Väriltään mustavalkoinen

Väriltään mustavalkoinen
La Victoire en chantant

Genre	komedia draama sotaelokuva
Tuottaja	Jean-Jacques Annaud
Tuottaja	Jean-Jacques Annaud
Käsikirjoittaja _	Jean-Jacques Annaud
Pääosissa _	Jean Carme Jacques Dufilo Catherine Rouvel Jacques Spisser Maurice Barrier Peter Berling Claude Legros Dora-nukke Jacques Monnet Dieter Chidor
Operaattori	Claude Agostini [d]
Säveltäjä	Pierre Bachelet
Elokuvayhtiö	FR3, Reggane Films, Smart Film Produktion, Société Française de Production, Société Ivoirienne de Cinema
Jakelija	Monogrammikuvat [d]
Kesto	90 min.
Maa	Ranska Norsunluurannikko
Kieli	Ranskan kieli
vuosi	1976
IMDb	ID 0074972

Black and White in Color ( ranskalainen La Victoire en chantant ) on Jean-Jacques Annaud'n ohjaama ranskalainen pitkä elokuva , joka julkaistiin vuonna 1976. Annon debyyttielokuva ohjaajana.

Alkuperäinen ranskankielinen nimi on ensimmäiset 4 sanaa marssilaulusta , joka oli tuolloin suosittu Ranskan armeijan La Victoire en chantant -laulussa . Elokuva on myös tuotettu yhteistyössä yritysten kanssa Ranskassa , Saksassa , Norsunluurannikolla ja Sveitsissä .

Vuonna 1976 elokuva voitti parhaan vieraskielisen elokuvan Oscar-palkinnon .

Ei pidä sekoittaa toiseen Leonardo Corbuccin vuonna 2012 ohjaamaan elokuvaan " Black and White in Color ".

Juoni

Ranskan siirtomaa Afrikassa Norsunluurannikon tasavallassa . Alkuvuodesta 1915 . Ranskalaiset alkoivat valmistaa paikallista väestöä sotaan "naapurisaksalaisten" kanssa. Tätä varten he pukevat ja aseistavat paikallisen väestön ja kouluttavat heidät ihanteellisiksi sotilaiksi. Vain yksi henkilö, ranskalainen maantieteilijä, ajattelee rationaalisesti ja on tietoinen kaupungin tilanteesta. Elokuvassa on ankara antimilitaristinen tunnelma. Ranskalaista puolta pilkataan jopa enemmän kuin saksalaista.

Cast

Jean Carmet - kersantti Bosley
Jacques Dufilho - Paul Reshampeau
Catherine Rouvel - Marinette
Dora-nukke – Marivon
Maurice Barrier - Caprice

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Mädät tomaatit
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Britannica (verkossa)

Jean-Jacques Annaud'n elokuvat
Värillinen mustavalkoinen (1976) Headbutt (1979) Fire Fight (1981) Ruusun nimi (1986) Karhu (1988) Lover (1992) Wings of Courage (1995) Seitsemän vuotta Tiibetissä (1997) Enemy at the Gates (2001) Kaksi veljestä (2004) Million B.C. 2 (2007) Musta kulta (2011) Wolf Totem (2015) Totuus Harry Quebertin tapauksesta (2018) Notre Dame on tulessa (2022)

Oscar-palkinto parhaasta vieraskielisestä elokuvasta
Shusha (1947) Monsieur Vincent (1948) Polkupyörävarkaat (1949) Malapagan seinillä (1950) Rashomon (1951) Kielletyt pelit (1952) Palkintoa ei jaettu (1953) Helvetin portit (1954) Samurai: Soturin tie (1955) Road (1956) Nights of Cabiria (1957) Setäni (1958) Black Orpheus (1959) Maiden Spring (1960) Through a Glass Dimly (1961) Sunnuntai Ville d'Avrayssa (1962) Kahdeksan ja puoli (1963) Eilen, tänään, huomenna (1964) Shop in the Square (1965) Mies ja nainen (1966) Watched Trains (1967) Sota ja rauha (1968) Zeta (1969) Tutkinta epäilyttävän kansalaisen tapauksesta (1970) Finzi-Contini Garden (1971) Porvariston hienovarainen viehätys (1972) American Night (1973) Amarcord (1974) Dersu Uzala (1975) Värillinen mustavalkoinen (1976) Kaikki elämä edessä (1977) Hanki nenäliinasi valmiiksi (1978) Peltirumpu (1979) Moskova ei usko kyyneliin (1980) Mephisto (1981) Aloita alusta (1982) Fanny ja Alexander (1983) Elephant Diagonal (1984) Virallinen versio (1985) Assault (1986) Babette's Feast (1987) Pelle Valloittaja (1988) New Paradiso Cinema (1989) Toivon matka (1990) Välimeri (1991) Indokina (1992) Graceful Age (1993) Auringon polttama (1994) Antonia Line (1995) Kolya (1996) Hahmo (1997) Elämä on kaunista (1998) All About My Mother (1999) Hiipivä tiikeri piilotettu lohikäärme (2000) Ei kenenkään maa (2001) Ei missään Afrikassa (2002) Barbarian Invasion (2003) Meri sisällä (2004) Tsotsi (2005) Toisten elämä (2006) Väärentäjät (2007) Lähti (2008) Salaisuus hänen silmissään (2009) Revenge (2010) Avioero Nader ja Simin (2011) Rakkaus (2012) Suuri kauneus (2013) Ida (2014) Saulin poika (2015) Myyjä (2016) Fantastic Woman (2017) Roma (2018) Parasite (2019) Vielä yksi (2020) Astu autoni ratin taakse (2021)
palkintoseremoniat	1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Hakijat maittain	Argentiina Bulgaria Bosnia ja Hertsegovina Brasilia Vietnam Hong Kong Tanska Egypti Israel Intia Iran Espanja Italia Kazakstan Kirgisia Kiina Korean tasavalta Kosovo Meksiko Puola Venäjä Neuvostoliitto Taiwan Turkki Ukraina Ranska Kroatia Ruotsi Japani