K. Erzyankel: Kielioppi ja tyyli: 8. luokan sävelkirja. 9. painos - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1981. - 132 s.
- Mordvan kielten tärkeimmät kehitysprosessit nykyisessä vaiheessa // Venäjän ja äidinkielen opetuksen parantamisesta kansalliskoulussa. - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1982. - S. 23-26.
- Modernien Mordvan kielten leksikologia: Proc. korvaus / toim. D. V. Tsygankina; Mordov. un-t. - Saransk, 1983.
- Mordvan kielten yleiset ominaisuudet // Nykyaikaisten Mordvan kielten leksikologia. - Saransk, 1983. - S. 4-22.
- Venäjän-mordovin kielen kontaktit (leksikaalisella tasolla) // Kieltenvälisen kontaktin ongelmat. - Saransk, 1983. - S. 3-18. (Tr. / MNIIYALIE; numero 61).
- Mordvan kielten toponyymijärjestelmä // Nykyaikaisten Mordvan kielten leksikologia. - Saransk, 1983. - S.161-173.
- Nadkin D. T., Tsygankin D. V. Erzyan Kelen ohjelma 4-8 solua. - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1983.- 36 s.
- Tsygankin D.V., Mosin M.V. Etymologia // Modernien mordvalaisten kielten leksikologia. - Saransk, 1983. - S. 141-160.
- Tsygankin D.V., Narvatkin N.K. Erzyan Kelen 4. luokan sävelkirja. - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1983. - 112 s.
- Tsygankin D.V., Feoktistov A.P. Neuvostoliiton suomalais-ugrilaisen kielitieteen erinomainen edustaja // Tr. / MNIYALIE. Ser. Lingu. 1984. Numero. 77. - S.161-185.
- Mordvan kielten kehityksen pääsuuntaukset // Suomalais-ugrilainen tutkimus - Saransk, 1985. Numero. 4. - S. 4-10.
- Erzyan Kelen uroktnede // Syatko, 1985. - nro 5. - s. 77-78.
- Nimellisten morfologisten vastakohtien kehitys Mordvinin kielten historiassa // Kuudes kansainvälinen suomalais-ugrilaisen tutkimuksen kongressi. Syktyvkar, 24-30. VII. 1985: Abstrakti. - Syktyvkar, 1985. T. 2. - S. 72.
- Tsygankin D.V., Kiushkina R.N. Possessiivisten jälkiliitteiden käytön piirteet ersan kielessä (murteisiin perustuva) // Tärkeimmät suuntaukset suomalais-ugrilaisten kielten kehityksessä. - Saransk, 1985. - S. 46-52.
- Tsygankin D.V., Mosin M.V. Paul Ariste ja Mordovian kielitiede // Paul Ariste ja hänen toimintansa. - Tartto, 1985. - S. 74-82. (Tr. on suomalais-ugrilainen tutkimus; numero 12).
- Tsygankin D.V., Pristavkin N.K. Erzyankel: Kielioppi ja tyyli: luokka 8. 10. painos - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1985. - 136 s.
- Anatoli Pavlovich Ryabov // Mordovian alueen valistajat ja opettajat. - Saransk, 1986. - S. 132-138.
- Mordovian ASSR:n toponyymijärjestelmän yksittäisten kerrosten leksiko-semanttiset ominaisuudet // Volgan alueen nimistö. - Saransk, 1986. Numero. 5. - S. 4-20.
- Tsygankin D.V., Islamova T.N. Serif-piirteiden historiaan liittyvät nimimerkit // Volgan alueen nimistö. - Saransk, 1986. Numero. 5. - S. 77-82.
- Tsygankin D.V., Pristavkin N.K. Viihdyttävä venäjän kielen kielioppi: Opas opettajalle. 2. painos, tarkistettu. - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1986. - 192 s.
- Mordvan kielten nimellisten johdannaissuhteiden ominaispiirteet // XVII All-Union. Suomalais-ugrilainen konf.: Kielitiede: Tez. raportti - Ustinov, 1987. - S. 213-216.
- Erzyan kelse koi-kona valtnen chachomadost // Syatko, 1987. Nro 4. - P. 70-71.
- Tsygankin D.V., Nadkin D.T., Pugacheva G.P. kirja. kustantamo, 1987. - 52 s.
- Viihdyttävä kielioppi: Erzyan koululaisten käsikirja. 2. painos Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1988. - 128 s.
- Mordvan kielten historian morfologisten elementtien evoluutiomuutokset // Mordvin kielitieteen ajankohtaisia kysymyksiä. / Tr. / MNIIYALIE; Ongelma. 94. - Saransk, 1988. - S. 12-20.
- Tsygankin D. V., Ananyina K. I. Kurssin "Dialektologia ja Mordvan kielten historia" ohjelma erikoisalan "Mordovin kieli ja kirjallisuus / Mordovian yliopisto - Saransk, 1988. - 16 s." opiskelijoille.
- Tsygankin D.V., Nadkin D.T. Kuvitteellisen hyvinvoinnin julkisivun takana // Kokoukset. - Saransk, 1988. - S. 56-68.
- Tsygankin D. V., Tikhonova T. M. Erzyan kel: Oppikirjan Korya-stylistiikan kielioppi (turkkilaisten sävyjen koulu) - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1988. - 154 s.
- Leksikologisista havainnoista // Suomalais-ugrilaisten kielten leksikologian kysymyksiä. - Saransk, 1989. - S. 41-52.
- Henkilön nimi maantieteellisissä nimissä Mordovian ASSR:n kartalla // Suomalais-ugrilaisen onomastiikan kysymyksiä. - Izhevsk, 1989. - S. 49-63.
- Erzyan kel: Fonetiikka ja sanasto: 5. luokka. - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1989. - 142 s.
- Die Widerspiegelung des Finnougrischen ٭η-Lautes in der Dialekten der mordvinischen Sprachen // Viertes internationales Symposion "uralische Phonologia". - Hampuri, 1989. - S. 37-39.
- Muuntaminen yhtenä epälineaarisista tavoista muodostaa sanoja Mordvan kielissä// VII kansainvälisen suomalais-ugrilaisen tutkimuksen kongressin julkaisut. - Debrecen, 1990. - S. 61-68.
- "Mordva" - etninen lempinimi (mielipiteiden risteyksessä) // Vestn. Mordov. yliopisto 1990. Nro 3. - S. 35-36.
- Morfonologiset piirteet definiteness-kategorian muotojen paradigmoissa (perustuen ersa-murteisiin) // Agglutinatiivisten kielten Lexis ja kielioppi. - Barnaul, 1990. - S. 3-8.
- Mordovian murteiden tutkimuksen tila // Uralikin dialektologia. - Hampuri, 1990. - S. 17-18.
- Ulems onko Erzyan Kelenten valtion ks // Syatko, 1990. Nro 1. - P. 55-56.
- Die Konversion al salseine der Nichtlinearen Wortbildungsarten (Käännös yhtenä sananmuodostustavoista) // Congressus septimus Internationalis Fenno-Ugristarum. 2 A. - Debrecen, 1990. - S. 33.
- Tsygankin D.V., Aleshkina R.A., Grebneva A.M. Didaktinen materiaali: Koulutarvikkeet: 5. luokka. - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1990. - 120 s.
- Varmuuden luokan muotojen aluemorfonologia // Linguistika Uralica. - Tallinna, 1991. Nro 1. - S. 51-56.
- Juurimorfeemien (ei-johdannaissanojen) rakennetyypit Mordvan kielten nimijärjestelmässä// Folia Uralica Debreceniensia 2. - Debrecen, 1991. - S. 15-21.
- Itäisten suomalais-ugrilaisten kansojen kirjallisten kielten kehityksen suuntaus // Vestn. Mordov. yliopisto 1991. Nro 1. S. 26-29.
- Ihmiskunnan ainutlaatuinen perintö // Mordovian kansa: mikä meitä huolestuttaa. - Saransk, 1991. - S. 92-111.
- Mordvalaisen kielitieteen alkuperä: (Anatoli Pavlovich Ryabov) // Vestn. Mordov. yliopisto 1991. Nro 2. - S. 63-67.
- D. V. Bubrich ja Mordovian kielitiede // D. V. Bubrich: Hänen syntymänsä 100-vuotispäivän kunniaksi: la. Taide. SPb., 1992. - S. 11-18.
- Mordvan kielten nominaalijohdannaisen tunnusomaiset piirteet// Festschrift fűr Karoly Redei zum 60. Geburtstag. Wien; - Budapest, 1992. - C. 111-118.
- Maan muisti. - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1993. - 160 s.
- Mordovian tombale erzyan dy mokshon keltne // Resp. tieteellis-käytännöllinen. Kielikonf.: Kieli: ongelmat, normit, näkökulmat. 17-18 joulukuuta 1993: (sanatarkka mietintö). - S. 30-37.
- Erzyalaisten morfologisten muotojen oikeinkirjoitusnormeista // Resp. tieteellis-käytännöllinen. Kielikonf.: Kieli: ongelmat, normit, näkökulmat. 17-18 joulukuuta 1993: (sanatarkka mietintö). s. 68-76.
- Erzyan tarka lemen valks // Syatko, 1992. Nro 8. S. 62-64. nro 9. S. 72-74; nro 10. S. 56-59; 1993. No. 3. S. 65-66; nro 4. S. 69-72; Nro 9. S. 66-67.
- Tsygankin D.V., Aleshkina R.A., Grebneva A.M. - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1993. - 104 s.
- Erzyan kel: Fonetiikka ja sanasto: 5. luokka. 2. painos - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1994. - 152 s.
- Kielitieteilijän näkemys ersan kielen shoksha-murteen sanastosta // Folia Uralica. Debreceniensia 3. - Debrecen, 1994. - C. 7-10.
- Ryabov Anatoli Pavlovich // Mordovian historia kasvoissa. - Saransk, 1994. - S. 172-173.
- Erzyan kielen puheosien väliset transpositiosuhteet // Volga-suomi-kielien muutokset: (Symposium Volga-kielistä Turussa. 1-2. 9. 1993). - Turku, 1994. - S. 87-91.
- Erzyan kelen sermadoman (oikeinkirjoitus) luvtne (normatne) (ersan kielen ortoeepiset normit) // Mokshen kyalsa sermadoman, korkhtaman, välimerkit normatne. Erzyan kelse sermadoman, cortamon, välimerkit ovat normaalit (luvtne). - Saransk, 1995. - S. 28-39.
- Akateemikko Paul Ariste ja Mordovin kielitiede // Suomalais-ugrilainen tutkimus, 1995. - Nro 34. - S. 171-174. (yhteiskirjoittaja Mosin M.V.).
- Erzyalaisten morfologisten muotojen oikeinkirjoitusnormeista // Resp. tieteellinen ja käytännön kielikonferenssi "Kieli, ongelmat, normit, näkymät". - Saransk, 1995. - S. 68-76.
- Puoliliitos sananmuodostusjärjestelmässä ersa- ja moksha-kielillä // Congressus Octavus Internationalis Fenno-ugristarum. - Jyväskylä 1995. - P. 120-121.
- Mordvan kielten sananrakennusarkkitehtoniikka. // Nykyaikaisen suomalais-ugrilaisen tutkimuksen avainongelmat. / Materiaalit I All-Venäläinen. tieteellinen konf. Suomalais-ugrilainen tutkimus - Joškar - Ola, 1995. - S. 409-411.
- Erzyan kelen sermadoman (oikeinkirjoitus) luvtne (normaali). Erzyan kelse sermadoman, cortamon, välimerkit ovat normaalit (luvtne). - Saransk, 1995. - S. 28-39.
- Semiafiksaatio erza- ja moksha-kielten sananrakennusjärjestelmässä// Congressus Octavus Internationalis Fenno-Ugristarum Jyväskylä 10. - 15. 8. 1995. Jyväskylä, 1995. - L. 120-121.
- Tsygankin D.V., Mosin M.V. Etymology of Valks. - Saransk, 1995. - 250 s.
- DV Tsygankin Sufiksirakenteen muunnelma yksijuurisissa suomalais-ugrilaisissa nimissä. // Tez. raportti Kansainvälinen tieteellinen konf. "Volga-suomalaisten kielten rakenne ja kehitys" / maaliskuu. GU Scientific suomalais-ugrilaisen tutkimuksen keskus. - Joškar-Ola, 1996. - 116 s.
- DV Cygankin Die Konversion als cine der nichtlinearen wortbildungsarten // Congressus internationalis Fenno-Ugristarum. Joulukuu 27.VIII. — 2.IX. 1996. Kielitiede. - C. 33.
- Suomen mastoron tiedemies. / Erzyan on totta .. - 1996. 13. toukokuuta, nro 54.
- Erzyatne dy mokshotne avol subethnost // Erzyan mastor, 1996, 27. tammikuuta.
- Tsygankin D.V. Mordovian Trans-Volgan oikonymy // Vestn. Mordov. yliopisto - 1997. Nro 2-3. - S. 80-85.
- Tsygankin D. V. Muisti, joka sisältyy maantieteellisiin nimiin // Kaikki Mordoviasta. - Saransk, 1997. - S. 80-86.
- Tsygankin D. V. Kolyadenkov M. N. (1896-1897) // Kevät. Mordov. yliopisto - 1997. Nro 2-3. - S. 24-25.
- Tsygankin D.V., Mosin M.V. Etymology of Valks. - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1998. 240 s.
- Mordovin kielten nimelliskuvioiden sananmuodostuksen tuottavuudesta // Sanarakennusarkkitehtuuri Volga-suomalaisilla kielillä. Mater. intl. tieteellinen Symposium 1.-4.10. 1998. - Saransk, 1999. - S. 7-11.
- D. V. Tsygankin "Erzyan kielen viihdyttävä kielioppi". Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 1999. 136 s.
- Tsygankin D. V., Buzakova R. N., Aleshkina R. A. Mokshan ja ersan oikeinkirjoituksen, ortoepian ja välimerkkien normit / Tasavallan hallituksen alainen kielen, kirjallisuuden, historian ja taloustieteen tutkimuslaitos. Mordovia. - Saransk: Tyyppi. "Kras. lokakuu", 1999. - 68 s.
- Erzyan Kelen sermadoma luvtne // Julkinen koulutus - Saransk, 1999. Nro 1. - S. 134-155. (8 s.) (yhteiskirjoittaja).
- Mordvan kielet kielitieteilijän silmin. - Saransk: Tyyppi. "Kras. lokakuu", 2000. - S. 315.
- Johdannaisten ominaisuudet, joiden arvo on deminatiivisen merkin ilmentymisasteen intensiteetti // Suomalais-ugrilaiset tutkimukset nro 4. - Saransk: Tyyppi. "Punainen. lokakuu ”, 2000. - S. 198-203.
- Sanojen prya "pää" ja ne "loppu" johdannaisvoima mordovialaisissa kielissä / Mater. II Kokovenäläinen. konf. Suomalais-ugrilaiset tutkijat. Suomalais-ugrilainen tutkimus III vuosituhannen kynnyksellä (filologiset tieteet). - Saransk "Kras. lokakuuta.” 2000. - S. 304-307.
- Erzyan kel. Morfemiikka, valon teevema ja morfologia. (Oppikirja). - Saransk: "Kras. lokakuuta." 2000.
- Tsygankin D.V. Erzyan kelent koitnede-kirdatnede // Erzyan pravda. - 2000. - 24. lokakuuta chi.
- Tsygankin D.V. (kirjaimet H ja C). Weise, pää, teshks velde. Valks (N, C kirjaimellisesti). (Sanakirja. Yhdessä, erikseen, yhdysviivalla). - Saransk: Tyyppi. "Kras. lokakuu 2001.
- Mordvan kielten termien opetustapoja ja -menetelmiä. // Suomalais-ugristilainen Kevkstematne. - Saransk: Tyyppi. "Punainen. loka ”, 2001. - S. 132-137.
- D. V. Tsygankin, V. P. Tsypkaikina. Erzyan kelen -ohjelma 5-11 luokille. - Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 2001. - 56 s.
- Mordvan kielten tilasuunnittelun sanavarastosta. // Baltian suomi kielitiede: Kokoelma. Tohtorin 80-vuotisjuhlille omistettuja artikkeleita. G. M. Kertu, 2002. - 5 s.
- Joitakin pohdintoja perusteiden muodostumisesta yhtenä aktiivisista tavoista muodostaa sanoja Mordvan kielissä. — Permistiikka — 9. Permilaisen ja suomalais-ugrilaisen filologian kysymyksiä. - Izhevsk: Publishing House Udm. yliopisto - 2002. - S. 442-447.
- Sananmuodostuksen opiskelun erityisperiaatteet korkea-asteen oppilaitoksissa (perustuen mordvan kieliin). // Moskovan unkarilaisen korkeakoulun tieteellisiä julkaisuja. - M.: Valang. Osa 2, 2002. - S. 268-279.
- Kieli on maailma, jossa ihminen elää (essee Mordovian Prisuryn ersa-murteista). // Bolshebereznikovskyn alue - Saransk, 2002.
- Tsygankin D.V., Bibin M.T. Moksha- ja ersa-murteiden kielellinen atlas. / Proc. atlasin kokoamisopas. - Saransk: Tyyppi. "Punainen. lokakuu", 2002. - 56 s.
- Moksha- ja ersa-terminologian kielelliset ongelmat. // Itäsuomalais-ugrilaisten kielten kehityksen ongelmat ja näkymät. - Saransk: Tyyppi. "Punainen. loka ”, 2003. - S. 205-207.
- Suomalais-ugrilaisen kieliperustan vokaalien heijastus mordovin ja hantien kielten leksikaalisissa vastaavuuksissa. (Kokemus vertailevasta analyysistä). // Suomalais-ugrilainen tutkimus. - Saransk: Tyyppi. "Punainen. lokakuu ”, 2003. - S. 216-228.
- Tsygankin D.V., Pleshakova A.A. // XXXI Ogarevsky Readings (humanistiset tieteet). / Mater. tieteellinen konf. - Saransk: Mordovin kustantaja. un-ta, 2003. Osa 1., - S. 145-147.
- Tietoja yhteisistä muinaisista juurista Mordvin ja Hantin kielillä (vertailevan analyysin kokemus). // Tieteen rooli Mordovian tasavallan sosioekonomisessa kehityksessä. / Mater. Rep. tieteellinen Moldovan tasavallan hallituksen alaisen Humanististen tieteiden tutkimuslaitoksen 70-vuotispäivälle omistettu konferenssi. - Saransk, 2003. - S. 104 -113.
- Mordovian paikkanimi. / Mordovia. Tietosanakirja. - Saransk: Mordov. kirja. Kustantaja, 2004. T. 2. S. 414-415.
- Ryabov A.P. / Mordovia. Tietosanakirja. - Saransk: Mord. kirja. kustantamo, 2004, v.2. - S. 271.
- Tsygankin D. V. Erzyan kel: Fonetiikka, sanasto dy wallow teevema. 5. luokka. Saransk: Mordov. kirja. kustantamo, 2004. 232 s.
- Tsygankin D.V. Venäjän kieli. Viihdyttävä kielioppi. - Saransk: Tyyppi. "Kras. lokakuuta." 2004. - 156 s.
- Tsygankin D.V., Pleshakova A.A. // IX tieteellinen. konf. nuoria tutkijoita, jatko-opiskelijoita ja opiskelijoita. - Saransk, 2004. - S. 69-72.
- Muisti, joka sisältyy sanaan. Mordovian tasavallan maantieteellisten nimien sanakirja. - Saransk: Tyyppi. "Kras. lokakuuta." 2005. - 432 s.
- Tsygankin D. V., Mosin M. V. Aleksander Feoktistov. // Linguistica Uralica. - Tallinna, 2005. Nro 2. - P. 155-158.
- Tsygankin D.V., Pleshakova A.A. / Mater. raportti X tieteellinen konf. nuoret tiedemiehet philol. fak. Moskovan valtionyliopisto N. P. Ogareva. - Saransk: Tyyppi. "Punainen. lokakuu", 2005. - S. 129-131.
- Trans-vokaalisen alueen mordvin siirtokuntien nimet. — Onomastica Uralica. Debrecen - Helsinki, 2005. - P. 85-91.
- Mordvan kielissä yleisiä suomalais-ugrilaisia verbaalisia varsia vertailussa hantien kielen verbaalisiin varsiin. // Congressus decimus internationalis. Fenno-ugricerum. Joškar-Ola 15.8-21.8. 2005. Linguistica, Pars II. - C. 167-169. (Abstraktit).
- Mordvin kielissä yleisiä suomalais-ugrilaisia verbaalisia varsia vertailussa hantikielen vastaaviin verbaalisiin varsiin. // Suomalais-ugrilainen tutkimus. Ongelma. 6. Saransk, 2005. - S. 141-147.
- Tsygankin D. V., Mosin M. V. Paul Ariste. Opettajan muisto. // Lingvistica Uralica, 2005. - C. 61-62.
- Tsygankin D.V., Mosin M.V. Sodaviks miren-mastoron keles. (Paul Aleksandrovich Aristen chachoma chistenze 100. kesäkuuta). - Syatko, nro 1-2, 2005. S. 172-175.
- suomalaiset - erzyatnede, mokshotnede. // Syatko, nro 1-2, 2005. - S. 166-169.
- Mokshon, Erzyan dy saamon keltnese ve shkan veysen valtnen structuran koryas yonksost (näkökohtien vertailut). // Suomalais-ugrilainen tutkimus. - Saransk, 2006. - Numero. 7.
- Morfemiikka ja sanamuodostus. - Saransk: Tyyppi. "Punainen. lokakuu", 2006. - 70 s.
Palkinnot ja palkinnot
Muistiinpanot
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Elämäkerta (linkki ei ole käytettävissä) . Dmitri Tsygankinin verkkosivusto. Haettu 24. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2017. (määrätön)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Tsygankin Dmitri Vasilievich . Mordovian valtionyliopisto nimetty N. P. Ogarjovin mukaan . Haettu: 23.3.2017. (määrätön)
- ↑ 1 2 Valeri Petrukhin. Erinomainen suomalais-ugrilainen tutkija, tunnettu kielitieteilijä Dmitri Vasilyevich Tsygankin on 90-vuotias! . "Suomalais-ugrilainen sanomalehti" (30.10.2015). Haettu: 24. maaliskuuta 2017. (määrätön)
- ↑ Ihmisten muisto
- ↑ 1 2 3 G. S. Samarkina. Hyvää vuosipäivää Dmitri Vasilyevich! . REGRUSNEWS (20. lokakuuta 2015). Haettu: 24. maaliskuuta 2017. (määrätön)
Kirjallisuus
- Professori D. V. Tsygankinin elämä tieteessä: Suomalais-ugrilainen kielitiede / G. S. Tsygankin. - Saransk: Mordovian osavaltio. Pedagoginen instituutti, 2011. - 249 s.
Linkit
Bibliografisissa luetteloissa |
|
---|