Shelob

Shelob ( englanniksi  Shelob ; joissakin käännöksissä - Shelob ) - J. R. R. Tolkienin legendaariossa , jättiläishämähäkki , Ungoliantin jälkeläinen ja ne hämähäkit , jotka asuivat Nan Dungortebin rotkossa Beleriandin pohjoisosassa .

Nimen alkuperä

Tolkienin mukaan "Shelob on englanninkielinen sana... joka tarkoittaa 'she' ( she ) + 'hämähäkki' ( lob ) = 'hämähäkki'. Tämä sana on käännös haltioiden Ungolista  - "hämähäkki". Tolkien ehdottaa, että tätä sanaa pidettäisiin orkiksi eikä sitä käännetä [1] .

Shelobin alkuperä ja esiintyminen Keski-Maassa

Ensimmäisellä  aikakaudella Shelob asui Nan Dungortebissa. Kun vihan sodan kataklysmit, jotka  tuhosivat haltiamaat, putosivat Beleriandin maihin , hän onnistui jotenkin välttämään kuoleman ja muuttamaan  Keskimaahan , missä hän asettui Ephel Duatin vuorille Mordorin länsirajalle .

Shelob teki pesänsä Cirith Ungolin solaan (käännettynä  sindarin kielestä  "hämähäkkisola"), joka sijaitsee korkealla Minas Itilin linnoituksen yläpuolella , ja sen jälkeen kukaan ei ole päässyt Mordoriin tätä tietä pitkin. Faramirin mukaan tuntematon kauhu (jonka lähde oli Shelob) asettui Cirith Ungoliin jo ennen kuin nazgûlit valloittivat Minas Itilin linnoituksen (muuttivat sen Minas Morguliksi) ja Mordoriin johtavan solan linnoitukset:

"Mikään ei ole varmaa", sanoi Faramir. "Me Gondorin miehet olemme jo kauan menneet South Roadin ulkopuolelle, puhumattakaan synkistä vuorista. Tiedämme niistä vain muinaisista legendoista ja saduista, jotka vanhat ihmiset ovat perineet meille. Mutta kaikki legendat ovat yhtä mieltä siitä, että Minas Morgulin yläpuolella olevalla solalla asuu tuntematon kauhu. Cirith Ungolin nimessä vanhimmat ja oppineet kalpenevat ja vaikenivat.

– Taru sormusten herrasta. Kaksi linnoitusta. Kirja 4, luku 6 "Kielletty järvi" (kääntäjä Maria Kamenkovich, Valeria Carrick)

… Yksikään legenda ei kerro, kuinka Shelob joutui tänne luolaan, sillä harvat legendat mustista vuosista ovat tulleet meidän aikanamme. Mutta siitä lähtien hän, joka oli täällä ennen Sauronia ja ennen Barad-durin ensimmäisen kiven laskemista, on aina ollut täällä.

– Taru sormusten herrasta. Kaksi linnoitusta. Kirja 4, luku 9 "Shelob's Lair" (kääntäjä Maria Kamenkovich, Valeria Carrick)

Shelob eli täydellisessä pimeydessä, sillä hän oli pimeyden lapsi ja mikä tahansa valo oli hänelle haitallista. Sam käytti tätä hyväkseen ja ajoi hänet pois Galadrielin ampullin säteilyllä.

Shelobilla ei ollut mitään erityistä elämäntavoitetta, paitsi kaiken sen nieleminen, mikä hänen verkkoonsa putoaa, ja halu kasvaa yhä enemmän. Hän rakasti vain itseään ja lihaansa, ja kaikkia muita, jopa Sauronia , hän halveksi ja vihasi. Pimeyden lordi itse tiesi hänestä hyvin, ja hän oli hyödyllinen hänelle, koska hän vartioi Cirith-Ungolia; lisäksi hän oli tyytyväinen naisen vihaan kaikkea elävää kohtaan.

Pohjimmiltaan Sauronin örkit palvelivat hänelle ruokaa, putosivat jatkuvasti hänen verkkoonsa. Ja vaikka he tekivät aina kiertoteitä, Shelob löysi nämä kohdat ja asetti verkkonsa niihin.

Shelobin verkko oli hyvin tahmeaa ja vahvaa, ja vain haltia-aseet pystyivät leikkaamaan sen.

Shelob Sormuksen sodan tapahtumissa

Kolmannen aikakauden 3000 tienoilla Shelob tapasi Gollamin  , joka vapautettiin Barad-Durista etsimään Kaikkivaltiuden rengasta.

Muutama vuosi sitten Gollum-Smeagol tapasi hänet, suuren kiipeilijän läpi mustien takametsien, ja sitten menneiden päivien aikana hän kumarsi häntä ja kumarsi hänen edessään ja oli ylipäänsä kyllästynyt hänen vihansa myrkystä. hänen vaelluksensa, joutuen valon ja parannuksen ulottumattomiin. Ja hän lupasi toimittaa hänelle uhrauksia.

– Taru sormusten herrasta. Kaksi linnoitusta. Kirja 4, luku 9 "Shelob's Lair" (kääntäjä V. Muravyov)

Vuonna 3019 T. E. Gollum, joka aikoi käyttää Shelobia salaa voittamattomana aseena, toi hänelle hobitit Frodo ja  Samheading Orodruinto - tulivuorelle tuhoamaan kaikkivoipaisuuden renkaan . Shelob onnistui pistämään ja nappaamaan Frodon, mutta Sam pelasti hänet, joka onnistui - ensimmäistä kertaa vuosisatoon! - ei vain vahingoita vakavasti hirviötä isäntänsä haltioiden terällä , vaan myös pakota hänet pakenemaan.

Sam, joka pukee sormukseen, kuulee haavoittuneen Shelobin tuskan äänet, joka ryömi hänen luokseen. Tämä on viimeinen maininta hänestä trilogiassa. Myöhemmin, Mordorin kukistumisen jälkeen, kuningas Elessarin käskystä Minas Morgulin linnoitus ja Cirith Ungolin linnoitukset tuhottiin maan tasalle, mutta jättimäistä hämähäkkiä ei koskaan löydetty.

Katso myös

Muistiinpanot

  1. Katso Tolkienin kirje N. Mitchisonille (25. huhtikuuta 1954, P, s. 173).