piha | |
Jaroslavin tuomioistuin | |
---|---|
Jaroslavlin piha, Jaroslavlin piha | |
Jaroslavin tuomioistuin | |
58°31′08″ s. sh. 31°17′00 tuumaa. e. | |
Maa | Venäjä |
Kaupunki | Veliki Novgorod |
Perustamispäivämäärä | X-XI vuosisatoja |
Rakennus | |
Nikolskin katedraali sisäpihalla • Pyhän Nikolauksen katedraalin kellotorni • Paraskeva Pyatnitsan kirkko torilla • Johannes Kastajan kirkko Opokissa • Neitsyt Marian taivaaseenastumisen kirkko torilla • Mirhaa kantavien naisten kirkko • Prokopiuksen kirkko • Pyhän Yrjön kirkko torilla • Gostiny Dvorin porttitorni • Gostiny Dvorin pelihalli | |
maailmanperintökohde | |
Novgorodin ja ympäristön historialliset muistomerkit: Novgorodin historiallinen keskusta (idässä) Jaroslavin hoviklusterin ja Our Lady of the Sign -luostarineen |
|
Linkki | 604-002 maailmanperintökohteiden luettelossa ( fi ) |
Kriteeri | ii, iv, vi |
Alue | Euroopassa ja Pohjois-Amerikassa |
Inkluusio | 1992 ( 16. istunto ) |
Tila | Venäjän federaation kansojen kulttuuriperinnön kohde, jolla on liittovaltion merkitys. Reg. nro 531420061520006 ( EGROKN ). Tuotenumero 5310046000 (Wigid-tietokanta) |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Jaroslavin hovi ja Torg - historiallinen arkkitehtoninen kompleksi Veliky Novgorodin kauppapuolella , joka on Novgorodin Kremlin kanssa kaupungin historiallisen keskustan tärkein arkkitehtoninen hallitseva tekijä [1]
Tällä hetkellä Jaroslavovo dvorishche- ja Torg - alue sisältää laajan tilan Bolšaja Moskovskaja -kadun ja Volhovin rantojen sekä Ivanskaja- ja Nikolskaja -katujen välillä , mikä eroaa jonkin verran kummankin traktaatin, sekä Jaroslavin dvorishchen että Torgin , alkuperäisestä topografiasta .
1227 - tietäjien puhe Novgorodissa: "Izhgosha vlhvy 4, tee teon teot, mutta Jumala tietää; ja poltti ne Jaroslavlin pihalla" [2] . Uutisia Novgorod I -kronikasta vuodelta 1271 ja Novgorod IV:n kronika alle 1406 [3] Jaroslavin hovin tulipaloista mahdollistavat sen sijoittamisen goottilaisen ja saksalaisen ulkomaisten kauppiaiden "tuomioistuinten" väliin Nikolo -joen pohjois-, etelä- ja itäpuolella. Dvorishchensky Cathedral - sisäpihan päätemppeli. Pihan alue ulottui myös länteen "Pyhästä Nikolauksesta" (alle 1462 Abrahamin kronikassa kerrotaan tulipalosta, joka syttyi vastapäätä "Pyhää"
Vuonna 1410 Novgorod IV Chronicle raportoi Mirrankantajien naisten kirkon rakentamisesta "pihalle" , joka sijaitsee Nikolo-Dvorishchenskyn katedraalin vieressä, sen lounaispuolella. . Jaroslavin pihan pohjoinen raja, kuten arkeologiset kaivaukset ovat osoittaneet, oli Nikolo-Dvorishchenskyn katedraalin välittömässä läheisyydessä (jo 2 m [5] sen seinistä, jonka toinen trakti, Torg, alkoi). Pihan eteläraja kulki Gothan hovissa, eli nykyisen Rossija-hotellin pohjoisen julkisivun tasolla. Itärajaa ei ole määritetty tarkasti, ilmeisesti se kulki nykyaikaisen Bolshaya Moskovskaya -kadun alueella.
Jaroslavin hovi sai nimensä ruhtinas Jaroslavin, myöhemmin lempinimeltään Viisas, nimestä . Novgorodin itsenäisyyden aikana sanaa "piha" käytettiin, kun taas sanaa "piha" käytettiin ensimmäisen kerran Pihkovan II kronikassa vuonna 1477 Ivan III :n vilpittömän aikomukseen lakkauttaa Novgorodin veche-järjestelmä. . Moskovan kaudesta lähtien sanan "piha" käyttö muuttui vakioksi. Nimestä päätellen tämän tuomioistuimen esiintyminen juontaa juurensa 10.-11. vuosisadan vaihteeseen. Ensimmäistä kertaa ilmaus "Jaroslavlin piha" mainittiin Ipatievin kronikassa vuonna 1149 , mikä sulkee pois mahdollisuuden, että tämä toponyymi esiintyisi toisen venäläisen prinssin nimen yhteydessä. Suhteellisen myöhäiset, mutta säilyneet katkelmat muinaisesta Novgorod-kronikasta, Novgorod III:n kronikasta (alle 1030 ), selittävät traktaatin "Jaroslavin tuomioistuin" alkuperän sillä, että
Suurruhtinas Jaroslav asui Kauppamaassa lähellä Volhov-jokea , missä on nykyään Pyhän Nikolai Ihmetyöntekijän kivikirkko , vielä tänäkin päivänä sanalla Jaroslavlin hovi [6] .
Tämä huomautus on tärkeä myös siksi, että arkeologit eivät ole onnistuneet löytämään ruhtinaspalatsin jäänteitä. On täysin mahdollista, että rakennettu 1113-1136. Nikolo-Dvorishchenskyn katedraali nousi ja itse asiassa aivan sen paikalleen, varsinkin 1000-1100-luvun vaihteesta lähtien. Settlementistä (nykyisin Rurikin siirtokunta ) tuli Novgorodin ruhtinaiden pysyvä asuinpaikka [7] . Venäjän kronikoissa Jaroslavin hovi tunnetaan myös nimellä "Prinssin hovi" . Prinssin hovin nimellä on myös Jaroslavin hovi Novgorodissa nimetty ulkomaisissa lähteissä. Novgorodin "ikuisissa kirjaimissa", jotka ovat tulleet meille - veche-teksteissä - käytettiin nimen ensimmäistä versiota - "Jaroslavlin piha" ("Jaroslavlin pihalla").
Yksi veche-kokousten paikoista [8] [9] sijaitsi Jaroslavin pihalla. Vuodesta 1149 lähtien kronikoissa mainitaan usein veche -kokoukset Jaroslavin hovissa. Kokoukset pidettiin lähellä Nikolo-Dvorishchensky-katedraalia, todennäköisesti sen länsipuolelta pienellä alueella, 1200-2000 m² ( V. L. Yanin ). On myös olemassa mielipide, että sinne kokoontunut veche ei ollut laaja kansankokous, vaan kapea neuvosto, jossa oli useita satoja arvostetuimpia Konchanin edustajia, "300 kultaista vyötä". Veche-kellon sijaintia pihalla pidetään joskus aikakirjoissa mainituna "gridnitsana" . Neuvottelujen porttitorni otettiin pitkään Jaroslavin hoviin .
1300-luvulle asti Goottien kauppapihalla oli Pyhän Olavin kirkko , joka perustettiin 1100-luvulla, lähellä Torgia .
1400 - luvulta lähtien, itsenäisyyden menettämisen ja Moskovaan kuuluneen veche-kellon siirtämisen jälkeen, suurherttuan kuvernöörien tuomioistuimet ja määräykset sijaitsivat pihalla. Vuonna 1478 suurruhtinas Ivan III vaati Jaroslavin hovin alueen antamista hänelle, pitäen sitä perinnöllisenä omaisuutensa, minkä hän lopulta saavutti lähettämällä edustajansa sinne ja komentamalla heitä.
seiso suuriruhtinas Jaroslavin pihallasi
laita uudet mökit pihallesi
Siksi 1500-luvulla Jaroslavin hovia kutsuttiin usein " Suvereeniksi ".
XVII-XVIII vuosisadalla. Gostiny Dvor rakennettiin Marketplacen paikalle.
Nyt Volhovin toiselle puolelle , samalle paikalle, jossa Suuri silta seisoi useita vuosisatoja , rakennettiin Jalankulkusilta , joka yhdistää Sofian puolen Novgorodin Kremlissä ja kauppapuolen Jaroslavin pihalla.
Vuonna 1771 lähellä Torgin pohjoisosaa, Volhovin rannalle, " keisarinnan matkan helpottamiseksi Moskovaan kruunajaisten kunniaksi " rakennettiin Matkapalatsi , jolle annettiin nimi " Katariinan". Matkapalatsi ".
Novgorodin vapauttamisen jälkeen natsijoukkojen vallasta Jaroslavin tuomioistuimen rakennukset ja historialliset rakennukset sekä viereiset kauppakeskukset May 1 -kadun varrella kärsivät miehityksen aikana, ja niissä oli suurimmaksi osaksi vielä hyvin säilyneet seinät. joissakin tapauksissa jopa kattoja. Lähes kaikki ne olivat entisöityjä.
Gostiny Dvorin arkadi on myös säilynyt täysin . Kuitenkin vuonna 1945 Novgorodin kaupungin puoluekomitea nosti esiin kysymyksen Gostiny Dvorin täydellisestä purkamisesta. Vuodesta 1947 lähtien Novgorodin kaupunginvaltuusto ja Erityinen suunnittelu- ja restaurointipaja ovat olleet aktiivisesti mukana puolueen päätöksen täytäntöönpanossa. Vasta vuonna 1953, Neuvostoliiton tiedeakatemian ja henkilökohtaisesti I. E. Grabarin väliintulon ansiosta , Gostiny Dvorin tuhoaminen pysäytettiin. Kuitenkin lopulta, vuonna 1956, Gostiny Dvor ja kauppahallikortteli May 1 Streetin varrella tuhoutuivat täysin. Vain pieni osa kuuluisasta pelihallista on säilynyt. Siviilirakennusten lisäksi tiiliksi purettiin myös Neitsyt- ja Pyhän Yrjön kirkkojen kellotornit ja kappelit .
Myöhemmissä kaivauksissa Jaroslavin tuomioistuimen alueella löydettiin muun muassa useita kerroksia puisia jalkakäytäviä, ja Pyhän Nikolauksen katedraalin ja Paraskeva-Pyatnitsa kirkon väliseltä alueelta löydettiin lehmänluuinen lattia.
Vuonna 2021 Novgorodin museo-suojelualue , joka sisältää Jaroslavin pihan arkkitehtonisen kompleksin, saa liittovaltion budjetista lähes 50 miljoonan ruplan avustuksen suunnitteluarvioiden laatimiseksi sen 11 kulttuuriperintökohteen kokonaisvaltaiselle ennallistamiselle: National College; Georgen kirkot torilla ; Paraskeva Pyatnitsa kirkot ; Johannes Kastajan kirkko Opokilla ; Prokopiuksen kirkot ; Nikolskin katedraali ; Jumalanäidin ikonin kappeli "Kaikkien surullisten ilo"; Gostiny Dvor (fragmentit): portin rakennusten yläpuolella torni; Nikolsky-katedraalin kellotornit; Dormition kirkot torilla . Viimeinen monimutkainen restaurointi Jaroslavin hovissa tehtiin vuosina 1951-1955 [1] .
Jaroslavin hovin kirkot
Gostiny Dvorin pelihalli
Jaroslavin tuomioistuin
10 000 ruplan arvoisella kultakolikolla sarjasta "Venäjä
Unescon maailman kulttuuri-
ja luonnonperinnössä"
Jaroslavin tuomioistuin ja kauppa Veliki Novgorodissa | ||
---|---|---|