Kasvoin täällä

Kasvoin täällä
Yahaaan Main Ghar Ghar Kheli
Genre Draama
Käsikirjoittaja Rohini Ninave, Sonali Jaifer (tarina), Irshad Kamil (vuoropuhelut)
Tuottaja Rohit Dwivedi
Heittää Sukhashi Dhami
Karan Veer Grover
Alok Nath
Smita Jaikar
Shishir Sharma
Maa  Intia
Kieli hindi
Vuodenajat 2
Sarja 700
Tuotanto
Sarjan pituus ≈ 16/18/20 minuuttia
Lähettää
tv kanava Zee TV
Näytöillä 17. marraskuuta 2009 ( Intia )  - 14. heinäkuuta 2012 ( Intia )
Linkit
Verkkosivusto zeetv.com/shows/yahan-ma…
IMDb ID 1587102

I Grew Up Here (alkuperäinen nimi - IAST : Yahaaan Main Ghar Ghar Kheli [1] , hindi यहाँ मैं घर घर खेली ) on intialainen televisiosarja, joka lähetetään Zee TV :ssä .

Juoni

Arvostettu ja varakas Thakur-perhe on asunut sukupolvesta toiseen Kultaiseksi palatsiksi kutsutussa esi-isiensä kartanossa. Mutta eräänä päivänä hän menettää tämän oikeuden perheenpään vanhan vihollisen Jagmohan Prasadin takia. Yksi Uday Thakurin tyttäristä, Abba, onnistuu palaamaan kotiinsa Jagmohanin miniä. Abba yrittää varmistaa rauhan ja onnen molemmissa perheissä. Kuitenkin monet näiden perheiden viholliset seisovat hänen tiellään, jotka haluavat ottaa haltuunsa "Kultaisen palatsin". Taistelussa heitä vastaan ​​hänen on puolustettava oikeuttaan asua rakkaansa (Karan) kanssa ja todistettava olevansa isänsä arvoinen tytär.

Hahmot

Rooli Näyttelijä näyttelijätär Kuvaus
Uday Pratap Singh Thakur Alok Nath Thakur-perheen pää, Kultaisen palatsin omistaja. Hän on ylpeä periaatteistaan, ylellisestä elämäntyylistään ja esi-isiensä perinnöstä.
Chandra Prabha Thakur Smita Jaikar Uday Thakurin vaimo, Prakashin, Latan ja Abban äiti. Koyal Ashmit Kapoor kuolee joutuessaan hänen ylitseen.
Prakash Thakur Tarun Mehta Uday Thakurin vanhin poika, Kanika Prasadin aviomies. Meni naimisiin hänen kanssaan säilyttääkseen Prasad-perheen kunnian. Ajatellessaan, että Kanikan raskaus keskeytti keskenmenon, hän riiteli kaikkien sukulaistensa kanssa. Kuollut onnettomuudessa.
Lata Swaran / Lata Sindhania Namrata Thapa Chandra Prabha Thakurin vanhin tytär. Hänen ensimmäinen avioliittonsa päättyi eroon, toisessa hän löysi onnen Jagmohan Prasadin sukulaisen Raj Sindhanian kanssa. Auttaa Rajia sovintoon biologisen äitinsä kanssa.
Abba Swaran / Abba Karan Prasad Sukhashi Dhami Chandra Prabha Thakurin nuorin tytär. Hän sai työpaikan Jagmohan Prasadille eri nimellä. Yrittää sovittaa Thakursin ja Prasadsin. Meni naimisiin Karan Prasadin kanssa useita kertoja. Karana synnyttää tyttären Pavnin. Sukulaisten painostuksesta, jotka ovat varmoja Karanin välittömästä kuolemasta, hän suostuu naimisiin Ranchorin kanssa, mutta ei anna hänen suorittaa häärituaalia loppuun ja kieltäytyy hyväksymästä häntä aviomieheksi. Esiintymisen jälkeen Koyal pysyy myös Karanin rinnalla. Sieppauksen ja yrittäessään vapautua vangitsijoistaan ​​hän menettää väliaikaisesti muistinsa.
Albeli Sukhashi Dhami Abba's doppelgänger, tanssija, jonka Priyanka palkkasi pilaamaan Abban maineen. Kidnapattuaan Abban hän teeskentelee olevansa häntä Kultaisessa palatsissa, mutta kun Priyanka yrittää potkaista hänet (Abba) ulos siitä, hän kertoo kaikille totuuden itsestään.
Raghav Pandit Pankaj Berry Chandra Prabha Thakurin veli, Sheetal Panditin aviomies. Salli Thakuran perheen asua talossaan, kun he menettivät omistuksensa Kultaiseen palatsiin. Aloitti yhteisen yrityksen Uday Thakurin ja hänen ystävänsä kanssa.
Sheetal Raghav Pandit Sonali Pandit Raghava Panditin vaimo. negatiivinen hahmo. Vihaa Thakur-perhettä. Rakastaa rahaa. Väären valaansa vuoksi Uday Thakur riitelee poikansa Prakashin kanssa ja lähtee kotoa.
Jagmohan Prasad Shishir Sharma Prasad-perheen pää, Uday Thakurin vihollinen. Ostaa "Kultaisen palatsin" huutokaupassa. Pakotettu suostumaan Abban avioliittoon poikansa Karanin kanssa. Varmistaakseen, että Abba tekee aina vain oikeita päätöksiä, hän päättää myöntää hänelle kaikki oikeudet "kultaiseen palatsiin". Kuolee onnettomuudessa.
Saraswati Devi Prasad Jaishri Arora Jagmohan Prasadin äiti. Auttaa Abba woo Jagmohan Prasad.
Pratibha Jagmohan Prasad Zarina Wahab / Natasha Sinha / Surbhi Tiwari Jagmohan Prasadin vaimo, neljän pojan (Vimal, Veer, Karan ja Ranchor) ja yhden tyttären (Kaniki) äiti. Hän rakastaa kaikkia lapsiaan ja miniänsä.
Vimal Prasad Kharch Vasishta Shailin aviomiehen Pratibha Prasadin vanhin poika. Väärin syytetty Latan raiskaamisesta, joka aiheutti toisen konfliktin Thakureiden ja Prasadien välillä.
Shaily Vimal Prasad Karuna Pandey Pratibhan vanhin miniä, Vimalin vaimo. Aluksi hän vihaa Abbaa ja aiheuttaa tämän keskenmenon. Hän yrittää tappaa Karanin ja tämän vuoksi hänet karkotetaan Kultaisesta palatsista. Abban tytär pelasti. Palattuaan Kultaiseen palatsiin hänestä tulee Abban paras ystävä ja hän auttaa häntä selvittämään totuuden Koyal Sindhaniasta ja Ashmit Kapoorista, huolehtii Pavnista, kun Abba on poissa.
Vir Prasad Mehul Nisar Pratibha Prasadin keskimmäinen poika. Meni naimisiin Priyankan kanssa ja joutuu hänen voimakkaan vaikutuksensa alle. Kuolee onnettomuudessa.
Priyanka Chopra / Priyanka Veer Prasad Dimple Inamdaar Pratibhan keskimmäinen miniä, Veerin vaimo. Sytyttää tehtaan tuleen, jonka vuoksi Prasadin perheestä tulee velallinen Raja Sindhanialle. Pojan syntymän jälkeen Priyanka haluaa tulla kohdelluksi Prasad-perheen perillisen äitinä. Hän yrittää tuhota Aban vallan ja potkaista hänet ulos Kultaisesta palatsista. Tätä varten Priyanka käyttää Abban doppelgängeriä, Albelia.
Karan Prasad Karan Vir Grover Pratibha Prasadin nuorin ja rakastetuin poika, Abban aviomies, Pavnin isä. Edustaa.
Ranchor Prasad / Siddharth Kumar / Ranchor Tiwari Karan Vir Grover Karan Prasadin kaksoisveli, erotettu hänestä syntymän jälkeen. Pitää huolta Abbasta ja menee naimisiin hänen kanssaan, kun Karan menettää puheensa ja halvaantuu onnettomuuden jälkeen. Perheen painostuksen alaisena Prasad suostuu menemään naimisiin Abban kanssa ja asuu hänen kanssaan "Kultaisessa palatsissa", kunnes Karan palaa teeskennellen hänen miehensä. Koska hän muistuttaa Karania, hän on sieppauksen uhri.
Kanika Prasad / Kanika Prakash Thakur Shivangi Sharma Pratibha Prasadin tytär. Itsekäs. Yrittää tehdä itsemurhan rakkauden takia. Hän menee naimisiin Prakash Thakurin kunniasyistä, mutta yrittää kääntää tämän isäänsä ja sisariaan vastaan. Toimii mallina. Riitelee miehensä kanssa abortista ja vaatii puolet Kultaisen palatsin hinnasta suostumuksestaan ​​avioeroon. Prakashin kuoleman jälkeen onnettomuudessa hän menee naimisiin uudelleen.
Yashodra Sahay Zaida Parvin Pratibha Prasadin sisar, Vimalin, Veerin, Karanin, Ranchorin ja Kanikan täti. Yritetään saada "kultaisen palatsin" omistusoikeus. Rikostensa vuoksi hän päätyy vankilaan, mutta pakenee siitä. Priyankan lapsenvahdiksi naamioituneena hän saapuu Kultaiseen palatsiin kostamaan Prasad-perheelle. Varastaa Abban vauvan. Kuolee kuorma-auton törmäyksen jälkeen.
Dushant Sahay Varun Khandelwal Yasodran poika. Auttaa häntä juonitteluissa Prasad-perhettä vastaan.
Devyanika Dushan Sahay Sonika Handa Yasodran miniä, Dushant Sahayan vaimo. Auttaa heitä juonitteluissaan.
Ranjit - Yasodran ja Pratibhan veli. Auttaa Yashodraa juonissaan Prasad-perhettä ja Abbaa vastaan.
Vasudhara Natasha Sharma Raskaana olevan tytön haamu piiloutumassa Kultaisen palatsin kellarissa. Jahtaa Abbaa ja hänen tytärtään, mutta käännä sitten vihansa Yashodraan.
Sanskar Ankur Nayar Abban lapsuudenystävä. Hän oli rakastunut Abbaan, mutta meni sitten naimisiin hänen ystävänsä Sanyan kanssa.
Sania Mathur Preity Chaudhary Karanin lapsuudenystävä. Hän meni naimisiin Sanskaran kanssa.
Karishma Siddharth Navina Bole Ranchor Tiwari tyttö.
Raj Sindhania Sameer Dharmadhikari Jagmohan Prasadin sukulainen, Karanin ystävä. Tehdaspalon jälkeen hänestä tulee Prasad-perheen päävelkoja. Ovelus pakottaa Karanin sisarensa Koyaliin. Saatuaan tietää Koyalin juonitteluista Abbaa ja Lataa vastaan ​​hän vastustaa häntä. Meni naimisiin Latan kanssa, koska hän katsoo olevansa vastuussa sisarensa käytöksestä.
Koyal Sindhania / Koyal Ashmit Kapoor Sonia Singh Raja Sindhanian sisar, Ashmit Kapoorin vaimo, Arunan tytär. negatiivinen hahmo. Vihaan Abbaa, koska hän oli Karan Prasadan vaimo. Hommaa Rajin tullakseen Karanin vaimoksi, asettumaan "Kultaiseen palatsiin" ja erottamaan hänet Abbasta. Hän piilottaa totuuden tyttärensä isästä kaikilta. Saatuaan selville hänen osallisuutensa Abban tyttären kidnappaukseen, hänet potkitaan Kultaisesta palatsista. Sen jälkeen Koyal yrittää riidellä Thakurien ja Prasadien kanssa, järjestää Latan ja Vimalin sieppauksen ja tappaa myös Abban äidin.
Aruna Sindhania - Raja Sindhanian ja hänen sisarensa Koyalin biologinen ja laillinen äiti. Ristiriidassa lastensa kanssa. Virheellisesti syytetty Lata Sindhanian murhayrityksestä.
Lachi Shikhawat Kiran Bhargava Nainen, jolle Sindhanian Raja antoi hänen "äitinsä" aseman. Hän haluaa hallita Rajin elämää itse, joten hän vihaa tämän oikeaa äitiä Arunaa ja vaimoa Lataa. Puuttuu Latan elämään.
Ashmit Kapoor (A.K.) / Devashish Mukherjee Darshan Pandia Koyalin aviomies, hänen tyttärensä isä. Hän auttaa Koyalia järjestämään Latan kidnappauksen ja pahoinpitelyn ja yrittää eri nimellä tehdä hänestä toisen vaimonsa kiristääkseen Abbaa myöhemmin.
Tohtori Viren Roy Iqbal Khan Karanin lääkäri. Hänen vaimonsa Nilanjana kuoli onnettomuudessa. Viren yrittää pakottaa Abban naimisiin hänen kanssaan uhkaamalla Karania kuolemalla.

Tuotanto

Televisiosarjan tuottaja suunnitteli alun perin kuvaavansa vähintään 1000 jaksoa [2] , mutta koska nuoret näyttelijät olivat haluttomia näyttelemään vanhempia, kuvaukset jouduttiin rajoittamaan 700 jaksoon [3] . Lisäksi tv-sarjan päättyminen vuonna 2012 johtui Zee-TV-kanavan halusta säilyttää kilpailukykynsä televisiossa [4] . Televisiosarjan I Grew Up Here tuottajan Kavita Barjatyan mukaan tämä on kuitenkin yksi Rajshri Productionsin parhaista ohjelmista [5] . Kolmen Intian esitysvuoden aikana sarjan keskimääräinen TV-luokitus oli 3,0 ja huippu-TV-luokitus 4,0 [6] .

Yhteensä kuvattiin 2 tuotantokautta. Mumbain "elokuvakaupungissa" tapahtuneen väitetyn lakon vuoksi , jonka oli määrä tapahtua 1. joulukuuta 2011 ja joka peruttiin vain edellisenä päivänä, kuvausryhmä joutui tekemään joitain pieniä muutoksia kuvausprosessiin [7] .

Kesti kaksi kuukautta jatkuvaa työtä luodakseen talon maiseman kullasta. Kalusteet "kultaiseen palatsiin" tuotiin Jodhpurista , tapetti - Iso-Britanniasta [8] . Kultaisen palatsin ympäristöä käytettiin myös Kareena Kapoorin esityksessä elokuvastaan ​​Heroine (2012) yhdessä TV-sarjan Second Wedding (2012-2013) jaksoista [9] .

Lähetys

Jaksot esitettiin viikoittain maanantaista perjantaihin. Intiassa ensimmäinen kausi esitettiin 17. marraskuuta 2009. 27. lokakuuta 2011 julkaistiin niin kutsuttu Maha-jakso eli Mahasangam, eli "suuri sarja", jonka juoni oli Diwalin juhliminen Kultaisessa palatsissa. Tämän sarjan tanssirutiineja eivät esittäneet vain "I Grow Up Here" -sarjan hahmot, vaan myös muiden Zee TV :n televisiosarjojen hahmot [10] . 28. toukokuuta 2012 näytettiin toinen "iso jakso" televisiosarjasta I Grew Up Here, jossa oli näyttelijöitä muista Zee- televisiosarjoista , mutta tällä kertaa kyseessä oli komedia [11] . Toisen kauden viimeinen jakso Intiassa esitettiin 14. heinäkuuta 2012, ja se oli myös "suuri jakso" [12] .

Venäjällä ensimmäisen kauden lähetys alkoi 9. elokuuta 2010, ja siinä näytettiin 450 jaksoa. Syksyllä 2012 TV-sarjan toista tuotantokautta alettiin esittää Zee TV :ssä . Toinen kausi päättyi 23. elokuuta 2013 jaksoon 695.

Musiikki

Televisiosarjan pääkappaleen tekstin kirjoitti Irshad Kamil, kappaleen esitti intialainen laulaja Shreya Ghoshal ja siitä tuli suosittu [13] .

Sarjan mainostamiseksi televisioyleisön keskuudessa Zee-TV-kanavan johto päätti äänittää musiikkialbumin. Seuraavassa on luettelo televisiosarjan musiikkikappaleista, jotka sisältyvät Universal Music India Pvt Ltd:n julkaisemaan samannimiseen musiikkialbumiin "Yahan Main Ghar Ghar Kheli" (CD, 2009). [neljätoista]

Ei. alkuperäinen nimi Suorittaa
yksi Yahan Main Ghar Ghar Kheli (Title) Shreya Ghoshal
2 Prarthana Navin Tripathi / Pamela Jain
3 Chhumak Chu Navin Tripathi / Pamela Jain
neljä Swarn Bhavan Manish Tripathi / Navin Tripathi
5 Ganeshji Shloka Navin Tripathi
6 Swarn Bhavan (Draama) - Instrumentaali useita esittäjiä
7 Yahan Main Ghar Ghar Kheli (Sargam) Shreya Ghoshal / Kuoro
kahdeksan Swarn Aabha (Happy Version) - Shreya Ghoshalin teemalaulu -
9 Karol Baug (titteli) Raja Hassan
kymmenen Banware Naina (Chhoti Bahu) krishna
yksitoista Jhansi Ki Rani (titteli) Shankar Mahadevan

Lisäksi tv-sarjassa on käytetty Bollywood -elokuvien kappaleita:

Palkinnot

vuosi Palkinto Nimitys Voittaja
2009 Zee Rishtey Awards Suosikki Bada Sadasya (solmio) Alok Nath hahmona Uday Pratap Thakur
2009 Zee Rishtey Awards Zee Parivaar Ka suosikki Naya Sadasya (nainen) Sukhashi Dhami hahmona Abba [15]
2010 Zee Rishtey Awards Suosikki Beta Karan Veer Grover hahmona Karan
2010 Zee Rishtey Awards Suosikki Adarnya Sadasya Alok Nath & Smita Jaikar (Uday Pratap & Chandra Prabha Thakur)
2010 Zee Rishtey Awards Suosikki Behen Sukhashi Dhami hahmona Abba [16]
2011 Zee Rishtey Awards Suositut kasvot (mies) Karan Veer Grover hahmona Karan
2011 Zee Rishtey Awards Suosikki Beti Sukhashi Dhami hahmona Abba
2011 Zee Rishtey Awards Suosikkinäytöksen palkinto Rajshree Family televisiosarjaan I Grew Up Here [17]

Muistiinpanot

  1. Tätä televisiosarjaa koskevassa kirjallisuudessa on myös muita alkuperäisen nimen kirjoitusasuja: "Yahaan Main Ghar Ghar Kheli" ja "Yahan Main Ghar Ghar Kheli". Mutta tv-sarjan tuottajan ja sitä lähettäneen Zee-televisiokanavan virallisella verkkosivustolla sitä kutsutaan nimellä "Yahaaan Main Ghar Ghar Kheli".
  2. Rajshrin Yahaaan Main Ghar Ghar Kheli on suorittanut 500 jakson matkan! Arkistoitu 24. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa //Siphar . Sisäinen kuukausilehti PR24x7 Network Limitedin talolehdestä. Vuosi 2, osa 8, marraskuu 2011. S. 17.
  3. Awaasthi K. Sakariinisia makeita ihmisiä on olemassa: Kavita Barjatya. Arkistoitu 24. heinäkuuta 2012 Wayback Machinessa //The Hindustani Times. Mumbai, 15. heinäkuuta 2012.
  4. Bhopatkar T. Ohjelmat, jotka laukaistiin, pommitettiin ja romutettiin vuonna 2012. Arkistoitu 5. kesäkuuta 2018 Wayback Machinessa // The Times of India. 7. joulukuuta 2012.
  5. Kulkarni O., Behrawala K., Khan A. Suloisia loppuja. // Indian Express. torstaina 19. heinäkuuta 2012.
  6. "Yahaan Main Ghar Ghar Kheli" jättää hyvästit.  (linkki ei saatavilla) //NewsWala. The Hyderabad Deccan English Daily.2012-07-11.
  7. Tiwari V. Film Cityn lakon ilmoitus vaikuttaa päivittäisten saippuoiden kuvaamiseen. Arkistoitu 6. tammikuuta 2012 osoitteessa Wayback Machine Tellychakkar.com, 3. joulukuuta 2011.
  8. यहाँ मैं घर घर खेली…(Yahaan Main Ghar Ghar Kheli) Arkistoitu 26. helmikuuta 2010 Wayback Machinessa / Tässä talossa pelasin. Webdunia Hindi: Media/Uutiset/Julkaisu. 11.11.2009.
  9. Kareena Kapoor Punar Vivahin sarjoissa Arkistoitu 2. lokakuuta 2012 Wayback Machinessa . Lehdistötiedote. Julkaistu 7. syyskuuta 2012.
  10. Suhasi Dhami ravistaa saaliiaan Yahaan Main Ghar Ghar Khelissä. Arkistoitu 24. joulukuuta 2011 Wayback Machine TellychakkarTeamissa 21. lokakuuta 2011.
  11. Se on "naurumellakka" Zee TV:ssä maha sangam -jaksossa. Arkistoitu 2. heinäkuuta 2012 Wayback Machine TellychakkarTeamissa 24. toukokuuta 2012.
  12. Yahaan Main Ghar Ghar Kheli lopettaa iloiseen sävyyn. Arkistoitu 26. tammikuuta 2013 Wayback Machine TellychakkarTeamissa 25. kesäkuuta 2012.
  13. Naithani P. Kultaiset unelmat. Arkistoitu 9. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa //Daily News & Analysis. 28.01.2010.
  14. Zee TV, Universal julkaisee musiikkialbumin uuden ohjelman mainostamiseksi. Arkistoitu 16. toukokuuta 2012 Wayback Machine RnM Teamissä. Radioandmusic.com, 12. marraskuuta 2009.
  15. Zee Rishtey Awards. Arkistoitu 30. heinäkuuta 2015 Wayback Machine Awards In India -verkkosivustolle.
  16. Zee Rishtey Awards 2010 - Voittajat.  (linkki ei saatavilla) Intian televisiouutiset. Lähettänyt Intian televisio 22. joulukuuta 2010.
  17. TÄSSÄ OVAT ZEE RISHTEY AWARDS 2011 VOITTAJAT. Arkistoitu 20. helmikuuta 2012 Wayback Machinen lehdistötiedotteessa. Lontoo, 3. tammikuuta. ZeeUK.com.

Linkit