Chuck (kausi 2)

Chuck (kausi 2)

Toisen kauden virallinen juliste
Maa  USA
Jaksot 22
Näytä
Netto NBC
Lähettää 29. syyskuuta 2008 - 27. huhtikuuta 2009
Vuodenaikojen aikajana
← Edellinen
kausi 1		 Seuraava →
Kausi 3

Amerikkalaisen komediaseikkailutelevisiosarjan Chuck toinen kausi . Yhdysvalloissa NBC lähetti kauden 29.9.2008-27.4.2009 .

Juoni

Chuck ( Zachary Levi ) haluaa edelleen saada Intersectin pois päästään ja etsii miestä aliaksella Orion, Intersectin keksijä, joka on hänen isänsä. Sarah ( Yvonne Strahovski ) houkuttelee pakoon brittiläisen tiedusteluagentin Cole Barkerin kanssa, joka on lähetetty auttamaan heitä taistelemaan Fulcrumia kohtaan, jolla on lämpimiä tunteita häntä kohtaan. Chuck saa myös tietää entisen luokkatoverinsa Jillin todelliset motiivit: heidän riitojensa syyt ja hänen todelliset kasvonsa: hän on Fulcrumin agentti, mutta Chuck näytti olevan jo valmis antamaan hänelle anteeksi, mutta saatuaan tietää, että Jill halusi tappaakseen Saaran, hän antoi hallituksen pidättää hänet. Kauden loppuun mennessä Chuck ja Sarah lähentyvät. Väkivaltaisen vakoilutoiminnan taustalla Chuckin oma kauppa ei anna itseään unohtua – Big Mike ( Mark Christopher Lawrence ) rakastuu Morganin äitiin ( Joshua Gomez ), hänen (Morganin) syytään Big Mike alennetaan ja liukas tyyppi Emmett tarttuu johtajan tuoliin. Morgan ei kestä enää ostoskeskusta, ja jäätyään eläkkeelle hän toteuttaa elinikäistä unelmaansa. Kaikkien tapahtumien jälkeen Chuck päättää seurata hänen esimerkkiään. Chuckin sisko Ellie ( Sarah Lancaster ) menee naimisiin Devon Woodcomben ( Ryan McPartlin ) kanssa, ja hänen unelmansa myös toteutuu – isä kävelee häntä käytävää pitkin . John Casey ( Adam Baldwin ) ylennetään everstiksi. Kausi päättyy havaintoon, että Orion ja hänen isänsä ovat sama henkilö, sekä Bryce Larkinin kehittämään Intersect 2.0 -projektiin. Chuck tuhoaa sen ja tallentaa kopion viime hetkellä erittäin turvalliseen paikkaan - päähänsä.

Cast

Päänäyttelijät

Pienet näyttelijät

Jaksot

Nro sarjassa
_		Ei kaudella
_		NimiTuottajakirjoittanutensi-iltapäiväTuot.
koodi		Katsojat Yhdysvalloissa
(miljoonaa)
neljätoistayksi " 
Chuck vastaan ​​ensimmäinen treffi " " Chuck vastaan ​​ensimmäinen treffi "		Jason EnslerJosh Schwartz ja Chris Fedak29. syyskuuta 20083T72516,83 [1]
Cypherin luominen on valmis – tekoäly, joka on luotu uudeksi Intersectiksi. Ei tarvita Chuck Bartowskia, valtion supertietokonetta. Järkyttyneellä Chuckilla on henkeäsalpaavat näkymät – hänestä voi tulla kuka tahansa, hän voi tehdä mitä tahansa eikä ole riippuvainen CIA:sta. Chuck pyytää Sarahin ensimmäisille treffeilleen... 
viisitoista2 "Chuck versus the Seduction" 
" Chuck versus the Seduction "		Alan CrockerMatthew Miller6. lokakuuta 20083T72525,83 [2]
Chuckilla on edessään vaikea tehtävä. Cypherin saaminen takaisin ei ole helppo tai turvallinen tehtävä, mutta hänen takaisin saaminen viettelyn kautta on lähes mahdotonta... Onneksi CIA:n luettelossa on ainutlaatuinen asiantuntija Roan Montgomery, joka voi jakaa kokemuksensa viettelystä. Mutta ensi silmäyksellä näyttää siltä, ​​​​että kaikki hänen taitonsa ovat jo pitkään hukkuneet lasin pohjalle ... Sarah ja Casey epäilevät vakavasti hänen pätevyyttään. Kun Roanin viettely epäonnistuu, Chuck ottaa asiat omiin käsiinsä... 
163 " 
Chuck versus hajoaminen" " Chuck vs. hajoaminen "		Robert Duncan McNeilScott Rosenbaum13. lokakuuta 20083T72536.17 [3]
Chuckin täytyy pystyä voittamaan mustasukkaisuutensa, kun hänen vihollisensa Bryce Larkin, Sarahin entinen poikaystävä ja kumppani, palaa odottamatta. Chuckin ja Sarahin tunteet toisiaan kohtaan kehittyvät vähitellen, kun tehtävä vaatii Sarahin ja Brycen poseeraamaan rakastuneena parina. Samaan aikaan Morganilla on edessään vaikea tehtävä Buy More -pelissä – hänen on kohdattava huligaanijoukko, joka on ottanut haltuunsa taukohuoneen. 
17neljä " 
Chuck vs. puumat " " Chuck vs. puumat "		Patrick NorrisAllison Adler20. lokakuuta 20083T72546,87 [4]
Chuck oppii lisää Sarahin menneisyydestä, kun he törmäävät hänen vanhaan lukioviholliseen Heather Chandleriin. Sarah yrittää teini-ikäisen epäluulonsa vuoksi välttää Heatheriä hinnalla millä hyvänsä. Chuck sen sijaan tekee kaikkensa saadakseen lisätietoja Sarahin menneestä elämästä. Kun Heather ja hänen miehensä Mark löytävät olevansa avainhenkilöitä uudessa tehtävässä, agenttien on osallistuttava Sarahin lukion tapaamiseen estääkseen superpommittajan mahdollisesti vaarallisten suunnitelmien myymisen. Sillä välin Big Mike on poissa kaupungista päiväksi, ja uusi apulaisjohtaja Lester päättää tehdä mega-alennuksen Buy More -palvelussa. 
kahdeksantoista5 "Chuck vs. Tom Sawyer" 
" Chuck versus Tom Sawyer "		Norman BuckleyPhil Klemmer27. lokakuuta 20083T72556,69 [5]
Vakoojaelämä alkaa painaa Chuckia ja kaikki huomaavat sen. Chuck yrittää selittää epätavallista käytöstään Ellielle ja Gorgeousille. Emmett Milbarge lähetetään Buy More -palveluun tehokkuuden parantamiseksi, mutta uusi toimeksianto vain mutkistaa asioita. Terrori-iskun uhan vuoksi Chuck joutuu kommunikoimaan Jeffin kanssa saadakseen selville, mikä rooli hänellä on terroristien suunnitelmissa. Sarah, Casey ja Chuck järkytyvät, kun käy ilmi, että maailman kohtalo ja kolmannen maailmansodan estäminen on Jeffin käsissä ja hänen kyvyssään pelata Rocket Commander -videopeliä, jossa hän on hallitseva maailmanmestari. .. 
196 " 
Chuck versus the ex " " Chuck versus the ex "		Jay ChandrashekharZev Borow10. marraskuuta 20083T72566,33 [6]
Chuck tapaa entisen tyttöystävänsä Jill Robertsin Osta lisää -puhelun yhteydessä. Yrittääkseen pelastaa kasvonsa hän valehtelee tytölle, joka särki hänen sydämensä Stanfordissa ja kertoo hänelle menestyvänsä paremmin kuin hän todellisuudessa on. Chuckin purkaus Jillin pomoa kohtaan, tiedemiehelle, joka on saattanut kehittää tappavan bioaseen, hänen, Sarahin ja Caseyn on selvitettävä, onko Jill mukana. Samaan aikaan "Buy More" -elokuvassa Big Mike tukehtuu donitsiin, mikä saa Emmettin ajattelemaan erityistä ensiapukurssia kaupan työntekijöille, jonka Devon opettaa. 
kaksikymmentä7 " 
Chuck vastaan ​​lihava nainen" " Chuck vastaan ​​lihava nainen "		Geoffrey HuntMatthew Low17. marraskuuta 20083T72576,88 [7]
Chuck ja Jill elvyttävät suhteensa uudelleen ja nauttivat toistensa seurasta. Chuckin elämä vakoojana ja hänen normaali elämänsä sekoittuvat kuitenkin, kun Casey ja Sara ilmoittavat hänelle, että häntä tarvitaan kiireellisesti Fulcrumin agenttiluettelon palauttamiseksi. Kateus syttyy, kun Jill vihdoin tapaa Sarahin ja saa tietää, että Chuckin ja hänen mentorinsa oletetaan esiintyvän rakastuneena parina. Chuck tekee parhaansa rauhoittaakseen Jilliä ja selittääkseen, että hänen suhteensa Sarahiin on vain työtä. Mutta hän joutuu vielä kovempaan tilanteeseen vasta, kun Jill löytää Chuckin ja Sarahin hotellihuoneesta alusvaatteissaan yrittäessään pestä pois mahdollisen bioaseen. Sillä välin Emmett ymmärtääkseen miksi ja mistä Chuck on ollut kadoksissa niin kauan, hän kuulustelee Morgania saadakseen likaisia ​​yksityiskohtia Chuckin elämästä. Morgan kiristää Emmettiä humalassa. 
21kahdeksan "Chuck versus the Gravitron" 
" Chuck versus the Gravitron "		Allison Liddy-BrownChris Fedak24. marraskuuta 20083T72586,53 [8]
Chuck, Sarah ja Casey ovat järkyttyneitä kuullessaan, että Chuckin tyttöystävä Jill on Fulcrum-agentti, joka etsii risteystä. Chuck joutuu käyttämään suhdettaan Jilliin päästäkseen agentiksi nimeltä Leader. Sillä välin Devonin vanhemmat saapuvat kiitospäivään ja Ellie yrittää järjestää täydelliset juhlat. Varmistaakseen, että kaikki sujuu hyvin, hän kertoo Morganille, ettei tämä voi tulla päivälliselle tänä vuonna. 
229 "Chuck vs. Sensei" 
" Chuck versus the Sensei "		Jonas PateAnn Cofell Sanders1. joulukuuta 20083T72597,33 [9]
Chuck on edelleen huolissaan siitä, että hänen entinen tyttöystävänsä Jill oli Fulcrumin agentti. Casey järkyttyy, kun hän saa tietää, että hänen sensei Ty Bennett, joka opetti hänelle kaiken, mitä hän tietää, on yksi CIA:n etsityimmistä rikollisista. Bennettiä etsiessään käy selväksi, että Casey saattaa olla liian emotionaalisesti mukana jatkaakseen tehtävää. Sillä välin Devonin vanhemmat Hannie ja Woody käyvät yllätysvierailulla auttamaan Ellieä ja Devonia suunnittelemaan häitä. "Buy More" -sarjassa Emmett päättää valita kuukauden työntekijän kilpailun kautta, mutta Morganilla, Jeffillä ja Lesterillä on muita suunnitelmia. 
23kymmenen " 
Chuck versus deLorean" " Chuck vs. deLorean "		Ken WhittinghamMatthew Miller8. joulukuuta 20083T72606,93 [10]
Chuck vakoilee Sarahia ja näkee tämän treffeillä vanhemman miehen kanssa. Chuck yrittää varoittaa Saraa tämän miehen purkauksen jälkeen, mutta hän vakuuttaa Chuckille, ettei hän ole vaarassa ja paljastaa sitten mysteerimiehen henkilöllisyyden. Kävi ilmi, että tämä on hänen isänsä. Sillä välin Anna haluaa muuttaa Morganin luo ja pakottaa hänet kasvamaan aikuiseksi ja vuokraamaan asunnon. Devon tarjoaa Morganille lainaa asunnon maksamiseen, mutta asunnon sijaan Morgan ostaa vuoden 1981 DeLoreanin ... 
24yksitoista "Chuck versus Santa Claus" 
" Chuck versus Santa Claus "		Robert Duncan McNeilScott Rosenbaum15. joulukuuta 20083T72617,66 [11]
Joulu ei mene suunnitelmien mukaan, kun poliisia paennut amatööririkollinen törmää Buy Moreen ja ottaa Chuckin, Ellien, Devonin ja muut myymälän asiakkaat panttivangiksi. Suojellakseen Chuckin suojaa ja pitääkseen muut panttivangit turvassa Sarah ja Casey yrittävät livahtaa kauppaan saadakseen Chuckin ulos, mutta tehtävä epäonnistuu, kun Chuck kieltäytyy jättämästä ystäviään ja perhettään. 
2512 "Chuck vs. 3D" [noin. 2] 
" Chuck versus the Third Dimension "		Robert Duncan McNeilChris Fedak2. helmikuuta 20093T72638.45 [12]
Kun Chuck näkee rocktähti Tyler Martinin murhayrityksen, Chuckin, Sarahin ja Caseyn on saatava selville, kuka haluaa hänen kuolleen. Myöhemmin Tyler vakuuttaa Chuckin, joka oli jätetty huolehtimaan hänestä, lähtemään kaupunkiin, mikä johtaa valtaviin ongelmiin. Samaan aikaan Morgan voittaa kilpailun, jossa palkintona on kaksi kulissien takana olevaa lippua Tyler Martinille. Hän järjestää kilpailun kollegoidensa kesken, mukaan lukien Big Miken vanha jalkapalloystävä Jimmy, joka on äskettäin vapautettu vankilasta. 
2613 "Chuck vs Suburbia" [noin. 3] [13] 
" Chuck versus the Suburbs "		Jay ChandrashekharPhil Klemmer16. helmikuuta 20093T72646,83 [14]
Kenraali Backman lähettää Chuckin, Sarahin ja Caseyn Los Angelesin esikaupunkialueille salaisen peitetehtävän, jossa Chuck ja Sarah poseeraavat avioparina. Sillä välin Big Mike tapaa naisen treffisivustolla, jonne Morgan, Lester ja Jeff rekisteröivät hänet. Morganin pettymykseksi nainen on hänen äitinsä. Ladattuaan vahingossa osan Fulcrum's Intersectistä, Chuck huomaa, että heidän naapurinsa ovat Fulcrum-agentteja. Agentit vangitsevat tiimin, ja testinä he lataavat Intersectinsä Chuckin aivoihin. 
27neljätoista " 
Chuck vastaan ​​paras ystävä" " Chuck vastaan ​​paras ystävä "		Peter LauerAllison Adler23. helmikuuta 20093T72626,59 [15]
Kun Chuck saa purkausta Annan uutta poikaystävää vastaan, Chuck määrätään ystävystymään Jasonin kanssa selvittääkseen tämän yhteyden laajuuden Triadeihin. Kun Morgan jää kiinni Annan vainoamisesta, Chuckin on saatava Triadit vakuuttuneeksi siitä, että Morgan ei ole vakooja, vaan Annaa vainoava luuseri. Morgan, joka ei tiedä kuinka lähellä hän oli kuolemaa, päättää, että Chuck on pettänyt hänet. 
28viisitoista " 
Chuck vs. naudankakku " " Chuck vs. naudankakku "		Patrick NorrisMatthew Miller ja Scott Rosenbaum2. maaliskuuta 20093T72656,65 [16]
Tiimi käsketään hankkimaan tietoa vyönsolkeen piilotetusta Fulcrumista, joka on Cole Barkerin hallussa. Hänen vangitsemisen jälkeen käy ilmi, että Cole on MI6:n salainen agentti. Vaikka Chuck erosi Sarahista, hän on kateellinen hänelle ja huomaa Colen kiinnostuksen häneen. Chuck, Cole ja Sarah jäävät Fulcrumilta kiinni, kun he yrittävät houkutella Fulcrumin agentteja Colen avulla. Heitä uhkaa kidutus ennen kuin Casey ja taktinen tiimi pelastavat heidät. Samaan aikaan Morganin haluttomuus asua äitinsä kanssa, kun tämä seurustelee Big Miken kanssa, saa Chuckin ja Morganin päättämään asumisesta yhdessä. Kuitenkin sen jälkeen, kun Fulcrum vangitsee Colen uudelleen, Chuck joutuu 24 tunnin valvontaan ja pakotetaan muuttamaan Sarahin luo. 
2916 " 
Chuck vastaan ​​tappava ase " " Chuck vs. tappava ase "		Alan CrockerZev Borow ja Matthew Lowe9. maaliskuuta 20093T72665,79 [17]
Cole pakenee Fulcrumin agenttien kidutuksen jälkeen ja palaa piilopaikkaan. Sarah ja Casey jäljittävät Perseuksen koodinimisen tiedemiehen, joka on Fulcrumin päämies luodakseen oman risteyspisteensä. Chuck saa tietää, että mies koodinimeltään Orion on Intersectin kehittäjä ja on vastannut koko Intersect-projektista. Sarah kamppailee Colea ja Chuckia kohtaan tuntemiensa kanssa ja valitsee lopulta Chuckin. Morgan yrittää puhua Annan kanssa hänen päätöksestään muuttaa Chuckin luo, mutta päättää sitten, että Annan kanssa asuminen on mitä hän todella haluaa. 
kolmekymmentä17 "Chuck versus the Predator" 
" Chuck versus the Predator "		Jeremiah S. ChechikChris Fedak23. maaliskuuta 20093T72676.15 [18]
Chuck paljastaa vastahakoisesti Sarahille ja Caseylle, että hän otti yhteyttä Orioniin, tietokoneneroon, joka voi pyyhkiä Intersectin Chuckin päästä. Kun joukkue matkustaa hakemaan Orionin tietokonetta, jonka hän lähetti Chuckille, he törmäävät Fulcrumin agenttiin Vincenttiin. Orionin tietokone toimitetaan kuitenkin onnistuneesti piilopaikkaan, ja kenraali Backman saapuu henkilökohtaisesti valvomaan Orionin löytämistä. Chuck menee tapaamaan Orionia, mutta yhtäkkiä Fulcrumin agentit tarttuvat Orioniin ja laitetaan helikopteriin, joka räjähtää välittömästi. Samaan aikaan puhkeaa konflikti Buy More in Burbank ja Buy More in Beverly Hills välillä. 
31kahdeksantoista " 
Chuck vastaan ​​särkynyt sydän " " Chuck vastaan ​​särkynyt sydän "		Kevin BrayAllison Adler30. maaliskuuta 20093T72685,72 [19]
Kenraali Backman on huolissaan siitä, että Sarah on tullut liian lähelle Chuckia, ja lähettää agentti Alex Forrestin arvioimaan Sarahin suorituskykyä ja korvaamaan hänet väliaikaisesti Chuckin mentorina. Ryhmä varastaa avainkortin devonin sairaalasta voidakseen asentaa majakan afganistanilaisen terroristin sydämentahdistimeen. Heidän suunnitelmansa kuitenkin epäonnistuu, kun terroristin henkilökohtainen lääkäri löytää majakan ja sieppaa Chuckin luullen hänen olevan hänen kirurginsa. Sarah, saatuaan Backmanin potkut, auttaa Caseyta ja Forrestia pelastamaan Chuckin. Beckman huomauttaa, että heidän läheisestä suhteestaan ​​voi olla hyötyä työssä, ja hän palauttaa Sarahin Chuckin ohjaajaksi. 
3219 " 
Chuck vs. unelmatyö " " Chuck vs. unelmatyö "		Robert Duncan McNeilPhil Klemmer ja Corey Nickerson6. huhtikuuta 20093T72696.09 [20]
Chuckin ja Allyn isä Stephen Bartowski palaa kotiin tapaamaan Allya. Saatuaan selville, että Fulcrum aikoo julkaista tietokoneviruksen Ted Roarkin uuteen käyttöjärjestelmään, Chuck saa työpaikan Roarkin yhtiöstä, josta hän on aina haaveillut. Hän kuitenkin menettää työpaikkansa yrittäessään estää perustajaa Ted Roarkia käynnistämästä järjestelmää. Chuck kertoo Sarahille ja Caseylle, että Roarkilla on oma Intersect, mutta he kieltäytyvät auttamasta häntä löytämään tätä ilman todisteita. Chuck lähtee tehtävään yksin ja auttaa isäänsä, joka osoittautuu Orioniksi. He yrittävät käyttää Roark's Intersectiä poistaakseen Chuckin alkuperäisen Intersectin, mutta jäävät loukkuun ja Fulcrum vangitsee Stevenin. 
33kaksikymmentä " 
Chuck vastaan ​​ensimmäinen tappo " " Chuck vastaan ​​ensimmäinen tappo "		Norman BuckleyScott Rosenbaum13. huhtikuuta 20093T72706.21 [21]
Chuck pyytää apua entiseltä tyttöystävältään Jill Robertsilta, Fulcrumin agentilta, löytääkseen isänsä. Jill ja Chuck poseeraavat morsiamen ja sulhanen hänen vanhempiensa talossa löytääkseen hänen setänsä Bernien Fulcrumista. Sen sijaan, että auttaisi heitä, Bernie yrittää tappaa heidät, mutta kuolee sydänkohtaukseen ennen kuin ehtii tehdä sen. Casey viittaa tähän tapaukseen Chuckin ensimmäiseksi murhaksi. Chuck saa selville, missä hänen isänsä on pidätettynä. Chuck sallii Jillin juosta, kun hän kunnioitti sopimusta. Sarah ei tottele kenraali Backmanin käskyä ottaa Chuck säilöön, mutta lähtee sen sijaan hänen kanssaan pelastamaan isänsä. Samaan aikaan "Buy More" -elokuvassa Emmett pettää Morganin ja käyttää häntä hankkiakseen myymäläpäällikön tittelin, minkä seurauksena Big Mike alennetaan. 
3421 "Chuck versus eversti" 
" Chuck vs. eversti "		Peter LauerMatthew Miller20. huhtikuuta 20093T72716.11 [22]
Kenraali Backman ylentää Caseyn everstiksi ja käskee tämän tuomaan Chuckin ja Sarahin takaisin. Casey löytää heidät motellista Barstowissa, Kaliforniassa, lähellä Fulcrumin Black Rock -nimistä laitosta, missä hän pidättää heidät huolimatta Fulcrumin väliintulosta. Devon murtautuu hänen taloonsa epäilemällä Caseyn osallistuneen Chuckin katoamiseen. Devon uskoo, että Casey on rikollinen, mutta Chuck paljastaa totuuden elämästään vakoojana Devonille. Sarah ja Chuck palaavat Black Rockiin, ja sitten Casey saapuu tarjoten apuaan... 
3522 "Chuck versus the Ring: Part One" 
" Chuck Versus the Ring: Part I "		Robert Duncan McNeilChris Fedak ja Allison Adler27. huhtikuuta 20093T72726.19 [23]
Chuck kieltäytyy kenraali Backmanin tarjouksesta liittyä uuteen Intersect-tiimiin ja päättää ostaa lisää Caseyn kanssa. Tad Roarkin esiintyminen Ellien ja Devonin häissä johtaa ammuskeluun ja lopulta hänen pidätykseensä. Häät kuitenkin peruutetaan, ja Chuck käyttää valtion shekkiä maksaakseen Ellien häät rannalla, kuten hän aina halusi. Erikoisryhmän jäsen Casey osoittautui petturiksi, kuten myöhemmin käy ilmi, Ring-nimisen järjestön jäseneksi. Hän tappaa Roarkin ja kolme muuta merijalkaväen sotilasta. Kun Bruce joutuu Ring-työntekijöiden väijyksiin, Chuckin, Sarahin ja Caseyn on kilpailtava pelastaakseen hänet. Kun Sarah ja Casey joutuvat tulitaistelulle, Chuck astuu Intersectin huoneeseen, jossa hän löytää kuolettavasti haavoittuneen Bryce Larkinin. Kuunneltuaan Brycen varoitukset Chuck tuhoaa Intersect 2.0:n, mutta ennen kuin tekee niin, lataa sen... 

Muistiinpanot

  1. ↑ Kauden lopussa jaksossa "Chuck vs. the Colonel" Casey ylennettiin everstiksi .
  2. ↑ Jakso "Chuck Versus 3D" esitettiin alun perin 3D-muodossa viitaten jakson otsikkoon. Käytettiin ColorCode 3-D -tekniikkaa, kuten joissakin Super Bowl XLIII :n mainoksissa .
  3. ↑ "Chuck vs. Suburbia" piti esittää "Chuck vs. Best Friend" -elokuvan jälkeen. Muutokset johtuivat Barack Obaman presidentin puheen lähetyksestä, ja koska "Suburbia" on romanttinen teema, jakso esitettiin viikolla, jolloin ystävänpäivä osui.

Muistiinpanot

  1. ↑ Gorman, Bill Top NBC Primetime Shows, 29. syyskuuta - 5. lokakuuta (linkki ei ole käytettävissä) . TV by the Numbers (7. lokakuuta 2008). Haettu 5. joulukuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2012. 
  2. ↑ Gorman, Bill Top NBC Primetime Shows, 6.–12. lokakuuta (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (14. lokakuuta 2008). Käyttöpäivä: 5. joulukuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2012. 
  3. ↑ Gorman, Bill Top NBC Primetime Shows, 13.-19. lokakuuta (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (21. lokakuuta 2008). Haettu 5. joulukuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2012. 
  4. ↑ Seidman, Robert Top NBC Primetime Shows, 20.-26. lokakuuta (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (29. lokakuuta 2008). Käyttöpäivä: 5. joulukuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2012. 
  5. ↑ Seidman, Robert Top NBC Primetime Shows, 27. lokakuuta - 2. marraskuuta (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (4. marraskuuta 2008). Haettu 5. joulukuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 4. joulukuuta 2014. 
  6. ↑ Seidman, Robert Top NBC Primetime Shows, 10.–16. marraskuuta (linkki ei ole käytettävissä) . TV by the Numbers (18. marraskuuta 2008). Haettu 5. joulukuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2012. 
  7. ↑ Seidman, Robert Top NBC Primetime Shows, 17.–23. marraskuuta (linkki ei ole käytettävissä) . TV by the Numbers (25. marraskuuta 2008). Haettu 5. joulukuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012. 
  8. ↑ Seidman, Robert Top NBC Primetime Shows, 24.–30. marraskuuta (linkki ei ole käytettävissä) . TV by the Numbers (3. joulukuuta 2008). Haettu 5. joulukuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2015. 
  9. ↑ Seidman, Robert Top NBC Primetime Shows, 1.–7. joulukuuta (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (9. joulukuuta 2008). Haettu 5. joulukuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2015. 
  10. ↑ Seidman, Robert Top NBC Primetime Shows, 8.–14. joulukuuta (linkki ei ole käytettävissä) . TV by the Numbers (16. joulukuuta 2008). Haettu 5. joulukuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2015. 
  11. ↑ Seidman, Robert Top NBC Primetime Shows, 15.-21. joulukuuta (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (23. joulukuuta 2008). Haettu 5. joulukuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 23. huhtikuuta 2015. 
  12. ↑ Seidman, Robert Top NBC Primetime Shows, 2.-8.2.2009 (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (10. helmikuuta 2009). Haettu 5. joulukuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2012. 
  13. ↑ Obaman puhesuuret arvosanat , Variety  (10. helmikuuta 2009). Haettu 2.5.2009.
  14. ↑ Seidman, Robert Top NBC Primetime Shows, 16.-22. helmikuuta 2009 (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (24. helmikuuta 2009). Haettu 5. joulukuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2012. 
  15. ↑ Seidman, Robert Top NBC Primetime Shows, 23. helmikuuta - 1. maaliskuuta 2009 (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (3. maaliskuuta 2009). Haettu 5. joulukuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2012. 
  16. ↑ Seidman, Robert Top NBC Primetime Shows, 2.-8. maaliskuuta 2009 (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (10. maaliskuuta 2009). Haettu 5. joulukuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2012. 
  17. ↑ Seidman, Robert Top NBC Primetime Shows, 9.-15. maaliskuuta 2009 (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (7. maaliskuuta 2009). Haettu 5. joulukuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2012. 
  18. ↑ Seidman, Robert Top NBC Primetime Shows, 23.-29. maaliskuuta 2009 (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (31. maaliskuuta 2009). Haettu 5. joulukuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2012. 
  19. ↑ Seidman, Robert Top NBC Primetime Shows, 30. maaliskuuta - 5. huhtikuuta 2009 (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (7. huhtikuuta 2009). Haettu 5. joulukuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2012. 
  20. ↑ Seidman, Robert Top NBC Primetime Shows, 6.-12.4.2009 (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (14. huhtikuuta 2009). Haettu 5. joulukuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2012. 
  21. ↑ Seidman, Robert Top NBC Primetime Shows, 13.-19.4.2009 (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (21. huhtikuuta 2009). Haettu 5. joulukuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2012. 
  22. ↑ Seidman, Robert Top NBC Primetime Shows, 20.-26.4.2009 (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (28. huhtikuuta 2009). Haettu 5. joulukuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2012. 
  23. ↑ Seidman, Robert Top NBC Primetime Shows, 27. huhtikuuta - 3. toukokuuta 2009 (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (6. toukokuuta 2009). Haettu 5. joulukuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2012. 

Linkit