Mustavalkoinen (ryhmä)

Black and White  on neuvosto- ja venäläinen leningradilainen rap -yhtye , joka perustettiin vuonna 1989 Vladimir Kiseljovin tuotantokeskuksessa [3] . Ryhmään kuuluivat Igor Golubev, Rodion Chistyakov ja break -tanssijat Stop-ryhmästä. Chistyakov vastasi musiikista ja Golubev sanoi sanoista. Se on yksi ensimmäisistä rap -yhtyeistä Neuvostoliitossa [4] [5] .

Duetto "Black and White", joka koostuu Igor Golubevista ja Rodion Chistyakovista, debytoi lavalla kappaleella "Dancing" ohjelmassa " Wider Circle " 2. toukokuuta 1989. Kaksi kuukautta myöhemmin kaksikko muuttui yhtyeeksi, kun he ottivat Stop-tiimin break-tanssijat liittymään joukkueeseensa. Kolmen toimintavuoden aikana kuvattiin neljä videoleikettä kappaleille "Leningrad Guys" (1989), "Vasya the Hooligan" (1990), "Hei, autotalli!" (1991) ja "Raha" (1991). Yhtye julkaisi kaksi magneettista albumia - "Vasya the Hooligan" (1990) ja "Childhood" (1991) sekä Red Arrow -maksisinglen "Tschaikowsky's Revenge" (1990). Kolmas ja neljäs albumi katosivat Lenfilm - studiolla Valkoiset yöt ja Onnea teille, herrat! ". Ryhmä hajosi vuoden 1992 alussa, kun sen tanssijat muuttivat Malchishnik rap -ryhmään tuottaja Aleksei Adamovin [6] kutsusta .

Yksi yhtyeen jäsenistä, Rodion Chistyakov, kuoli 22. marraskuuta 2017.

Elämäkerta

Ennen Black and White -ryhmän esiintymistä Rodion Chistyakov oli yhdessä Viktor Dmitrievin kanssa Tango-ryhmän jäsen, ja Igor Golubev osallistui Sistema-Nord art-rock -ryhmään ja sitten Puhelin-ryhmään. Telefon-ryhmän esiintymisen aikana Open Door -ohjelmassa Vladimir Kiselev huomasi Golubevin ja kutsui hänet Black and White -projektiin [3] . Golubevin lisäksi ryhmän ensimmäiseen osaan kuului Dmitri Pavlov (ääni kappaleessa "En usko"), joka pian jätti sen henkilökohtaisista syistä. Joten Chistyakov esiintyi ryhmässä, jonka Golubev tapasi ensimmäisen kerran kesällä 1988. Kiseljov päätti tehdä Neuvostoliiton analogin saksalaisesta rap-yhtyeestä Black & White, minkä seurauksena ryhmän jäsenet tutkivat sellaisten ryhmien ja artistien ohjelmistoa kuin Run-DMC , New Kids on the Block ja LL Cool J. Ensimmäiset kaksi tekstiä yhtyeelle on kirjoittanut Vladimir Rekshan , Pietarin rock-yhtyeen perustaja ja johtaja , joka on ollut Kiseljovin tuotantokeskuksessa joulukuusta 1988 lähtien. Ensimmäiset neljä tanssikappaletta äänitettiin: "Täti Klava", "En usko", "Elämän kuljettaja" ja "Dancing". Chistyakov vastasi ryhmän musiikista ja Golubev sanoi sanoista. Vuonna 1989 kappaleet "Leningrad Guys" (viittaus kappaleeseen Beastie Boys  - "No Sleep Till Brooklyn"), "Vasya the Hooligan" (viittaus kappaleeseen New Kids on the Block  - "Hangin' Tough"), "Childhood" " äänitettiin (maamerkki kappaleissa Milli Vanilli  - "Girl I'm Gonna Miss You" ja Dave Stewart ja saksofonisti Candy Dulfer  - " Lily Was Here ") [7] .

Vuoden 1989 alussa duo kutsui Stop-kollektiivin tanssijat liittymään joukkueeseensa: veljekset Aleksei ja Alexander Merzlikin sekä Sergei "Sushenny" Nasushchenkon. Myöhemmin tanssijat Andrey "Vasya" Vasiliev ja Konstantin "Khrom" Korolev liittyivät ryhmään. Nuoret murtajat lainasivat ohjelmansa silloin suositulta amerikkalaiselta popyhtyeeltä New Kids on the Block [6] [8] . Toukokuun 2. päivänä duetto "Black and White" esitti kappaleen "Dancing" ohjelmassa " Wider Circle ". Konsertti lähetettiin suorana Neuvostoliiton keskustelevisiossa Moskovan urheilukeskuksesta " Olympic ". Elokuun 5. päivänä ryhmä esitti kappaleen "Ohm's Law" ohjelmassa " Music Ring " kaksipäiväisessä kansainvälisessä musiikkitapahtumassa "Music Summit" Olimpiysky Sports Complexissa Moskovassa [9] . 16. elokuuta duo esitti kappaleen "Täti Klava" kansainvälisillä laulufestivaaleilla Sopotissa , Puolassa [10] . Kesällä ryhmän ensimmäinen videoleike kappaleelle "Leningrad Guys" kuvattiin Stop-kollektiivin tanssijoiden kanssa. Duetti esitti kappaleen "Move, don't stop!" ohjelmassa "Wider Circle" toisen kerran 30. joulukuuta [11] [12] ja sai jonkin verran mainetta Neuvostoliiton televisiossa.

Tammikuussa 1990 kuvattiin toinen videoleike kappaleelle "Vasya the Hooligan". Sitten Golubev ja Chistyakov nauhoittivat nimellä Red Arrow ("Punainen nuoli") Boogie Park Studiossa Hampurissa singlen "Tschaikowsky's Revenge", joka koostui yhdestä venäjän- ja englanninkielisestä kappaleesta "Tschaikowsky's Revenge" ("Leningradin kaverit"). ja instrumentaalikappale "Leningrad Nights" ("Leningrad Nights") [7] . Single julkaistiin Saksassa CD:nä ja LP:nä saman vuoden kesällä [13] . Helmikuun 24. päivänä 1990 duo esitti kappaleet "Aunt Klava" ja "Leningrad Guys" Ostankinon konserttistudiossa osana Jurmala - 90 -kilpailun Moskovan aluevaihetta [14] [15] . Maaliskuussa Golubev ja Chistyakov lensivät kiertueelle Afrikkaan ilman tanssijoita, missä he esiintyivät kolmen kuukauden ajan sellaisissa maissa kuin Angolassa , Sambiassa , Botswanassa , Zimbabwessa ja Namibiassa [6] [16] . Yhtyeen debyyttialbumi " Vasya the Hooligan" julkaisi kesällä Harmonyn [17] . Albumi äänitettiin LDM -studiossa istuntomuusikkon kitaristin Alexander Larionovin (Shcheglov) avustuksella, jonka kanssa kappaleet "Lapsuus" ja "Hello, Garage!" [7] . Heinäkuun 8. päivänä ryhmä esitti kappaleet "Leningrad Guys", "Childhood" ja "Vasya the Hooligan" V. I. Leninin urheilu- ja konserttitalossa Leningradissa. Esitys esitettiin Top Secret -ohjelmassa, jota isännöi Nikolai Fomenko [18] [19] [20] . 11. marraskuuta Golubev ja Chistyakov jättivät tuottajansa Kiseljovin, joka ryhmän jäsenten mukaan ei antanut kehitystä Black and White -projektille [6] . Joulukuussa ryhmä esitti kappaleen "Hello, Garage!" Night High 91 -juhlissa [21] . Vuonna 1990 tanssija Andrey "Vasya" Vasiliev jätti ryhmän, vuonna 1991 Aleksei "Pieni" Bakhvalov otti hänen paikkansa [8] .

Helmikuussa 1991 ranskalainen yritys Vingt Heures Productions kiinnitti yhdessä konserteissa huomion ryhmään, joka allekirjoitti heidän kanssaan sopimuksen albumin julkaisemisesta [6] [8] . Näin ollen albumi nauhoitettiin Ranskassa nimellä Noir & Blanc ("Mustavalkoinen") [7] . "Helmikuussa lensimme (Ranskaan) allekirjoittamaan esisopimuksia, sitten päivä myöhemmin palasimme Pietariin, ja kaksi kuukautta myöhemmin äänitimme jo albumia pariisilaisstudiossa..." Chistyakov muistelee. Ranskassa he esiintyivät nimellä Noir & Blanc ohjelmalla "The Russians are attacking!", yhdessä sellaisten ranskalaisten räpparien kanssa kuin IAM ja MC Solaar [6] [8] . Toinen magneettinen albumi nimeltä "Childhood" julkaisi maaliskuussa 1991 "Sound" -yhtiön toimesta. Viisi yhdeksästä kappaleesta on sävellyksiä edelliseltä albumilta. Uudet kappaleet olivat kappaleet "Is't it?", "Hei, autotalli!", "Mom" ja "Baby" [22] . Golubevin mukaan bändillä ei kiertueen vuoksi ehtinyt mennä studioon, joten he päättivät julkaista saman albumin, valiten siitä parhaat kappaleet sekä lisäämällä uusia kappaleita [7] . Toukokuussa kuvattiin kolmas videoleike kappaleelle "Hello, Garage!". Heinäkuussa ryhmä esiintyi Stars of the Boat Show-91 -musiikkifestivaaleilla [23] . 21. elokuuta julkaistiin Ranskassa levy "Venäläiset hyökkäävät!". [1] . Syyskuussa ryhmä konsertoi Ranskassa, jossa he esittivät uuden kappaleen "Money" [24] .

Vuosien 1991 puolivälistä 1992 yhtye äänitti kolmannen albuminsa Moskovassa nimellä "Money". Nauhoitus tapahtui Harmony-studiossa ZIL-kulttuuripalatsissa , jossa elokuva " Taikurit " kuvattiin vuonna 1982. Albumin äänitykseen osallistuivat DJ Wolf (ryhmästä "Name Is Protected"), kosketinsoittaja Evgeny Novozhilov ja kitaristi "Maestro" [7] . Ryhmä hajosi helmikuussa 1992 sen jälkeen, kun ryhmän tanssijat lähtivät " Pottareille " tuottaja Aleksei Adamovin [25] kutsusta . Syy eroon, kuten kaikissa ryhmissä, oli raha. Juuri tämän kappaleen videoleikkeen kuvaamisen aikana ryhmän jäsenten välillä tapahtui konflikti, joka johti ryhmän hajoamiseen [6] [26] . Yksin jätettyään Black and White -ryhmän laulajat alkoivat kutsua itseään Igoriksi ja Rodioniksi. Tällä nimellä he julkaisivat albumin "Money" vuonna 1992. Mutta lopulta albumi katosi, kuten Ranskassa äänitetty albumi. Molempien albumien alkuperäiset tallenteet olivat pussissa, jonka Golubev jätti vahingossa häntä nostaneen kuljettajan autoon [7] .

Vuonna 1991 Golubev ja Chistyakov tapasivat Valkoiset yöt -elokuvan ohjaajan Leonid Kvinikhidzen , joka kuvasi heidän esityksensä elokuvassaan. Tämän elokuvan ansiosta elokuvan " Onnea teille, herrat! ", Vladimir Bortko . Tämän kuvan sarjassa laulajat tapasivat Nikolai Karachentsovin , joka sen jälkeen teki televisiossa ohjelman hip-hop-kulttuurista. Lokakuussa 1992 ryhmä järjestää yksityiset juhlat Planetarium-klubilla Pietarissa [27] . Vuoden 1996 puolivälissä Golubev ja Chistyakov yhdistyivät nimellä "Jogurtti ja Jumbo" ja nauhoittivat albumin "Childhood" silloin suositussa tekno -genressä . Ryhmä " Russian size " osallistui albumin nauhoittamiseen , jota Chistyakov auttoi sovitusten luomisessa vuodesta 1992 lähtien. Pian solistit riitelivät rahasta ja lopettivat työnsä. Chistyakov aloitti Energetika-sooloprojektin, ja Golubev järjesti Jumbo-projektin kosketinsovittaja Sergei Balakhinin kanssa ja äänitti kymmenen kappaleen albumin hänen kanssaan. Nauhoitus jatkui neljä vuotta, minkä jälkeen Golubev tarjosi albumia useille Moskovan levy-yhtiöille, mutta kukaan ei ollut kiinnostunut heistä, joten albumia ei koskaan julkaistu [7] .

Vuonna 1991 yhtyeen entinen tuottaja Vladimir Kiselev loi kaksoisräp-kvintettiryhmän Black and White [28] (kutsutaan myös nimellä Black and White). Uudet solistit äänittivät kaksi kappaletta - "Casino" ja "Sovok" [29] ja nauhoittivat myös kappaleen "Hello, Garage!". Ryhmä esitti kappaleen "Sovok" konsertissa "Vivat, St. Petersburg!" marraskuussa 1991 [30] , sitten kappaleella "Hello, garage!" TV-ohjelmassa "All 100" (1991), "Five Plus" ja TV-ohjelmassa " Morning Star " vuonna 1992 [31] . Kesäkuussa 1992 kaksoisryhmä esiintyi festivaaleilla " White Nights of St. Petersburg " [32] [28] , jossa heille myönnettiin 15 tuhannen dollarin ensimmäinen palkinto [33] .

Lokakuussa 2020 Igor Golubev antoi haastattelun Petersburg Radar podcastille, jossa hän puhui Black and White -ryhmän ilmestymisestä [7] .

Koostumus

• Rodion Vladlenovich Chistyakov (13. toukokuuta 1968 - 22. marraskuuta 2017, Leningrad) - rap - artisti, laulaja, säveltäjä, dueton "Tango" (1985-1988), "Mustavalkoinen" (1989-1992), " Igor ja Rodion "(1992-1993), Russian Size -ryhmän sovittaja (1992-1997) [34] , "Jogurtti ja Jumbo" (1996-1997), "Energia" (1995-2002) [35]
• Igor Golubev (s. 2. toukokuuta 1966, Leningrad) on rap-artisti, laulaja, sanoittaja, Sistema-Nord art-rock -ryhmän (1988), Puhelin (1988), Black and White (1989-1992), "Igor" jäsen. ja Rodion" (1992-1993), "Jogurtti ja Jumbo" (1996-1997), "Jumbo"

Taustatanssijat: break dance ryhmä "Stop"

• Alexey Merzlikin (s. 2. joulukuuta 1970, Leningrad) - ryhmien "Stop" (1988-1993), "Black and White" (1989-1991), " Pottarit " (1992-1993) break-tanssitanssija Lasten suot "(1993), Jam Style Crew (1993-2002), Jam Style & Da Boogie Crew (1998-2002) [6] [8]
• Alexander Merzlikin (s. 19. marraskuuta 1972, Leningrad) - Stop-ryhmien (1988-1993), Black and White (1989-1991), Malchishnik (1992-1993), Lasten suot "(1993), Jam break-tanssitanssija Style Crew (1993-2002), Jam Style & Da Boogie Crew (1998-2002)
• Sergey "Dried" Nasushchenko (s. 4. marraskuuta 1972, Leningrad) on break-tanssija ryhmissä "Stop" (1988-1992), "Black and White" (1989-1991), "Bachelor Party" (1992) ja " Soiden lapset (1993)
• Konstantin "Khrom" Korolev (s. 11. lokakuuta 1971, Leningrad) - ryhmien "Kangaroo" (1989), "Stop" (1989-1993), "Black and White" (1989-1991), " Bachelor" break dance tanssija Party (1992) ja Children of the Swamps (1993). Rap-artisti, lauluntekijä, yhtyeiden Detso (1994-1998) ja Brothers Smile (1999-2009) jäsen ja perustaja
• Andrey "Vasya" Vasiliev (s. 1972, Leningrad) - ryhmien "Kangaroo" (1989), "Stop" (1989-1990), "Black and White" (1989-1990) break-tanssitanssija
• Alexey "Small" Bakhvalov (s. 26. maaliskuuta 1972, Leningrad) on break-tanssija ryhmissä Stop (1991-1993), Black and White (1991), Malchishnik (1992-1993). Tuotantopäällikkö teatterissa "Migrants" (1997-2008)

Tuottaja, ryhmäpäällikkö

• Vladimir Kiselev (s. 10. heinäkuuta 1952, Leningrad) - ryhmän tuottaja (1989-1990)
• Victor Faberge (s. 21. kesäkuuta 1971, Leningrad) - ryhmän ylläpitäjä (1990-1991)

Kritiikki

Huhtikuussa 1991 Phonograph-musiikkistudion "Listen and Read" -lehden "Listen and Read" -lehden päätoimittaja Aleksanteri Plekhanov arvioi dueton "Black and White" toisen albumin viidellä pisteellä [2] .

Pietarin duetto, joka koostuu "valkoisesta" Igorista ja "mustasta" Rodionista. Rakentuu hänen aikaisemman työnsä menestykselle julkaisemalla uusi albumi, joka ilmaistaan ​​johdonmukaisemmin "hip-hop" -tyylillä. Iloinen keskustelu "tästä ja siitä" on välissä äidilleni omistettuja tunteellisia numeroita. Hyviä poikia! Arvosana: 5

Retrospektiivinen

Vuonna 2007 Vash Leisure -lehden päätoimittaja Konstantin Cherunov katsoi Black and Whiten , Bachelor Mr.:njaMoonVan,Partyn [36] .

Vuonna 2016 sivusto " Zvuki.ru " vertasi ryhmän tyyliä amerikkalaisen rap-yhtyeen Run-DMC: hen [37]

Vuonna 2017 verkkojulkaisu Lenta.ru kutsui ryhmän jäseniä "oikeiksi räppäreiksi, joille lukemisesta on tullut elämäntapa". [4] .

Vuonna 2020 Vatnikstan -verkkojulkaisun musiikkitoimittaja Ivan Beletsky sijoitti albumin "Vasya the Hooligan" listalle "1990-luvun venäläinen rap: Ten Major Albums" vertaamalla ryhmän työtä "iloiseen Neuvostoliiton vaiheeseen". 1980-luvun lopulla. KVN- tai komsomoliviihdyttäjien intonaatioilla" [38] .

Vuonna 2020 filologian maisteri Valentina Drok luokitteli kirjassaan The Problem of the Narrator in Russian Rap DMJ :n , Bad Balancen ja Black and Whiten yhdeksi niistä rap-yhtyeistä, jotka "yrittivät itseään kirjoittaa rap-tekstejä, lyönnit he , breakdance-tanssia ja graffitien luomista" [39] .

Perintö ja vaikutus

Ryhmä vaikutti venäläisten rap-artistien työhön:

Vuonna 1989 Da Lost Boyz ja Nonamerz -ryhmien tuleva jäsen Dime näki hip-hopin ensimmäistä kertaa tunnetussa musiikkiohjelmassa " Musikaalinen Ring " Leningradin televisiossa , jossa Black and White -räp-tiimi kilpaili. Resitatiivin lisäksi Dmitri Netšaev näki ruudulla breakdanssia , jonka hän oli nähnyt aiemmin elokuvassa Courier [40 ] .

Vuonna 1990 ryhmän "White Brothers" (ja nyt Bad Balance ) tuleva jäsen Al Solo pääsi rap-ryhmän "Black and White" konserttiin, joka esiintyi avausnäytöksenä Leningradin rock-yhtyeelle " Russians " Chuvashin osavaltion musiikkiteatterissa . Albert Krasnov teki vaikutuksen näkemästään ja kirjoitti ensimmäiset tekstinsä [41] .

Vuonna 2018 venäläinen TV-juontaja ja urheilukommentaattori Dmitri Guberniev neuvoi yhdessä haastattelussaan ihmisiä harrastamaan virkistyskävelyä ja ilmaisi tunteensa sanoilla kappaleesta "Move, don't stop!" ryhmä "Black and White" [42] .

Diskografia

• 1990 - Vasya kiusaaja
• 1991 - Lapsuus

• 1990 - Tschaikowsky's Revenge (Maxi-single)

• 1991 - Venäläiset hyökkäävät!

• 1992 - Rahaa

• 1997 - Lapsuus

Videoleikkeet

• 1989 - "Leningradin kaverit" [43]
• 1990 - "Vasya kiusaaja" [44]
• 1991 - "Hei, autotalli!" [45]
• 1991 - "Money" (ohjaaja: Oleg Gusev) [46]

Kaavion sijoitukset

Kirjallisuus

• Sadchikov, Mihail Valentinovich "Usko vain voimaan, poika!" (Vladimir Kiseljovin haastattelu), "Demoni muovailuvahasta" (Vladimir Trushinin, Pietari-ryhmän laulajan haastattelu) // Rendezvous with the Stars. - Kult-inform-press, 1992. - 204 s. - 100 000 kappaletta.  — ISBN 5-8392-0017-4 .

Katso myös

• Venäjän hip hop

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 LP - Uutisia: 21. elokuuta pop-rap -yhtyeen Black and White levy julkaistaan ​​Ranskassa // ASSfixia Moskovasta: sanomalehti. - 1991. - elokuu ( nro 2 ). - S. 8 .
2. ↑ 1 2 Aleksanteri Plekhanov. Musiikkikirjaston hankinnat: III. Kotimainen musiikki // "Kuuntele ja lue": sanomalehti. - 1991. - huhtikuu ( nro 6 (22) (16.-31. maaliskuuta 1991) ). - S. 4 .
3. ↑ 1 2 Vladimir Kiseljov: "Anna rockbändejä!"  // Muutos  : loki. - 1990. - marraskuu ( nro 1513 ). - S. 47 . — ISSN 0131-6656 .
4. ↑ 1 2 "Tytöt myyvät rakkautta rahasta" - Mitä ensimmäiset Neuvostoliiton räpparit opettivat (13.12.2017) . lenta.ru . Haettu: 6.10.2019. (määrätön)
5. ↑ Ensimmäinen Neuvostoliiton rap-yhtye "Black and White" - "Liiku, älä lopeta!" (1989) . youtube.com . Haettu 14. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 14. maaliskuuta 2022. (määrätön)
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Jakso 137: Alexander Merzlikin (#JamStyleCrew​, polttarit, mustavalkoinen) • Hip-Hop Venäjällä, merkitse klo 17.48-21.30 . youtube.com . Käyttöönottopäivä: 16.2.2021. (määrätön)
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Petersburg Radar Podcast - Igor Golubevin haastattelu (Mustavalkoinen / Igor ja Rodion / Jogurtti ja Jumbo / Jambo) (30. lokakuuta 2020) . anchor.fm _ Haettu: 2.5.2021. (määrätön)
8. ↑ 1 2 3 4 5 Katutanssi. History of Jam Style Crew, kirjoittanut Alexey Merzlikin // Hip Hop Info: aikakauslehti. - 1999. - Nro 6 . - S. 8-11 . Arkistoitu alkuperäisestä 27. heinäkuuta 2011.
9. ↑ Musiikkisoitto. Musiikin huippukokous . autograf.com.ru _ Käyttöönottopäivä: 18.1.2021. (määrätön)
10. ↑ Mustavalkoinen - Klava-täti (Sopot, 1989) . youtube.com . Haettu: 4.5.2021. (määrätön)
11. ↑ ohjelma "Wider Circle" (1989) - Mustavalkoinen . pesnyagoda.my1.ru . Haettu: 6.10.2019. (määrätön)
12. ↑ Mustavalkoinen ryhmä - Liiku, älä lopeta! (1989) - Fragmentti Wider Circle -ohjelmasta . youtube.com . Haettu: 6.10.2019. (määrätön)
13. ↑ Punainen nuoli ‎ – Tschaikowsky's Revenge (1990) . discogs.com . Haettu: 6.10.2019. (määrätön)
14. ↑ Ensimmäinen kanava. World Wide Web (linkki ei saatavilla) . Käyttöpäivä: 13. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2011. (määrätön) 
15. ↑ Ryhmä Mustavalkoinen "Täti Klava", "Leningrad Guys" (1990) - Fragmentti ohjelmasta "Jurmala-90" . youtube.com . Haettu: 6.10.2019. (määrätön)
16. ↑ Mustavalkoinen - Matka Afrikkaan vuonna 1990 . youtube.com . Haettu: 6.10.2019. (määrätön)
17. ↑ 1 2 Hittiparaati. "Paras magneettinen albumi" Sanomalehti "Change" (Leningrad)  // Harakka: sanomalehti. - 1991. - tammikuu ( nro 1 ). - S. 14 . (Venäjän kieli)
18. ↑ Ensimmäinen Neuvostoliiton rap Black and White (Black and White). Black and White - ryhmän puhe räppileningradilaisten kanssa Pietarin Leninin nimessä SKK : ssa . youtube.com . Haettu: 4.5.2021. (määrätön)
19. ↑ Ryhmä "Black and White" - "Lapsuus" (1990) . youtube.com . Haettu: 4.5.2021. (määrätön)
20. ↑ Ensimmäinen Neuvostoliiton rap-yhtye Black and White, Black and White, Vasya the Hooligan, Jam Style Crew 1990 . youtube.com . Haettu: 4.5.2021. (määrätön)
21. ↑ Mustavalkoinen - Hei autotalli! (Yön huippu, 1991) . youtube.com . Haettu: 6.10.2019. (määrätön)
22. ↑ Mustavalkoinen ‎ – Lapsuus (1991) . discogs.com . Haettu: 6.10.2019. (määrätön)
23. ↑ Musiikkifestivaali "Stars of the Boat Show-91" . net-film.ru _ Haettu: 6.10.2019. (määrätön)
24. ↑ Mustavalkoinen - Pariisi 1991 . youtube.com . Haettu: 6.10.2019. (määrätön)
25. ↑ Jakso 137: Alexander Merzlikin (#JamStyleCrew​, polttarit, mustavalkoinen) • Hip-hop Venäjällä, merkki 42:24-44:14 . youtube.com . Haettu: 11.8.2022. (määrätön)
26. ↑ Polttarit. "Seksi ilman keskeytyksiä" ikuisesti (tekijä - Roman Maslennikov) (2017), sivu 1951 . books.google.ru _ Haettu: 6.10.2019. (määrätön)
27. ↑ Yksityisjuhla Black and White -ryhmässä (Planetarium-klubilla, Pietari) 1992 . youtube.com . Käyttöönottopäivä: 20.6.2020. (määrätön)
28. ↑ 1 2 Gleb Michurin. Onko rock and roll kuollut? Mutta ei valkoisina öinä!  // " Vaihda ": sanomalehti. - 1992. - 10. kesäkuuta ( nro 133-134 ). - S. 6 . (Venäjän kieli)
29. ↑ Levy, kela, kasetti, levy: Studio ZVUK -kokoelma - huhtikuu, 1992 (magneettialbumi) . www.musstrateg.blogspot.com . Haettu 1. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. lokakuuta 2018. (määrätön)
30. ↑ Mustavalkoinen - Ja meillä on (Vivat! St. Petersburg '91) (6. ja 7. marraskuuta 1991) . youtube.com . Haettu: 2.11.2022. (määrätön)
31. ↑ Mustavalkoinen - Scarlet Garage (Morning Star) . youtube.com . Haettu: 2.11.2022. (määrätön)
32. ↑ "Valkoiset yöt"  // Musical Life: Journal. - Musiikki, 1992. - Tammikuu ( nro 2/820 ). - S. 29 . (Venäjän kieli)
33. ↑ Vladimir Aleksandrov. Pietarin valkoiset yöt // Rock-Fuzz  : sanomalehti. - 1992. - lokakuu ( nro 7 ). - S. 5 .
34. ↑ Russian Size - Tanssimmeko? (1998, CD) - Discogs . Haettu: 20.10.2022. (määrätön)
35. ↑ Energy (Rodion Chistyakov) Promo DJ -sivustolla (linkki ei saavutettavissa) . Haettu 9. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2008. (määrätön) 
36. ↑ R'n'B venäjäksi (kirjoittaja: Konstantin Cherunov) (17. syyskuuta 2007) . vashdosug.ru . Käyttöönottopäivä: 6.4.2022. (määrätön)
37. ↑ MUSIIKKI Muista kaikki: Venäjän rap - alku (kirjoittaja: Nick Zavriev) (18. syyskuuta 2016) . zvuki.ru . Haettu: 17. helmikuuta 2021. (määrätön)
38. ↑ 1990-luvun venäläinen rap: kymmenen pääalbumia - VATNIKSTAN (kirjoittaja: Ivan Beletsky) (26.3.2020) . vatnikstan.ru . Käyttöönottopäivä: 4.11.2021. (määrätön)
39. ↑ Drok V.V. Kertojan ongelma venäläisessä rapissa . – DirectMedia LLC, 2020-10-04. – 101 s. — ISBN 978-5-4499-1682-2 .
40. ↑ Sarja "Hip-hop Venäjällä: 1. henkilöstä": Sarja 17: Dime, merkki: 2:36-3:55 . youtube.com . Käyttöönottopäivä: 13.1.2022. (määrätön)
41. ↑ Sarja "Hip-hop Venäjällä: 1. henkilöstä": Sarja 64: Al Solo, merkki: 3:03-4:40 . youtube.com . Haettu: 2.1.2022. (määrätön)
42. ↑ Guberniev urheilusta ja vanhuudesta: "Liiku, älä lopeta!" (Kirjoittaja: Natalya Gorbatšova) (29.11.2018) . pensionerrossii.ru . Haettu: 23. helmikuuta 2022. (määrätön)
43. ↑ Ensimmäinen Neuvostoliiton rap-yhtye Black and White, Black and White, Jam Style Crew (1989) . youtube.com . Haettu: 4.5.2021. (määrätön)
44. ↑ Ryhmä "Black and White" - "Vasya the Hooligan" (1990) . youtube.com . Haettu: 6.10.2019. (määrätön)
45. ↑ Ryhmä "Mustavalkoinen" - "Hei, autotalli!" (1991) . youtube.com . Haettu: 6.10.2019. (määrätön)
46. ↑ Ryhmä "Black and White" - "Money" (1991) . youtube.com . Haettu: 6.10.2019. (määrätön)

Linkit

• Mustavalkoinen Discogsissa _