Xu, Eugene

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 20.6.2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 9 muokkausta .
Marie Joseph Eugene Sue
fr.  Marie Joseph Eugene Sue

Eugene Sue Lepolen muotokuvassa (1835)
Nimi syntyessään fr.  Marie Joseph Sue
Syntymäaika 26. tammikuuta 1804( 1804-01-26 )
Syntymäpaikka Pariisi , Ranska
Kuolinpäivämäärä 3. elokuuta 1857 (53-vuotias)( 1857-08-03 )
Kuoleman paikka Annecy , Ranska
Kansalaisuus Ranska
Ammatti kirjailija , dandy
Vuosia luovuutta vuodesta 1830
Suunta romantiikkaa
Genre sosiaalinen romaani , rikosromaani , seikkailuromaani , psykologinen romaani , jokapäiväinen romanssi
Teosten kieli Ranskan kieli
Palkinnot
Nimikirjoitus
Toimii sivustolla Lib.ru
Wikilähde logo Työskentelee Wikisourcessa
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Eugene Sue ( Marie Joseph Eugene Sue , fr.  Marie Joseph Eugène Sue ; 26. tammikuuta 1804 , Pariisi  - 3. elokuuta 1857 , Annecy ) - ranskalainen kirjailija, populaarikirjallisuuden rikollis-sensaatiolajin perustaja .

Elämäkerta

Varhaiset vuodet

Eugene Xu syntyi 26. tammikuuta 1804 Pariisin kaupungissa lääkärin perheessä [1] . Napoleonin perheen edustajista tulee hänen kummivanhempiaan : Josephine Beauharnais ja Eugene Beauharnais .

Vuosina 1825-1827 hän osallistui sotilaslääkärinä meriretkille Guadeloupelle , Martiniquelle ja Antilleille . Breslav-korvetti, jolla hän purjehti, osallistui veriseen Navarinon taisteluun . Hänen isänsä, kuuluisa kirurgi, kuoli vuonna 1830 ja jätti pojalleen miljoonan dollarin omaisuuden, jonka ansiosta Xu saattoi elää "suurella tyylillä" ja elää pariisilaisen dandyn elämäntapaa omistautuen yksinomaan kirjallisuudelle.

Xun varhaisissa teoksissa - novelleissa ja romaaneissa meren elämästä - Fenimore Cooperin vaikutus tuntuu . Uusromantiikan kirkas edustaja. Yhdessä Stevensonin, Defoen, Dumasin, V. Scottin, Jules Vernen jne. kanssa. Tunnetuimmat heistä ovat Kernock Pirate (Kernock le pirate, 1829 ), Gypsy (El Gitano, 1830 ) , "Atar Gul" ("Atar Gull") , 1831), "Salamander" ("La Salamandre", 1832 ), "Koatvenskaya vartiotorni" ("La Vigie de Koat Ven", 1833 ).

Jo Xun ensimmäisissä teoksissa ilmeni hänen tarinankerrontakykynsä ja samalla hänen kypsille kirjoituksilleen tyypillinen julmuuden ja huumorin yhdistelmä. Hänen historiallisissa romaaneissaan "Latréaumont" ("Latréaumont", 1837 ), "Marquis de Letorriere" ("Le Marquis de Letorriere", 1839 ), "Jean Cavalier" ("Jean Cavalier", 1840 ) Walter Scottin vaikutus on yhdistettynä goottilaisen romaanin elementteihin .

Viime vuodet

Vuonna 1851 tapahtuneen Napoleon III:n vallankaappauksen vastustamisesta kirjailija karkotettiin Pariisista. Hän kuoli vuonna 1857 Annecyssa.

Kotitalous- ja sosiaaliset romaanit

Historiallisia romaaneja seurasivat kotitalousromaanit (joskus niitä kutsutaan "saloniksi"), jotka on kirjoitettu Choderlos de Laclosin ja B. Constantin vaikutuksen alaisena : "Arthur" ("Arthur", 1838 ), "Devil's Hill" ("Morne au Diable") "), "Teresa Dunoyer" ("Therese Dunoyer"), "Paula Monti" ("Paula Monti", kaikki - 1842 ). Tässä ryhmässä on romaani "Mathilde" ("Mathilde ou Memoires d'une jeune femme", 1841), jolla oli aikoinaan erittäin kova menestys (myös Venäjällä) ja jonka Dostojevski aikoi kääntää venäjäksi. suurin kiinnostus . Matildassa annetaan elävä kuva Xun nykyaikaisesta sosiaalisesta elämästä, voi tuntea Honore de Balzacin vaikutuksen, joka oli Xun nuorempana ystävänä (joka kuitenkin tuomitsi tämän romaanin). Siellä on myös ensimmäistä kertaa aforismi: "Kosto on ruokalaji, joka tulee tarjoilla kylmänä" ("La vengeance se mange très-bien froide") [2]

Kaikki nämä teokset ovat kuitenkin vain valmisteluvaihe Xun teoksessa; hänen kirjallinen maineensa ei perustu niihin, vaan 1840-luvulla kirjoitettuihin sosiaalisesti seikkailunhaluisiin romaaneihin. Xu oli täynnä sosialistisia teorioita , jotka kiihottivat Ranskaa tuolloin ja valmistelivat vuoden 1848 liikettä ; hänestä tuli Fourier'n , Lamennet'n , Cabet'n , Saint-Simonin ja Proudhonin filosofisten ja taloudellisten opetusten kannattaja . Hän näkee kaiken inhimillisen kärsimyksen lähteen yhteiskunnallisen organisaation itsekkyydessä.

Xun mukaan yksilöllinen moraali on sidottu sosiaaliseen järjestelmään. Koko yhteiskunta on syyllinen proletariaatin rikoksiin ja paheisiin . Xu toimii alemman luokan etujen tulisena puolustajana ja tuomitsee kiihkeästi aristokratian ja papiston ihmisten kärsimysten syyllisinä. Tämä henki läpäisi kuuluisan tuolloin ja käänsi kaikille eurooppalaisille kielille romaanit " Pariisin mysteerit " ("Les Mystères de Paris", 1842-1843), "Ikuinen juutalainen" ("Le Juif errant", 1844 - 1845 ). ), sekä 16-osainen historiallinen romaani-joki "Secrets of the People" ("Mysteres du Peuple", 1849-1857). Xu kirjoitti ne feuilleton-romaanien muodossa , jotka olivat valtava menestys. Ajankohtaisen ideologisen sisällön lisäksi näitä romaaneja kiehtovat dramaattinen kuvaus, fantastisuus, juonittelun monimutkaisuus, dramatiikka ja loputtomasti vaihtelevien jaksojen odottamattomuus. Toisaalta psykologinen kaavamaisuus ja uskottavuuden loukkaukset vieraannuttivat seuraavien sukupolvien lukijat Xusta.

Muiden Xun romaanien joukossa: "Martin the Foundling" ("Martin, l'enfant trouve", 1847 ), sykli "Seitsemän kuolemansyntiä" ("Les Sept Peches Capitaux", 1847 - 1851 ), "Rakkauden lapset" ("Les Enfants de l'amour", 1850 ), "Gilbert ja Gilberte" ("Gilbert et Gilberte", 1853 ), "Fernand Duplessis" ("Ferdinand Duplessis", 1851 - 1853 ), "The Zhuffroy Family" (" La famille Geoffroy" , 1853-1854 ) . Nuoruudessaan Xu sävelsi yhteistyössä muiden kirjailijoiden kanssa useita vaudevillejä ja näytelmiä: "Ihmisen poika" ("Le fils de l'homme", 1830 ), "State Secret" ("Le Secret d'Etat", 1841 ) jne.) ja esitti myöhemmin lavalle osan sensaatiomaisista romaaneistaan ​​ja tarinoistaan ​​(mukaan lukien "Latreaumont", "Matilda", "Pariisilaiset salaisuudet" ja "Ikuinen opas").

Vuoden 1848 vallankumouksen ja toisen tasavallan julistamisen jälkeen Eugene Xu liittyy Louis Blancin sosialistidemokraattien puolueeseen ja julkaisee "Village Republican" -sanomalehden. Hänet valittiin lakia säätävään kokoukseen (1850) ja hän sai 126 000 ääntä, mutta hän ei onnistunut näyttelemään merkittävää roolia poliittisessa elämässä. Vallankumouksen jälkeisessä romaanissaan "Ihmisten salaisuudet" kirjailija piti vallankumousta yhteiskunnallisena välttämättömyytenä, ja kirja kiellettiin (kirjailijaa syytettiin, että romaani sisältää "kutsuja kapinaan", oikeuttaa "väkivallan ja murhan" , ja nämä "teot esitetään oikeudenmukaisina ja laillisina kostoina, joilla proletaareilla on oikeus toimia suvereenia, aatelistoa, papistoa, viranomaisia ​​vastaan", sisältää " punaisen lipun kiihottamisen ", "omaisuutta kohdellaan varkauksena". , vihaa yllytetään perustuslaillista hallitusta vastaan” jne.).

Napoleon III : n vallankaappauksen jälkeen 2. joulukuuta 1851 hän päätyi omaehtoiseen maanpakoon Savoiaan , joka ei tuolloin kuulunut Ranskaan . Kirjoittajan elämän viimeiset vuodet vietettiin maalauksellisissa paikoissa, mutta täysin eristyksissä myrskyisästä poliittisesta elämästä - Annecy -järven rannalla .

Eugene Xu ja Venäjä

Venäjällä kiinnostus Xun työhön ilmaantui jo 1830 -luvun alussa . Vuonna 1831 julkaistu romaani "Plick and Plock" ilmestyi venäjäksi jo vuonna 1832 [3] . Hänen meritarinoidensa käännösjulkaisut ja hänen työtään koskettavat sympaattiset artikkelit vuorottelivat kriittisen materiaalin kanssa. Kääntäjien joukossa oli nuori Goncharov (fragmentin kääntäminen "Atar-Gulista" oli hänen kirjallisen uransa alku). Erityinen menestys putosi Venäjällä "pariisilaisten salaisuuksien" osuuteen (monin tavoin heidän mallinsa mukaan kirjoitettiin Vs. Krestovskyn " Pietarin slummit " ). Tätä ongelmaa tutkineen E. B. Pokrovskajan mukaan Xu seurasi välittömästi Balzacia ja Hugoa venäjänkielisten käännösten lukumäärän suhteen .

Galleria

Muistiinpanot

  1. Vengerova Z. A. Xu, Eugene // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 osassa (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
  2. Kieliloki . Haettu 16. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 14. marraskuuta 2015.
  3. Ivaštšenko A.F. E. Xun sosiaalinen romaani Marxin ja Belinskin arvioinnissa. Arkistokopio 21. huhtikuuta 2013 Wayback Machinessa (doc)

Kirjallisuus

Linkit