Eikhenbaum, Jakov Moiseevich

Yakov Moiseevich Eikhenbaum ( 12. lokakuuta 1796 , Kristinopol , Galician ja Lodomerian kuningaskunta - 8. tammikuuta 1861 , Kiova , Venäjän valtakunta ) - venäläinen matemaatikko , kääntäjä , opettaja ja runoilija . Boris Eikhenbaumin ja Vsevolod Volinin isoisä .

Elämäkerta

Yakov Eikhenbaum syntyi vuonna 1796 Kristinopolin kaupungissa Galiciassa . Jo lapsena hän herätti yllätyksen ilmiömäisillä kyvyillään; 2-vuotiaana hän luki jo sujuvasti hepreaa, neljävuotiaana hän tiesi Pentateukin . Eikhenbaumin isä, Moses Gelber Zamostyesta , kihlautui hänen kahdeksanvuotiaan poikansa ja lähetti hänet kasvattamaan tulevaa appiaan, kylävuokralaista, joka asui lähellä Volynin kaupunkia Gorokhovia . Jotkut kabbalistit esittelivät Eichenbaumin matematiikan ensimmäisiin elementteihin . Maallisen tiedon halu aiheutti anoppien ortodoksisen perheen tyytymättömyyttä. Eikhenbaum joutui eroamaan vaimostaan, ja hänelle alkoi vuosien vaeltaminen [2] [3] .

Jakov Moiseevich Eikhenbaum löysi itsensä vuonna 1815 Zamostyesta, jossa hän meni uudelleen naimisiin, ja tutustui ensin koulutusliikkeeseen; saksan kielen hallitseminen antoi Eichenbaumille mahdollisuuden opiskella perusteellisesti matemaattisia tieteitä; vuonna 1819 hän käänsi Euclid's Elements -teoksen hepreaksi (varojen puutteen vuoksi, ei julkaistu). Useiden vuosien ajan Ya. M. Eikhenbaum, suuren perheen rasittamana, vaelsi eri kaupungeissa keskeyttäen yksityistunteja [4] [3] .

Umanissa oleskelunsa aikana J. Eichenbaumista tuli läheisiä ystäviä myöhemmin kuuluisan Cambridgen yliopiston professorin Herman Hedwig Bernardin kanssa . Avun tarpeessa Eikhenbaum kääntyi vuonna 1843 Isaac Ber Levinsonin puoleen ja pyysi, että tämä pyytäisi Max Lilienthalilta paikkaa johonkin avattavasta valtion omistamasta koulusta. Seuraavana vuonna Eikhenbaum nimitettiin Chisinaun juutalaisen koulun superintendentiksi , ja vuodesta 1850 kuolemaansa asti hän oli Zhytomyrin kaupungin rabbikoulun tarkastaja [5] [3] .

Äärimmäisen nokkela ja seurallinen Eikhenbaum oli erittäin suosittu oppilaidensa keskuudessa. Siirtymäkauden epäsuotuisat olosuhteet eivät antaneet Eikhenbaumille mahdollisuutta kehittää poikkeuksellisia kykyjään normaalisti. Eikhenbaum, jolla oli huomattava runollinen lahjakkuus, ei luonut tällä alalla mitään merkittävää. Hänen runokokoelmaansa " Kol Simrah " (1836) hallitsevat käännökset, ja vasta kauniissa runossa " Arba itot ha-Schanah " (neljä vuodenaikaa) paljastui hänen runollisen lahjakkuutensa vahvuus. Eikhenbaumin suurin teos on hänen runonsa " Ha-Kerab " (1840), jossa runoilija, merkittävä shakinpelaaja, kuvailee soinnillisesti taistelun muodossa olevaa shakkipeliä ( O. A. Rabinovich käänsi sen venäjäksi vuonna 1847 ). Muotoilun eleganssilla ja kuvien kirkkaudella tämä runo oli merkittävä vaihe modernin juutalaisen runouden kehityksessä. Hänen toinen suuri runonsa, " Ha-Kossem ", julkaistiin " Ha-Meliz " (1860) ja julkaistiin erikseen seuraavana vuonna [6] [3] [7] .

Matemaatikkona Eikhenbaum kiinnitti ensin huomiota itseensä kiistallaan (Kerem Chemed, IX) S. D. Luzzatton kanssa pimeästä paikasta Abraham ibn Ezrassa . Sensaation teki hänen yhteentörmäyksestään ranskalaisen matemaatikon Louis-Benjamin Francoeurin kanssa . Eichenbaum löysi virheen jälkimmäisen laskelmissa, tällä kertaa Eichenbaumin ja ranskalaisen tiedemiehen välillä syntyi tieteellinen kiista, josta Eichenbaum selvisi voittajana. Eichenbaum käänsi Frankerin matematiikan kurssin hepreaksi, mutta kirjapainon väärinkäsitysten vuoksi kirjaa ei julkaistu. Eichenbaum julkaisi myös aritmeettisen käsikirjan " Chochmat ha-Schiurim " (1857) [3] [8] .

Yakov Moiseevich Eikhenbaum kuoli 27. joulukuuta 1861 Kiovassa [3] .

Muistiinpanot

1. ↑ Bibliothèque nationale de France Yaʿaqob Ayḵenboym // BNF-tunniste  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
2. ↑ T.E., V, 76.
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 Zinberg S. L. Eikhenbaum, Yakov Moiseevich // Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron . - Pietari. , 1908-1913.
4. ↑ Olut Izchok, 93.
5. ↑ Dawn, 1861, nro 51-2.
6. ↑ R. Kulisher, "Tulokset", 37.
7. ↑ Ha-Meliz, II.
8. ↑ W. Zeitlin, BHR, 75; S. Finn, Safah la-Nehmanim, 154-5.

Kirjallisuus

• Eichenbaum, Yakov Moiseevich // Brockhausin ja Efronin juutalainen tietosanakirja . - Pietari. , 1908-1913.
• Liite A. Papernan Ha-draamaan (kirje G. Bernardille, E.:lle ominaista).
• Morgulis M. G. "Muistoistani" (" Voskhod ", 1897, IV, 68-76).

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Juutalaiset Brockhaus ja Efron Lyhyt heprea
Bibliografisissa luetteloissa BNF : 10433307f GND : 1160324441 ISNI : 0000 0004 3406 7991 J9U : 987007519033405171 NTA : 297767429 VIAF : 308265357 WorldCat VIAF : 308265357