Schultz (sukunimi)

Schultz ( saksaksi  Schultz , Schulz , " Soltys , headman " [1] ) on yksi yleisimmistä saksalaisista sukunimistä .

Monissa maissa sitä esiintyy merkittävässä osassa suhteessa etnisiin antroponyymeihin, se löytyy muusta transkriptiosta  - tšekki. Sulc , eng.  Shultz et ai.

Amerikkalaiset oikeinkirjoitukset: Shultis, Shultz ja muut [2] .

Venäläisen fonetiikan ominaisuudet tekevät mahdolliseksi olla tekemättä eroa molempien germaanisten muotojen ( Schultz , Schulz ) tai tämän sukunimen transkriptioiden ja translitteraatioiden äänessä ja oikeinkirjoituksessa - ensimmäisen muodon ( Schultz ) symbolinen graafinen kopio , joka oli kerran olemassa. venäläisessä arjessa (lähinnä virallisessa hallinnollisessa asiakirjassa) on nyt käytännössä poissa käytöstä.

Brockhausin ja Efronin tietosanakirja antaa seuraavan tulkinnan: " Schulteis tai Schulz ( Schultheiß , Schulze , vanha Schuldheiß , lat.  Sculdarius , Scultetus ) oli nimi, jota käytettiin Saksassa maaseutuyhteisöjen valitusta päälliköstä [3] . Nimi tulee siitä, että schultz oli vastuussa verojen jakautumisen valvonnasta (Schuldheiß - henkilö, joka ilmoittaa, kuinka paljon jonkun pitäisi maksaa). Aikaisemmin tehtiin ero Stadtschultheissin ja Dorfschultheissin välillä; entiset korvattiin porvaristoilla ( ks . soltys ). Nimi "Schulz" on johtaja Saksan siirtokunnissa Etelä-Venäjällä.


Katso myös

Muistiinpanot

  1. Saksalaiset sukunimet . mgufam .
  2. Patrick Hanks. Amerikkalaisten sukunimien sanakirja . — ISBN 0199771693 .
  3. Shulteys // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 nidettä (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.