Yakhont on yksi vanhentuneista nimistä korundin punaisille ja sinisille korumineraaleille . Tämän mukaisesti rubiinia kutsuttiin punaiseksi yahontiksi ja safiiriksi "sininen yahont" tai sininen [1] . Lisäksi kirsikkajakonttia kutsuttiin joskus ametistiksi ja keltaiseksi hyasintiksi [2] .
1800 -luvulta lähtien termiä on käytetty pääasiassa kaunokirjallisuudessa [1] . On olemassa vakaita ilmaisuja, kuten "yakhont mine" suhteessa arvokkaaseen esineeseen tai rakkaaseen (vrt. N. S. Leskov "sinä olet kultainen, smaragdi, jahonttini" [3] , vrt. Oksimironin "jahontti sinä olet" minun").
Ivan Goncharov käyttää sanaa "yakhont" sen sinisen värin merkityksessä tällä tavalla: "Tämä ei ole hieman värjättyä vettä ylhäältä, vaan paksu yakhont-massa, yhtä sinistä auringossa ja varjossa." Fregatti "Pallada" [4] .