1000 Vishnun nimeä
Luettelo 1000 Vishnun nimestä " Vishnu Sahasranamasta ":
- Vishva - Hän, joka ulottuu kaikkeen;
- Vishnu - All inclusive;
- Vashatkara - Se, jolle uhrautuvat huudahdukset;
- Bhutabhavyabhavatprabhu - menneisyyden, nykyisyyden ja tulevaisuuden Herra;
- Bhutakrit - Kaiken Luoja;
- Bhutabhrit - Kaiken kannattaja;
- Bhava - olemassa oleva;
- Bhutatma – universaali sielu;
- Bhutabhavana – kaiken Luoja;
- Putatma - puhdas sielu;
- Paramatma - Korkein sielu;
- Muktanam parama gatih - Vapautuneiden sielujen perimmäinen tavoite;
- Avyaya - ikuinen;
- Purusha - Nautija;
- Sakshi - Todistaja;
- Kshetrajna - alan tunteva;
- Akshara - tuhoutumaton;
- Jooga – henkilö, johon mieli on keskittynyt joogameditaation aikana;
- Yogavidamneta - Kaikkien joogien henkinen opas;
- Pradhanapurusha Ishvara - sekä Pradhanan (Prakritin) että Purushan Herra;
- Narasimhavapu - Hän, joka ottaa muodon mieheltä, jolla on leijonan pää;
- Sriman - Herra Sri (tai Hän, jolla on erinomaiset ominaisuudet ja ominaisuudet);
- Keshava - Hän, joka tappoi demoni Keshin;
- Purusottama - Korkein Purusha;
- Sarva - Kaiken ruumiillistuma;
- Sharva - tappaminen nuolilla (syntiset);
- Shiva - Armollinen;
- Sthanu - Kiinteä;
- Bhutadi - Kaiken alku;
- Nidhiravyaya - Hän, johon kaikki hajoaa maailmankaikkeuden tuhon aikana;
- Sambhava - Lähde;
- Bhavana - Syntynyt omasta tahdostaan;
- Bharta - yleissuoja;
- Prabhava - Ensisijaisten elementtien lähde;
- Prabhu - Mahtava, Herra;
- Ishvara - kaiken Herra;
- Swayambhu - Itsesyntynyt;
- Shamhu - onnen antaja;
- Aditya - Hän, joka on kultaisen värinen Purusha aurinkolevyssä, Aditin poika;
- Pushkaraksha - Lootussilmäinen;
- Mahasvana - Kovaääninen;
- Anadinidhana – Hän, jolla ei ole alkua eikä loppua;
- Dhata - universumin ylläpitäjä;
- Vidhata - Kaikkien toimien ja niiden hedelmien määrittäminen;
- Dhaturuttama - Korkein Brahma;
- Apramea - mittaamaton;
- Hrishikesha - Aistien herra
- Padmanabha - Se, jonka navasta alkuperäinen universaali lootus kasvaa;
- Amaraprabhu - jumalten (kuolemattomien) herra;
- Vishvakarma - universumin muotoilija;
- Manu - Pyhä teksti (Hän, joka ilmaisi itsensä Vedan muodossa)
- Tvashta - Hän, joka heikentää tai uupuu kaiken;
- Sthavishtha - levein;
- Sthavira Dhruva - Muinainen Dhruva (pysyvä);
- Agrahya - vaikeasti havaittava;
- Shashvat - ikuinen;
- Krishna - tumma, sini-musta;
- Lohitaksha - punasilmäinen;
- Pratardana - Elävien olentojen tappaminen universumin tuhon aikana;
- Prabhuta – runsaasti tietoa, voimaa jne.;
- Trikakubdhama – Hän, joka asuu kunkin olennon kolmessa osassa (ylempi, keskimmäinen ja alempi);
- Pavitra - puhdistava;
- Paramangala - korkein hyvä;
- Ishana - Hallitus;
- Pranada – Hän, joka saa elintärkeän hengityksen toimimaan;
- Prana - elintärkeän hengityksen personifikaatio;
- Jyestha - Suurin;
- Shreshtha - kaunein;
- Prajapati - jälkeläisten herra;
- Hiranyagarbha - (universumin) kultaisen alkion kantaminen kohdussaan;
- Bhugarbha - Maan kantaminen kohdussaan;
- Madhava - Onnenjumalattaren suloisin tai aviomies;
- Madhusudana - Madhun demonin tappaja;
- Ishvara - Kaikkivaltias;
- Vikrami - Valiant;
- Dhanvi - Jousella aseistettu;
- Medhavi - Suurin tiedemies;
- Vikrama - Matkustaja universumissa (Garudalla);
- Krama - järjestyksen ruumiillistuma;
- Anuttama - Ylittämätön;
- Duradharsha - Vaikea saavuttaa;
- Kritagya - Tietää kaikki toimet;
- Kriti - Toiminnan ruumiillistuma;
- Atmavan – Hän, joka asuu "minässään";
- Suresha - kaikkien jumalien herra (vakava);
- Sharanam - Kaiken suoja;
- Sharma - Korkeimman autuuden ruumiillistuma;
- Vishvareta - Hän, jonka siemen on maailmankaikkeus;
- Prajabhava – kaiken lähde;
- Aha - Päivän ruumiillistuma;
- Samvatsara - Vuoden ruumiillistuma;
- Vyala - Käärme (johtuen siitä, että Hän on tavoittamaton);
- Pratyaya - uskon ruumiillistuma;
- Sarvadarshana - Kaikennäkevä;
- Aja - Syntymätön;
- Sarveshvara - Universaali Herra;
- Siddha - täydellinen;
- Siddhi - täydellisyyden ruumiillistuma;
- Sarva-adi - Kaiken alku;
- Acyuta - tuhoutumaton, ikuinen;
- Vrishakapi - Man-apina;
- Ameyatma - mittaamaton sielu;
- Sarvayogavinihshrita - Seisominen erillään kaikista yhdistymismuodoista;
- Vasu - Autuas tai Pavaka 8 Vasuksesta (Bh. G. 10.23);
- Vasumana – puhdas mieli (vapaa vihasta, vihasta, ylpeydestä jne.);
- Satya - Totuus;
- Samatma - Henkilö, jonka ominaisuudet ovat samat kaikessa;
- Asammita - mittaamaton;
- Sama on muuttumaton;
- Amogha - hedelmällinen;
- Pundarikaksha - Se, jonka silmät ovat kuin lootuksen terälehtiä;
- Vrishakarma - Just;
- Vrishakriti - oikeudenmukaisuuden ruumiillistuma;
- Rudra - Möly, uhrautuva tuli;
- Bakhushira - Monipäinen;
- Babhru - ruskea, joka tukee maailmankaikkeutta;
- Vishvayoni - Universumin lähde;
- Shuchishrava - loistava, kuuluisa;
- Amrita - Kuolematon;
- Shashvatasthanu - Ikuinen ja muuttumaton;
- Vararoha - Virheetön ratsastaja tai korkeimman paras;
- Mahatapa - Suuri askeettinen tai Hän, joka kuumuudellaan saa Prakritin paljastamaan maailmankaikkeuden;
- Sarvaga - Menee kaikkiin suuntiin (tunkeutuu maailmankaikkeuteen);
- Sarvavidbhanu - Tiedon universaali soihtu;
- Vishvaksena - Hän, jonka joukot ovat kaikkialla (Hänen palvojansa muodossa), tai Hän, joka katseensa avulla hajottaa demonien joukkoja kaikkiin suuntiin;
- Janardana - Hän, jota kaikki ajattelevat, joka ihailee kaikkia;
- Veda - Vedan ruumiillistuma;
- Vedavid - Tietäen kaikki Vedat;
- Avyanga – Vedan kaikkien osien (angojen) tunteminen;
- Vedanga - Vedangien ruumiillistuma (Vedojen apuosastot);
- Vedavit - Hän, joka antaa vedojen tulkinnan;
- Kavi - Sage tai runoilija;
- Lokadhyaksha - kaikkien maailmojen hallitsija;
- Suradhyaksha - kaikkien jumalien hallitsija (surat);
- Dharmadhyaksha - kaikkien uskontojen hallitsija;
- Krtakrita - Se, joka on sekä syy että seuraus, tai se, joka on sekä toimintaa että toimettomuutta;
- Chaturatma - Hän, jolla on neljä "minää" (Vasudeva, Sankarshana, Pradyumna ja Aniruddha);
- Chaturvyuha - Neljä muotoa (lueteltu yllä);
- Chaturdamshtra - Yksi neljällä hampaalla (Nrisimhan muodossa);
- Chaturbhuja - nelikätinen;
- Bhrajishnu - loistaa;
- Bhojana - Ruoan antaja;
- Bhokta - Ravitseva aine;
- Sahishnu - kärsivällinen, lempeä;
- Jagadadija - Hän, joka oli olemassa ennen maailmankaikkeuden luomista;
- Anagha - Virheetön, synnitön;
- Vijaya - Voittaja;
- Jeta - Voittaja;
- Vishvayoni - maailmankaikkeuden aineellinen syy;
- Punarvasu - palauttaa hyvää;
- Upendra - Indran pikkuveli
- Vamana - Syntynyt kääpiönä;
- Pramshu - jättiläinen;
- Amogha - Se, jonka teot eivät ole koskaan turhia;
- Shuchi - puhdistus;
- Urjita - jolla on ääretön voima;
- Atindra - Indraa parempi kaikin tavoin;
- Samgraha – Kaikkien (harrastajansa) hyväksyminen;
- Sarga - luomisen personifikaatio;
- Dhritatma – vakaa, muuttumaton;
- Niyama – Hän, joka tukee kaikkia olentoja heidän teoissaan;
- Yama - Kaikkien elävien olentojen sydämen hallinta;
- Witch - Se, joka on tunnettava;
- Vaidya - Korkein parantaja;
- Sadayogi - Hän, joka on aina mukana joogassa;
- Viraha – Hän, joka tappaa suuret demonit palauttaakseen oikeudenmukaisuuden;
- Madhava - Makea;
- Madhu - Hunaja (Hänen harrastajilleen);
- Atindriya – Hän, joka on aineellisten aistien ulkopuolella;
- Mahamaya - jolla on suuri illuusion voima;
- Mahotsaha - jolla on vastustamaton voima;
- Mahabala - Ylittää kaikki vahvuudessaan;
- Mahabuddhi - Ylivoimainen kaikkea älyä;
- Mahavirya - Ylivoimainen kaikille vallassa oleville;
- Mahashakti - Kaikkia kykyjä parempi;
- Mahadyuti - kaiken säteilyn tai loiston ylittävä;
- Anirdesyavapu – henkilö, jonka kehoa ei voi nähdä (tai tuntea muilla aineellisilla aisteilla);
- Sriman - Herra Sri;
- Ameyatma – jonka sielua eivät ihmiset tai jumalat voi käsittää;
- Mahadridhrik - pitelee suurta vuorta (Mandara-vuori kilpikonnan muodossa);
- Maheshvasa - Suuri jousiampuja;
- Mahibharta - Maan tukeminen (Hänen hampaansa villisian muodossa);
- Srinivasa - Se, jonka rinnalla Sri lepää;
- Satamgati - vanhurskaiden turvapaikka;
- Aniruddha – kuriton;
- Surananda on jumalien autuuden lähde;
- Govinda – Hän, joka nauttii palvojiensa laulamista hymneistä;
- Govindampati - Hänet tuntevien onnettomuuksien tuhoaminen;
- Marichi - täynnä säteilyä;
- Damana - nöyryyttäjä, voittaja;
- Hamsa - Joutsen (ottaa joutsenen muodon kertoakseen Brahmalle Vedat);
- Suparna - Lentäminen kaunissiipisellä, Garuda;
- Bhujagotamma - käärmeistä korkein (Anata Shesha);
- Hiranyanabha – jonka napa on kullanvärinen (koska maailmankaikkeus kasvaa siitä);
- Sutapa - Suuri askeettinen;
- Padmanabha - Se, jonka napa on kuin lootus tai jonka napasta kasvaa universaali lootus;
- Prajapati - jälkeläisten herra, kaikkien elävien olentojen Herra;
- Amrityu - Kuoleman ylittäminen;
- Sarvadrik - Kaikkinäkevä;
- Simha - sankari, leijona;
- Sandhata - Se, joka yhdistää ihmiset heidän tekojensa hedelmiin;
- Sandhiman - Hän, joka itse nauttii kaikkien tekojen hedelmistä;
- Sthira - Vahva, jatkuva;
- Aja - Se, joka on aina liikkeessä;
- Durmarshana - kuriton;
- Shasta - Reseptien ruumiillistuma;
- Vishrutatma - Itsenäinen nauttija;
- Surariha - jumalten vihollisten tappaminen (vakava).
- Guru - universaali opettaja;
- Guru-uttama - Korkein opettaja (opettaja jopa niille, jotka itse ovat opettajia maailmalle, esimerkiksi Brahmalle);
- Dhama – kaikkien elävien olentojen turvapaikka;
- Satya on totuus;
- Satyaparakrama - todella rohkea;
- Nimisha - Nopea kuin silmänräpäys;
- Animisha - Unblinking (näkee aina mitä tapahtuu);
- Sragvi - Yllään haalistumattomien kukkien seppele;
- Vacaspatir-udaradhi - Puheen viisas mestari;
- Agrani - Ensimmäinen;
- Gramani - johtaja;
- Sriman - Kaikella kauneudella varustettu;
- Nyaya - Hän, jossa kaikki palaa, laki;
- Neta - Explorer;
- Samirana - Toiminnan kutsuja, Tuuli;
- Sahasramurdha - Tuhatpäinen
- Vishvatma - universumin sielu;
- Sahasraksha - Tuhatsilmäinen;
- Sahasrapat - Tuhatjalkainen;
- Avartana – Hän, joka tahdon mukaan saa maailmankaikkeuden pyörimään;
- Nivrittatma - Ehdollinen sielu;
- Samvrita - Piilotettu (maallisiin kiinnittyneiltä ihmisiltä);
- Sampramardana - murskaamalla vihollisensa;
- Ahassamvartaka - Hän, joka liikkuu päivän kulkua (Auringon persoonallisuus);
- Vahni - Hän, joka toimittaa uhreja jumalille (Agnin henkilöitymä);
- Anila - ruumiillistuva tuuli;
- Dharanidhara - Maapallon tukeminen (Seshan muodossa);
- Suprasada - armollisin;
- Prasannatma - puhdas sielu;
- Visvadhrik - universumin ylläpitäjä;
- Visvabhug - universumin nauttija;
- Vibhu – Hän, joka ilmentää ääretöntä voimaa;
- Satkarta - Hän, joka kunnioittaa jumalia, Rishiä ja hänen kannattajiaan;
- Satkrita - Se, jota palvotaan;
- Sadhu - Johtaminen suoraan maaliin;
- Jahnu - Hän, joka palauttaa kaiken itselleen universumin hajoamisen aikana;
- Narayana – makaaminen vesillä tai ihmisten yleinen turvapaikka;
- Nara - jolla on ihmismuoto;
- Asamkhya - Lukemattomilla muodoilla;
- Aprameyatma - mittaamattomalla sielulla;
- Vishishta - Erilainen kuin kaikki;
- Shishtakrit - Opetus;
- Shuchi - Hän, joka puhdistaa koko maailman;
- Siddhartha - Se, joka antaa menestystä, onnea;
- Siddhasamkalpa – Hän, jonka toiveet täyttyvät aina;
- Siddhida - Hän, joka antaa autuuden;
- Siddhisadhana – Hän, joka antaa täydellisyyttä niille, jotka palvovat häntä;
- Vrishahi - Hän, joka ylittää Indran itsensä ominaisuuksiltaan;
- Vrishabha – palkintojen antaja;
- Vishnu - Kaiken läpäisevä;
- Vrishaparva - Vahvasti räätälöity;
- Vrishodara - Vahvalla vatsalla (tai Se, joka suojelee Indraa, kuten lapsen äiti kohdussa);
- Vardhana – Hän, joka kasvaa (autuus palvojissaan);
- Vardhamana – Hän, joka kasvaa tullakseen laajaksi universumiksi;
- Vivicta - Erillään kaikesta;
- Srutisagara - Pyhien kirjoitusten valtameren säiliö;
- Subhuja - Kauniisti aseistettu;
- Durdhara - Hän, jota on vaikea kantaa tai synnyttää äiti;
- Vagmi - Läpäisevällä puheella;
- Mahendra - kaikkien jumalien herra;
- Vasuda - vaurauden antaja;
- Vasu - Erinomainen;
- Naikarupa - jolla on monia muotoja;
- Brihadrup - jolla on jättimäinen (universaali) muoto;
- Shipivishta - säteiden läpäisemä;
- Prakashana - Valoisa tai Hän, joka saa kaiken ilmentymään;
- Ojastejodyutidhara - täynnä suurta voimaa, energiaa ja hehkua;
- Prakasatma - Näkyvä niille, jotka palvovat Häntä;
- Pratapana - Polttaa vihollisia kuumuudellaan;
- Riddha - Rikas (ominaisuuksiltaan);
- Spasta-akshara - Hän, joka kertoi Vedat Brahmalle;
- Mantra - Mantrojen ruumiillistuma;
- Chandramsu – Hän, joka rauhoittaa palvojiaan, jotka ovat palaneet aineellisista kiintymyksistä, aivan kuten kuun säteet viilentävät kaikkia eläviä olentoja;
- Bhaskaradyuti - Täynnä loistavaa säteilyä, kuten aurinko;
- Amritamshudbhava – Hän, jonka mielestä kuu ilmestyi;
- Bhanu - loistava;
- Shashabindu - Se, jolla on jäniksen merkki (Kuun personifikaatio);
- Sureshvara - kaikkien jumalien Herra;
- Aushadha - Loistava lääke (aineellisen kiintymyksen sairauteen);
- Jagatas-setu - universumin syy;
- Satyadharmaparakrama – Hän, joka on täynnä totuutta, lakia ja rohkeutta;
- Bhutabhavyabhavanatha – kaikkien olentojen suojelija, menneisyyden, nykyisyyden ja tulevaisuuden;
- Pavana - Vapahtaja;
- Pavana - puhdas;
- Anala - Tuli;
- Kamaha – Hän, joka sammuttaa himon harrastajissaan;
- Kamakrit - Hän, joka luo himon;
- Kanta - Miellyttävin;
- Kama – Hän, jota kaikki olennot haluavat;
- Kamapradha – Hän, joka toteuttaa kaikki toiveet;
- Prabhu - Suurin, Herra;
- Yuga-adikrit - Hän, joka loi neljä jugaa;
- Yugavarta – Hän, joka aiheuttaa peräkkäisen jugan muutoksen;
- Naikamaya - Erityyppisten illuusion (tai energian) hallussapito;
- Mahashana - Suurin syöjistä (koska hän "nielee" kaiken jokaisen kalpan lopussa);
- Adrishya - Näkymätön (niille, jotka eivät palvo Häntä);
- Vyaktarupa - Ilmenevä muoto (universumin muodossa);
- Sahasrajit - Hän, joka voittaa tuhansia vihollisia;
- Ananta-jit - Yksi, joka voittaa äärettömän määrän vihollisia.
- Vshta - Haluttu tai Se, jolle uhrataan;
- Avishishta - Erottamaton (niille, jotka eivät palvo Häntä);
- Shishtaishta - toivottava viisaille;
- Shikhandi - Yllään nippu riikinkukon höyheniä kruunussaan;
- Nahusha - Hän, joka lyö kaikki elävät olennot illuusiollaan;
- Vrisha - Dharman ruumiillistuma (sonni);
- Krodhaha – Hän, joka voittaa vihansa, tai Hän, joka tuhoaa Häntä palvovien vihan;
- Krodhakritkarta - Hän, joka luo vihan demoneissa ja suorittaa kaikki teot;
- Visvabahu - Hän, joka pitää maailmankaikkeutta käsissään;
- Mahidhara - Hän, joka ylläpitää maapalloa;
- Acyuta - Se, joka ei putoa asemastaan;
- Prathita - kuuluisa;
- Prana - elintärkeä hengitys;
- Pranada - Hän, joka lahjoittaa elämän;
- Vasavanuja - Vasavan (Indra) nuorempi veli;
- Apamnidhi - universumin kaikkien vesien säiliö;
- Adhishthana – universaali perusta;
- Apramatta - Valpas, tarkkaavainen;
- Pratishthita - Lepää itsessään;
- Skanda - Virtaava kuin nektari;
- Skandadhara - Vanhurskauden polun tukeminen;
- Dhurya - Universumin painon kantaminen;
- Varada - Lahjojen antaja;
- Vayuvahana - Tuulen kantaminen;
- Vasudeva - Yksi, joka läpäisee maailmankaikkeuden ja leikkii siinä, tai Vasudevan Poika;
- Brihadbhanu - Kirkkaasti loistaa;
- Adideva - Ensimmäinen jumalista (devas);
- Purandara - kaupunkien tuhoaja;
- Ashoka - Surun, surun kuljettaminen pois;
- Tarana – kantaminen toiselle puolelle (aineellisen olemassaolon valtameren);
- Tara - Vapahtaja;
- Shura - rohkea;
- Sauri - Shuran pojanpoika, Vasudevan isä;
- Janeshvara - kaikkien elävien olentojen Herra;
- Anukula - hyväntahtoinen, ystävällinen;
- Shatavarta - Laskeutuu maan päälle sata kertaa tai pukeutuu sata kiharaa;
- Padmi - Pitelee lootuksenkukkaa kädessään;
- Padma-nibhekshana – jonka silmät ovat kuin lootuksen terälehtiä;
- Padmanabha - Se, jonka navasta universaali lootus kasvaa;
- Aravindaksha - Lootussilmäinen;
- Padmagarbha - lepää lootuksen päällä;
- Sharirabhrit – elävien olentojen aineellisten ruumiiden ylläpitäminen;
- Maharddhi - omistaa suuren vaurauden;
- Riddha - Kasvava;
- Vridhatma - muinainen sielu;
- Mahaksha - Suuret silmät;
- Garuda-dhvaja – Hän, jolla on Garuda lipussaan;
- Atula - vertaansa vailla, voittamaton;
- Sharabha - Sharabha (myyttinen eläin, joka asuu lumisilla vuorilla, kahdeksan jalkaa, vahvempi kuin leijona ja norsu);
- Bhima - Kamala;
- Samayajna - Tietää kaiken, mitä tapahtui ajassa (historiassa);
- Havirhari - Juomien kantaminen (tai hyväksyminen) uhritulella;
- Sarvalakshana-lakshanya - Kaikkien suotuisten merkkien tai ominaisuuksien kantaja;
- Lakshmivan - Se, joka on aina Lakshmin kanssa, tai sellainen, jonka rinnalla onni lepää aina;
- Samitinjaya - Aina voittaja taisteluissa;
- Vikshara - ei vähene, ei katoa;
- Rohita - Hän, jolla on punainen vartaloväri, tai Hän, joka on raivoissaan Häntä palvovien vihollisia kohtaan;
- Marga - Hän, jota aina etsitään, tai se, joka on polku hänen kannattajilleen;
- Hetu - alkuperäinen syy;
- Damodara - Köydellä vatsansa ympärillä (kun äiti Yashoda sitoi hänet laastian);
- Saha - Potilas;
- Mahidhara - Maan ylläpitäjä;
- Mahabhaga - Onnea;
- Vegavan - Erittäin nopea;
- Amitashana - Syö äärettömän määrän ruokaa tai anna kaikille olennoille rajattomasti ruokaa;
- Udbhava on luomisen lähde;
- Kshobhana - Emotionaalinen, upea;
- Deva - Hän, joka loistaa upeasti, tai Hän, joka leikkii iloisesti;
- Srigarbha - Sisältää Srin (universumin muodossa) tai kaikkien kauniiden ominaisuuksien Aluksen;
- Paramesvara - Korkein Herra;
- Karana - Toteutuskeinot;
- Karana - syy;
- Kartta - Aktiivinen voima;
- Vikarta - Yksi, joka tuo vaihtelua universumiin;
- Gahana - Hän, jota ei voida ymmärtää;
- Guha - Secret, tai Hän, joka piiloutuu ei-paljuuttajilta (illuusion kannen takana);
- Vyavasaya - varmuuden omaaminen, itsensä tarkalleen tunteminen;
- Vyavasthana - säätiö;
- Samsthana - Hän, jossa kaikki lepää universumin hajoamisen aikana;
- Sthanada - Lopullisen suojan antaja niille, jotka palvovat Häntä;
- Dhruva - kiinteä;
- Pararddhi - Sillä on hyviä ominaisuuksia;
- Paramaspashta - Yksi, jonka suuruus on kiistaton;
- Tushta - Tyytyväinen, täynnä onnea;
- Pushta - arvostettu tai täydellinen;
- Shubhekshana - Siunatulla ilmeellä;
- Rama - Miellyttävä, ilahduttava;
- Virama - Se, jonka edessä kaikki tulevat voimattomiksi;
- Viraja - puhdas, virheetön;
- Marga - Polku;
- Neya – Hän, joka sallii palvojansa ohjata itseään;
- Naya - viisauden tai jalon käytöksen ruumiillistuma;
- Anaya - Hän, jota ei voida vietellä, pakottaa käyttäytymään arvokkaasti;
- Vira - sankari;
- Shaktimatam-srestha – mahtavin;
- Dharma - hyveen ruumiillistuma;
- Dharmavid-uttama - Suurin niistä, jotka tuntevat dharman.
- Vaikuntha - Poistaa esteitä (harjoittelun polulla);
- Purusha - Ensimmäinen ihminen, maailmankaikkeuden lähde;
- Prana - Elämänvoima;
- Pranada - elämän antaja;
- Pranava - Hän, joka on kumartunut kunnioituksella;
- Prthu - Leveä, leviää yli koko maailmankaikkeuden;
- Hiranyagarbha - universumin kultaisen alkion kantaminen kohdussa;
- Shatrunghna - vihollisten tappaja;
- Vyapta - Täytetty (rakkaudella ja kiintymyksellä hänen bhaktoihinsa);
- Vayu - Se, joka liikkuu (palvojiaan kohti);
- Adhokshaja - hellittämätön;
- Ritu - Vuodenaikojen personifikaatio;
- Sudarshana - Hän, jonka kaunis ulkonäkö ilahduttaa niitä, jotka näkevät Hänet;
- Kala - Se, joka heikentää kaikkia, tai Hän, joka seuraa kaikkea (ajan personifikaatio);
- Parameshthi - Suunta, korkein;
- Parigraha - Ympäröivä kaikilta puolilta;
- Ugra - Kamala;
- Samvatsara - Hän, jossa kaikki asuu;
- Daksha - Pysyvä, lahjakas;
- Vishrama - Lepopaikka tai Hän, joka antaa levon kaikille eläville olennoille;
- Vishvadakshina - Kaikille tarkoitettu;
- Vistara - Se, jossa maailmankaikkeus laajenee;
- Sthavara-sthanu - Hän, joka lepää ja jossa kaikki lepää;
- Pramana - standardi tai auktoriteetti;
- Bijamavyaya - tuhoutumaton siemen;
- Artha - Tavoite tai Hän, jota ajatellaan;
- Anartha - Hän, jolla ei ole päämäärää (koska kaikki Hänen toiveensa täyttyvät);
- Mahakosha - Suuri Treasury (rakkauden);
- Mahabhoga - Suuri nautinnon lähde;
- Mahadhana - Suuren rikkauden omistaminen;
- Anirvinna - Ei koskaan masentunut;
- Sthavishtha - mittaamaton, valtava;
- Abhu - Syntymätön;
- Dharmayupa - Dharman pilari;
- Mahakha - Suuren uhrauksen personifikaatio;
- Nakshatra-nemi – tähtikuvioiden pakottaminen pyörimään;
- Nakshatri - Hän, jossa tähdet lepäävät (universaalimuoto);
- Kshama - Potilas;
- Kshama - polttaminen tuhkaksi (kaikki asiat maailmankaikkeuden hajoamisen aikana);
- Samihana - innokas;
- Yajna - uhraus;
- Ijya - Se, jota palvotaan;
- Mahejya - Suurin palvotuista;
- Kratu - Se, jota palvotaan uhreilla-kratu (kun uhrieläin tuodaan alttarille, kuten ashvamedha);
- Satram - Se, jota palvotaan uhrien avulla - satramit;
- Satamgati - uskovien turvapaikka tai uskovien tie;
- Sarvadarshi - Kaikennäkevä;
- Vimuktatma – jonka sielua ei koskaan sido aineen siteet;
- Sarvajna - Kaikkitietävä;
- Jnanamuttamam – Hän, jolla on suurin tieto;
- Suvrata - kauniiden valojen täyttäminen (suojella antautuneita jne.);
- Sumukha - Kauniit kasvot;
- Sukshma - hienovarainen, vaikeaselkoinen;
- Sughosha - Se, jolla on miellyttävä ääni, tai Hän, joka tekee miellyttäviä ääniä (soittaa huilua);
- Sukhada - onnen antaja;
- Suhrit - Hyväsydäminen;
- Manohara - Sydämen varastaminen;
- Jitarodha - vihan voittaminen;
- Virabahu - Yksi, jolla on vahvat kädet;
- Vidarana - (demonien) leikkaaminen;
- Svapana - Uppoutuminen syvään uneen;
- Svavasha - Vain itsensä hallitsema, itsenäinen;
- Vyapi - Yksi, joka läpäisee maailmankaikkeuden;
- Naikatma - Hän, jolla on ääretön määrä muotoja;
- Naika-karma-krit - Hän, jolla on ääretön määrä harrastuksia;
- Vatsara - Hän, joka elää kaikissa olennoissa;
- Vatsala - Hän, joka on kiintynyt kannattajiinsa;
- Vatsi - Hän jolla on monta vasikkaa, tai Hän jolla on paljon lapsia, joita Hän suojelee kuin vasikoita;
- Ratnagarbha - Hän, jolla on monia aarteita sisällä (meren personifikaatio);
- Dhanesvara - kaikkien rikkauksien herra
- Dharmagup - Dharman suojelija;
- Dharmakrit - dharman luoja;
- Dharmi - Dharman perusta;
- la - ikuisesti olemassa;
- Asat – olematon (maian, illuusion muodossa) tai olematon niille, jotka eivät palvo Häntä;
- Kshara – joka on tuhon alainen (universumin muodossa);
- Akshara - tuhoutumaton;
- Avijnata – Hän, joka antaa ehdollisille olennoille tietämättömyyden;
- Sahasramsu - Hän, jolla on tuhat sädettä (Auringon personifikaatio);
- Vidhata - Se, joka jakaa, jakaa etuja;
- Kritalakshana – erottuvien merkkien tai merkkien luoja;
- Garbhastinemi – Hän, joka pitää hallussaan säteilevää kiekkoa, Sudarshana Chakraa, tai Hän, joka on lukemattomien valonsäteiden keskus (Auringon persoonallisuus);
- Sattvastha – Hän, joka asuu palvojien sydämissä, tai Hän, joka asuu kaikissa elävissä olennoissa;
- Simha - Vahva, voimakas (leijona);
- Bhutamahesvara – kaikkien elävien olentojen Korkein Herra;
- Adideva - vanhin tai tärkein jumalista (devas);
- Mahadeva - Suuri Jumala;
- Devesha - jumalien hallitsija;
- Devabhritguru - Sen opettaja, joka tukee jumalia (indras);
- Uttara - Korkein tai Vapahtaja;
- Gopati - Lehmien suojelija tai Vedan suojelija;
- Gopta - Suojelija, pelastaja;
- Jnana-gamya – Hän, joka ymmärtää tiedon;
- Puratana - muinainen;
- Sharirabhutabhrit – kehon muodostavien elementtien tukeminen;
- Bhokta - Nautija
- Kapindra - Apinakuningas (Raman muodossa);
- Bhuri-dakshina - jakaa runsaat uhrilahjat (vapautuksen muodossa).
- Somapa - Soman juominen jokaisessa uhrauksessa;
- Amritapa - Amritan juominen;
- Soma - Soman tai kuun juoman personifikaatio;
- Purujit - Voittaa monia vihollisia;
- Purusattama - Parasta kaikista;
- Vinaya - rankaiseminen tai hallitsijoiden parhaat;
- Jaya - Valloittaja tai hänen kannattajiensa valloittama;
- Satyasamdha - Hän, jonka lupaukset ovat aina totta;
- Dasharha - Lahjojen arvoinen tai dasharhien heimon paras (yadavas);
- Satvatampati - Sattvats-heimon (Yadavas) suojelija;
- Jiva - Hän, joka ylläpitää eläviä olentoja (jivas);
- Vinayata-sakshi – saarnaajien näkeminen (ponnistelut) (bhakti);
- Mukunda - vapauttaja, mokshan lahjoittaja;
- Amitavikrama - Se, jonka askeleet ovat mittaamattomat, loputtomat;
- Ambhonidhi - Hän, jossa vedet lepäävät (valtameren personifikaatio);
- Anantatma - ääretön sielu;
- Mahodadhishaya - Makaamassa Suuren valtameren vesillä;
- Antaka - Maailmankaikkeuden lopettaminen;
- Aja - Syntymätön;
- Maharha - Erittäin arvokas;
- Svabhavya - Itsenäinen olemassaolo;
- Jitamitra - Vihollisten voittaja tai Hän, joka auttaa harrastajia voittamaan bhaktin viholliset (viha, himo jne.);
- Pramodana - aiheuttaa iloa, ilahduttaa palvojansa;
- Ananda - Autuuden ruumiillistuma;
- Nandana - autuuden antaja;
- Nanda - omistaa sen, mikä aiheuttaa autuutta;
- Satyadharma – Hän, joka todella tarkkailee dharmaa;
- Trivikrama – Hän, joka peitti maailmankaikkeuden kolmella askeleella, tai Hän, joka läpäisee kolme Vedaa;
- Maharshi Kapilacharya - Suuri näkijä ja opettaja Kapila (ruskea-punainen);
- Kritajna - Hän, joka tietää kaiken, mitä tapahtuu, tai Hän, joka tuntee luomuksensa (universumi);
- Medinipati - Maan puolustaja;
- Tripada - Se, jonka muoto on pranava-mantra, joka koostuu kolmesta kirjaimesta, tai Hän, joka valloitti maailmankaikkeuden kolmella askeleella, tai menneisyyden, nykyisyyden ja tulevaisuuden Herra;
- Tridashadhyaksha - kolmenkymmenenkolmen (jumalien) Vapahtaja;
- Mahashringa - Suurilla hampailla (Varahan muodossa) tai Isolla sarvella (Matsin muodossa);
- Kritantakrit - Kritantan luoja ("Asioiden loppu", Kuoleman nimi);
- Mahavaraha - villisia;
- Govinda - tunnetaan vedoissa;
- Sushena - Hän, jolla on kauniita tikkoja, tai Hän, jolla on kaunis armeija (jumalien tai palvojien muodossa);
- Kanakangadi - Koristeltu kultaisilla rannekoruilla;
- Guhya - Piilotettu;
- Gabhira - syvä tai salainen;
- Gahana - Läpäisemätön, selittämätön;
- Gupta - Piilotettu, salainen;
- Chakragadadhara - Hän, jolla on kiekko (chakra) ja nuija (gadu).
- Vedha - Luoja;
- Svanga - Oikeasuhteinen, kauniilla vartalon jäsenillä;
- Ajita - Voittamaton;
- Krishna - Hän, joka on aina uppoutunut autuuteen, tai Krishna Dvaipayana Vyasa, joka jakoi Vedat;
- Dridha - kiinteä, kestävä;
- Samkarshana-achyuta - Ikuinen, joka yhdistää tai kyntää maata;
- Varuna - Joka syleilee;
- Varuna - Varunan poika (Vasistha tai Agastya - molemmat Vishnun avatarit);
- Vriksha - Hän, joka tarjoaa suojaa palvelijoilleen, kuin puu, joka antaa varjoa matkustajalle, tai kiinteä kuin puu;
- Pushkaraksha - Lootussilmäinen;
- Mahamana - laajamielinen, nokkela, erittäin älykäs;
- Bhagavan - Palvonnan arvoinen tai jolla on kuusi täydellisyyttä;
- Bhagaha - Demonin Bhagan tappaja tai Hän, joka tuhoaa kuusi täydellisyyttä pralayan aikana;
- Anandi - Autuuden ruumiillistuma;
- Vanamali - Koristeltu metsän kukkien seppeleellä;
- Halayudha - Pitelee auraa kädessään;
- Aditya - Aditin poika (Vamanan muodossa) tai Devakin poika (joka oli Aditi edellisessä inkarnaatiossa);
- Jyotiraditya - loistaa kuin aurinko (Aditya);
- Sahishnu - kärsivällinen, lempeä;
- Gatisattama - Paras turvapaikka;
- Sudhanva - aseistettu kauniilla jousella;
- Khandaparasu - Murtuneella kirveellä ( Parashurama );
- Daruna - ankara, armoton (niille, jotka kääntyivät pois vanhurskauden polulta);
- Dravinaprada - Varallisuuden antaja;
- Divahsprik - Taivaan koskettaminen;
- Sarvadrik Vyasa - Kaikennäkevä Vyasa;
- Vachaspatir-ayonija - puheen herra, ei ole syntynyt naisesta;
- Trisama - Laulu kolmessa parhaassa Samanassa;
- Samaga - Singing Samanas (Sama-Vedan hymnit);
- Sama on Sama Vedan ruumiillistuma;
- Nirvana - Hän, joka tuhoaa maalliset kiintymykset;
- Bheshaja - Lääketiede;
- Bhishak - parantaja;
- Sannyasakrit - Hän, joka opettaa sannyojen polun saavuttaakseen mokshan , tai Hän, joka näyttää sharanagatin polun harrastajalleen ;
- Shama - Nöyryyden ruumiillistuma tai se, joka opettaa kesyttämään kannattajiensa vihan;
- Shanta - Se, jonka mieli on aina rauhallinen;
- Nishtha - Keskitytty kohde tai vakaa suoja kaikelle pralayan aikana;
- Shanti - Rauha;
- Parayana - Paras maali;
- Shubhanga - Kauniisti rakennettu;
- Shantida - Rauhan antaja sielulle;
- Srashta - Luoja;
- Kumuda - leikkii ilolla maan käsivarsissa (kuvaa henkilöä erilaisissa nar-liloissa);
- Kuvaleshaya - Makaamassa lumpeella;
- Gohita - lehmistä huolehtiminen tai omistajistaan huolehtiminen;
- Gopati - Paimenten kuningas eli Herra;
- Gopta - Lehmien suojelija tai omistajiensa suojelija;
- Vrishabhaksha - Volooky;
- Vrishapriya - hyveellisten rakas;
- Anivarthi - Ei koskaan perääntyvä;
- Nivrittatma - Sielu, joka ei ole kiinnittynyt maallisiin esineisiin;
- Samkshepta - Hän, joka muuttaa kaiken hienovaraiseksi tilaan pralayan aikana;
- Kshemakrit - Rauhan tai vapautuksen antaja palvojilleen;
- Shiva - Autuas, onnellinen;
- Srivatsavaksha - Srivatsan (hiuskiharan) suotuisa merkki rinnassaan;
- Srivasa - Srin suoja;
- Sripati - Srin aviomies
- Srimatamvara - Paras niistä, joilla on varallisuutta, tai paras Vedan tuntejista.
- Srida - vaurauden ja maineen antaja;
- Srisha - rikkauden ja kuuluisuuden herra, tai Herra Sri;
- Srinivasa - Srin turvapaikka tai Hän, joka aina asuu puhdassydämisessä;
- Srinidhi - vaurauden ja kuuluisuuden valtameri;
- Srivibhavana - Jokaisen vaurauden ja maineen antaminen karman mukaan;
- Sridhara - Hän, joka pitää Shriä rinnassaan;
- Srikara - Hän, joka luo vaurautta ja mainetta;
- Shreya - Paras;
- Sriman - kaikenlaista vaurautta omistava;
- Lokatrayaashraya - kaikkien kolmen maailman suoja;
- Svaksha - kaunissilmäinen;
- Svanga - Hän, jolla on kauniit jäsenet, hyvin rakennettu;
- Shatananda – Hän, jolla on ääretön määrä autuuden lähteitä;
- Nandi - Korkeimman autuuden ruumiillistuma;
- Jyotirganesvara - kaikkien valojen Herra;
- Vijitatma – Hän, joka on voittanut oman mielensä, tai Hän, jonka mielen ovat valloittaneet Hänen kannattajansa;
- Avidheyatma - Hän, joka ei kumarra ketään;
- Satkirti - todella kuuluisa;
- Chhinnasamshaya - Hän, joka karkottaa kaikki epäilykset;
- Udirna - Ylistetty tai Korkein;
- Sarvatashchakshu - Kaikkien näkemä (universumin muodossa) tai Hän, joka näkee kaikkiin suuntiin;
- Anisha - Hän jolla ei ole isäntä;
- Shashvatasthira – ikuisesti olemassa oleva, aina luja;
- Bhushaya - Lepää maassa (murtin muodossa);
- Bhushana - koristeltu;
- Bhuti – omistajiensa rikkaus;
- Vishoka - Älä koskaan sure;
- Shoka-nashana - Kantaen pois kaikki omistajiensa surut;
- Archishman - Kirkkaasti loistaa;
- Archita - Se, jota palvotaan;
- Kumbha - Se, johon maailmankaikkeus (astia) on suljettu;
- Vishuddhatma - Puhtaalla sielulla;
- Visodhana - puhdistaja;
- Aniruddha - vapaa, esteetön;
- Apratiratha - Hän, jolla ei ole tasavertaisia kilpailijoita taistelussa;
- Pradyumna - Vahvin;
- Amitavikrama - Se, jonka askeleet ovat mittaamattomat, loputtomat;
- Kalaneminiha - Demonin Kalanemin tappaja tai ajan pyörän tuhoaja;
- Vira - sankari;
- Shauri - Shura-heimon jälkeläinen (yadavs);
- Shurajaneshwara - Shura-heimon kuningas tai rohkeiden herra;
- Trilokatma - Kolmen maailman sielu;
- Trilokesha - kolmen maailman herra;
- Keshava - Se, jonka hiukset loistavat kirkkaasti;
- Keshiha - Demonin Keshin tappaja;
- Hariagha - Hän, joka tuhoaa samsaran sekä tietämättömyyden, joka on sen syy [1] ; Keltainen tai vihreä ihonsävy tai kaikkien syntien tuhoaja (harrastaja)
- Kamadeva – kaikkien toiveiden toteuttaja tai Hän, jota palvojat haluavat;
- Kamapala - Halujen suojelija tai Häntä haluavien suojelija;
- Kami - halun henkilöitymä;
- Kanta - Viehättävä;
- Kritagama - Agamien, pyhien kirjoitusten tai Krita Yugan lähteen luoja;
- Anirdeshya-vapu - Sellainen, jonka muotoa ei voi kuvailla;
- Vishnu - Kaiken läpäisevä, kaiken kattava;
- Vira - Nopeasti liikkuva;
- Ananta - ääretön;
- Dhananjaya - Rikkauden valloittaja tai Hän, joka inkarnoitui Arjunaksi;
- Brahmanya - Pyhien kirjoitusten mukainen tai ystävällinen brahmiineille;
- Brahmakrit - rukousten tai vedojen luoja;
- Brahma - Herra Brahma;
- Brahma - Brahman;
- Brahma-vivardhana – pyhän tiedon lisääminen;
- Brahmavid - Pyhien kirjoitusten tunteja;
- Brahmana – Hän, joka ruumiillistuu brahmanassa;
- Brahmi – Hän, joka synnytti Herra Brahman;
- Brahmajna - Vedan sisäisen merkityksen tietäjä;
- Brahmanapriya - Hän, joka vaalii brahmiineja, tai Hän, joka on rakas brahmiineille;
- Mahakrama - Leveä juoksija
- Mahakarma - Suuri tekijä;
- Mahateja - Kirkkaasti loistaa;
- Mahoraga - Suuri käärme ( Ananta , Vasuki jne.)
- Mahakrathu - Suuri uhri;
- Mahayajva - Hän, joka tekee suuria uhrauksia;
- Mahayajna – Hän, jota palvotaan suorittamalla suuria uhrauksia;
- Mahahavi - Suuren uhrin, lahjan ruumiillistuma;
- Stavya - Se, jota ylistetään hymneissä (stavs);
- Stavapriya - Hän, joka rakastaa hymnejä, joissa Häntä kirkastetaan;
- Stotra - Ylistyksen ruumiillistuma;
- Stuti - laulamisen ruumiillistuma;
- Stota - Ylistää niitä, jotka laulavat tai säveltävät gimgaja Hänelle;
- Ranapriya - Taistelujen rakastaja;
- Purna - Täysi, kokonainen, täytetty;
- Purayata – Hän, joka täyttää tai tyydyttää (harrastajansa);
- Punya - puhdistus;
- Punyakirti - Se, jonka kirkkaus puhdistaa;
- Anamaya - sairauksien poistaminen;
- Manojava - Nopea kuin ajatus;
- Tirthakara - kaikkien pyhien vesien tai pyhiinvaelluspaikkojen lähde;
- Vasureta - valon, säteilyn lähde;
- Vasuprad - vaurauden antaja;
- Vasuprad - antaa kunniaa ja jaloutta;
- Vasudeva - Vasudevan poika
- Vasu – Hän, jossa kaikki olennot asuvat, tai Hän, joka asuu kaikkien olentojen sydämissä;
- Vasumana - Hyvä mieli;
- Xavi - uhrilahja;
- Sadgati - hyveellisten polku;
- Satkriti - hyvän tekeminen;
- Satta - Olemisen ruumiillistuma;
- Sadbhuti - Ainoa, joka todella on olemassa;
- Satparayana - Korkein tavoite hyväntahtoiselle;
- Shurasena - Se, jolla on rohkea armeija, tai Shurasenien jälkeläinen (Yadavas);
- Yadushrestha - Yadavien huomattavin;
- Sannivasa - hyveellisten turvapaikka;
- Suyamuna - leikkii autuaasti Yamunan rannalla .
- Bhutavasa – kaikkien elävien olentojen suoja;
- Vasudeva - hyväntahtoinen Jumala;
- Sarvasunilaya - yleinen turvapaikka ja tuki;
- Anala - kaiken syövä (tulen personifikaatio);
- Darpaha - ylpeyden tuhoaja;
- Darpada - Ylpeyden antaminen (harrastajistaan);
- Dripta - ylpeyden henkilöitymä;
- Durdhara – Hän, jota on vaikea hallita;
- Aparajita - Voittamaton;
- Vishvamurti - Yksi, jonka muoto on maailmankaikkeus;
- Mahamurti - Se, jonka muoto on mittaamaton;
- Diptamurti - Se, jonka muoto loistaa;
- Amurtiman - Hän, jolla ei ole yhtä tarkkaa muotoa;
- Anekamurti - Hän, joka ilmentää erilaisia muotoja;
- Avyakta - ilmentymätön;
- Shatamurti - Hän, jolla on satoja muotoja;
- Shata-anana - Hän, jolla on monta kasvoa;
- Eka - Ainoa, ainutlaatuinen;
- Naika - Yksi, joka on monia (maian kautta);
- Sava - Soma Juice tai Sacrifice, jossa tällainen mehu puristetaan ulos;
- Ka - loistava;
- Kim - Hän, josta totuuden etsijät esittävät kysymyksiä;
- Yat - Se, jolta kaikki tuli;
- Tat – Hän, joka avaa maailmankaikkeuden näkyvään muotoon, tai hän, jota Vedat kutsuvat "Se, Tuo";
- Padam-uttama - Korkein tavoite;
- Lokabandhu – Hän, joka säätelee jivat (maha-maya-energiansa avulla);
- Lokanatha - maailmojen suojelija;
- Madhava - Madhu (Yadavas) heimon jälkeläinen;
- Bhaktavatsala - Kiinnittyneet palvojiin;
- Suvarnavarna - Kultainen iho;
- Hemanga - Kultaiset ruumiinosat;
- Varanga - Hän, jolla on kauniita ruumiinosia;
- Chandanangadi - Koristeltu sandaalitahnalla ja rannekoruilla;
- Viraha - Taistelevat sankareita taistelussa;
- Vishama - Jolla ei ole vertaista;
- Shunya - vailla puutteita;
- Ghrtashi - Hän, joka kastelee maailmaa rikkaudella, tai Öljyvaras;
- Achala - järkkymätön;
- Chala - liikuteltava (tuulen muodossa);
- Amani - Käsittämätön mieli;
- Manada - Hengellisen tiedon antaja;
- Manya - Hän, jota kaikki kunnioittavat;
- Lokaswami - maailmojen herra;
- Triloka-dhrit - Kolmen maailman kannattaja;
- Sumedha - järkevä, viisas;
- Medhaja - Syntynyt uhrauksessa;
- Dhanya - Autuas;
- Satyamedha - Rehellinen, totuudenmukainen;
- Dharadhara - Vuoren pitäminen (Govardhan);
- Tejovrisha - hehkuu hehkua;
- Dyutidhara - jolla on suuruutta;
- Sarva-sastra-bhrtam-vara - Parhaat soturit, jotka käyttävät kaikenlaisia aseita;
- Pragraha - Armollinen hyväksyminen (palvojien palvonta);
- Nigraha - vihollistensa nöyryyttäminen;
- Vyagra - ääretön;
- Naikashringa - Monisarvinen (auringon henkilöitymä monilla säteillä);
- Gadagraja - Gadan (Krishna) vanhempi veli;
- Chaturmurti - Hän, jolla on neljä muotoa;
- Chaturbahu - nelikätinen;
- Chaturvyuha - Se, josta neljä Purushaa ilmestyivät;
- Chaturgati - Neljän Varnan ja neljän Ashramin tavoite;
- Chaturatma - Hän, jolla on neljä sielua (tai neljä "minä");
- Chaturbhava on neljän lähde (varnat, ashramit, purusharthat jne.)
- Chaturveda-vid - Neljän Vedan asiantuntija;
- Ekapat - Yksi, josta vain neljäsosa näkyy eläville olennoille;
- Samvarta – Hän, joka ilmentää luomista yhä uudelleen ja uudelleen, syklisesti;
- Anivrttatma – ei vastusta mitään (koska Hän on kaikkialla läsnä);
- Durjaya - Voittamaton;
- Duratikrama - vastustamaton;
- Durlabha - Vaikea saavuttaa;
- Durgama - Hän, jota on vaikea tavoittaa;
- Durga - Se, jota on vaikea tavoittaa;
- Duravasa - Se, jonka asuinpaikkaan on vaikea päästä;
- Durariha – Hän, joka tappaa pahantahoisia vihollisia, tai Hän, joka karkottaa kannattajiensa pahat ajatukset;
- Shubhanga - Miellyttävät kehon jäsenet;
- Lokasaranga - maailmojen omistautumisen kohde;
- Sutantu - Hän, jolla on kelvollinen jälkeläinen;
- Tantuvardhana - Hän, jolla on monia jälkeläisiä;
- indrakarma – Hän, joka toimii indran eduksi;
- Mahakarma – Hän, joka tekee suuria asioita;
- Kritakarma - Hän, joka luo luomuksen yhä uudelleen ja uudelleen jne.;
- Krita-agama - pyhien kirjoitusten Luoja;
- Udbhava - Syntynyt omasta tahdostaan;
- Sundara - Kaunis;
- Sunda - Sympaattinen;
- Ratnanabha - Jalokivinaba;
- Sulochana - Se, jonka silmät lumoavat;
- Arch - Se, joka on ylistetty;
- Vajasana – Hän, joka ruokkii kaikkea luomakuntaa;
- Shringi - Se, jolla on sarvi (Matsin muodossa);
- Jayanta - Valloittaja;
- Sarvavijjai - Kaikkitietävien viisaiden sydämen valloittaja;
- Suvarnabindu – jonka raajat ovat kuin kultaa;
- Akshobhya - Häiritsemätön;
- Sarvavagishvaresvara - kaikkien "Puheen herrojen" Herra;
- Mahahrada - Suurin järvi;
- Mahagarta - suurten vaunujen haltija;
- Mahabhuta - Suurin olento;
- Mahanidhi - Suuri aarre.
- Kumuda - Maapallon miellyttäminen tai sinisten liljojen seppeleen käyttäminen;
- Kundara - Hän, joka ottaa vastaan lahjoja kunda-kukkien muodossa;
- Kunda - Se, joka on kaunis kuin kunda-kukka;
- Parjanya - Luopumassa armonsa palvojia kohtaan kuin sadepilvi;
- Pavana - puhdistus;
- Anila - Jolla ei ole isäntä;
- Amritamsha - amritan juominen;
- Amritavapu - kuolemattomuuden ruumiillistuma;
- Sarvajna - Kaikkitietävä;
- Sarvatomukha - Se, jonka kasvot on käännetty kaikkiin suuntiin;
- Sulabha - Helposti saavutettavissa;
- Suvrata - Hän, joka täyttää aina lupauksensa;
- Siddha - saavutti tavoitteensa, täydellinen;
- Shatrujit - vihollisten voittaminen;
- Shatru-tapana - vihollisten rankaiseminen;
- Nyagrodha - "Kasvaminen alas" (pyhä banaanipuu ( Fícus benghalénsis L. - Bengal ficus ), henkisen maailman persoonallisuutena, Vishnun symbolina);
- Udumbara - pyhä udumbarapuu ( Fícus racemosa L. (1753) - Ficus racemose );
- Ashvattha - pyhä ashvattha-puu ( Fícus religiosa L. (1753) - Sacred Ficus ), samsaran symboli ;
- Chanurandhra-nishudana - Taistelija Chanuran tappaja ja Andhraiden maan tuhoaja;
- Shahasraarchi - Hän, jolla on tuhansia säteitä;
- Saptajihva - Hän, jolla on seitsemän kieltä (tulen muodossa);
- Saptaidha - Seitsemän polttoaineen polttaminen (tulen muodossa);
- Saptavahana - Se, jonka vaunuissa on seitsemän hevosta (auringon muodossa);
- Amurti - Hän jolla ei ole (aineellista) muotoa;
- Anagha - synnitön;
- Acintya - Käsittämätön;
- Bhayakrit - Pelon aiheuttaminen (vrahojen joukossa);
- Bhayanashana - Tuhoaa kaikki (harrastajansa) pelot;
- Anu - Pienin (atomin muodossa);
- Brihat - Suurin;
- Krish - Hienovaraisin;
- Sthula - Valtava, levein;
- Gunabhrit - Aineellisen luonnon kolmen muodon ylläpitäjä tai jolla on kaikki transsendenttiset ominaisuudet;
- Nirguna - Riistetty aineellisista ominaisuuksista;
- Mahan - Hienoa;
- Adhrita – Hän, jolla ei ole muuta tukea kuin hän itse, tai Pysäyttämätön;
- Svadhrita - Itsekantava;
- Svasya - kuuluisa;
- Pragvamsha - Se, jolta maailman ensimmäiset jälkeläiset ilmestyivät;
- Vamshavardhana - jälkeläistensä kasvattaminen;
- Bharabhrit - painon pitäminen (planeetat hupussaan Anantan muodossa);
- Kathita - Hän, josta puhutaan (Raamattu ja palvojat);
- Joogi - Sitovat kaikki tai joogien parhaat puolet;
- Yogisha - joogan harjoittajien herra;
- Sarvakamada - kaikkien toiveiden täyttäminen;
- Ashram - lepopaikka harrastajille;
- Shramana - Hän, joka ei ponnistele turhaan (antaen kaatuneiden joogien seuraavassa elämässä jatkaa siitä, mihin he jäivät);
- Kshama - kärsivällinen, kestävä;
- Suparna - Kauniisti siivekäs (Hamsa, Garuda jne.)
- Vayuvahana - Se, jonka ajoneuvo on tuuli;
- Dhanurdhara - Jousi pitäminen;
- Dhanurveda - Jousitaistelun taidon täydellinen tunteminen;
- Danda - Rangaistus;
- Damayita - vihollisten valloittaja;
- Lady - vihollisten tukahduttaja;
- Aparajita - Voittamaton;
- Sarvasaha - Ylivoimainen, voittaa kaiken;
- Niyanta - opas;
- Aniyama - Hän, jolla ei ole esimiehenä;
- Ayama - Ei ole Yaman (kuoleman) alainen;
- sattvavan - hallitseva sattva-guna;
- Sattvika - täynnä hyvyyttä;
- Satya - totta tai Absoluuttinen totuus;
- Satya-dharma-parayana – todellisen uskonnon perimmäinen tavoite;
- Abhipraya – kannattajien tavoite;
- Priyarha - rakkauden ansaitseva;
- Arha - palvonnan arvoinen;
- Priyakrit - Hän, joka suorittaa haluttuja toimia;
- Pritivardhana - Palvelijoidensa autuuden lisääminen;
- Vihayasagati - Liikkuminen taivaalla (aurinko) tai tie korkeimpaan turvapaikkaasi;
- Jyoti - Self-Luminous;
- Suruchi - Kauniisti säteilevä tai suuri autuus;
- Huta-bhuj - Uhrilahjojen syöminen (Agni);
- Vibhu - Asuu kaikkialla;
- Ravi - aurinko kesäpäivänseisauksen aikaan;
- Virochana - loistava;
- Surya - Kaiken paljastaminen tai valaiseminen;
- Savitar - Elämän antaminen, elvyttäminen;
- Ravi-locana - Se, jonka silmä on aurinko;
- Ananta - ääretön;
- Huta-bhuj - Uhrilahjojen syöminen;
- Bhokta - Nautija
- Sukhada - onnen antaja;
- Naikaja - Syntynyt monta kertaa;
- Agraja - Syntynyt aatelis- tai aatelisperheeseen;
- Anirvinna - Ei koskaan masentunut;
- Sadamarshi - kärsivällinen hyvien ihmisten virheiden kanssa;
- Lokadhishtanam - maailmojen tuki;
- Adbhuta - hämmästyttävä;
- Sanat - ajan tai ikuisuuden ruumiillistuma;
- Sanatanatama - Vanhin;
- Kapila - Ruskeankeltaisella rungon värillä;
- Kapi - ottaa apinan muodon (Hanuman);
- Avyaya - ikuinen;
- Svastida - hyvän antaja;
- Swastikrit - hyvän tekeminen;
- Svasti - Hyvyyden ruumiillistuma;
- Svastibhuk - hyvän puolustaja;
- Svastidakshina - Antaa siunausta kuin dakshina harrastajilleen
- Araudra - Ei vihainen;
- Kundali - Koristeltu korvakoruilla;
- Chakri - aseistettu chakralla (levyllä);
- Vikrami - rohkea;
- Urjitashasana – lujasti ohjaava tai lujasti hallitseva;
- Shabdatiga – Hän, jota ei voi kuvailla sanoilla;
- Shabdasakha - Pyhien kirjoitusten sanojen kantaja (ihmisille);
- Shishira - virkistävä tai viilentävä (viha palvojien keskuudessa);
- Sarvarikara - yön luoja;
- Akrura - Hellävarainen;
- Pechala - Pehmeä, herkkä;
- Daksha - Hän, jossa maailmankaikkeus kasvaa;
- Dakshina - Miellyttävä, viehättävä;
- Kshaminamvara - anteeksiantajien paras;
- Vidvattama - Paras niistä, jotka tietävät;
- Vitabhaya - Pelkojen poistaminen tai pelko riistettynä;
- Punya-sravana-kirtana – Hän, jonka kuuleminen ja laulaminen puhdistaa;
- Uttarana - Lauttamatka aineellisen olemassaolon valtameren toiselle puolelle;
- Dushkrtiha - Pahan tekevien taistelija;
- Punya - puhdistaja;
- Spirit-svapna-nasana - Painajaisten, huonojen unien poistaminen;
- Viraha - Taistelevat sankareita taistelussa;
- Rakshana - Suojelija;
- Joulupukki - anteliaasti lahjoittaa, lahjoittaa;
- Jivana - elämän antaja;
- Parayavasthita - Pysyminen (aineellisen universumin) tuolla puolen;
- Anantarupa - Hän, jolla on lukemattomia muotoja;
- Anantashri – äärettömän rikas tai vakiintunut;
- Jitamanyu - Voittaa vihansa;
- Bhayapaha - Pelkojen tuhoaminen;
- Chaturashra - taitava kaikessa (kirjaimellisesti: nelikulmio, neliö);
- Gambhiratma – syvällä luonteella;
- Vidisha - levittää kaikkiin suuntiin;
- Vyadisha - Erilaisten roolien antaminen maailmankaikkeudessa (karman mukaan);
- Disha - jokaiselle toiminnolle vastaavan hedelmän määrittäminen;
- Anadi - ilman alkua;
- Bhurbhuva - Tukee sitä, joka tukee kaikkia (Maa);
- Lakshmi - onnea;
- Suvira - Kaunis sankari;
- Ruchirangada - koristeltu kauniilla käsirannekkeilla;
- Janana - Luoja;
- Jana-janmadi - Kaikkien olentojen ilmestymisen syy;
- Bhima - Kauhea (demoneille);
- Bhimaparakrama – jolla on kauhea voima;
- Adharanilaya - Niiden turvapaikka, jotka tukevat maata hyvillä teoillaan;
- Adhata – hänellä ei ole muuta tukea kuin hän itse;
- Pushpahasa - Kuin kukkiva kukka;
- Praajagara - Aina hereillä
- Urdhvaga - Johtaminen korkeimpaan tavoitteeseen;
- Satpathachara - Oikean tien johtaminen;
- Pranada - elämän antaja tai kuolleiden ylösnousemus;
- Pranava - tavu "OM";
- Prana - muinainen;
- Pramana - laillinen auktoriteetti;
- Prananilaya - elinvoimien suoja;
- Pranabhrit - Elinvoimien ylläpitäjä;
- Pranajivana - Ravitsevat elinvoimat;
- Tattva - olemus, kvintessenssi;
- Tattvavid - olemuksen tunteva;
- Ekatma - Kaiken ainoa sielu;
- Janma-mrtyu-jaratiga – Hän, joka on syntymän, vanhuuden ja kuoleman ulkopuolella;
- Bhur-bhuvah-svas-taru - Kolmen maailman asukkaiden puu;
- Tara - Vapahtaja;
- Savitar - Elämän antaminen, elvyttäminen;
- Prapitamaha - Suuri esisyntyjä;
- Yajna - uhraus;
- Yajnapati - uhrien Herra;
- Yajva - uhrauksen johtaminen;
- Yajnyanga - uhrauksen osat;
- Yajnyavahana - Se, jonka uhraus on kulkuväline;
- Yajnabhrit - uhrien suojelija;
- Yajnyakrit - Kuka loi uhraukset;
- Yajni - Paras niistä, jotka tekevät uhrauksia;
- Yajnyabhuk - uhrauksista nauttiminen;
- Yajnasadhana – uhrauksien tuottaminen;
- Yajnantakrit - Uhrauksen viimeistely;
- Yajnaguhya - Uhrien salaisuus;
- Anna - Ruoka, joka tukee eläviä olentoja;
- Annada - Ruoan syöjä;
- Atmayoni - Hän, joka itse on syntymänsä syy tai sielujen lähde;
- Svayamjata - Itsesyntynyt;
- Vaikhana - tunkeutunut maahan;
- Samagayana - Sama Vedan laulujen laulaja;
- Devaki-nandana - Devakin ilo;
- Srashta - Luoja;
- Ksitisha - Maan Herra;
- Papanashana - Palvelijoidensa syntien tuhoaminen;
- Shankhabhrit - Pitelee kotiloa;
- Nandaki - Miekkaa pitelemässä "Nandaki" ("Riemuttava") (Krishna);
- Chakri - Chakran (levyn) pitäminen;
- Sarnga-dhavnva - Jousen pitäminen "Sharnga" (Krishna);
- Gadadhara - pitelee nukkaa;
- Rathangapani - Aseistettu vaunun pyörällä;
- Akshobhya - Häiritsemätön;
- Sarva-praharana-yudha - Aseistettu kaikenlaisilla aseilla.
Muistiinpanot
- ↑ Sri Vishnu Sahasranama (tuhansia Vishnun nimeä) Sri Shankaracharyan kommentilla .
Linkit