Shamsutdinov, Nikolai Merkamalovich

Nikolai Merkamalovich Shamsutdinov
Syntymäaika 26. elokuuta 1949 (73-vuotias)( 26.8.1949 )
Syntymäpaikka

Yar-Salen siirtokunta, Jamalo-Nenetsien autonominen piirikunta , Jamalskin alue,

Tjumenin alue
Kansalaisuus  Neuvostoliitto → Venäjä 
Ammatti Neuvostoliiton ja venäläinen kirjailija, publicisti, kääntäjä ja julkisuuden henkilö
Palkinnot ja palkinnot
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Nikolai Merkamalovich Shamsutdinov  (s . 26. elokuuta 1949 , Yar-Sale, Jamalo-Nenetsien autonominen piirikunta ) on neuvosto- ja venäläinen kirjailija , publicisti , kääntäjä [1] , kirjallisen ja taiteellisen almanakan "Hyperborea" perustaja ja julkisuuden henkilö. Kokovenäläisen julkisen järjestön "Venäjän kirjailijoiden liitto" hallituksen puheenjohtaja, Venäjän kirjailijoiden liiton Tjumenin alueosaston puheenjohtaja. Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen (1982), venäläisten kirjailijoiden liiton jäsen (1991), kansainvälisen PEN-klubin kirjailijoiden maailmanliiton jäsen (2009), Siperian kirjailijoiden korkeimman neuvoston jäsen ( 1999), Venäjän kirjailija- ja kustantajaliittojen liiton luovan neuvoston jäsen (2020), "Tjumenin alueen kunniakas kulttuurin ja taiteen työntekijä" (2009), "Venäjän federaation kunnioitettu kulttuurityöntekijä" ( 2011), Venäjän runoakatemian akateemikko (2018) [2] [3] .

Elämäkerta

Nikolai Shamsutdinov syntyi 26. elokuuta 1949 Jamalin niemimaalla . Lapsuus ja nuoruus kuluivat Berezovossa, Hanti-Mansiiskissa , Nefteyuganskissa , Surgutissa . Vuonna 1980 hän valmistui kirjallisuusinstituutista. A. M. Gorki . Palveli ilmavoimissa . Hän työskenteli geodeettina, öljyteollisuudessa, TV-toimittajana, taiteilijana, Avtokhton-kirjakauppayhtiön pääjohtajana. 1980-luvun alussa hän johti Siberian Lights -lehden kirjallista virkaa [1] .

Ensimmäinen runollinen jakso "Broad Winds" julkaistiin vuonna 1976 "Literary Russia" -viikkolehdessä. Moskovan nuorten kirjailijoiden VII liittokokouksen, Sverdlovskin nuorten kirjailijoiden liittokokouksen, Dilijanin nuorten säveltäjien ja runoilijoiden liittoseminaarin (1980), Tuvan runofestivaalin jäsen [4] . 7. All-Unionin nuorten kirjailijoiden konferenssin (Moskova, 1979) suosituksesta hänestä tuli Neuvostoliiton kirjailijaliiton ensimmäinen jäsen koko öljypriobyessa (1982). Monien kirjailijafoorumien jäsen Neuvostoliitossa, Venäjällä, Skandinaviassa, Saksassa, Slovakiassa, Ranskassa, Itävallassa, Puolassa, Ukrainassa, Armeniassa, Georgiassa ja muissa maissa. Hän johti runoseminaaria VII All-Unionin nuorten kirjailijoiden konferenssissa (Moskova, 1989) [5] . Hän tapasi toistuvasti Kööpenhaminan ja Odensen kuninkaallisten yliopistojen, Lyonin yliopiston ja Pariisin itämaisten kielten ja kulttuurien instituutin, Jagiellonian ja Varsovan yliopistojen opiskelijoita [1] .

Hän on kirjoittanut yli 50 runokirjaa ja noin neljäsataa kotimaassa ja ulkomailla julkaistua julkaisua. Hänen runojaan on käännetty georgiaksi, tšetšeeniksi, valkovenäläiseksi, ukrainaksi, armeniaksi, tanskaksi, vanhaksi turkkiksi, saksaksi, slovakiksi ja englanniksi.

Asuu ja työskentelee Tjumenin kaupungissa .

Luovuus

Runoilija

N. M. Shamsutdinovin runosarjan ensimmäinen liittovaltion julkaisu julkaistiin viikkolehdessä " Literary Russia " (1976) [5] . Julkaistu edelleen sanoma- ja aikakauslehdissä " Uusi maailma ", " Literaturnaja Gazeta ", " Literary Russia ", " Lokakuu ", " Nuori kaarti ", " Kansojen ystävyys ", " Tähti ", " Neva ", " Pioneeri ", " Kokko ". ", " Aurora ", " Horizon ", " Siberian Lights " ja monet ulkomaiset julkaisut: "Viennese Writer" (Itävalta), "Dotika" (Slovakia), "Khreshchatyk" (Saksa), "Kirjallisuus ja taide" (Valko-Venäjä), "New Shores" (Tanska), "Paris-Paris" (Ranska), "Poetry" (Puola), "Link of Times", "Coast" ja "Change of Years" (USA), "Idel" (Bulgaria), jne. Yleisesti julkaisujen määrä ylittää 200.

Nikolai Merkamalovich on kirjoittanut 53 runokirjaa, joista tärkeimmät ovat Odottamaan oppiminen (Sverdlovsk, 1980), Jäähyväiset nuorille (Moskova, 1982), Moonlight Woman (Moskova, 1985) ja Pulse (Sverdlovsk, 1985). ) , "Jamalin isoluuiset muusat" (Moskova, 1988), "Avaruuden kasvot" (Sverdlovsk, 1989), "Rakkaus ilman sammuttamista" (Tyumen, 1997), "Valloittajat" (Tyumen, 1997), "Rakkaus ilman sammutus - 2” (Tjumen, 1997), "Rautapuut" (Jekaterinburg, 1999), "Surgut-hahmo" (Jekaterinburg, 1999), "Nainen lukee sydämellään" (Jekaterinburg, 2000), "Rinnakkaismaailma" (Jekaterinburg) , 2001), "Foam-born" (Jekaterinburg, 2004), "Treasured Selflessness" (Jekaterinburg, 2006) - kirjan esittely pidettiin Pariisissa, "Rakas Yugra" - KhMAO-Yugran 80-vuotispäivänä ( Jekaterinburg, 2010), "Valittu" kahdessa osassa (Tjumen, 1999), "Valittu" kolmessa osassa (Jekaterinburg, 2009-2011); "Valittu" viidessä osassa (Tyumen, 2018); huumori- ja satiirikirjat : " Kochka Vision" (Tyumen, 1997), "Horror Life" (Jekaterinburg, 2002), "Horror Life" (USA, Lulu, 2015), "White Crow" (Tyumen, 2018), "The Apple of Discord” (Tyumen, 2019), ”A Feast for Interpreters” (München, 2020), ”Tule käymään!” (Tyumen, 2021).

Kääntäjä

Useiden runokäännöskirjojen kirjoittaja: Aslambek Osmaevin (Grozny) "Lapsuuden katu", Garay Rakhimin (Kazan) "Unelmani Sabantuy", "Siperian tataarien runokäännösten antologia" (Tjumen). Käännetty teoksia tatarista . , hanti-, mansi-, avaari-, georgia-, tšetšeeni-, abhaasia- ja kirgisian kielet [4] .

Bibliografia

Palkinnot ja palkinnot

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 Tekijät | Ugra kirjallisuus . ugralit.okrlib.ru. Haettu 13. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2016.
  2. ↑ Shamsutdinov Nikolai Merkamalovich . Käyttöpäivä: 14. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 17. maaliskuuta 2016.
  3. ↑ Tjumenin uutiset: Nikolai Shamsutdinov valittiin Venäjän runoakatemian akateemikolle . Haettu 8. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 14. maaliskuuta 2019.
  4. ↑ 1 2 Shamsutdinov Nikolay Merkamalovich . admtyumen.ru. Haettu 13. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2018.
  5. ↑ 1 2 Eurasian Journal Portal• • Tekijät Megalit • Nikolai Merkamalovich Shamsutdinov . www.promegalit.ru Haettu 13. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 13. huhtikuuta 2018.
  6. ↑ I palkinto - Mamin-Sibiryak . www.mamin-sibiryak.ru. Käyttöpäivä: 13. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 1. tammikuuta 2016.
  7. ↑ Vuoden 2010 Voloshin-palkinnon saajat (linkki ei saavutettavissa) . voloshin.crimea.ua. Haettu 13. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 10. syyskuuta 2016. 
  8. ↑ Ugran valtionkirjasto - Vuoden 2014 Yugra-kirjallisuuspalkinnon voittajat (linkki ei saavutettavissa) . www.okrlib.ru Haettu 13. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2016. 
  9. ↑ Rakkaus, samanlainen kuin stomatiitti . Haettu 31. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 31. toukokuuta 2018.
  10. ↑ "Vuoden kirja 2018" -palkintoseremonia pidettiin Tjumenissa . Käyttöpäivä: 6. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 6. joulukuuta 2019.

Linkit