COBUILD on lyhenne englannista. Collins Birmingham University International Language Database (International Linguistic Database of the University of Birmingham) on Birminghamin yliopistoon vuonna 1980 perustettu ja HarperCollinsin rahoittama tutkimuskeskus .
Keskusta johti alun perin professori John Sinclair (1933-2007) [1] . COBUILDin tärkeimmät saavutukset olivat nykyaikaisten englanninkielisten tekstien elektronisen Collins Corpuksen luominen ja analysointi , mikä johti myöhemmin Bank of English ( Eng. ) luomiseen ja yksikielisen opetussanakirjan julkaisemiseen . Collins COBUILD Englanti Language Dictionary , joka perustuu myös COBUILD-tekstikorpukseen ja julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1987 [2] .
Myös joukko muita sanakirjoja ja kielioppeja, jotka perustuvat yksinomaan Bank of Englishn tietoihin, on julkaistu .
| Korpuslingvistiikka | |
|---|---|
| Englanninkieliset corporat |
|
| Venäjänkieliset corporit |
|
| Corpora muilla kielillä |
|
| Organisaatiot | |