Schultz, Richard

Richard Schultz
Syntymäaika 12. heinäkuuta 1906( 12.7.1906 ) [1]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 26. lokakuuta 1997( 26.10.1997 ) [1] (91-vuotias)
Kuoleman paikka
Maa
Palkinnot ja palkinnot FAME [d] -palkinto ( 1993 ) Saksan esperantoyhdistyksen kunniajäsen [d] ( 1986 )

Richard Schulz ( saksa:  Richard Schulz , esper : Rikardo Ŝulco ) ( 1906 , Hampuri  - 1997 , Minden ) oli romaanisten kielten opettaja Saksasta ja esperantoliikkeen hahmo. Hän tutustui esperantoon jo vuonna 1932 , mutta Hitlerin esperantistien vainon vuoksi hän siirtyi kokonaan pois esperantosta. Paljon myöhemmin, vuonna 1974 , Schulz huomasi, että kansainvälinen kieli oli edelleen olemassa. Vakuutettuna sen tärkeydestä Schultz hylkäsi kaikki muut harrastukset ja omistautui esperanton levittämiseen ja kirjoittamiseen.

Aluksi hän julkaisi Westfalenin lehtisiä , sitten hän julkaisi määräajoin Paderbornissa sijaitsevan Hermann Behrmann Esperanto -keskuksen erikoispostituslistalla .

Fiktio- ja tietokirjallisuuden kirjoittaja ja kääntäjä Schultz oli kiinnostunut sekä kielioppista että leksiologiasta . Hän perusteli ajatuksensa Ludovic Epinalten oppikirjassa ja julkaisi ne nimellä Analiza Skolo (Analyyttinen koulu). Näihin ideoihin kuuluu kaikkien esperantotekstien erisnimien esperantisointi. Näin hän kutsui itseään esperantoksi Rikardo Ŝulco .

Joulukuussa 1985 Schultz hyväksyttiin San Marinon kansainväliseen tiedeakatemiaan . Toukokuussa 1986 hänestä tuli Saksan esperantoliiton ( Saksan esperantoyhdistys ) kunniajäsen.

Toimii

Toimii saksaksi

Toimii esperantoksi

Käännökset

Hänen työnsä kritiikki

Banala rimportreto runo , Jorge Camacho

Muistiinpanot

  1. 1 2 Saksan kansalliskirjasto , Berliinin valtionkirjasto , Baijerin osavaltion kirjasto , Itävallan kansalliskirjasto Tietue nro 12353030X // Yleinen sääntelyvalvonta (GND) - 2012-2016.