Black Mark (albumi)

Black Mark on Alicen seitsemäs studioalbumi . Moroz Records julkaisi lokakuussa 1994 [1] .

Albumi on omistettu huhtikuussa 1993 itsemurhan tehneen kitaristin Igor Chumytshkinin muistolle . The Black Mark sisälsi neljä hänen kirjoittamaansa kappaletta: "Paskuda", "Joko rakkaudesta tai vaivasta" (musiikki ja sanat kitaristin kirjoittama); "Black Mark" ja "White Bride" (musiikki).

Albumi oli yhtyeen ensimmäinen kokemus saksalaisten äänisuunnittelijoiden kanssa, josta tuli perinne vuoden 2003 jälkeen.

Videoleikkeitä kuvattiin kolmelle Black Markin kappaleelle : "Atheist", "White Bride" ja "Paskuda".

Albumi heijastui yhteen Konstantin Kinchevin tatuoinneista  - kaikki albumin sävellykset esiteltiin jestereinä, kun taas 8 narria on kuvattu tanssimassa, yhdeksäs - sytyttelemässä tulta.

Death of Plague ja kokoonpanomuutokset

12. huhtikuuta 1993 Alisan kitaristi [2] Igor "Plague" Chumytshkin [ 3] kuoli huumeisiin . Tšumychkin teki itsemurhan hyppäämällä ulos asuntonsa ikkunasta. Muu ryhmä otti tämän tappion kovasti, ja Igorin muistoesityksen jälkeen marraskuussa Alisa lopetti konserttitoimintansa lähes vuodeksi ja aloitti sen uudelleen vasta vuonna 1994 [4] .

Kosketinsoittaja Andrei Korolev jätti ryhmän ystävänsä kuoleman jälkeen, jonka hän tunsi armeijasta asti [5] . Muusikko uskoi, että jäädessään hän pettäisi Igorin muiston [5] . Tiedetään, että päätettyään musiikillisen uransa Andrei työskenteli ortodoksisessa kirkossa , ja vuonna 2009 Konstantin Kinchev sanoi olevansa pappi Belgorodissa [6] .

Joten Alisa-ryhmän jäseniä jäi neljäksi: Konstantin Kinchev, Andrey Shatalin , Pjotr ​​Samoilov ja Mihail Nefjodov . Pitkään aikaan he eivät ottaneet uutta muusikkoa Igor Chumychkinin tilalle, ja Konstantin Kinchev itse alkoi soittaa kitaraa. Myöhemmin Metal Corrosionin jäsen Sergey "Borov" Vysokosov esiintyi ryhmän kitaristina , joka yhdisti työnsä näissä kahdessa bändissä.

Borov oli ystäviä Igor Chumychkinin kanssa, he loivat yhdessä projektin, johon osallistui myös Alicessa teknikona työskennellyt basisti Denis Kanov . Yhteisistunnoissaan vuonna 1993 syntyivät kappaleet “Paskuda” ja “Chernaya Metka”, jotka Tšumychkinin kuoleman jälkeen muusikot luovuttivat Kincheville levyn tekemiseksi Igorin muistoksi [7] . Ryhmän johtaja Alisa tarjosi Boroville yhteistyötä, ja hän suostui. Sergein sukunimi on merkitty albumin kannessa vastapäätä kirjoituksia "kitara" ja "ääni" [8] . Lisäksi Vysokosov yhdisti puolentoista vuoden ajan esiintymisiä Metal Corrosionin ja Alice-konserteissa liikkuessaan kaupungista toiseen [7] . Muusikko voidaan nähdä klipeissä "Paskuda" ja "Atheist".

Luontihistoria

Yhteensä työ albumilla kesti noin kahdeksan kuukautta [9] . Se alkoi Videofilm-studiosta, mutta eräänä päivänä sinne saavuttuaan muusikot näkivät, että tiloja sinetöitiin [10] . Sitten äänitys jatkui S-N-C studiolla. Alice ei mahtunut aikatauluun, ja muusikot joutuivat tekemään kaiken yöllä, kun muut ryhmät lepäsivät [10] . He lopettivat äänityksen Vesyolykh Rebyatan studiossa , ja bändin jäsenet lähtivät Saksaan nauhoittamaan albumia [10] .

Elokuvan "Rock-n-Roll ei ole työtä" toisessa osassa on useita minuutteja omistettu Black Mark -albumin miksaukselle Heartbeat Studiossa Kölnissä . Konstantin Kinchev näyttää studion , huoneen, jossa muusikot asuvat, ja sanoo, että saksalaiset äänisuunnittelijat ovat "vankeja, koska he kyntävät niin kuin kukaan muu ei työskentele, mistä suuri kiitos heille, koska nauhoittamamme materiaali ei ole missään. tapa eurooppalaisia ​​standardeja. Mutta sillä ei ole väliä, uskon, että ensi kerralla tallennamme paljon paremmin." Saksalaiset Tim Buktu ja Markus työskentelivät Alice-albumin parissa viisitoista tuntia päivässä. Bändin jäsenet saapuivat Saksaan väsyneinä äänityksen jälkeen, ja ahkerien äänisuunnittelijoiden ansiosta, jotka tekivät kaiken itse, antaen muusikoiden rentoutua, uida rannalla ja ottaa aurinkoa, he saivat kovettua äskettäin murtunutta terveyttään [10] [11 ] .

Albumin esitys pidettiin 28. lokakuuta 1994 D. S. "Jubileessa" ja se yhdistettiin ryhmän 10-vuotisjuhlan kanssa [12] . Albumin tukemiseksi Venäjällä järjestetyn Mark-kiertueen jälkeen ryhmällä oli velkoja kustantajalle, ja niiden maksamiseksi julkaistiin albumi " Alice on Shabolovka " (Live: " Program A " ( RTR ), tammikuuta 1995 ) [13] .

Luettelo kappaleista

Albumin sisältö heijastui myös Konstantin Kinchevin kehoon. Va-Bank-ryhmän yhteishaastattelussa (1994, Minsk) muusikko kertoi tatuoinnistaan: hänen toisessa kädessään on kahdeksaa tanssivaa narria ja toisessa yhdeksäs, joka sytyttää tulta. Kaikki yhdeksän narria symboloivat yhdeksää kappaletta Black Mark -albumilta.

• "Black Mark"  - kirjoitettiin lähiöissä kesällä 1991 [14] . Konstantin Kinchev: "Musta merkki on välittäjä , ja se, joka otti sen, on jo tuomittu. Rock venäläiselle ihmiselle on kohtalo, jota ei voida välttää. Alisa-ryhmän johtaja sanoi, että tästä voi lukea Gumiljovin Taikaviulusta [9] . Metafora "Chas Ch" (ihmisen viimeinen tunti elämästä maan päällä) voidaan kuulla myös kappaleessa "Everything I Want" albumilta " Pulse of the Labyrinth Door Keeper ". Kappaleen konserttiversiossa (albumi "Alice on Shabolovka") Konstantin Kinchev lukee menetyksen aikana Igor Chumychkinin kirjoittaman runon [15] .

• Aluksi kappaleen "Paskuda" nimi oli "Train" [16] . Kappaleesta tehtiin videoleike, joka kuvattiin Ufan kaupungissa Mukha-studiossa ohjaajan Vitaly Mukhametzyanovin johdolla . Paikallisessa kulttuuritalossa pidettiin erityisesti konsertti, jossa Konstantin Kinchev käsitteli mikrofonitelinettä [ 17] . Leike luo tunteen visioista huumetietoisuudesta [9] . Videolla on lyhyt kuuden minuutin video siitä, kuinka klippi kuvattiin. Osa klipistä "Paskuda" sisältyy kappaleen "Spindle" videoon. Haastattelussa ohjelmalle A 16. huhtikuuta 1994 Konstantin Kinchev sanoi, että hänen käsityksensä "Paskuda" on kuolema.

• "Black Rock'n'Roll Mom" ​​on kirjoitettu Moskovassa (Click) syksyllä 1987 [14] . Ennen kappaleen alkua on saksalaisen naisen äänittämiä ilmaisuja. Albumeilla " Acoustics-1 " ja "Acoustics-3" kuulet kappaleen akustisen version.

• "Valkoinen morsian" kirjoitettiin Moskovassa Narodnogo Opolcheniya -kadulle toukokuussa 1993 [14] . "Valkoinen morsian" on kuva kuolemasta [18] . Kappaleesta kuvattiin videoleike, jonka ohjasi Oleg Flyangolts .

• "Fool" kirjoitettiin keväällä 1992 Moskovassa Narodnogo Opolcheniya -kadulle [14] . Se on omistettu "kaikille niille, jotka tekevät kiittämätöntä työtä nimeltä rock and roll" [19] . Konsertissa, josta tuli Plyas Sibiri na Neva
  -albumin perusta , ennen kappaleen "Fool" esittämistä Konstantin Kinchev esitteli: "Olemme kävelleet laajan isänmaan ympärillä pitkään. Ja joka vuosi ymmärrämme yhä enemmän, kuinka jännittävää on elää tämän maan päällä. Ja kävellessämme kirjoitamme satuja. Hänen jälkeensä hän sanoi: ”Kun elämässä tuntuu, että kaiken pitäisi olla ystävällistä, haluan vihdoin kirjoittaa kirkkaimman sadun. Toistaiseksi se ei valitettavasti ole ollut mahdollista. Siksi nämä sadut kirjoitetaan aina jatkumaan", ja ryhmä alkoi soittaa kappaletta "The Fool and the Sun".

• "Burn-walk" kirjoitettiin yhdessä Peter Samoilovin kanssa Moskovassa Narodnogo Opolcheniya -kadulla talvella 1990 [14] . Joistakin painoksista kappale puuttuu, esimerkiksi äänikasetilta. Albumille tallennetun version lisäksi on toinen, joka kuuluu konsertin "Kuusta putoaville" videolla.

• "Ateisti" kirjoitettiin Leningradissa Kuibyshev-kadulle keväällä 1986 . Kappale julkaistiin ensimmäisen kerran Atheist Twist -bootlegissä vuonna 1986. Se oli yhtyeen toinen studioäänitys Energy -albumin jälkeen samalla uuden aallon tyylillä. Myös sävellys on kuultavissa albumilla "Acoustics 4". Kappaleesta kuvattiin videoleike, josta tuli VGIK -opiskelija Maxim Massaltsevin opinnäytetyö. MTV:ssä lähetettiin klippi, joka kommentoi sen luomista. Aluksi tämä leike valmistettiin "Valkoiselle morsiamelle", mutta sitten päätettiin kuvata lyhyempi "Ateisti". Kuvaamista varten ostettiin klovneille tarkoitettua meikkiä, jota käytettiin muusikoiden ruumiiden levittämiseen. Basisti Pjotr ​​Samoilov ja kitaristi Andrey Shatalin joutuivat kiireesti lähtemään asemalle, ja jotta he eivät myöhästyisi, he tekivät sen pesemättä meikkiä pois. Rumpali Mihail Nefjodov oli kääritty muumiomaisiin siteisiin. Kaikki ammukset tapahtuivat neljän Moskovan talon katolla. Leikkeen lopussa näet, kuinka kaapelilla oleva kamera lentää 25. kerroksesta.

Konstantin Kinchev: "Ateisti näytetään sellaisena kuin hän on - ateistina, joka nauttii omasta merkityksestään. Minä, kirjoittajana, esitän vain kysymyksen: "Mutta onko se, jolla on enemmän oikeuksia, aina oikeassa?". Ja yleensä ateistit taistelevat oikeuksista, oikeuksiin uskovat ihmiset suosivat velvollisuuksia. Joten en näe kapinaa kappaleessa "Atheist" [20] .

• "To Die Young" kirjoitettiin Moskovassa Narodnogo Opolcheniya -kadulle syksyllä 1993 [14] . Konstantin Kinchev sanoi vuosipäiväkonsertissa "25 Liisassa, 30 rock and rollissa, 50 maan päällä" sen esittäessään: "Omistettu kaikille niille, jotka lähtivät väärään aikaan ... Varoituksena eläville. Ei tarvitse, elä. Sen pituinen se!"

• Kappaleessa "Joko rakkaudesta tai vaivasta" kuulet ortodoksisen laulukuoron, joka osallistui myös edellisen albumin " Kuusta putoaville " nauhoittamiseen [10] . Ryhmä tapasi hänet Jerusalemin matkalla .

Esiintyjät

• Konstantin Kinchev  - laulu
• Peter Samoilov  - bassokitara , taustalaulu ;
• Andrey Shatalin  - kitara
• Denis Kanov - kitara , taustalaulu
• Mihail Nefjodov  - rummut ;
• Sergei Vysokosov  - kitara , taustalaulu
• Vladimir Osinsky  - koskettimet ;
• Rushan Ayupov  - nappihaitari ;
• Susanna Rass - noidan ääni
• A. Kuleshov, Yu. Vishnyakov, A. Kayankin, V. Ratskevich, O. Naumov, V. Fedorov - kuoro .

Tekniikka

• D. Kanov
• Y. Shlapakov
• A. Khudyakov
• E. Chaiko
• E. Trushin
• A. Ivanov
• A. Bogdanov
• Tim Buktu
• A. Firsanov

Kansi ja sarjakuva

Kansi

Ufa-studio "Fly" työskenteli albumin suunnittelussa. [21]

Albumin etukannessa on narrin kasvot , jotka katsovat kämmenissä olevien reikien läpi. Konstantin Kinchev kommentoi, että se symboloi albumin nimeä Chernaya Metka ja jotain syvää piilee itse nimessä [22] .

Kannen takapuolella sävellysluettelon alla näet Konstantin Kinchevin, Pjotr ​​Samoilovin, Andrei Šatalinin ja Mihail Nefjodovin käsissään "musta merkin" - välittäjänä . Heidän edessään seisoo mekossa pukeutunut tyttö - "valkoinen morsian", joka myös ojentaa kädessään mustaa plektriä.

Sarjakuva

Täällä Mukha-studiossa syntyi idea piirtää sarjakuvia Alisan muusikoiden osallistuessa Konstantin Kinchevin johdolla. [23] Näin syntyi fantasia saaga kolmessa osassa: "Musta merkki", "Niille, jotka putosivat kuusta" ja "Maa".

Mustan merkin juonen mukaan Konstantin Kinchev lähtee matkalle ja tapaa metsässä narrin , jonka täytyy soittaa laulu paikallisen metsän omistajan palatsissa aloittaakseen lepopäivän . Narri ei halua aloittaa juhlia, ja kaksi ryöstöä veitsillä ja verkolla on menossa häntä kohti, mutta Alicen johtaja kaataa heidät ja antaa äskettäiselle tuttavalleen mahdollisuuden paeta. Onnea etsivät paikalliset kulkurit (kitaristi Andrei Šatalin ja rumpali Mihail Nefjodov) pelastavat aseettoman Konstantin Kinchevin epätasa-arvoisesta taistelusta kahden roiston kanssa.

Kun he kolme jatkavat matkaansa, he löytävät itsensä lumoutuneista paikoista, joissa kädet alkavat kasvaa maasta vetämällä niitä mukanaan. Sama narri auttaa heitä välttämään kuolemaa ja vie sankarit siivilleen. Tällä hetkellä haukkojen selässä ratsastavat rosvot nappaavat narrin ja toimittavat sen omistajan linnaan .

Sankarit lähtevät seikkailulle, ja matkan varrella he ovat päihtyneet niityllä asuvien olentojen loitsusta. Sitten ritari (Peter Samoilov) tulee heidän avukseen, ja pian he pääsevät omistajan linnaan. Konstantin Kinchev menee sisään, ja paikallinen opas kertoo hänelle, että juhlat eivät voi alkaa ennen kuin narri laulaa. Liisen johtaja tuodaan pääsaliin, ja pelastaakseen narrin hän ottaa kitaran ja aloittaa koven laulullaan. Narri sanoo, että nyt hänen sielunsa on vapautunut ja antaa pelastajalle "mustan merkin" - välittäjän .

Metsän lähellä tuulen tytär kysyy narrilta minne tämä on menossa, ja häneen katsoessaan hän näkee edessään Konstantin Kinchevin kasvot. Kysyessään: "Enkö laittanut sinulle lippalakkia ?", Hän saa vastauksen: "Lakki on aina narrin päällä, ja narri on omistajan luona, ja minulla on tie edessä!".

Sarjakuvat, joissa Alicen johtaja kukistaa pahat taikurit ja pelastaa maailman, on luonut taiteilija Aleksei Nikanorov.

Painokset

Moroz Records julkaisi The Black Markin CD : llä ja kasetilla vuonna 1994. Päälevikki tehtiin Itävallassa DADC:n tehtaalla. Levyn mukana tuli 24-sivuinen vihko [24] , jossa käytettiin Mukha-studiossa sarjakuvaa varten tehtyjä kuvia sekä valokuvia Gosha Semjonovin ja Valeri Potapovin omistamista bändin jäsenistä.

Vuonna 1998 Tšekin tasavallassa GZ:n tehtaalla albumi painostettiin uudelleen [24] .

Unioni julkaisi vuonna 2003 albumista uusintajulkaisun, jossa oli pieni kirjanen, joka kertoo luomishistoriasta ja äänitteen kronikasta [25] .

Kesäkuussa 2009 Real Records julkaisi uusintajulkaisun kaikista Alicen studioalbumeista bonuksilla, jotka sisälsivät myös Black Markin [26] .

Kritiikki

Konstantin Kinchev ei ole varma, että musta merkki osoittautui sataprosenttiseksi [9] . Myös "Live sound" -lehden haastattelussa ryhmän johtaja Alisa sanoi, "että albumi luotiin huumeiden vaikutuksen alaisena, mutta silti - tämä on suuri vakava teos, jossa hän halusi ilmaista tilansa, joten kaikki osoittautui niin mustaksi ja toivottomaksi": [3]

Ensinnäkin Black Mark  on reaktioni Plague-kitaristimme kuolemaan. Hän päätti jättää pelin ennen määräaikaa. Kuten punkarit sanovat, elämä on jonoa kuoleman jälkeen, ja joku haluaa ehdottomasti päästä sisään ilman jonoa. En voi syyttää häntä, vaikka hän satutti monia ihmisiä itsemurhalla. Mitä tulee uuden albumin kappaleisiin, kaksi niistä on kokonaan "Plague" kirjoittamia, ja hän kirjoitti musiikin kahdelle muulle. Levy on erittäin kova, paha. Joten ilmaisin suhtautumiseni tähän menetykseen. En voi haudata häntä vilpittömästi ja hellästi, luonnollisella tavalla kuolleena ihmisenä. Koska hän otti vapauden tehdä niin, hän sai tällaiset hautajaiset [27] .

Anatoli Gunitski kirjoittaa artikkelissaan, että "yhtyeen kitaristin Igor Chumytshkinin traaginen kuolema määräsi ennalta albumin synkän tunnelman ja sen kaikkien sävellysten tyylin, joka säilyi erittäin hard hard-n-heavy -hengessä" [28] . Hän uskoo, että Alisan raskas soundi oli kuultavissa ennenkin, mutta tällä albumilla hän "dominoi, antaa paksun mustan maun rock and roll -requiemille , jossa ei ole mitään - ja tämä on hyvin merkittävää - yhteistä useimmille kuuluvan typerän infantiilin satanismin kanssa. nykypäivän metalli- ja thrashereista " [28] . Toimittaja sanoo, että albumia on erittäin vaikea analysoida, koska jokaisessa numerossa sykkii kaiken läpäisevä kivunterä [28] . Parhaat kappaleet Gunitsky kutsuu "Black Mark", "Joko rakkaudesta tai ongelmista" ja "Fool" [28] .

Igor Grachevin mukaan Black Mark  on ryhmän "raskain ja metalloiduin" luomus [29] . Toimittaja kirjoittaa, että "yhtye, joka horjui jatkuvasti neuvosto-punk undergroundin ja hard-n-heavyn välissä, teki lopulta valinnan jälkimmäisen hyväksi, ja albumi saattaa hyvinkin vaatia yhden erinomaisen tittelin. kotimaisen kovatyylisiä levyjä" [29] .

Vlad Golovin uskoo, että albumilla on vain kaksi valopilkkua: "Fool" ja "Joko rakkaudesta tai vaivasta", ja "muut kappaleet voidaan johtua pimeydestä jopa ilman yksityiskohtaista sanoitusten analyysiä - melodiat ovat niin aggressiivisia ja jopa ilkeitä" [30] .

Muistiinpanot

1. ↑ 199410201 "KiBitka - Alice Groupin kroniikka" . Käyttöpäivä : 14. huhtikuuta 2014. Arkistoitu 16. huhtikuuta 2014. (määrätön)
2. ↑ alisa-samara (downlink) . Siunattu muisto Igor Chumychkinista ("Ruttto") . Haettu 2. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 22. toukokuuta 2009. (määrätön) 
3. ↑ 1 2 Elena Klepikova. Kävelee helvetissä  // Elävä ääni: g. - 1996. - Nro 8 .
4. ↑ Historia (linkki ei ole käytettävissä) . www.alisa.net. Haettu 29. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 8. heinäkuuta 2009. (määrätön) 
5. ↑ 1 2 Troegubov V., Chelishcheva N. Alice 100 sivua. - M .: NOTA-R, 2003. - 96 s.
6. ↑ 13.10.09 K. Kinchev - MEIDÄN radiossamme
7. ↑ 1 2 Metal Corrosion -ryhmän fanien Internet-sivusto (pääsemätön linkki) . Sergei Vysokosov: menneen vuosituhannen säveltäjä . Haettu 2. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 30. maaliskuuta 2009. (määrätön) 
8. ↑ Diskografia (pääsemätön linkki) . Musta etiketti . Alisa.net. Haettu 2. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2010. (määrätön) 
9. ↑ 1 2 3 4 Maria Dementieva. Konstantin Kinchev: "Kommunikoimme yleisön kanssa kuin energiavampyyrit" // Tänään: g. - 1994. - Nro 216 .
10. ↑ 1 2 3 4 5 Valera Zhuk, Alexander Ustinov. Konstantin Kinchev vinossa ilmassa  // Fuzz: J. – 1995.
11. ↑ Myöhemmin vuonna 2009 osa tästä videosta sisällytettiin yhtyeen editoimaan videoon "Rock 'n' Roll is not a job", joka lähetettiin vuosipäiväkonsertin "25 in Liisa, 30 in rock and roll, 50" aikana. maassa." Voit katsoa sen myös Alicen virallisilla verkkosivuilla ja ryhmän You Tube -kanavalla
12. ↑ Anastasia Rakhlina. Titanismin kääntöpuoli // Stas : zh. - 1996. - Nro 5 .
13. ↑ Konstantin Kinchev - lyhyesti kaikesta  // Haastattelu Europe Plus -radioaseman kanssa.
14. ↑ 1 2 3 4 5 6 A. Panfilova, A. Selishcheva, V. Gavrilov. Päivänseisaus: runoja, lauluja, artikkeleita, haastatteluja. - Moskova: EKSMO-press, 2001. - 416 s. - 6100 kappaletta.  — ISBN 5-04-007-088-8 .
15. ↑ Igor Chumytshkinin runo (linkki ei ole käytettävissä) . Sanomalehti "Shabash". Haettu 3. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. (määrätön) 
16. ↑ Virallinen sivusto. Otsikkokysymykset: 28.02.2002 — "Agony", "Maa vedessä", "Juna"… Minä vuosina Igor Tšumychkin ja Andrei Korolev syntyivät?
17. ↑ Lyhytelokuva videon kuvauksesta
18. ↑ Virallinen sivusto. Otsikkokysymykset: 23.10.2001 - "Valkoinen morsian"? ...
19. ↑ Virallinen sivusto. Otsikkokysymykset: 23.10.2001 — Kenelle kappale "Fool" on omistettu?
20. ↑ Virallinen sivusto. Otsikkokysymykset: 28.03.2004 - Vanhoista ja uusista kappaleista ...
21. ↑ Boomfest (pääsemätön linkki - historia ) . Näyttely - Lehti "Fly" - 90-luvun venäläisiä sarjakuvia . Haettu: 3. kesäkuuta 2009. (määrätön)   (linkki, jota ei voi käyttää)
22. ↑ Virallinen sivusto. Otsikkokysymykset: 26.12.2001 - Symbolismi, "Musta merkki" ...
23. ↑ Marat Amirkhanov. Harmaatukkainen supersankari . – 2007.
24. ↑ 1 2 Alice "Black Mark" (pääsemätön linkki) . Rarity-CD. Haettu 2. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 16. huhtikuuta 2009. (määrätön) 
25. ↑ Dotsmedia-uutistoimisto (linkki ei saavutettavissa) . Alice: Parhaat uudelleen julkaistut albumit . Haettu 6. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2004. (määrätön) 
26. ↑ Alisa.net (downlink) . Uutisia 4. kesäkuuta . Haettu 2. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2009. (määrätön) 
27. ↑ Nikolai Efremov. Tapaa minut helvetissä  // Musical Olympus: J. – 1994.
28. ↑ 1 2 3 4 Anatoli Gunitski. Liisa musta merkki  // Ilta Pietari: g. - 1994.
29. ↑ 1 2 Igor Grachev. Konstantin Kinchev: "Koko elämäni olen kiintynyt kovaan musiikkiin ..."  // Musical Review  : sanomalehti. – 1995.
30. ↑ Vlad Golovin. Polku Konstantin Kinchevin etsimiseen  // Kiovan Rus - kiev.orthodox.com. – 1999.

Linkit

• alisa.net (linkki ei saatavilla) . Musta etiketti . Haettu 2. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2010. (määrätön) 

• albumi "Black Label" (pääsemätön linkki) . "Time Z" - projekti "Rock Songs: Interpretation". Haettu 1. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 27. helmikuuta 2011. (määrätön) 

• www.red-n-black.net (downlink) . Kirjasto/musta etiketti . - Black Mark -sarjakuva. Haettu 3. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. (määrätön) 
• Igor Chumychkinin runo (pääsemätön linkki) . Sanomalehti "Shabash". Haettu 3. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. (määrätön)