| Tutkimusmatka Romneyyn | |||
|---|---|---|---|
| Pääkonflikti: Amerikan sisällissota | |||
| päivämäärä | 1.–14. tammikuuta 1862 | ||
| Paikka | Länsi-Virginia | ||
| Tulokset | piirtää | ||
| Vastustajat | |||
|
|
|||
| komentajat | |||
|
|
|||
| Sivuvoimat | |||
|
|||
| Tappiot | |||
|
|||
Expedition to Romney ( eng. The Romney Expedition ) - Amerikan konfederaation armeijan sotilasretkikunta Yhdysvaltain sisällissodan alkuvaiheessa , nimetty Romneyn kaupungin mukaan , joka tuolloin sijaitsi Virginian osavaltiossa . Tämä Thomas Jacksonin johtama retkikunta kesti 1. tammikuuta 14. päivään 1862. Jackson onnistui miehittämään Bathin lomakylän , vahingoittamaan vihollisen viestintää ja miehittämään liittovaltion armeijan hylkäämän Romneyn kaupungin. Sen jälkeen hän jätti kolme prikaatia Romneyyn ja palautti neljännen Winchesteriin . Peläten Romneyn prikaatien kohtaloa, sotaministeri Judah Benjamin määräsi heidät myös palaamaan Winchesteriin, mikä aiheutti konfliktin Jacksonin, sotaministeri, ja kenraali Loringin välillä , joka melkein johti Jacksonin eroon. Aikalaiset ja historioitsijat ovat erilaisia arvioidessaan Jacksonin toimia ja itse kampanjan tuloksia.
7. lokakuuta 1861 Thomas Jackson ylennettiin kenraalimajuriksi ja 22. lokakuuta hänet nimitettiin Shenandoah Valleyn piirin (Valley District) komentajaksi, jonka pääkonttori sijaitsee Winchesterissä. Hänen käytössään oli kolme Virginian miliisin prikaatia ( Carson , Meem ja Boggs), yhteensä 1461 jalkaväkeä ja 225 ratsuväkeä. Jo 5. marraskuuta Jackson pyysi sotilasosastoa siirtämään hänelle kaiken, mikä oli mahdollista vahvistusta varten, viitaten ensisijaisesti entiseen prikaatiinsa (joka saapui hänen käyttöönsä 11. marraskuuta). Marraskuun 24. päivänä kenraali Loring sai käskyn liittyä Jacksoniin kolmen prikaatinsa kanssa, ja hän saapui Stantoniin 1. joulukuuta Tagliaferron prikaatin kanssa ja 8. joulukuuta Winchesteriin [4] .
Odellessaan Loringia Jackson teki ratsian Chesapeake-Ohio-kanavalle. Joulukuun 7. päivänä hänen osastonsa yritti tuhota padon numero 5. Patoa ei ollut mahdollista vahingoittaa, ja sitten 16. joulukuuta Jackson toisti ratsian koko prikaatinsa voimin . Tämäkin operaatio epäonnistui, ja 21. joulukuuta hän palasi Winchesteriin [5] .
25. joulukuuta Samuel Andersonin prikaati saapui Winchesteriin ja 26. joulukuuta William Gilhamin prikaati, Loringin divisioonan viimeinen prikaati, saapui Winchesteriin. Jackson toivoi 4. prikaatin ( Edward Johnson ) saapumista , mutta kävi ilmi, että sotaministeri antoi hänen jäädä Montereyyn. Tämän seurauksena Jacksonilla oli käytössään 7 500 vapaaehtoista, 2 234 miliisi ja 664 ratsuväkeä. Jackson salli Loringin säilyttää divisioonalleen nimen "Army of the Northwest" ja jätti hänet tämän divisioonan johtajaksi . [6] Nämä joukot eivät kuitenkaan riittäneet puolustamaan Shenandoahin laaksoa, joten Jackson ehdotti kenraali Johnstonille hyökkäyssuunnitelmaa: hän uskoi, että oli välttämätöntä hyökätä vihollista vastaan mahdollisimman pian, kunnes hän sai vahvistuksia ja yhdistää voimansa. Johnston hyväksyi tämän päätöksen vihjaten, että Jackson aikoi hyökätä Romneyn kimppuun [7] .
Jackson suunnitteli hyökkäävänsä Romneyyn jo marraskuussa, mistä hän ilmoitti sotaministerille 20. marraskuuta. Hän oletti, että hänen etenemisensä loisi illuusion Johnstonin armeijan heikentymisestä Centervillessä ja provosoi McClellanin etenemisen alueelle. Tässä tapauksessa Jackson menee nopeasti Johnstonin apuun, he kukistavat yhdessä McClellanin, minkä jälkeen on mahdollista palata takaisin ja lopettaa Benjamin Kellyn Romneyssa. Jopa yksinkertaisesti miehittämällä tämän kaupungin, Jackson voisi häiritä liittovaltion armeijan keskittämissuunnitelmat. Samalla hän saattoi päästä käsiksi Romneyn alueen ruokavaroihin, ja poliittisesta näkökulmasta katsottuna hänen ulkonäkönsä voisi estää kenraali Kellyä vannomasta kaupungin väestöä Yhdysvaltain hallitukselle [8] .
"Mielestäni on erittäin tärkeää miehittää Luoteis-Virginia Konfederaation joukkojen kanssa tänä talvena", Jackson kirjoitti, "on todennäköistä, että vihollinen ei odota hyökkäystämme nyt, ja tämän alueen resurssit, joita tarvitaan joukkojemme toimittamiseen, ovat erittäin hyvät." runsaasti mihin aikaan vuodesta tahansa. Jos miehitystä lykätään kevääseen, niin vihollinen valmistautuu vastarintaan ja mainitsemani resurssit kuluvat merkittävästi loppuun. Tiedän, että ehdotan riskialtista hanketta, jota ei voida toteuttaa henkilökohtaisesta mukavuudesta tinkimättä; mutta uskon, että armeija tekee tämän uhrauksen tämän liiketoiminnan lupaamien näkymien innoittamana” [9] .
Romneyn kaupunki menetti konfederaateille lokakuussa 1861. Lokakuun 22. päivänä kolme Benjamin Kellyn komennossa olevaa liittovaltion rykmenttiä lähestyi kaupunkia, jota hallitsi 6 Virginian ratsuväen komppaniaa, ratsuväen patteri ja pieni joukko miliisijoukkoja. Virginian miliisi hylkäsi välittömästi linnoitukset ja lähti. Pohjoiset saivat kaikki kärryt, tykistö ja kaikki varastot Romneysta. Kelly oli varma, että hän voisi miehittää koko South Branch Valleyn ilman taistelua, mutta tarvitsi vahvistuksia myöhempään puolustamiseen. Kenraali William Rosecrans suostui kasvattamaan joukkonsa divisioonan kokoon (5 000 miestä) toivoen voivansa käyttää tätä joukkoa etenemään Winchesteriin alkutalvella. Kelly-osaston lisäksi Rosecransilla oli vielä 22 tuhatta ihmistä hajallaan rautatien varrella, ja Nathaniel Banksin joukot , noin 16 tuhatta ihmistä, seisoivat osuudella Williamsportista Harpers Ferrylle . Rosecrans ja Banks uskoivat, että Jacksonilla ei ollut enempää kuin 7000 miestä Winchesterissä ja että Daniel Hillin pieni prikaati Leesburgissa oli lähin vahvistus .
Rosecransin ja Banksin suunnitelmat eivät kohdatneet armeijan komentoa (George McClellan), mutta tuolloin Washingtonissa kokoontui sodan kulkua tutkiva komitea, jossa kenraali Frederick Lander todisti 10. joulukuuta . Hän väitti, että joko Romneyn tai Banksin hyökkäys voisi helposti ajaa Jacksonin pois Shenandoahin laaksosta. Tämän seurauksena hän sai 27. joulukuuta käskyn saapua Romneyyn ja ottaa sinne sijoitettuja joukkoja johtamaan [11] .
Tammikuun 1. päivänä kello 3 aamulla ilmoitettiin noususta Jacksonin alaisuudessa, kello 6:00 Kivimuuriprikaati alkoi marssia ja sen jälkeen Andersonin, Gilhamin ja Tagliaferron prikaatit alkoivat etenemään. . Ongelmia ilmeni vain kenraali Mimin joukkojen keskuudessa, joiden piti edetä kello 6 aamulla, mutta jotka olivat myöhässä melkein 4 tuntia. Rockbridgen tykistö oli valmis liikkeelle klo 08.00, mutta viivästyi kaksi tuntia, koska kapteeni McLaughlin ei saanut marssikäskyjä ajoissa. 160 vaunun saattue alkoi etenemään vasta klo 16.00. Aamulla kolonni kulki 5 mailia luoteeseen Winchesteristä ja marssijat olivat varmoja marssivansa Romneyyn, mutta klo 14.00 saatiin käskyt kääntyä sivutielle, joka johti Bathiin . Samaan aikaan päivä alkoi kylmentyä ja auringonlaskun mennessä lämpötila putosi nollaan. Yöllä jotkut rykmentit löysivät kärrynsä; Virginian 21. jalkaväkirykmentti ei odottanut heitä keskiyöhön asti, ja 2. Virginian jalkaväkirykmentti ei odottanut kärryjä ollenkaan ja vietti yön ilman ruokaa ja peittoja [12] .
2. tammikuuta ilmoitettiin herätys kello 5.00 ja tuntia myöhemmin ensimmäiset yksiköt alkoivat marssia. Oli edelleen kylmä, jopa vähän lunta satoi. Osallistujat muistelivat, että vain muutama yritys pystyi kävelemään normaalisti tietä pitkin, minkä jälkeen tie muuttui niin liukkaaksi, että sillä oli mahdotonta kävellä. Useita vaunuja kaatui, mikä lopulta viivästytti koko saattuetta. Illan tullessa armeija saapui Angers Storin kaupunkiin ja leiriytyi sinne. Jackson asettui hylättyyn kottiin ja kirjoitti illalla kirjeen Johnstonille, jossa hän sanoi voivansa nyt estää Rosecransin ja Banksin armeijoiden liittymisen ja tämän vuoksi hän aikoo hyökätä Bathin kaupunkiin [13] .
Bathin kaupunki sijaitsi Warm Springs Mountain -harjanteen itäisellä rinteellä. Jackson päätti lähettää Virginian miliisin alueen länsipuolelle ja hyökätä Bathiin etelästä Loringin voimin ajaakseen liittovaltion joukot joko pohjoiseen ( Potomacia kohti ) tai länteen (puolusti miliisiä). Hän päätti pitää Stonewall-prikaatin reservissä. Hyökkäyksen oli määrä tapahtua 3. tammikuuta. Tämä suunnitelma oli yksinkertainen, mutta jätti paljon pois: Jackson ei ottanut huomioon miliisin alhaista koulutustasoa ja kyvyttömyyttä toimia itsenäisesti. Hän ei myöskään ajatellut, mikä saa ihmiset taistelemaan kylmää ja nälkää vastaan. Antaakseen miliisille aikaa päästä paikan päälle Jackson piti Loringin divisioonaa tiellä useita tunteja, mutta salassapitosyistä hän ei selittänyt syitä divisioonan päällikölle, ja jälkimmäinen katsoi viivästymisen syyksi lukutaidottomaan johtoon. armeijan ja ilmaisi avoimesti tyytymättömyytensä tapahtuvaan [14] .
Samaan aikaan Jacksonin ensimmäinen konflikti kenraali Richard Garnettin kanssa tapahtui . Hän näki, että Stonewall Brigade ei ollut syönyt mitään kahteen päivään, joten hän käski ruokkia ihmisiä heti kun kärryt saapuivat. Jackson kertoi Garnetille, ettei ruoalle ollut aikaa, ja Garnett vastusti, että ilman ruokaa prikaati ei voinut jatkaa marssia. "Minun kanssani tälle prikaatille mikään ei ollut mahdotonta", Jackson vastasi ja määräsi prikaatin palauttamaan taistelukuntoon [15] [16] .
Tällä hetkellä Bathiin sijoitettiin kaksi tykkiä 4. tykistörykmentistä (ltn. Mullenberg) ja kolme komppaniaa 39. Illinoisin jalkaväkirykmentistä majuri Mannin komennossa. Loput rykmentistä olivat hajallaan Alpin- ja Sir Jones Run välissä . 13. Massachusettsin yhtiöt olivat hajallaan Cumberlandin ja Hancockin välissä, ja 84. Pennsylvania-jalkaväki oli juuri saapunut Hancockiin. Loput mahdollisista vahvistuksista olivat 50 mailin etäisyydellä - Romneyssa tai Frederickissä. Majuri Mann sai tietää vihollisen lähestymisestä aamulla 2. toukokuuta. Klo 15.00 hän otti 60 miestä Lintonin komppaniasta ja lähti tiedustelulle. Noin klo 17.00 hänen yksikkönsä tapasi ja ajoi takaisin 8 ratsuväen yksikön ja tapasi sitten 21. Virginian rykmentin. Kenraali Gilham lähetti F Companyn eteenpäin, joka vaihtoi tulipaloa Mannin joukkojen kanssa tappaen sotamies William Axallin, josta tuli ensimmäinen kampanjan aikana kuollut eteläinen. Pimeyden tullessa pohjoiset vetäytyivät ja menettivät 8 ihmistä, jotka joutuivat vangiksi [17] .
Jackson käski 21. hyökkäämään välittömästi Bathiin, mutta Loring kieltäytyi lähettämästä miehiä yöhön lumen alle tuntemattomaan. Hän ei vieläkään tiennyt Jacksonin suunnitelmista (vaikka hän oli hänen jälkeensä virka-arvoltaan toinen) eikä ymmärtänyt hänen suunnitelmiaan. Jacksonin ja Loringin välillä oli kahakka; Jackson vaati hyökkäystä, mutta tällä hetkellä vangeilta saatiin tietoa (kuten se myöhemmin osoittautui vääräksi), että Banksin armeija oli lähestymässä Bathia, ja hän suostui lykkäämään hyökkäystä [18] .
Jackson ei tiennyt, että Virginian miliisi, joka lähetettiin katkaisemaan liittovaltion vetäytymistä, ei myöskään täyttänyt hänen ohjeitaan. Kahden mailin päässä Bathista Mimin edistynyt rykmentti törmäsi pieneen (10 hengen) liittovaltion joukkoon ja joutui kahakkoon heidän kanssaan, minkä jälkeen Mim päätti, että oli tehty tarpeeksi, ja otti rykmentin yöksi [19] .
Samaan aikaan Bathiin saapui vahvistuksia. Keskiyön aikoihin eversti William Murrayn 84. Pennsylvania-rykmentti saapui. Tämä rykmentti lähti harjoitusleiriltä vain muutama päivä sitten ja vasta tänä aamuna sai aseita - huonolaatuisia belgialaisia musketteja. Bathissa oli nyt lähes 1500 miestä (Murrayn ja Osbornen rykmentit) ja toivoa oli kahden muun rykmentin lähestymisestä. Siksi 3. tammikuuta kello 4:00 Murray veti joukot puolustavaan asemaan Bathin laitamilla [20] .
Aamunkoitteessa Loring-rykmentit alkoivat edetä, ja pian 21. Virginia ryhtyi kahakkoon vihollisen kanssa. Kolmen tunnin tappelun jälkeen Loring lähetti 1. Tennesseen rykmentin ympäri pohjoista kylkeä. Murray ja Osborne uskoivat tuolloin, että 15 tuhatta ihmistä etenisi heidän päälleen, ja heidän kyljelleen kohdistuneen vaaran vuoksi he päättivät vetäytyä Sir John's Runille . Jackson päätti jatkaa kaikkia kolmea Bathista ulos johtavaa tietä. Hän lähetti Gilhamin prikaatin Sir John's Runille, käski Garnettin miehittää Bathin ja meni muiden prikaatien kanssa pohjoiseen Hancockiin. Kun eteläiset tulivat Bathiin, he ryöstivät välittömästi virgiiniläisten unionisti Strodereiden kodin, joista yksi, David Stroder palveli Banksin henkilökunnassa. Stroderit omistivat myös Berkeley Springs -hotellin, ja Jackson sijoitti Garnettin prikaatin sinne. Hotellissa oli 500 huonetta, ja osallistujat muistelivat, että ryhmä majoittui siellä vapaasti ja että siellä oli vielä vapaita huoneita [21] .
Eversti Gilham ohitti liittovaltion rykmentit Sir John's Runissa, mutta ei hyökännyt niiden kimppuun. Eversti Fosterin 13. Indianan rykmentti tuli avuksi Murraylle ja Osbornelle tällä hetkellä ja päätettiin ottaa taistelu, mutta pian kävi selväksi, että Fosterin rykmentti tuli ilman ammuksia, koska he odottivat saavansa heidät Bathiin. He päätyivät myös Murrayn rykmenttiin, joten päätettiin vetäytyä: Fosterin rykmentti meni Cumberlandiin, ja Murrayn ja Osbornen rykmentit ylittivät Potomacin ja menivät Hancockin kaupunkiin joen pohjoispuolella. Ylityksen aikana virta kantoi mukanaan Purdy-nimisen sotamies, joka oli rykmentin ainoa menetys sinä päivänä. Jackson oli erittäin ärsyyntynyt siitä, että vihollinen onnistui pakenemaan. Hänen rykmenttinsä saavuttivat Potomacin Hancockia vastapäätä, ja Jackson määräsi kaupunkia pommittamaan tykeillä kostoksi Virginian Shepherdstownin kaupungin liittovaltion pommituksesta edellisenä vuonna. Tämä päätös ei tuntunut kaikkien mielestä oikealta, ja kuitenkin kello 18.00 aseet avasivat tulen [22] .
Aamulla 5. tammikuuta Jackson johti Garnettin prikaatin Potomacin rannikolle Hancockissa ja lähetti kello 9.30 Turner Ashbyn Hancockiin vaatimaan antautumista. Tällä hetkellä Frederick Lander saapui kaupunkiin . Hän oli matkalla ottamaan komentoa Romneyyn, mutta Hagerstownissa hän sai tietää eteläisten ilmestymisestä Hancockin lähelle ja päätti osallistua kaupungin puolustukseen tai jopa hyökätä heitä vastaan Banksin armeijan tuella. Turner toimitti Jacksonin uhkavaatimuksen Landerille, johon tämä vastasi: "Antakaa hänen ampua ja olla kirottu", mutta laati sitten kirjallisen vastauksen kokonaisuudessaan. Erotessaan Lander sanoi: "Kenraali Jackson ja te, eversti Ashby, epäilemättä herrat ja rohkeat miehet, mutta olette sekaantuneet pirun pahaan asiaan!" [23]
Brittiläinen sotahistorioitsija Henderson ehdotti, että Jackson tarvitsi uhkavaatimuksen ja Hancockin pommituksen vain kääntääkseen liittovaltion komennon huomion ja salliakseen useita sabotaasihyökkäyksiä liittovaltion armeijan viestintää ja varastoja vastaan [24] .
Kello 14:00 Jacksonin tykistö aloitti pommituksen, joka kesti auringonlaskuun asti. Liittovaltiot palasivat kahdella aseella, mutta tulivaihto ei tuottanut tulosta. Hänen kävellessään Jackson lähetti yksikön vaurioittamaan patoa nro 5, mutta tämäkin epäonnistui, mutta eversti Albert Rustin yksikkö onnistui tuhoamaan rautatiesillan Big Kakapoon -joen yli [24] . Raskasta lunta alkoi sataa yön yli, ja tammikuun 6. päivän aamuun mennessä Jacksonin prikaatit haudattiin lumikerroksen alle. Samaan aikaan Lander ei aikonut lähteä Hancockista, vaan pyysi apua Banksilta ja oli valmis hyökkäämään Jacksonin kimppuun. Banks epäröi tukea ideaa ilman McClellanin sanktiota uskoen, että Bell's Bluffin epäonnistuminen saattaa toistua, mutta lähetti Alpheus Williamsin prikaatin Hancockiin . Aamulla 7. tammikuuta Jackson tajusi, että hän ei voinut saavuttaa mitään Hancockissa, ja päätti kääntyä takaisin ja jatkaa hyökkäystä Romneyta vastaan. Hän nosti miehensä kello 4:00, antoi heille aikaa valmistaa aamiainen, ja kello 6:00 armeija aloitti marssinsa Bathiin, missä se pysähtyi useiksi tunteiksi päästäen matkatavarajunan kulkemaan eteenpäin. Täällä eteläisillä alkoi olla ongelmia: monilla hevosilla ei ollut talvihevosenkengät, ja he eivät olleet syöneet useaan päivään. Hevoset putosivat murtaen jalkansa, ja ihmisten piti vetää työkaluja ja kärryjä itse. Klo 20.00 mennessä tykistö pystyi siirtymään vain 7 mailin päähän Bathista, ja kapteeni McLaughlin käski perustaa leirin [25] .
Se oli vaikea päivä myös jalkaväelle. Eräs sotilas 27. Virginiassa kirjoitti kotiin: "Uskon, että tämä kokeilu on osoittanut kenraalille, että talvikampanjat ovat turhia ja lopulta meidät palautetaan talviasunnoille." Marssi jatkui samoissa olosuhteissa tammikuun 8. päivänä, minkä jälkeen Jackson päätti pysähtyä Angers Storessa ruokkimaan ihmisiä ja kenkimään hevosia. Matkalla hän sai tiedon, että liittovaltion osasto Romneysta (2 000 eversti Samuel Dunningin miestä) oli hyökännyt Virginian miliisin (700 miestä) kimppuun Blue Gap Gorgessa. Dunningilla oli yksiköitä 14. Intian, 1. Länsi-Virginia ja 4., 5., 7. ja 8. Ohion rykmentistä, kolme tykistöosastoa ja viisi ratsuväkikomppaniaa. Häntä vastustivat eversti Sensendiverin kolme Virginian miliisin rykmenttiä, tykistöpatteri ja 7. Virginian ratsuväen komppania. Dunningin käskyn alaisuudessa 4. ja 5. Ohio-rykmentti ylittivät North Mountain -joen ja hyökkäsivät rotkoon reunustaen sitä vasemmalle ja oikealle, kun taas 8. Ohio-rykmentti eteni suoraan rotkoon johtavaa tietä pitkin. Yllättynyt miliisi joutui paniikkiin ja hylkäsi asemansa jättäen jälkeensä kaksi asetta. Feds valloitti rotkon menettämättä [26] .
Jackson pelkäsi, että keskuspankit marssivat suoraan puolustamattomaan Winchesteriin, mutta Dunning palautti miehet Romneyyn, samalla kun hän melkein menetti rykmenttiensä hallinnan, mikä perääntyessään poltti useita taloja ja melkein koko Frenchburgin kaupungin . Kelly tuomitsi Dunningin toimet, mutta Jackson piti sitä virallisena liittovaltion sotilaspolitiikkana .
Hevosten kenkiminen viivästytti Jacksonia Angers Storessa lähes viikon. Hän käytti tämän ajan armeijansa henkilöstömuutokseen. Joulukuun 11. päivänä Konfederaation hallitus takasi 2 kuukauden lomat niille, jotka värväytyivät uudelleen uusiin palvelusehtoihin, ja nyt Jacksonin oli annettava tämä loma joillekin värvätyille miehille ja upseereille. Hän myönsi myös toistaiseksi voimassa olevan vapaan eversti Gilhamille ja everstiluutnantti Scott Shippille jotka molemmat palasivat Virginia Military Instituteen Jackson pyysi myös sotaosastoa antamaan Seth Bartonille kenraalin ja uskomaan hänelle Stonewall-prikaatin. Hän kirjoitti, että Richard Garnett ei osannut käsitellä prikaatia leirillä ja marssilla, joten hän tuskin kykenisi hallitsemaan sitä pätevästi taistelussa. Koska Jackson ei kuitenkaan antanut konkreettisia esimerkkejä Garnettin huonosta käytöksestä, sotaministeriö ei hyväksynyt hänen pyyntöään .
Kenraali Lander, sen sijaan että Hancock valtuuttaisi hyökkäämään Jacksoniin, käskettiin vetäytymään joukoista Romneysta ja yrittämään olla ympäröimättä, meni Romneyyn ja saapui sinne tammikuun 9. päivän aamuna. Hän saapui ilman päämajaa, ei karttoja, ei aavistustakaan siitä, mitä joukkoja hänellä oli käytössään. Iltaan mennessä hän onnistui keräämään 7 000 miestä johtamaan heidät Patterson Creekin asemalle Baltimore - Ohio -tiellä , 6 mailia itään Cumberlandista. Marssi osoittautui erittäin vaikeaksi huonolla säällä, ja rivimiehet, saatuaan tietää, ettei lähistöllä ollut vihollisjoukkoja, päättivät, että Lander oli antanut tämän käskyn humalassa. Lender itse oli tyytymätön perääntymiskäskyyn. 24 tunnin marssin jälkeen pohjoiset saapuivat asemalle ja perustivat leirin, jonka jotkut sotilaat muistelivat myöhemmin pahimpana kaikkien neljän palvelusvuoden aikana. Uutiset liittovaltion armeijan vetäytymisestä yllättivät Jacksonin, joka piti sitä jumalallisena väliintulona. Hän määräsi välittömästi hyökkäyksen Romneytä vastaan, ja tammikuun 13. päivänä hänen armeijansa lähti Angers Storista [29] .
Jackson aloitti marssin tammikuun 13. päivän aamuna lähettämällä Stonewall-prikaatin etujoukkoon. Ennen pimeän tuloa prikaati matkusti 9 mailia ja leiriytyi Slane Crossroadsiin. Kaksi tuumaa lunta satoi yön aikana, ja sitten lunta satoi koko päivän, jolloin vaunut juuttuivat ja ihmisten vaatteet jäätyivät. Armeijan mieliala heikkeni nopeasti, mutta he olivat vieläkin masentuneempia saapuessaan Romneyyn. "Tämä on likaisin reikä, johon ihminen on koskaan pudonnut", yksi osallistujista muisteli myöhemmin. "Romney on maailmankaikkeuden tylsimpien reikien joukossa ensimmäinen", kirjoitti toinen. Kukaan ei valvonut joukkojen sijoittamista, joten he asettuivat itse. Stonewall Brigade saapui Romneyyn ensimmäisenä ja otti parhaat paikat. Loringin prikaatit saapuivat viimeisinä ja jättivät heidät miehittämään joko tallia tai kaupunkia ympäröivät niityt .
Jackson oli päättänyt jatkaa hyökkäystä. Hän oli suuttunut siitä, ettei hän pystynyt valloittamaan Hancockin varastoja, joten hän päätti hyökätä Cumberlandiin, jossa oli myös suuria varastoja. Olettaen, että jälkimmäisellä oli 11 000 miestä, hän päätti, että hän voi voittaa heidät, jos hänelle annettaisiin ylimääräinen jalkaväkiprikaati ja ratsuväkirykmentti. Mikään ei kuitenkaan vahvistanut Jacksonia, joten tammikuun 17. päivänä hän muutti suunnitelmiaan Cumberlandin suoran hyökkäyksen sijaan ja valitsi hyökkäyksen rautatiesillalle lähellä New Creekin asemaa, 17 mailia Romneysta länteen. Liittovaltion armeija käytti tätä siltaa ottamaan vastaan tarvikkeita lännestä, ja sen tuhoaminen estäisi pohjoisia edenemästä tehokkaasti Shenandoahin laaksossa. Aamulla 18. tammikuuta annettiin marssikäskyt, mutta marssia ei voitu aloittaa. Lomat ja sairaudet vähensivät Jacksonin armeijaa kolmanneksella, ja joukkoon jääneet menettivät nopeasti luottamuksen komentajaan. Erottelu lisääntyi. Ymmärtäessään, että armeija oli täysin valmistautumaton hyökkäykseen, Jackson peruutti käskyn ja armeija alkoi valmistautua talveen [31] [32] .
Jackson oli yleisesti ottaen tyytyväinen tutkimusmatkan tuloksiin. Tammikuun 20. päivänä hän kirjoitti sotaministerille, että hän oli onnistunut vapauttamaan Morgan Countyn ja melkein koko Hampshiren viholliselta . Nyt hän päätti ottaa Stonewall-prikaatin ja palata Winchesteriin pitääkseen silmällä Banksia ja jättää Loringin divisioonan Romneyyn. Varmistaakseen Loringin turvallisuuden hän järjesti Boggs-prikaatin Romneyn ympärille pikettejä - ne olivat miliisit, jotka oli värvätty pääasiassa tältä alueelta. Carsonin prikaati jäi Bathiin ja Miman prikaati Martinsburgiin . Ashbyn ratsumiehet määrättiin partioimaan Potomac-joen rannoille. Historioitsija Peter Cozzensin mukaan näissä varotoimissa ei kuitenkaan otettu huomioon sitä tosiasiaa, että Romney itse oli täysin kelvoton puolustukseen. Jacksonin armeijan pääinsinööri Seth Barton laati yksityiskohtaisen raportin Romneyn tilanteesta: hänen laskelmiensa mukaan kaupungin puolustamiseksi on välttämätöntä pitää armeija paitsi itse Romneyssa, myös sen länsipuolella olevalla harjulla. se ja itään olevilla korkeuksilla, ja kaikki täysimittaiseen puolustukseen vaati 20 tuhatta ihmistä. Liittovaltion armeija tuli samaan johtopäätökseen seisoessaan Romneyssa, ja Lander huomautti, että siellä oli monia teitä, joita pitkin vihollinen saattoi liikkua kaupungin ympäri [33] .
Tammikuun 23. päivänä kello 8.00 Stonewall-prikaati lähti Romneysta (osallistujien muistojen mukaan pahoittelematta) ja saapui Winchesteriin 24. tammikuuta [34] .
Kampanjan päättymispäiväksi ilmoitetaan joskus tammikuun 14. päivä, kun Jackson tuli Romneyyn, ja joskus tammikuun 24. päivä, kun hän palasi Winchesteriin. Historioitsija Helen Trimpy kutsuu tutkimusmatkan päättymispäiväksi tammikuun 21. päivänä [35] .
George Henderson kirjoitti, että Jacksonin armeija ja erityisesti Loringin divisioona oli vain joukko aseistettuja siviilejä, jotka eivät ole tottuneet marssimiseen ja kenttäelämään. Toinen kenraali olisi voinut nostaa heidän moraaliaan: " Napoleon … olisi osoittanut kunnian, jonka he voittaisivat. Nelson kosketti heidän isänmaallisuutensa kieliä. Skobelev olisi yksityisissä keskusteluissa osoittanut kaikkien henkilökohtaista kiinnostusta tapauksen onnistumiseen, Suvorov olisi voittanut sotilaiden sydämet omalaatuisilla puheilla. …Pari rohkaisun sanaa, huomio heidän jaloihisi impulsseihinsa tai pieni myötätunto voisi tehdä ihmeitä. Mutta jos Jacksonilla oli vetovoimaa, sitä ei ilmaistu sanoin .
Tästä syystä sekä Loring itse että hänen osastonsa vihasivat avoimesti Jacksonin käskyjä, jotka vaikuttivat heistä järjettömiltä ja melkein hulluilta. Eversti Samuel Fulkerson , Virginian 37. rykmentin komentaja , oli ensimmäinen, joka uskalsi laittaa mielipiteensä paperille. Fulkerson oli Meksikon sodan veteraani, joka taisteli Länsi-Virginiassa ja mies, jota kuunneltiin. Tammikuun 23. päivänä, heti kun Jackson lähti Romneysta, Fulkerson lähestyi kongressiedustajia Walter Staplesia ja Walter Prestonia käyttääkseen vaikutusvaltaansa pelastaakseen Loringin divisioonan. Hän kirjoitti, että divisioona oli vaurioitunut pahoin kampanjan aikana, ja Romneyssa sillä ei ollut mahdollisuutta rakentaa uudelleen vahvuuttaan. Kesäkampanjan alkuun mennessä armeijaa tarvitaan, ja divisioona on niin demoralisoitunut, että keväällä ei oteta ketään uudelleen uudelle toimikaudelle. Jos divisioona vedetään Winchesteriin, se pystyy toipumaan, ja sitten rivit kirjoitetaan uudelleen uusiin palveluehtoihin ja se on valmis uusiin taisteluihin. Fulkersonin rykmentti kuului kenraali Tagliaferron prikaatiin, joka katsoi kommenttinsa vahvistaneen täysin Fulkersonin sanat. "Jumalan rakkaudesta vedä armeija pois, muuten ketään ei ole jäljellä kevätkampanjan alkuun mennessä", hän kirjoitti [37] .
Tammikuun 25. päivänä Tagliaferro kirjoitti Loringille kirjeen, jossa hahmoteltiin Fulkersonin argumenttien ydin ja pyysi häntä ottamaan yhteyttä sotaosastoon ja pyytämään divisioonan vetämistä sopivampaan paikkaan. Tämän kirjeen allekirjoittivat Fulkerson ja kuusi muuta everstiä sekä eversti Jesse Burks, joka nyt komensi 3. Loring-prikaatia Gilhamin sijaan. Kenraali Samuel Anderson ja hänen Tennesseen rykmenttien komentajat kieltäytyivät allekirjoittamasta sitä. Loring allekirjoitti vetoomuksen, antoi kopion Jacksonille sääntöjen mukaisesti ja lähetti sen sotaosastolle. Hän kuitenkin meni myös vastoin komentoketjua ja käski Richmondissa lomalla palvelevaa kenraali Tagliaferroa luovuttamaan kopion henkilökohtaisesti presidentti Davisille . Tagliaferro sai viileän vastaanoton kongressiedustajilta, mutta presidentti Davis kiinnitti häneen enemmän huomiota. Presidentti oli jo tietoinen Romneyn tilanteesta: muutama päivä sitten eversti Albert Rast pyysi siirtoa, koska hän ei halunnut olla missään tekemisissä Jacksonin kanssa. On mahdollista, että kenraali Johnston kannatti myös ajatusta Loringin divisioonan vetämisestä. Davis meni vastoin armeijan sääntöjä ja hyväksyi Tagliaferron vetoomuksen ja pyysi häntä myös kuvailemaan tilannetta Romneyssa. Kuunneltuaan Tagliaferrroa hän myönsi Jacksonin tehneen virheen ja lupasi palauttaa divisioonan Winchesteriin. Hän välitti tämän käskyn sotaministeri Judah Benjaminille , joka lähetti Jacksonille sähkeen 30. tammikuuta: "Saadun tiedon mukaan vihollinen aikoo katkaista Loringin. Käske hänet palaamaan Winchesteriin viipymättä." [38] [39] .
Sotasihteerin sähke aiheutti maailmanlaajuisen konfliktin Jacksonin, Loringin ja Benjaminin välillä. Sotaministeri puuttui suoraan Jacksonin armeijan hallintaan ohittaen Johnstonin (jolle Jackson raportoi) ja keskustelematta asiasta Jacksonin itsensä kanssa. Tämä ei ollut vain loukkaavaa Jacksonia henkilökohtaisesti, vaan myös tuhoisaa kurinalaisuutta kohtaan. Se " osui sotilaallisen tehokkuuden ytimeen", kuten Henderson sanoi. Jopa kenraali Johnston ymmärsi tämän ja kirjoitti sotaministerille, että "kuria armeijassa ei voida ylläpitää sellaisissa olosuhteissa". Armeijan komentaja ei voi komentaa joukkoja tilanteessa, jossa hänen käskynsä voidaan perua ylhäältä koska tahansa, hän kirjoitti. Tammikuun 31. päivänä Jackson kirjoitti sotaministerille ja pyysi siirtoa Virginian sotilasinstituuttiin tai eroa. "En näe itsestäni paljon hyötyä alalla", hän kirjoitti, "ja pyydän teitä siirtämään minut Virginia Military Instituten superintendentiksi Lexingtoniin ... Jos tämä ei ole mahdollista, pyydän presidenttiä hyväksy eroni tämän armeijan riveistä” [40] [41] . Tämä kirje toimitettiin Johnstonille lähetettäväksi virallisia kanavia pitkin Richmondiin [39] .
Jacksonin kirje asetti Johnstonin vaikeaan asemaan. Hänellä ei ollut ketään korvaamaan Jacksonia: Beauregard ja Van Dorn siirrettiin länteen, Whitingin siirto oli todennäköistä , kaksi prikaatikenraalia lähti kongressiin ja yksi oli poissa sairauden vuoksi. Johnstonin täytyi sulkea silmänsä sotaministerin toimilta ja kirjoittaa Jacksonille kirje, jossa ehdotettiin, että tämä peruuttaisi eropyyntönsä. Hän kirjoitti, että normaaleissa olosuhteissa Jacksonin teko olisi ollut loogista, mutta tämän sodan luonne on sellainen, että se vaatii henkilökohtaisten etujen uhraamista. Muutamaa päivää myöhemmin Johnston itse sai kirjeen Judah Benjaminilta, jossa kerrottiin Romneyn tilanteesta ja hänen strategisista näkökohdistaan. Hän lähetti 5. helmikuuta kirjeen kenraali Cooperille lähetettäväksi presidentille, jossa hän pyysi vapautusta vastuusta laakson tilanteesta, koska tällä perusteella oli mahdollista konflikti sotilassihteerin kanssa, ja tämä olisi voinut olla tuhoisa. seuraukset. Koska Jackson ei vastannut Johnstonin kirjeeseen, Johnston lähetti eropyyntönsä Richmondille 7. helmikuuta ja liitti muistiin, jonka mukaan hän ei tiennyt, kenellä tämä upseeri voitaisiin korvata [42] .
Jackson kirjoitti myös kuvernööri Letcherille kirjeen, jossa hän esitti irtisanomisen syyt. Hän kirjoitti, että velvollisuudentunto johti hänet armeijaan, ja nyt se vaatii myös hänen paluuta instituuttiin. Jackson kirjoitti, että sotaministeri teki kuten parhaaksi katsoi, mutta hän itse piti tällaista politiikkaa tuhoavana. Hän kirjoitti saman kirjeen Alexander Botlerille , kongressiedustajalle Shenandoah Valleysta. Saatuaan kirjeen Botler ryntäsi välittömästi sotilassihteerin luo, jolle hän ilmoitti Jacksonin eroavan. Benjamin kalpeni tämän kuultuaan ja sanoi, että kirje pitäisi näyttää presidentille. Kirjeen nähtyään presidentti Davis ilmoitti, ettei hän hyväksy tätä eroa. "Olen erittäin iloinen kuullessani sen", sanoi Botler, "koska olen varma, ettemme saa menettää häntä. Mutta sinä et tunne kenraali Jacksonia. Jos hän ottaa kantansa velvollisuutensa mukaan, hän on itsepäinen kuin kivi." Botler meni sitten tapaamaan kuvernööri Letcheriä, joka ei ollut vielä saanut kirjettä Jacksonilta. Letcher järkyttyi uutisista ja pyysi sotaministeriä olemaan tekemättä mitään ennen kuin hän pystyi puhumaan Jacksonin kanssa [43] .
Botler tapasi Jacksonin Winchesterissä 6. helmikuuta illalla. Luettuaan Letcherin kirjeen kenraali vastasi, että hänen oli erotettava, koska periaatteet eivät antaneet hänen olla asemassa, jossa hän oli hyödytön. Sotasihteerin on ymmärrettävä, ettei hän voi hallita kampanjaa toimistonsa pöydältä käsin. Romneyn evakuointi asettaisi armeijan epäedulliseen asemaan, ja kun kevätkampanja alkoi, siihen hyökättiin kyljiltä ja edestä, ja jos laakso menetetään, koko Virginia menettäisi. Butler vastasi, että sihteeri ymmärsi virheensä ja että Jacksonin pitäisi pysyä armeijassa Virginian pelastamisen vuoksi. Virginia itse kuvernöörinsä välityksellä pyytää häntä jäämään, hän sanoi ja kysyi häneltä, mitä sanoa kuvernöörille. Jackson liikuttui syvästi hänen sanoistaan ja vastasi hitaasti, pitkillä tauoilla: "Kerro hänelle... että... hän voi toimia... kuten parhaaksi näkee... valtion kannalta" [44] . Jackson kirjoitti kuvernöörille kirjeen, jossa hän suostui peruuttamaan eronsa ja lisäsi, että hänen näkemyksensä pysyivät ennallaan, "ja jos sihteeri vaatii hänen tuhoisaa politiikkaansa, jokainen upseeri palvelee parhaiten maataan, jos hän vastustaa voimakkaasti sitä, ja se on parempi antaa hänen erota. Siitä tulee työkalu sodan käymiseen tällaisia tuhoisia periaatteita vastaan” [45] .
Jacksonin esikunnan upseeri kirjoitti myöhemmin, että tässä tarinassa kenraali voitti yhden Konfederaation tärkeimmistä voitoista. Jos luotiin järjestelmä, jolla palkitaan alisteisuusrikkomuksista, menestys sodassa voitaisiin saavuttaa vain sattumalta. Jacksonin sinnikkyys kuitenkin lopetti tämän käytännön, ja hallitus ja yhteiskunta saivat opetuksen [46] .
Britannian kenttämarsalkka Garnet Wolseley kirjoittaa Hendersonin Jacksonia käsittelevän kirjan johdannossa, että Amerikan sisällissota opettaa meille useita tärkeitä opetuksia, joista yksi on vaara, että siviilihallinto häiritsee komentoa ja valvontaa. Ensimmäisenä esimerkkinä hän mainitsee Lincolnin sekaantumisen Potomacin armeijaan vuonna 1862 ja toisena sotilassihteerin puuttumisen Jacksonin suunnitelmiin. Hän lainaa Hendersonin sanoneen, että armeija on politiikan väline, mutta poliitikkojen sekaantuminen kenttäoperaatioihin on erittäin vaarallista. Näiden sanojen ehdoton totuus on todistettu vuosisatojen sodalla, Woolseley kirjoittaa, joten Jacksonin eroilmoituksella on kiistaton peruste [47] .
Helmikuun 9. päivänä presidentti Davis ylensi Loringin kenraalimajuriksi hänen palveluksistaan kampanjan aikana, mutta määräsi hänet siirrettäväksi toiseen komentopaikkaan Georgiassa. Jackson uskoi, että Loring olisi asetettava sotaoikeuteen ja nosti häntä vastaan syytteen laiminlyönnistä, mutta presidentti ei voinut asettaa sotaoikeuteen miestä, joka oli juuri ylennetty, joten tapaus hiljennettiin .
Historioitsija Henderson kirjoitti vuonna 1898 Jacksonin elämäkerrassaan, että sotaministeri oli väärässä luullessaan, että vihollinen voisi katkaista Loringin divisioonan Romneyssa. Kenraali Lander Cumberlandissa oli valmis hyökkäämään, mutta ei kestänyt sitä sillä hetkellä: Potomac pysyi vakavana esteenä. Häneltä puuttui tykistö ja ratsuväki, hänen yksikönsä olivat hajallaan ja niiden kuritus oli heikko. Näin ollen Romney oli turvassa. Loringin divisioonan vetäytymiselle oli muitakin perusteita: jos McClellanin armeija käynnisti hyökkäyksen Centervilleen, Jackson kutsuttaisiin vahvistamaan Johnstonia, ja Loringin divisioonan läsnäolo Romneyssa viivyttäisi häntä ainakin kahdella päivällä. Tästä syystä Johnston ei hyväksynyt Romneyn seuraamista. Jackson oli kuitenkin Hendersonin mukaan tietoinen Virginian teiden kulkukyvyttömyydestä tällä hetkellä - McClellanilla ei ollut mahdollisuutta hyökätä Centervilleen, eikä edes Banks voinut hyökätä Leesburgiin tai Winchesteriin [49] .
Historioitsija Peter Cozzens kirjoitti, että Loringin divisioonan oikea-aikainen vetäytyminen Romneysta pelasti sen tuholta. Hänet pelasti myös tapaus - kenraali Landerin terveyden äkillinen heikkeneminen. Lenderillä oli käytössään 9 330 miestä. Komento ei hyväksynyt Banksin ja Landerin yleistä hyökkäystä Winchesteriin, mutta antoi Romneyn hyökätä. Potomacin vesien nousu viivästytti Landeria, mutta tänä aikana hän löysi teitä, joita pitkin hän saattoi päästä Loringin taakse ja hyökätä häntä idästä: tätä mahdollisuutta Loring pelkäsi, eikä Jackson ajatellut sitä. McClellan hyväksyi tämän suunnitelman ja Lander päätti aloittaa hyökkäyksen 3. helmikuuta; samana päivänä ensimmäinen Loringin prikaati alkoi lähteä Romneysta [50] .
Helmikuun 3. päivän iltapäivällä Lander veti osastonsa pois Camp Kellystä, mutta oli kulkenut vain neljänneksen mailin ennen kuin hänen terveytensä särkyi äkillisen kivun vuoksi. Ennakkomaksu keskeytettiin. Kun lääkärit tekivät diagnoosia, Loring onnistui jättämään Romneyn. Seuraavina päivinä Lander tiesi jo olevansa kuolemassa ja yritti saada aikaa tehdä niin paljon kuin mahdollista. Helmikuun 6. päivänä hän lähetti Kimballin prikaatin Romneyyn, mutta sai tietää, että Loring oli mennyt piiloon, ja palautti sen Pau Pauhun, missä oli paremmat olosuhteet leirille [51] . Helmikuun puolivälissä hän järjesti ratsian Virginia-osastolle Bloomery Gapissa, ja helmikuun lopussa hänen piti liittyä Banksin etenemiseen Winchesteriin, mutta 1. maaliskuuta hänen terveytensä heikkeni jälleen ja 3. maaliskuuta hän kuoli [52 ] .
Palattuaan Winchesteriin Loringin divisioona otettiin hyvin kylmästi vastaan. Stonewall-prikaatin upseerit ja värvätyt miehet, vaikka olivatkin tyytymättömiä Jacksoniin, uskoivat, että vain heillä oli oikeus tuomita hänet, ja olivat raivoissaan siitä, että Loring ja hänen upseerinsa tekivät valituksen Jacksonia vastaan. "Loringin miesten valitusten vuoksi sotaministeri halusi erottaa Jacksonin, ja nyt kaikki vihaavat heitä", kirjoitti John Leal, 4. Virginian rykmentin luutnantti .
Historioitsija Henderson kirjoitti, että Jacksonin kampanja oli yleisesti ottaen onnistunut. Hän ajoi vihollisen takaisin Potomacin taakse, tuhosi väliaikaisesti tärkeän huoltolinjan, vangitsi useita vankeja ja monia varastoja. Hänen tappionsa olivat mitättömät: vain 4 kuoli ja 28 haavoittui. Hänen vastustajallaan tällä hetkellä oli paljon merkittävämpiä voimia: Jacksonin puheen aikaan Winchesterissä häntä uhkasi 8 000 ihmistä Frederickissä, 2 000 Hagerstownissa, 2 000 Williamsportissa, 2 000 Hancockissa ja 12 000 Cumberlandissa ja Romneyssa. Todellinen liittovaltion joukkojen määrä saattoi olla pienempi kuin virallinen luku, mutta Jacksonin oli otettava huomioon viralliset luvut. Kun hän oli jo saapunut Romneyyn, pohjoiset saattoivat aloittaa hyökkäyksen 12 tuhannen ihmisen kanssa ja katkaista hänet Winchesteristä. Hänen olisi pitänyt olla tietoinen tästä vaarasta, vaikka todellisuudessa Banks ei valmistautunut sellaiseen hyökkäykseen [3] .
Lisäksi, jatkaa Henderson, alue miehitettiin, jonne oli nyt mahdollista rekrytoida joukkoja. Etelän armeijan läsnäolo häiritsi alueella vallitsevaa lojalistista ilmapiiriä, joka oli alkanut levitä jo liittovaltion joukkojen läsnäolon aikana. Etelä sai uuden tukikohdan myöhempää toimintaa varten ja uuden alueen ravinnonhakuun. Virginian yleinen mielipide ei kuitenkaan tiennyt näistä saavutuksista (lähinnä sen salailun vuoksi, jolla Jackson ympäröi kaikkia operaatioitaan), vaan teki johtopäätökset upseerien, värvättyjen ja karkureiden tarinoiden perusteella, jotka näkivät vain tässä kampanjassa. järjetöntä voimien ja resurssien tuhlausta [54 ] .
Jackson piti retkikuntaa onnistuneena, ja eversti Allen oli hänen kanssaan samaa mieltä, kun hän myöhemmin kirjoitti: ”Kahdessa viikossa, käytännössä ilman tappiota, hän pakotti vihollisen, joka oli valmis ratkaisevaan hyökkäykseen, lähtemään puolustukseen; hän ajoi heidät pois koko osastolta; hän vapautti heistä kolme piiriä ja käytti niiden tarvikkeita joukkojensa toimittamiseen. Peter Cozzens kuitenkin kirjoittaa, että todellisuudessa Jacksonin retkikunta ei vaikuttanut liittovaltion komennon suunnitelmiin: McClellan teki päätöksen lähteä puolustautumaan kuukausia ennen Romni-retkikuntaa. Pakkanen ja jää estivät pohjoisia käyttämästä Chesapeake-Ohio-kanavaa paljon enemmän kuin Jacksonin sabotaasi. Hänen vangitsemansa tarvikkeet olivat varsin asianmukaisia, mutta eivät kriittisiä hänen armeijansa toimittamisessa. Lopulta Jackson ei ajanut vihollista ulos Romneysta, vaan McClellan päätti vetää joukot Potomacin taakse talveksi. Blue Gapin taistelu osoitti Virginian miliisin, jotka muodostivat kolmanneksen Jacksonin joukoista, täydellisen hyödyttömyyden. Cozzens kirjoitti, että jos McClellan olisi antanut Landerille ja Kellylle vapaat kädet, Jacksonin armeija olisi tuhoutunut matkalla Romneyyn .
Monet armeijan jäsenet menettivät uskonsa Jacksoniin tämän kampanjan aikana. William Tagliaferro kirjoitti, että tuolloin jopa hänen oman prikaatinsa sotilaat ja upseerit eivät pitäneet Jacksonista. Amerikkalaisen sotilaan vahvuuden salaisuus on hänen yksilöllisyytensä, hänen kykynsä ajatella, Tagliaferro kirjoitti, he pohtivat ja tulivat siihen johtopäätökseen, että kampanjan tulokset eivät olleet käytettyjen ponnistelujen arvoisia. Peter Cozzens kirjoitti tässä yhteydessä, että jos Jackson jakaisi suunnitelmansa alaistensa kanssa, hän todennäköisesti pystyisi voittamaan Loringin ja hänen upseeriensa luottamuksen, mikä puolestaan lopettaisi marinaa riveissä. Hänen luonteensa ei kuitenkaan kuulunut jakaa suunnitelmia [55] .