Tiedän minne olen menossa!

"Tiedän minne olen menossa!" ( Eng.  I Know Where I'm Going! ) on Michael Powellin ja Emeric Pressburgerin (1945) brittiläinen elokuva, joka sijoittuu Hebrideille . Melodraama , jossa on komedian elementtejä [1] .

Nauhan nimi on sama kuin kelttiläisen kansanlaulun nimi, jota käytetään elokuvassa leitmotiivina [2] .

Juoni

Joan Webster (Hiller) on pragmaattinen , kunnianhimoinen nuori nainen, joka uskoo, että raha on maallisen onnen perusta. Hän aikoo mennä naimisiin varakkaan teollisuusmiehen Robert Belingerin kanssa, joka on häntä paljon vanhempi. Joan matkustaa kotoa Manchesterista Hebrideille , missä hänen tulevan aviomiehensä omaisuus sijaitsee. Huono sää ja paksu sumu estävät neiti Websteriä saavuttamasta tavoitettaan. Hän joutuu odottamaan huonoa säätä Mullin saarella sellaisten ihmisten seurassa, joiden tavat ja elämä olivat hänelle tuntemattomia. Siellä Joan tapaa laivaston upseerin Torquil McNeilin (Livesey), joka on myös jumissa Mallissa matkalla kotiin lyhyelle lomalle huonon sään vuoksi. Aamulla matkalla linja-autoasemalle he ohittavat Moin linnan rauniot . Joan haluaa katsoa sisään, mutta McNeil kieltäytyy. Hän avautuu tytölle siten, että hän on paikallisten maiden herra , ja hänen tuleva miehensä vuokraa häneltä vain saaren. Hän raportoi myös, että tähän linnaan liittyvä muinainen kirous vetoaa MacNeilin perheeseen. Nuorten keskinäinen sympatia lisääntyy vähitellen.

Huono sää muuttuu myrskyksi. Joan ja Torquil yrittävät päästä oikealle saarelle kevyellä moottoriveneellä, mutta melkein kuolevat Corryvrekanin vuorovesipyörteeseen. He onnistuvat pakenemaan ja palaamaan Mulliin vain McNeilin rohkeuden ja kestävyyden ansiosta. Aamulla myrsky laantuu. Joan pyytää Torquililta jäähyväissuudelmaa. Hän ryntää linnalleni. Tässä sukupolvien kirous on toteutumassa. Äänittäjä kertoo tarinan, että monta vuosisataa sitten McNeillin esi-isä löysi vaimonsa ja rakastajansa linnasta. Heidät heitettiin vedellä täytettyyn vankityrmään, jonka keskellä oli pieni reunus - siihen mahtui vain kaksi tiukasti halaavaa ihmistä. Kun joukot jättivät rakastajat ennen hukkumistaan, he kirosivat MacNeilin perheen miehiä. Kuten kävi ilmi, rangaistus oli, että jokainen naapuruston herra, joka uskalsi ylittää Moyn linnan kynnyksen, oli yhteydessä yhteen ainoaan naiseen hänen kuolemaansa asti. Porsaanreikien kautta Torquil näki Joanin tulevan häntä kohti kolmen piippusoittajan seurassa, jotka soittivat kansanmusiikkia häälaulua.

Cast

• Wendy Hiller  - Joan Webster
• Roger Livesey  - Torquil McNeil
• George Carney herra Websterinä, Joanin isänä
• Pamela Brown Catriona Pottsina, vuokraemäntä
• John Laurie  – John Campbell
• Jean Cadell  postimestari

Työskentelen elokuvan parissa

Powellin ja Pressburgerin kaksikon piti kuvata A Matter of Life and Death -elokuvaa vuoden 1945 alussa , mutta värikuvaamiseen tarvittavat laitteet siirtyivät sotaosastolle harjoituselokuvien tekemiseen. Sitä odotellessa Powell ja Pressburger päättivät tehdä edullisen kevytelokuvan. Verkkosivustolla www.powell-pressburger.org on tämä dialogi:

Pressburger: ”Tehdään elokuva tytöstä, joka haluaa päästä saarelle, mutta joku viivyttää häntä. Ja kun hänellä on taas mahdollisuus päästä sinne, hän ei enää halua sitä.
Powell: Miksi hän haluaa mennä sinne?
Pressburger: "Tehdään elokuva ja selvitetään."

Emeric Pressburger kirjoitti elokuvan käsikirjoituksen vain viidessä päivässä [3] . Kuvaukset tapahtuivat Hebrideillä ja Denham-studiossa ( Buckinghamshire ), jonne pääkaupungin teatterituotantoon osallistunut näyttelijä Roger Livesey tuli Lontoosta. Hänen studiossa otetut lähikuvat hänen kasvoistaan ​​on editoitu Hebrideillä otetuilla pitkillä otoksilla, joissa häntä esitti alitutkija. Loistavat editointitaidot ja monet leikkaukset vaativat kohtauksen luomista porealtaalla.

Arvostelut

USA:n ensi-iltaa todistaneen The New York Times -kolumnistin mukaan tämä yksinkertainen tarina kerrotaan suurella mielikuvituksella, älykkyydellä ja romanttisten kokemusten tunteella. Elokuva on luotu hienostuneille elokuvan ystäville, sinun ei pitäisi odottaa siltä väkivaltaisia ​​intohimoja. Kuvan hahmot ovat normaaleja, aikuisia, vakavia ihmisiä. Heidän kokemuksensa ovat syviä, mutta kaukana ylellisyydestä, mikä on luultavasti mielenkiintoista [4] . Samana vuonna eräs Time-lehden kriitikko kommentoi: "Tiedän minne olen menossa!" ei yritä olla loistava elokuva, mutta se onnistuu erittäin hyvin viehättävässä yksinkertaisuudessaan. Rakkaustarina kehittyy siististi ja hellästi, ei niin kuin tavallisen elokuvan paperinukkejen välillä, vaan kahden kauniin, vahvan ihmisen välillä, joita Hiller ja Livesey kauniisti ilmentävät” [5] .

Tämä työ koettiin hieman eri tavalla kotona, Isossa-Britanniassa. « The Times » elokuvan ensi-iltana: Mullin saarella sankaritar kohtaa köyhän, ylpeän, itsepäisen kansan. Ja jos lähes dokumentaarisen narratiivin askeettisuus joskus lipsahtaa pintapuoliseen ja keinotekoiseen yleistykseen, näillä hahmoilla on kuitenkin oikeus olla olemassa valkokankaalla. Mutta oli miten oli, päähenkilöiden välinen rakkaus on pinnallista, ja tarina syntymäkirouksesta on täyttä hölynpölyä [6] . Vielä negatiivisempi on The Observerin arvio nauhasta , joka kutsui elokuvaa ehdottomaksi pettymykseksi, jossa hyvän kuvan luonne sekoittuu runsaasti heikkoihin ja jopa huonoihin jaksoihin [7] . Kriitikoiden ansioiden joukossa ovat villit majesteettiset maisemat, luonnon ja toiminnan dialogi, joitain mielenkiintoisia kohtauksia gaelin värisillä väreillä , mukaan lukien laulu ja tanssi, joka tunnetaan nimellä Caylee [8] .

"En ole koskaan nähnyt elokuvaa, joka haisi niin paljon sateelta ja tuulelta - samoin kuin elokuvaa, joka leikkisi niin upeasti maiseman ja ympäristön kanssa, jossa todelliset ihmiset elävät", Raymond Chandler kirjoitti nauhasta [9] .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 Tiedän minne olen menossa!  (englanniksi) . aikakatkaisu . Haettu 9. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2015.
2. ↑ "Tiedän minne olen menossa!" Arkistoitu 3. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa Digital Tradition Folk Music Databasessa
3. ↑ Elokuvan tiedot Arkistoitu 6. elokuuta 2015 Wayback Machinessa The Powell & Pressburger Pagesin henkilökohtaisella  verkkosivustolla
4. ↑ 'Tiedän minne olen menossa' -elokuva Britanniasta, joka on luontopoika- ja -tyttö -hinta, pääosassa Wendy Hiller,  Suttonissa . The New York Times (20.8.1947). Haettu 9. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 25. maaliskuuta 2016.
5. ↑ Tiedän minne olen  menossa . aikalehti. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016.
6. ↑ Länsisaaret  . _ Ajat. Haettu 14. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016.
7. ↑ Lejeune, S. A. Tiedän minne olen menossa  . Tarkkailija (18.11.1945). Käyttöpäivä: 15. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016.
8. ↑ Tiedän minne olen menossa!  (englanniksi) . Daily Mirror (6.11.1945). Käyttöpäivä: 15. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
9. ↑ Mielenkiintoinen kirje . Haettu 4. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2016. (määrätön)

Linkit

• "Tiedän minne olen menossa!"  (englanniksi) Internet Movie Databasessa
• Tiedän minne olen menossa! Arkistoitu 22. elokuuta 2015 Wayback Machinessa TCM  - verkkosivustolla
• Tiedän minne olen menossa!  (englanniksi) AllMovie- verkkosivustolla
• " Tiedän minne olen menossa! »  (englanniksi) osoitteessa Rotten Tomatoes