Yan Guodong
Yan Guodong ( kiina: 阎国栋; syntynyt 1965 ) on moderni kiinalainen tutkija. Historioitsija. Venäjän sinologian historian asiantuntija .
Vuonna 1986 hän valmistui Nanjingin kansainvälisten suhteiden instituutista . Vuosina 1986-1989 Jatko-opiskelija Nanjingin yliopiston vieraiden kielten tiedekunnassa . Vuonna 1989 - Filologian maisteri. Samasta vuodesta lähtien hän on toiminut luennoitsijana Nanjingin yliopiston vieraiden kielten tiedekunnassa. Vuosina 1995-1998 - Kiinan Uzbekistanin suurlähetystön työntekijä.
Vuodesta 1999 - Kiinan ulkosuhteiden historian seuran hallituksen jäsen. Professori, historiatieteiden tohtori. Vuodesta 2001 lähtien Nanjingin yliopiston vieraiden kielten instituutin länsimaisten kielten osaston dekaani. Literature and Art of Russia (Peking) -lehden toimituskunnan jäsen.
Kirjoittanut useita tieteellisiä kirjoja ja artikkeleita venäjän sinologiasta, venäjän kielestä ja kirjallisuudesta. Hän käänsi kiinaksi akateemikko V. M. Aleksejevin matkapäiväkirjat "Vanhassa Kiinassa" (Guilin, 2001).
Sävellykset
- Yan Guodong. "AT. M. Alekseev ja venäläinen sinologia.
- Yan Guodong. "AT. P. Vasiliev ja venäläinen sinologia»
- Yan Guodong. "AT. P. Vasiliev ja hänen tutkimuksensa kiinan kielestä ja kirjallisuudesta.
- Yan Guodong. "O. P. Kovalevsky ja Venäjän mongolian tutkimus.
- Yan Guodong. "Kazanin yliopisto ja venäläinen sinologia."
- Yan Guodong. "Iakinf Bichurin ja venäläinen sinologia."
- Yan Guodong. "Ego hanxueshi (qi yu 1917 nian) (Venäjän sinologian historia ennen vuotta 1917)". (阎国栋: 《俄国汉学史 （迄于 1917 年）》) - Peking, 2006.
venäjäksi
- Yan Guodong. "Venäläisen sinologian tutkimus Kiinassa" // "Itä-länsi. Historiallinen ja kirjallinen almanakka ": 2002. Toim. akad. V.S. Myasnikova. M .: "Itäinen kirjallisuus", 2002. S. 125-134.
- Yan Guodong. "Venäjällä on konfutselaisuuden koryfee ( L. S. Perelomovista )" // "Kaukoidän ongelmat". - 2006. - Nro 2
- Yan Guodong. "Venäjä on erinomaisen sinologian koulun syntypaikka." // "Kaukoidän ongelmat". - 2006. - Nro 3.
- Yan Guodong. "Ensimmäinen kiinalaisen laatima venäjä-kiina-sanakirja" (Kääntäjä kiinasta O.P. Rodionova). // Pietarin yliopiston tiedote. Sarja 13: Oriental Studies, African Studies. 2010. Nro 2. S.16-25.
Kirjallisuus
- Riftin B. L. "Kiinalainen venäläisen sinologian historian tutkija" (Arvio: Yan Guo-tung. "Ego hanxue shi chi yu 1917 nian". Peking, 2006)// "Itä-länsi: sivilisaatioiden vuoropuhelu: historiallinen ja kirjallinen almanakka" : 2007-2008.
Linkit