Chuck (TV-sarja)

Chuck on yhdysvaltalainen  toimintakomediasarja , jonka pääosissa ovat Zachary Leve ja Yvonne Strahovski . Ensi-ilta tapahtui amerikkalaisella NBC -televisiokanavalla 24. syyskuuta 2007 [1] [2] . 27. tammikuuta 2012 sarja päättyi virallisesti [3] . Yhteensä julkaistiin 5 kautta, jotka koostuivat yhteensä 91 jaksosta.

Juoni

Kausi 1 (2007-08)

Chuck Bartowski ( Zachary Levi ) on sarjan päähenkilö, suloinen, kiltti, älykäs kaveri, joka eksyi elämään sen jälkeen, kun hänet karkotettiin Stanfordin yliopistosta ja tyttöystävänsä Jill Robertsin ( Jordana Brewster ) pettämisestä. Chuck työskentelee Buy More -ketjun Burbankin haaratoimistossa ja asuu vanhemman sisarensa Ellien ( Sarah Lancaster ) ja tämän poikaystävänsä Devonin ( Ryan McPartlin ) kanssa. Hänen kollegansa ovat uskollinen lapsuudenystävä Morgan Grimes ( Joshua Gomez ), hänen seksikäs tyttöystävänsä Anna Wu ( Julia Ling ), pari seikkailijaa ja osa-aikaista muusikkoa Jeff ( Scott Krinsky ) ja Lester ( Vic Sahay ) sekä myymäläpäällikkö Big Mike ( Mark Christopher Lawrence ). Syntymäpäiväyönä Chuck saa sähköpostin entiseltä parhaalta ystävältään Stanfordista, Bryce Larkinilta ( Matt Bomer ). Kun Chuck avaa tämän kirjeen, hallituksen supertietokone nimeltä Intersect ladataan hänen aivoihinsa koodattujen kuvien avulla. Sen jälkeen Chuckin elämä muuttuu dramaattisesti. Hänen on Intersectin kuljettajana työskenneltävä hallitukselle, CIA-agentti Sarah Walker ( Yvonne Strahovski ) ja NSA-majuri John Casey ( Adam Baldwin ) tulevat suojelemaan häntä.

Kausi 2 (2008-09)

Chuck haluaa edelleen saada Intersectin pois päästään ja etsii miestä aliaksella Orion, Intersectin keksijä, joka on hänen isänsä. Chuckin ja Sarahin tunteet toisiaan kohtaan kehittyvät ja heillä on mahdollisuus olla yhdessä. Väkivaltaisen vakoilutoiminnan taustalla sekä kotimainen kauppa että Chuckin sisar Ellie, joka aikoo mennä naimisiin Dewanin kanssa, eivät anna itseään unohtaa.

Kausi 3 (2010)

Intersect 2.0, jonka Chuck oli ladannut edellisen kauden lopussa, ei osoittautunut vain Intersectiksi, vaan uuden sukupolven vakoojien koulutusohjelmaksi. Nyt Chuckista on tullut maailmanluokan vakooja, jolla on ainutlaatuiset kyvyt. Rikosjärjestö "The Ring", johon Fulcrum kuului, haluaa hallita maailmaa, ja Chuckin ja hänen tiiminsä on pysäytettävä heidät.

Kausi 4 (2010-11)

Morganista tulee liikkeen johtaja ja hän tuo takaisin koko entisen henkilökunnan Jeffin ja Lesterin johdolla. Lisäksi erottuaan Annasta uusi manageri alkaa seurustella Caseyn tyttären Alexin ( Mekenna Melvin ) kanssa. Chuck ja Morgan lähtevät etsimään Chuckin äitiä, myöhemmin Casey ja Sarah. Hänen isänsä Ellielle testamentaama tietokone sisältää tärkeää, mutta puutteellista tietoa Intersectiin liittyvästä tutkimuksesta. Elli jatkaa työskentelyä.

Kausi 5 (2011-12)

Äskettäin naimisissa oleva Chuck ja Sarah perustavat oman toimiston, Carmichael Industriesin, joka toteuttaa vakoilumääräyksiä. Heidän pääaseensa on Morgan, joka ei vielä pysty hallitsemaan Intersectiä. Carmichael Industriesilla on kilpailija vakoilumarkkinoilla, Verbansky Corporation, jota johtaa Gertrude Verbansky ( Kerry-Anne Moss ), joka tunsi kerran John Caseyn.

Cast

Päänäyttelijät

• Charles "Chuck" Irving Bartowski ( Zachary Levi ) on suloinen, ystävällinen, tunteellinen kaveri, joka rakastaa Tähtien sotaa ja videopelejä, ja hänestä tulee ensimmäinen ihmisen Intersect, huippusalainen hallituksen tietokone. Hänellä on täydelliset ominaisuudet, jotta Intersect toimii onnistuneesti. Hänet erotettiin Stanfordin yliopistosta vuonna 2003, mutta hän valmistui siitä huolimatta ja sai tarvittavat pisteet työskennellessään CIA:ssa. CIA :n erikoisagentti , joka työskentelee Buy More -kaupassa. Lapsena hän vaelsi isänsä toimistoon ja aktivoi Intersectin prototyypin, mikä osoitti ainutlaatuisuutensa. Hän oli monta vuotta rakastunut Saaraan. Kauden 3 puolivälissä hänestä tulee hänen poikaystävänsä, ja kauden 4 lopussa hän menee naimisiin hänen kanssaan. Carmichael Industriesin perustaja ja toimitusjohtaja, Buy Moren omistaja. Kauden 5 lopussa hän lataa Intersect 3.0:n purkaakseen pommin ja pelastaakseen kenraali Backmanin. Chuck lupaa Sarahille, että tapahtuipa mitä tahansa, hän on aina paikalla suojelemassa häntä.

• Sarah Lisa Bartowski (Walker) ( Yvonne Strahovski ) on yksi CIA:n parhaista agenteista, ensin käsittelijä ja sitten kumppani, Chuckin tyttöystävä ja lopulta vaimo. Kylmäverinen, varovainen, mutta samalla ystävällinen ja ymmärtäväinen. Legendan mukaan Chuckin tyttöystävä, joka työskenteli ensin makkaraliikkeessä, muutettiin myöhemmin jogurttiliikkeeksi. Huijarin ja huijarin tytär. Syntymänimi on Sam. Hän oli rakastunut Chuckiin pitkään, mutta hänen oli salattava tunteensa, koska hän oli vastuussa Chuckin turvallisuudesta. Kolmannen kauden puolivälissä hän alkaa seurustella Chuckin kanssa, ja kauden 4 lopussa hänestä tulee hänen vaimonsa. Buy Moren osaomistaja yhdessä Chuckin kanssa. Kaudella 5, ollessaan umpikujassa, se lataa Intersect 2.0:n lasien läpi. Nicholas Quinn pyyhkii Sarahin muistot kuluneilta viideltä vuodelta ja poistaa Intersectin. Hän manipuloi häntä, mutta kun hän ymmärtää, että hän on varastanut hänen henkensä häneltä, hän tappaa hänet. Sarah alkaa muistaa joitain asioita elämästään viimeisen viiden vuoden aikana ja pyytää Chuckia kertomaan hänelle heidän koko tarinansa ja suudella häntä.

• Morgan Guillermo Grimes ( Joshua Gomez ) on päähenkilön paras ystävä lapsuudesta asti. Hieman infantiili, maalaismainen, kiltti poika. Chuck on Star Warsin, sarjakuvien ja videopelien fani. Kolmannella kaudella hän oppii totuuden Chuckista ja hänestä tulee tiiminsä jäsen - Caseyn kumppani. Hän työskentelee Buy Moressa myyntiassistenttina, sitten apulaispäällikkönä, ja neljännellä kaudella hänestä tulee myymäläpäällikkö. Hän luulee olevansa rakastunut Chuckin sisareen Ellieen. Mutta sitten hän alkaa seurustella Annan, Buy More -yrityksen työntekijän, kanssa. Neljännen kauden alussa hän rakastuu Caseyn tyttäreen Alexiin. Aluksi hän tapaa hänet salaa Caseyltä, mutta sitten Casey antaa hänen tavata tyttärensä hänen rohkean teon jälkeen yhdessä tehtävästä. Neljännen kauden lopussa hän lataa Intersect 2.0:n Chuckille lähetettyjen lasien kautta. Työskentelee Chuckille Carmichael Industriesissa. Kauden 5 lopussa Alex muuttaa hänen luokseen.

• Tohtori Eleanor "Ellie" Faye Bartowski-Woodcombe ( Sarah Lancaster ) on Chuckin vanhempi sisar ja hänen äitinsä sijainen. Ammatiltaan hän on neurologi. Työskentelee paikallisella klinikalla. Kolmannella kaudella hän matkustaa yhdessä miehensä kanssa Afrikkaan osana Lääkärit ilman rajoja -ohjelmaa. Palattuaan hän joutuu rengasagentin vaikutuksen alaisena ja johtaa organisaation isänsä jäljille. Sitten hän saa tietää, että Chuck on CIA-agentti. Hän oli todistamassa isänsä murhaa. Yhdessä miehensä ja Morganin kanssa hän auttaa Chuckia voittamaan Sormuksen. Kaudella 4 Elliellä ja Gorgeousilla on tytär Clara. Kauden 5 lopussa hänelle tarjotaan työtä Chicagossa ja hän muuttaa sinne perheensä kanssa.

• Eversti John Casey ( Adam Baldwin ) on NSA :n agentti , majuri, myöhemmin eversti, käsittelijä ja myöhemmin Chuckin kumppani ja ystävä. Oikea nimi on Alex Coburn . Hän kävi läpi sodan ja armottoman koulutuksen, mikä teki hänestä sitkeän ja hengeltään vahvan. Viholliset yrittivät houkutella häntä useita kertoja puolelleen, mutta hän ei antanut periksi. 1980-luvun unelmia ja presidentti Ronald Reagan. Kerran hän yritti tappaa Generalissimo Costa Brava Alejandro Goyan, mutta monta vuotta myöhemmin hän pelasti hänen henkensä ja hänestä tuli hänen "veriveljensä". Caseylla on hänen mukaansa nimetty tytär, josta hän sai tietää, kun hänestä tuli aikuinen tyttö. Hän rakastaa bonsaitaan, ampuma-asettaan ja autoaan. Työskentelee yrityksessä Carmichael Industries. Voitettuaan Quinnin hän lähtee Gertrude Verbanskyn luo.

• Dr. Devon Christian "Captain Gorgeous" Woodcomb ( Ryan McPartlin ) on Ellien poikaystävä ja kauden 2 lopussa Ellien aviomies. Kardiologi, joka työskentelee samassa sairaalassa Ellien kanssa. Oppii Chuckin salaisuuden ja yrittää auttaa häntä. Hän pelasti kahdesti Generalissimo Alejandro Goyan hengen, josta hän sai tunnustuksen ja kaikenlaiset kiitokset jälkimmäiseltä. Joutuessaan useisiin vakoojaongelmiin hän päätti olla tietämättä mitään vakoilusta ja jopa suostutteli vaimonsa menemään Afrikkaan. Siellä hän sairastui malariaan, tai pikemminkin Sormuksen agenttien tuomaan häneen. Kotiin palattuani tajusin, että voit kuolla missä tahansa, joten päätin jäädä kotiin. Auttaa Chuckia ja hänen tiimiään aina kun mahdollista. Kun hän sai tietää vaimonsa raskaudesta, hän käänsi kaiken huomionsa lapseen. Hän rakastaa tytärtään Claraa ja sotkee ​​aina hänen kanssaan. Kauden 5 lopussa hänelle tarjotaan työtä kardiologian johtajana Chicagossa, ja hän muuttaa sinne vaimonsa ja tyttärensä kanssa.

• Michael "Big Mike" Tucker ( Mark Christopher Lawrence ) on Buy More -palvelun johtaja. Hyvä, yksinkertainen mies, joka seurustelee Morganin äidin kanssa ja pitää tätä poikanaan. Kunnostamisen jälkeen "Buy More" tulee apulaisjohtajaksi ja aikoo mennä naimisiin rakastajansa kanssa.

• Thomas Jefferson (Jeffrey) "Jeff" Barnes ( Scott Krinsky ) on Osta lisää -työntekijä, jolla on hieman hienostunut elämänkatsomus. Lesterin paras ystävä ja kitaristi Jeffster-yhtyeessä. 1980-luvulla hänestä tuli Rocket Captain -pelin maailmanmestari, ennätys, jonka vain Chuck ja pelin luoja pystyivät voittamaan. Lesterin tavoin hän ajattelee Chuckin olevan vastuussa. Kauden 5 lopussa hän ja Lester lopettivat Buy Moren ja muuttivat Saksaan tunnetun levy-yhtiön kutsusta.

• Lester Indira Golda Patel ( Vic Sahay ) on Osta lisää -työntekijä. Jeffin paras ystävä ja Jeffster-yhtyeen laulaja. Kerran hän oli apulaisjohtaja, mutta jätti tämän tehtävän, koska hän ei pystynyt todistamaan itseään johtajana. Hän pitää Chuckia pomona ja sanoo aina, että Chuck on vastuussa kaupasta . Kolmannen kauden lopussa hänet etsitään yhdessä Jeffin kanssa poliisin taholta epäiltynä tuhopoltosta "Osta lisää". Kaudella 4 heidät molemmat kunnostetaan ja palkataan uudelleen. Viidennen kauden lopussa tunnettu levy-yhtiö kutsuu Jeffsterin Saksaan, ja Lester ja Jeff hyväksyvät tämän tarjouksen.

• Anna Melinda Wu ( Julia Ling ) on Buy More -työntekijä, myöhemmin kaupungin vieras. Morganin tyttöystävä, joka jätti hänet kokin takia. Taiwanilaisten diplomaattien tytär, epävirallinen tyttö, joka rakastaa minihameita ja piilottaa todellisen minänsä. Hän on hyvä kung fussa. Kaudella 3 hän yrittää tehdä rauhan Morganin kanssa, mutta yritys epäonnistuu.

• Prikaatikenraali M. Diane Backman ( Bonita Friderisi ) on NSA:n ja myöhemmin CIA:n johtaja. Kylmäverinen, vahva nainen, joka on kiinnostunut vain työn tekemisestä. Myöhemmin hänen näkemyksensä elämästä muuttuu ja hänestä tulee inhimillisempi. Chuck ja hänen tiiminsä ajattelevat hetken, että Chuckille lähetetyt mutta Morganin käyttämät Intersect-lasit olivat Beckmanin lähettämiä, mutta lopulta käy ilmi, että kyseessä oli Clyde Decker. Jopa Chuckin ja joukkueen CIA:sta lähdön jälkeen hän tukee ja suojelee heitä pitäen heitä tiiminä.

Pienet näyttelijät

• CIA:n johtaja Langston Graham ( Tony Todd ) - Kuoli yrittäessään palauttaa Intersect 1.0:n kauden 2 alussa. Sarah tappoi hänen käskystään Evelyn Shaw'n, Daniel Shaw'n vaimon, koska Graham ehdotti hänen olevan kaksoisagentti.

• Bryce Larkin ( Matt Bomer ) on CIA:n agentti, Chuckin entinen ystävä ja luokkatoveri sekä Sarahin entinen poikaystävä. Hänen takiaan Intersect on Chuckin päässä. Hänet värvättiin CIA:han ollessaan vielä Stanfordin yliopistossa Chuckin ja useiden muiden huippuopiskelijoiden kanssa. Hän ymmärsi, että Chuck oli liian kiltti työskennelläkseen CIA:ssa, ja siksi hän perusti hänet, minkä vuoksi jälkimmäinen erotettiin yliopistosta. Rekrytoi Fulcrum. Kauden 2 lopussa hänestä piti tulla Intersect 2.0:n kantaja, mutta ennen tiedostonsiirron aktivoimista hänet tapettiin [4] .

• Harold "Harry" Tiberius Tang ( Charlie Lee ) on Buy More -ohjelman apulaisjohtaja kaudella 1. Hallitus siirsi hänet ja hänen vaimonsa Havaijille pitämään hänet hiljaa.

• Lou Palon ( Rachel Bilson ) on Chuckin tyttöystävä kaudella 1. Hänen puhelimensa meni rikki ja hän toi sen Osta lisää korjattavaksi. Chuck otti tilauksen vastaan. Tyttö jopa nimesi hänen mukaansa voileivän, jonka hän keksi ruokalassaan tapaaessaan Chuckin. Salamia ja muita lihatuotteita salakuljetettu. Hän erosi Chuckista, mutta sanoi, ettei ollut suudella niin hyvin pitkään aikaan.

• Karina Miller ( Mini Anden )

• Emmet Milbarge ( Tony Hale ) - Oli jonkin aikaa Buy More -palvelun johtaja. Hänet tappoi Chuckin perässä ollut palkkamurhaaja kauden 3 alussa.

• Roan Montgomery ( John Larroquette )

• Heather Chandler ( Nicole Richie )

• Jill Roberts ( Jordana Brewster ) - Chuckin entinen tyttöystävä, Fulcrumin agentti. Chuck seurusteli hänen kanssaan Stanfordissa. Jillistä tuli bakteerien asiantuntija, hän sai tohtorintutkintonsa. Jill manipuloi Chuckia taitavasti, mutta kun tämä yritti tappaa Sarahin, hän pettyi häneen. Hän oli vankilassa jonkin aikaa, mutta kaudella 2 sattumalta hänen tietojaan tarvittiin päästäkseen yhteen Fulcrum-tukikohdista, ja hänet vapautettiin hetkeksi Chuckin tiimin vastuulla, joka kiitokseen päätti antaa hänen paeta. .

• Ted Roark ( Chevy Chase ) on Roark Industriesin perustaja ja Steven Bartowskin vihollinen, joka varasti monet hänen ideansa. Kidnapattiin ja yritti käyttää Stephen Bartowskia lataamaan Intersectin Fulcrum-agenteille. Tappoi yksi Caseyn tiimistä, jonka paljastetaan olevan The Ringissä työskentelevä kaksoisagentti.

• Stephen Jay Bartowski ( Scott Bakula ) on Chuckin ja Ellien, Orion-nimisen tietokoneneron, Intersectin luojan, isä. Hän rakasti perhettään suunnattomasti ja lähti kotoa heidän turvallisuutensa vuoksi yli 10 vuotta sitten. Muutama vuosi aiemmin hänen vaimonsa oli lähtenyt kotoa, ja hän vietti loppuelämänsä etsiessään häntä. Hän on prototyypin Intersect kantaja, mutta ohjaa sitä "Rulerin" avulla. Daniel Shaw tappaa hänet kauden 3 lopussa. Hänen viimeinen postuumipyyntönsä oli löytää vaimo.

• Daniel Shaw ( Brandon Routh ) on suuritehoinen CIA:n erikoisagentti ja Sormuksen asiantuntija. Saaran ex-poikaystävä. Vaimonsa murhan jälkeen hän omistautui kokonaan työhön ja tappajan etsimiseen. Nimetty Chuckin osastopäälliköksi. Hän tapasi Sarahin lyhyen aikaa, mutta kun hän sai selville, että tämä oli hänen vaimonsa tappaja, hän päätti kostaa. Hän liittyi "Ringiin" ja yritti tappaa Sarahin. Chuck puuttui asiaan ajoissa ja ampui Shaw'ta kahdesti, mutta hän selvisi. Jatko kohtalo on tiedossa vasta sillä hetkellä, kun Daniel Shaw latasi juuri luodun Intersect 2.0:n aivoihinsa. Se oli Shown vika, että "Buy More" räjähti. Chuck ja Sara voittivat hänet kauden 3 lopussa, ja hänet lähetettiin vankilaan. Pakenee kaudella 5 ja yrittää kostaa Sarahille ja Chuckille ja luoda Intersect 3.0:n. Lopulta Chuckin ja Ellien voittamana hänet lähetettiin vankilaan loppuelämänsä ajaksi.

• Hannah ( Kristin Kreuk ) on Chuckin tyttöystävä kaudella 3. Chuck tapasi hänet lentokoneessa, kun hän oli lentämässä Pariisiin . Tyttö erotettiin työstään ja Chuck tarjosi hänelle työtä tietokoneinsinöörinä Buy Moressa. Hän suostui ja osoitti olevansa todellinen ammattilainen. Nähdessään, että Chuckin sydän kuuluu Sarahille, hän lopetti työnsä ja lähti kaupungista.

• Hugo Panzer ( Steve Austin )

• Alex McHugh ( Mekenna Melvin ) on Caseyn ja hänen entisen morsiamensa Caitlinin, Morganin tyttöystävän, tytär. Hän työskentelee tarjoilijana ja valmistautuu opiskelemaan. Lapsuudesta lähtien hän uskoi, että hänen isänsä kuoli sankarillisesti, jopa ennen hänen syntymäänsä. Saatuaan tietää totuuden hän ei aluksi uskonut, että Casey todella oli hänen isänsä, mutta sitten hän hyväksyi hänet ja kommunikoi usein hänen kanssaan. Viidennen kauden lopussa Alex ja Morgan päättävät muuttaa yhteen.

• Mary Elizabeth Bartowski ( Linda Hamilton ) - Chuckin ja Ellien äiti, CIA:n erikoisagentti, kansinero. Hän lähti kotoa lähes 20 vuotta sitten. Työskentelee Volkov Industriesille, Aleksei Volkovin oikealle käsille. Tietää, että Chuck on risteys, mutta pitää sen salassa Volkovilta, samoin kuin sen, että Chuckin äiti on. Saatuaan tietää, että Ellie on raskaana, hän haluaa tavata hänet ja pyytää siksi Chuckia järjestämään tapaamisen. Huijaa Chuckia tuomaan hänet Orionin salaiseen tukikohtaan ja tuhoaa hänet. Auttaa voittamaan Volkovin, jatkaa työskentelyä CIA:lle.

• Aleksei Volkov ( Timothy Dalton ) on venäläinen yrittäjä, salakuljettaja ja asekauppias. Volkov Industriesin johtaja, yksi maailman suurimmista rikollisjärjestöistä, joka teki aiemmin yhteistyötä Ringin kanssa. Psykopaatti ja tappaja. Rakastunut Frostiin. Saatuaan tietää, että hänellä oli poika ja tytär, hän vaati viettämään kiitospäivän heidän kanssaan. Hän tykkää suudella kaikkien kanssa (myös miesten kanssa) "venäläisellä" tavalla. Puhuu brittiläisellä aksentilla, sillä Volkov on itse asiassa englantilainen tiedemies nimeltä Hartley Winterbottom, jolle risteyksen prototyyppi, niin kutsuttu agentti X, laitettiin peitteenä Aleksei Volkovin henkilöllisyyteen. Mutta jotain meni pieleen, ja Winterbottom itse alkoi pitää itseään venäläisenä rikollisena. Chuckin avulla hän ja hänen tyttärensä Vivian aloittavat uuden elämän eri nimillä.

• Zondra Rizzo ( Mercedes Mason )

• Vivian MacArthur ( Lauren Cohen ) on Aleksei Volkovin tytär. Aluksi hän ei tiedä, että hänen isänsä johtaa rikollisvaltakuntaa. Myöhemmin hän saa tietää, että hänen isänsä valmisteli häntä salaa ottamaan Wolves Industriesin ohjakset hallintaansa. Vivian kieltäytyy tekemästä isänsä yrityksen kanssa, mutta sitten hän saa tietää, että Chuck laittoi hänet vankilaan. Hän ottaa haltuunsa isänsä yrityksen ja rikollisimperiumin johtamisen ja jopa vaihtaa sukunimensä isänsä nimeksi. Tästä huolimatta hän kieltäytyy antamasta anteeksi isälleen sitä tosiasiaa, että hän näki hänet harvoin. Hän yrittää löytää agentti X:n pitäen tätä henkilöä suurimpana uhkana Volkov Industriesille, mutta tämä henkilö osoittautuu itse Aleksei Volkoviksi, jonka persoonallisuus on istutettu Intersect-tekniikan ansiosta. Chuckin avulla hän aloittaa uuden elämän isänsä kanssa toisella nimellä.

• Jane Bentley ( Robin Givens ) on NSA:n johtaja, hänen johdollaan luotiin ihmisleikkaukset nimeltä GRETA. Yritti salametsästää Caseyn johtamaan omaa joukkuettaan.

• Clyde Decker ( Richard Burgee ) on CIA-agentti, jota Shaw käyttää kostosuunnitelmansa toteuttamiseen. Kuollut Gertrude Verbanskin häneen asettamassa pommissa.

• Gertrude Verbansky ( Kerry-Anne Moss ) on Verbansky Corporationin johtaja, korkeasti koulutettu vakoojaryhmä ja Caseyn pitkäaikainen rakastaja. Viidennen kauden lopussa Casey päättää tulla Gertruden luo ja olla hänen kanssaan koko elämänsä ajan.

• Nicholas Quinn ( Angus Macfadyen ) on CIA-agentti, jonka piti olla ensimmäinen Intersect, kun Bryce Larkin varasti hänet ja lähetti Chuckin. Hän oli vankeudessa yli vuoden, mutta nyt hän on palannut saadakseen Intersectin. Kun Sarah alkaa muistaa poistettuja muistojaan, hän tappaa hänet ennen kuin hän voi ladata korjatun Intersect 2.0:n ja tappaa hänet ja Chuckin.

Jaksot

Muistiinpanot

1. ↑ Kaikki Chuckin liittyvät ilmoitukset . Futon-kriitikko . Käyttöpäivä: 18. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2012. (määrätön)
2. ↑ NBC (16. heinäkuuta 2007). NBC esittelee syksyn parhaimmillaan viihdesarjaa 24. syyskuuta alkavalla viikolla . Lehdistötiedote . Haettu 18. toukokuuta 2009 .  (linkki ei saatavilla)
3. ↑ Gorman, Bill NBC Mid-Season aikataulu: "Harry's Law" sunnuntaihin, "Grimm" pysyy paikallaan, "Up All Night" siirtyy myöhemmin, "Whitney" keskiviikkoon, "Chuck"-sarjan finaalisarja ja muuta (linkki ei saatavilla) . TV By the Numbers (14. marraskuuta 2011). Haettu 14. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2012. (määrätön) 
4. ↑ Brycen takaa-ajokohtaus ensimmäisen kauden ensimmäisessä jaksossa on hyvin samanlainen kuin Ward 13 -elokuvan takaa-ajokohtaus .

Linkit

• Virallinen sivusto  (englanniksi)

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine ČSFD Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen Mädät tomaatit
Bibliografisissa luetteloissa	LCCN : no2009011111 VIAF : 179715270 World Cat VIAF : 179715270