Emily du Chatelet

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 26. elokuuta 2019 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 13 muokkausta .
Emily du Chatelet
Emilie du Chatelet

Emilie du Chatelet'n muotokuva
Nimi syntyessään fr.  Gabrielle-Émilie Le Tonnelier de Breteuil [1]
Syntymäaika 17. joulukuuta 1706( 1706-12-17 )
Syntymäpaikka Pariisi
Kuolinpäivämäärä 10. syyskuuta 1749 (42-vuotiaana)( 1749-09-10 )
Kuoleman paikka luneville
Maa Ranska
Tieteellinen ala matematiikka
fysiikka
Nimikirjoitus
Wikilainauksen logo Wikilainaukset
Wikilähde logo Työskentelee Wikisourcessa
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Gabrielle Émilie Le Tonnelier de Breteuil, marquise du Châtelet , 17. maaliskuuta  1706 , Pariisi - 10.  syyskuuta 1749 ) oli ranskalainen matemaatikko ja fyysikko . Hän oli Voltairen rakastajatar ja muusa monta vuotta .

Elämäkerta

Gabrielle Emily oli Louis Nicolas Le Tonnellierin, Baron de Breteuilin, ja hänen toisen vaimonsa Gabrielle-Anne de Frolayn tytär. Hänen isänsä Versaillesin hovissa valmisteli vieraiden valtioiden lähettiläitä vastaanottoon Ludvig XIV :n kanssa ja esitteli heidät kuninkaalle. Paronin pariisilainen koti oli aikakauden kuuluisten tieteen ja taiteen miesten, niin sanotun varhaisen valistuksen edustajien, mukaan lukien Jean Baptiste Rousseau tai Fontenelle , kokoontumispaikka . Hänen isänsä, joka kiinnitti huomiota Emilyn lahjakkuuteen, antoi hänelle erinomaisen klassisen koulutuksen. Hän opiskeli muun muassa englantia ja italiaa, harjoitti vakavasti miekkailua, laulua, tanssia, teatteritaitoja, soitti spinettiä . 16-vuotiaana Emily vastaanotettiin oikeudessa. Hän nautti menestystä maailmassa ja hänellä oli useita pieniä romaaneja: markiisi de Gebriandin, marsalkka Richelieun kanssa.

12. kesäkuuta 1725 Emily meni naimisiin 30-vuotiaan markiisi Florin Claude du Châtellen kanssa (Voltaire teki myöhemmin uudelleen Châtellen Châtellen ). Hän meni miehensä kanssa Semur-en-Auxoisiin, missä markiisi toimi kuninkaallisen kuvernöörinä. Pariskunnalle syntyi kolme lasta. Semur-en-Auxois'ssa hän tapasi de Maizièren[ selventää ] kuka herätti hänen intohimonsa matematiikan tekemiseen . Vuonna 1730 Emily palasi Pariisiin.

Tuolloin aristokraattisessa ympäristössä avioliittoja solmittiin harvoin rakkaudesta, vaan ne olivat miehen ja vaimon välisiä sopimussuhteita. Marquise du Chatelet uskoi, että hänen velvoitteensa miestään kohtaan oli täytetty täysin kolmen lapsen syntymän jälkeen. Hän nautti vapaudesta, ylittämättä maalliselle naiselle määrättyjä säädyllisyyden rajoja. Emilyllä oli useita lyhyitä rakkaussuhteita, mukaan lukien matemaatikko ja tähtitieteilijä Pierre de Maupertuis ja matemaatikko Alexis Clairaut . . Hän kuitenkin säilytti luottamuksellisen suhteen miehensä kanssa, piti kirjeenvaihtoa hänen kanssaan ja kuunteli hänen neuvojaan. Vuonna 1733 markiisi tapasi Voltairen ja hänestä tuli hänen rakastajatar. . Kun hänen täytyi vuonna 1734 lähteä Pariisista välttääkseen pidätyksen, joka uhkasi häntä " Orleansin neitsyen " luomisesta, Emily tarjosi hänelle turvapaikaksi miehensä pientä, rappeutunutta linnaa Cyr-sur-Blaisessa Champagnessa. Kun kävi selväksi, että pidätysmääräystä ei peruta pian, Emily seurasi Voltairea. Viideksitoista vuodeksi Cyréstä tuli Emilyn ja Voltairen pysyvä asuinpaikka, ja kaikilta matkoiltaan he palasivat aina tähän linnaan. Chateletin puolisot eivät olleet kovin rikkaita, kun taas Voltairella oli huomattavia varoja. Pian Sirin luokse muuttamisen jälkeen markiisi rakensi linnan osittain uudelleen Voltairen pyynnöstä ja hänen rahoillaan. Siraan ilmestyi uusi siipi, jossa sijaitsi luonnontieteellinen laboratorio ja kirjasto. Emily ja Voltaire tutkivat optisia ilmiöitä ja tyhjiöilmiötä, pienessä linnan katon alla varustetussa teatterissa lavastettiin Voltairen näytelmiä. Sirestä tuli kohtauspaikka kirjailijoille, luonnontieteilijöille ja matemaatikoille. Täällä, vuosina 1736-1737, Voltaire kirjoitti "Newtonin filosofian elementtejä".

Vuonna 1745 Emily alkoi kääntää Newtonin Principia Mathematicaa , joka jatkui hänen kuolemaansa saakka. Hänen tärkein ansionsa ei ole niinkään työn kääntäminen latinasta ranskaksi, vaan Newtonin matemaattisen päättelyn integroiminen Leibnizin luomaan ja mantereella tunnustettuun äärettömän pienten suureiden laskentamenetelmään. Lisäksi du Chatelet toimitti Newtonin tekstin omilla kommentteillaan. Hän väitti, että termi "vauhti" (jota Newton kutsui massan ja nopeuden tuloksi) sopi paremmin massan ja nopeuden neliön tulolle (jota Leibnizin mukaan kutsuttiin tuolloin "eläväksi voimaksi". Hän ei pystynyt saamaan sen ajan tiedeyhteisöä hyväksymään tämän lausunnon. Vain monta vuotta myöhemmin vanhat termit tunnustettiin epäonnistuneiksi ja korvattiin "vauhdilla" ja "kineettisellä energialla".

Vuonna 1737 hän julkaisi käsikirjoituksen "Essay on Fire", jossa hän ilmaisi ajatuksia, jotka ovat samanlaisia ​​​​kuin nykyaikaiset ajatukset infrapunasäteilystä . Vuonna 1738 du Châtelet ja Voltaire osallistuivat itsenäisesti Ranskan akatemian järjestämään kilpailuun parhaasta tulen luontoa koskevasta työstä. Koska työt jätettiin anonyymisti, kilpailuun saattoi osallistua myös nainen. Sveitsiläinen matemaatikko Leonhard Euler sai palkinnon , mutta du Chatelet'n Essay on Fire julkaistiin vuonna 1744 Akatemian kustannuksella. Vuonna 1746 du Chateletista tuli Bolognan tiedeakatemian jäsen (naisia ​​ei hyväksytty Pariisin akatemiaan).

Vuosina 1744–1748 du Chatelet vieraili usein Versaillesissa Voltairen kanssa, joka otettiin jälleen vastaan ​​hovissa. Vuosina 1748-1749 hän asui hänen kanssaan Lunevillen linnassa, joka oli Puolan entisen kuninkaan Ludvig XV :n appi Stanisław Leszczynskin asuinpaikka . Hänestä tuli hovimiehen, upseerin ja runoilijan de Saint-Lambertin rakastajatar. Tultuaan raskaaksi du Chatelet vakuutti miehensä, että tämä oli hänen lapsensa. Elämänsä loppuun asti suuri runoilija syytti itseään rakkaansa kuolemasta. Hän ei lopettanut työskentelyä ja viimeisteli yhteistyössä Clairautin kanssa Newtonin teoksen käännöksen. Syyskuun alussa 1749 hän synnytti tyttären Voltairen mukaan: "tyttö syntyi, kun hänen äitinsä työskenteli pöytänsä ääressä." 10. syyskuuta 1749 Emilie du Chatelet kuoli lapsikuumeeseen, ja hänen vastasyntynyt tyttärensä ei myöskään elänyt kauan. Hänen kuolemansa jälkeen Voltaire kirjoitti d'Argentalille: "En vain menettänyt rakkaani, vaan puolet itsestäni, minulle luodun sielun, ystävän, jonka tunsin hänen kehdosta asti."

Clairaut julkaisi käännöksen luonnonfilosofian matematiikan periaatteista vuonna 1759 Voltairen esipuheella. Tämä on toistaiseksi ainoa käännös Newtonin teoksesta ranskaksi. Kirjeenvaihto du Chatelet'n ja Voltairen välillä, numeroitu noin sata kirjainta, on enimmäkseen kadonnut. Pietarissa Voltairen lehdissä on noin kolmesataa sivua tekstiä, jonka on kirjoittanut du Chatelet (ei julkaistu).

Referenssit nykytaiteessa

Muistiinpanot

  1. ↑ Bibliothèque nationale de France -tunniste BNF  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
  2. ↑ Kaya Saariahon virallinen verkkosivusto.
  3. ↑ Ooppera "Emily" Opéra de Lyonin verkkosivuilla. (linkki ei saatavilla) . Haettu 6. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 26. helmikuuta 2013. 

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat
Sukututkimus ja nekropolis