Kieliyksikkö ( kieliyksikkö ) on kielijärjestelmän elementti , joka on hajoamaton tietyllä tekstijakotasolla ja joka on vastakohtana tätä tasoa vastaavan kielialijärjestelmän muille yksiköille [1] . Voidaan hajottaa alemman tason yksiköihin.
Hajotettavuuden osalta erotetaan yksinkertaiset ja monimutkaiset yksiköt: yksinkertaiset ovat ehdottoman jakamattomia ( morfeemi merkityksellisenä yksikkönä, foneemi ); monimutkaisia jaettavia, mutta jako paljastaa välttämättä alimman kielellisen tason yksiköt. [2]
Kielen perusyksiköiden joukot muodostavat kielijärjestelmän tasot .
Äänikuoren olemassaolon perusteella erotetaan seuraavat kieliyksiköt [2] :
Materiaaliyksiköiden joukossa on arvon olemassaolon perusteella [2] :
Kielen aineellisille yksiköille on ominaista samanaikainen olemassaolo joukon vaihtoehtoja - puheessa käytettyjä äänisegmenttejä - ja abstraktin invariantin muodossa - kaikkien vaihtoehtojen joukko. Yksiköiden muunnelmien osoittamiseksi on olemassa niin sanottuja "eettisiä" ( englanninkielisestä fonetiikka ) termejä ( allophone , background ; allomorph , morph ), invarianttien osoittamiseen - "emic" ( englannista phon emic ) termejä ( foneemi , morfeemi , lekseema jne.). Molemmat termit johtuvat amerikkalaiselle kielitieteilijälle C. L. Pikelle . Useimmilla kielitieteen aloilla "eettiset" ja vastaavat "emic" yksiköt kuuluvat samalle kielen tasolle [2] .
Puheyksiköt syntyvät puheketjun kieliyksiköiden yhdistämisen seurauksena. Näitä ovat ilmaukset (paitsi fraseologiset yksiköt ) ja lauseet sekä johdannaiset ja yhdyssanat, jotka muodostuvat vapaasti puheessa tiettyjen sääntöjen mukaisesti; muut sanat, samoin kuin foneemit ja morfeemit ovat kielen yksiköitä [2] .
Huolimatta merkittävistä eroista kieliyksiköiden tulkinnassa eri tieteenaloilla, on mahdollista erottaa kaikkien kielten yksiköiden universaalit ominaisuudet . Foneemi on siis foneettisesti samankaltaisten äänten luokka ( monet kielitieteilijät eivät kuitenkaan pidä tätä ehtoa tyydyttävänä; esimerkiksi L. V. Shcherba uskoi, että " yhden foneemin sävyjen yhtenäisyys ei johdu niiden foneettisesta samankaltaisuudesta, vaan kyvyttömyys erottaa sanoja ja sanamuotoja tietyllä kielellä" [4] ; R. I. Avanesov ja V. N. Sidorov huomauttivat, että "eri äänet, jotka ovat toisensa poissulkevia samassa asemassa, ovat saman foneemin muunnelmia, riippumatta siitä kuinka paljon ne eroavat toisistaan muu ystävä koulutuksessa ja laadussa” [5] ), jota yhdistää funktioiden identiteetti, morfeemi on syntaktisesti ei-riippumaton bilateraalinen yksikkö, sana on syntaktisesti itsenäinen, lause on sanoista koostuva puheyksikkö. Siten eri kieliä voidaan kuvata samoilla termeillä [2] .
Kieliyksiköt muodostavat kolmenlaisia suhteita keskenään [2] :
Kahden ensimmäisen tyypin suhteet ovat mahdollisia vain samalle tasolle kuuluvien yksiköiden välillä.
Kieli ja kielet | |
---|---|
|