Älä (Ed Sheeranin kappale)

Älä
Ed Sheeranin sinkku
albumilta ×
puoli "B" ystävät
Julkaisupäivä 24. elokuuta 2014
Tallennuspäivämäärä 2013
Genre rytmi ja blues
Kesto 3:42
Sanoittaja Ed Sheeran, Benny Blanco
Tuottaja Rick Rubin , Benny Blanco
Tarrat Asylum Records
Ed Sheeran sinkkujen kronologia
" Sing "
(2014)
"Älä"
(2014)
" Tinking Out Loud "
(2014)

"Don't" on  brittiläisen  laulaja-lauluntekijän Ed Sheeranin single  hänen toiselle studioalbumilleen × (2014). Kappaleen oli alun perin tarkoitus olla albumin pääsingle, mutta se hylättiin " Sing " -kappaleen puolesta. Sen sijaan single julkaistiin iTunesille 13. kesäkuuta 2014 toisena mainossinglenä. "Don't" julkaistiin virallisesti Contemporaryn hittiradiolle Yhdysvalloissa 15. heinäkuuta 2014, ja se julkaistiin itsenäisesti 24. elokuuta 2014 albumin toisena singlenä.

Single saavutti Ison- Britannian sinkkulistan sijan 8 . Yhdysvalloissa siitä tuli Sheeranin ensimmäinen top 10 -single. Se pääsi myös kymmenen parhaan joukkoon kahdeksassa muussa maassa.

Historia

Kappale sai alkunsa riffistä, jota Sheeran piti puhelimessaan vuoden [1] . Hän äänitti kappaleen ensin tuottaja Benny Blancon [2] kanssa , joka myös kirjoitti kappaleen oikealla nimellään Benjamin Levine. Sheeran äänitti sen uudelleen Rick Rubinin kanssa. Kaksi tuottajaa valmisteli lopullisen leikkauksen.

Laulun sanat koostuvat kolmesta säkeestä, jotka Sheeran on täsmentänyt: Ensimmäinen säe on asetelma, toinen selittää tilanteen ja kolmas on tulos, joiden välissä on kertosäe [3] . Lyyrinen juoni, se vihjaa tapahtumiin, jotka liittyvät Sheeranin lyhytaikaiseen suhteeseen tiettyyn laulajaan [4] . Hän laulaa: Minulle ja hänelle me ansaitsemme rahaa samalla tavalla. Neljä kaupunkia, kaksi konetta samana päivänä [5] . Sheeran halveksi ex-tyttöystävää seksistä toisen miehen kanssa ja ilmaisi sen laulussa. Hän paljasti kirjoittaneensa kappaleen turhautuneena, ja juonen osalta sanat puhuvat puolestaan. Hän muisteli tapahtumia, jotka inspiroivat häntä kirjoittamaan: [...] se oli yksi niistä tilanteista, joissa joku näyttää erittäin, hyvin suloiselta, viattomalta ihmiseltä ja otat sen itsestäänselvyytenä, ja sitten kaikki avautuu ja näet hänet. toisella puolella. Laulu osoittautui terapeuttiseksi, koska sen kirjoittamisen jälkeen hän tunsi olonsa paremmaksi psykologisesti.

Mitä tulee muihin kappaleisiinsa, Sheeran on kertonut avoimesti, kuka inspiroi lyyristä sisältöä [6] . Mutta "Don't" -kappaleen julkaisun jälkeen hän on vaikeutunut siitä, kenelle kappale on suunnattu [7] . Vuonna 2014 Rolling Stone -lehden haastattelussa Sheeran kertoi seurustelevansa useiden naislaulajien kanssa, mutta Taylor Swift ei ollut heidän joukossaan. Samassa haastattelussa mainitaan tabloidit, jotka yhdistävät Sheeranin Ellie Gouldingiin ja Selena Gomeziin. Fuse-lehti julkaisi 31. lokakuuta 2015 haastattelun, jossa Sheeran sanoo, että "Älä" on vain kappale, joka on lähellä sydäntäni ja avasi ehdottomasti oven, jota minun ei luultavasti olisi pitänyt avata. En vain aio kertoa kenestä on kyse, koska... Tarkoitan, että kaikki tietävät joka tapauksessa. Mutta en vain aio kertoa kenestä se kertoo, koska se on melko negatiivinen kappale.

Kappale on kirjoitettu f-mollin sävelsävyllä 92 lyöntiä minuutissa [8] .

Julkaisu ja vastaanotto

Sheeranilla ei ollut aikomustakaan julkaista kappaletta, koska sanat olivat terapeuttisia ja liian henkilökohtaisia. Ne, jotka kuulivat kappaleen, saivat hänet kuitenkin julkaisemaan sen hittinä. Hän myönsi, että mitä enemmän hän kuunteli sitä, sitä enemmän hän vakuuttui siitä, että se oli hyvä kappale. "Don't" oli tarkoitus julkaista albumin ensimmäisenä singlenä maaliskuuhun 2014 saakka, jolloin valittiin kappale "Sing" [9] .

13. kesäkuuta 2014 "Don't" asetettiin ostajien saataville, jotka ennakkotilasivat albumin × toisena mainossinglenä [10] . On huomattava, että Sheeranin sanoituksia ei sensuroida Rick Ross -remixissä, kuten albumiversiossa. Kappale julkaistiin virallisesti US Contemporary -hittiradiolle 15. heinäkuuta 2014 [11] .

Billboardin Jason Lipshutz kirjoitti: Laulu osoittaa, että Sheeran ei pelkää olla vaarallinen tai edes suorapuheinen.

Kaupallinen menestys

Isossa-Britanniassa kappale saavutti 8. sijan Ison- Britannian sinkkulistalla yhdeksännellä viikollaan [12] . Syyskuussa 2017 kappaleen todellinen myynti oli 399 000 kopiota sekä 67 miljoonaa suoratoistoa eli yhteensä 1 073 000 kappaletta Isossa-Britanniassa [13] .

Yhdysvalloissa "Don't" oli Billboard Hot 100 -listan sijalla 9 . Se oli Sheeranin ensimmäinen single, joka saavutti listan top 10:n [14] . Tammikuuhun 2015 mennessä singleä on myyty 1 464 000 digitaalista kopiota Yhdysvalloissa [15] .

Videoleike

Mukana oleva musiikkivideo julkaistiin YouTubessa 4. elokuuta 2014, ja sen ohjasi Emil Navoy [16] . Sheeran tekee lyhyen cameo-esiintymisen [17] .

Kappaleluettelo

Digitaalinen lataus
Ei. Nimi Kesto
yksi. "Älä" 3:39
CD-single
Ei. Nimi Kesto
yksi. "Älä" 3:39
2. Ystävät 3:10
Digitaalinen lataus jatkettu toisto
Ei. Nimi Kesto
yksi. "Älä" ( Rick Ross Remix) 4:17
2. "Be My Husband" (Live Glastonburysta ) 7:50
3. "Kaikki mitä olet" 3:58
neljä. Ystävät 3:10
Digitaalinen lataus – Iso-Britannian laajennettu toisto
Ei. Nimi Kesto
yksi. "Älä" (Rick Ross Remix) 4:17
2. "Be My Husband" (Live Glastonburysta) 7:50
3. "Kaikki mitä olet" 3:58

Kaaviot

Viikkokaaviot

Kaavio (2014–2015) Huippuasento
_
 Australia (ARIA) [18] neljä
 Itävalta (Ö3 Austria Top 40) [19] kolmekymmentä
Belgia / Flanderi ( Ultratop 50 ) [20] 43
Belgia / Vallonia ( Ultratop 50 ) [21] 48
 Kanada ( Billboard Canadian Hot 100) [22] 7
 Kanada ( Billboard AC Airplay) [23] 24
 Kanada ( Billboard CHR / Top 40) 3
 Kanada ( Billboard Hot AC) [25] 2
 Tšekki (Rádio Top 100) [26] 13
 Tšekki (Singles Digital Top 100) [27] kymmenen
 Tanska (Trackliste) [28] kahdeksan
Euro Digital Songs ( Billboard ) [29] 7
 Suomi (Suomen virallinen lista) [30] 17
 Ranska (SNEP) [31] 41
 Saksa (GfK) [32] 17
 Unkari (Stream Top 40) [33] 29
 Irlanti (IRMA) [34] yksitoista
 Israel (Media Forest) [35] 2
Libanon ( Libanonin Top 20 ) [36] neljätoista
 Alankomaat (Hollannin Top 40) [37] viisitoista
 Alankomaat (Single Top 100) [38] kaksikymmentä
 Uusi-Seelanti (äänitetty musiikki NZ) [39] 6
 Puola (ZPAV AirPlay Top 100) [40] viisitoista
 Skotlanti (Skotlannin sinkkulista) [41] kymmenen
 Slovakia (Rádio Top 100) [42] 31
 Slovakia (Singles Digital Top 100) [43] 13
Slovenia ( SloTop50 ) [44] 47
 Espanja (PROMUSICAE) [45] 43
 Ruotsi (Sverigetopplistan) [46] 22
 Sveitsi (Schweizer Hitparade) [47] 7
 Yhdistynyt kuningaskunta (Yhdistyneen kuningaskunnan singlelista) [48] kahdeksan
 Yhdysvallat ( Billboard Hot 100) [49] 9
 USA ( Billboard Adult Contemporary) [50] 24
 Yhdysvallat ( Billboard Adult Top 40) [51] 3
 USA ( Billboard Country Airplay) [52] 59
 USA ( Billboard Dance / Mix Show Airplay) [53] neljä
 USA ( Billboard Mainstream Top 40) [54] 2
 Yhdysvallat ( Billboard Rhythmic) [55] 24

Vuosittaiset kaaviot

Kaavio (2014) asema
Australia (ARIA) [56] 42
Kanada (Canadian Hot 100) [57] 56
Saksa (Saksan viralliset kartat) [58] viisikymmentä
Unkari (Stream Top 40) [59] 99
Italia (FIMI) [60] 66
Alankomaat (Hollannin Top 40) [61] 65
Alankomaat (single Top 100) [62] 43
Uusi-Seelanti (äänitetty musiikki NZ) [63] 33
Ruotsi (Sverigetopplistan) [64] 62
Sveitsi (Schweizer Hitparade) [65] 56
Iso-Britannian sinkkuja (virallinen listayhtiö) [66] 27
US Billboard Hot 100 [67] 52
US Adult Top 40 ( Billboard ) [68] 29
Yhdysvaltain valtavirran Top 40 ( Billboard ) [69] 36
Kaavio (2015) asema
Kanada (Canadian Hot 100) [70] 72
US Billboard Hot 100 [71] 92
US Adult Top 40 ( Billboard ) [72] 49
Yhdysvaltain valtavirran Top 40 ( Billboard ) [73] 49
Kaavio (2019) asema
Portugali (AFP) [74] 1867

Sertifikaatit

Alue Sertifiointi Myynti
 Australia (ARIA) [75] 4 × platina 280 000 ^
 Kanada (Music Canada) [76] 4 × platina 40 000 ^
 Saksa (BVMI) [77] Platina 400 000 ^
 Italia (FIMI) [78] 2 × platina 60 000kaksinkertainen tikari
 Uusi-Seelanti (RMNZ) [79] Platina 15 000 *
 Ruotsi (GLF) [80] Platina 40 000 ^
 Sveitsi (IFPISwitzerland) [81] Kulta 15 000 ^
 Yhdistynyt kuningaskunta (BPI) [82] 2 × platina 399 000 [13]
 Yhdysvallat (RIAA) [83] 4 × platina 1 464 000 [15]
suoratoisto
 Tanska (IFPI Danmark) [84] Platina 30 000 ^

* myyntitiedot perustuvat vain sertifiointiin
kaksinkertainen tikarimyynti+suoratoisto perustuu vain sertifiointiin
tikarisuoratoistotiedot perustuvat vain sertifiointiin

Muistiinpanot

  1. Ed Sheeran puhuu uuden albumin läpi . Musiikki-uutiset (29. kesäkuuta 2014). Haettu 3. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 25. syyskuuta 2015.
  2. Willman, Chris Ed Sheeran Un-zipped: Hänen Pharrellin tuottamassa singlessä, Being a Sex Symbol ja Turning Betrayal Into Song (kansitarina) . Billboard 2 (7. huhtikuuta 2014). Haettu 14. kesäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 17. toukokuuta 2021.
  3. Graff, Gary . Ed Sheeran puhuu uudesta albumista, Jamming With Usher & Skrillex ja hänen 90-luvun Hip-Hop Jam' 'Don't' , Billboard  (14. lokakuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 23. joulukuuta 2015. Haettu 7.5.2022.
  4. Doyle, Patrick Ed Sheeran's Heartache ja Wildest Nights: Behind His Raw LP 'X' | Musiikki-uutisia . Rolling Stone (7. huhtikuuta 2014). Haettu 7. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 4. syyskuuta 2017.
  5. Garibaldi, Christina . Älä suutu Ed Sheerania - hän saattaa kirjoittaa sinusta laulun , MTV  (16. toukokuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 18. joulukuuta 2021. Haettu 18.12.2021.
  6. Paljastui: Ed Sheeran ei aio sanoa, kenestä "älä" on kyse . Sulake (31.10.2015). Haettu 2. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 14. joulukuuta 2021.
  7. Kennedy, John VIBE Kesän 2014 kansitarina: Ed Sheeran . Vibe (23. kesäkuuta 2014). Haettu 4. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 20. kesäkuuta 2017.
  8. Ed Sheeran "Don't" -nuotit Arkistoitu 18. joulukuuta 2021 Wayback Machine -sivustolle musicnotes.com
  9. Carter, Caitlin Ed Sheeran debytoi uuden kappaleen "Don't" In Beats By Dre Commercial [KATSO ] . Music Times. Haettu 24. kesäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 18. joulukuuta 2021.
  10. Show Clip - Sheerios iloitse! Ed Sheeran julkaisee muutaman kappaleen ennen kuin uusi albumi saapuu myymälöihin - MTV . MTV . Haettu 18. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. lokakuuta 2015.
  11. Top 40/M tulevat julkaisut . All Access -musiikkiryhmä. Käyttöpäivä: 8. heinäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2014.
  12. Älä . Virallinen listayhtiö . Haettu 7. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. marraskuuta 2021.
  13. 12 Copsey , Rob . Ison-Britannian virallisen listan "miljonäärit" paljasti The Official Charts Company  (19. syyskuuta 2017). Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2017. Haettu 18.12.2021.
  14. Luota, Gary . Meghan Trainor Rules Hot 100, Ed Sheeran Hits Top 10, Glen Campbell Returns , Billboard  (22. lokakuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 20. marraskuuta 2015. Haettu 18.12.2021.
  15. 1 2 Grein, Paul Mark Ronson, Bruno Mars Hyppää Hot 100 -listalla sijalle 1 (7. tammikuuta 2015). Haettu 7. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. heinäkuuta 2017.
  16. Katso Ed Sheeranin inspiroiva, tanssikeskeinen uusi video 'Don't' . Rolling Stone (4. elokuuta 2014). Haettu 4. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 13. joulukuuta 2017.
  17. Tämän viikon tuoreen musiikin top 20 . 4 Musiikki . 10. elokuuta 2014.
  18. " Australian-charts.com - Ed Sheeran - Älä" . ARIA Top 50 singleä .
  19. " Austriancharts.at - Ed Sheeran - Älä"  (saksa) . Ö3 Itävalta Top 40 .
  20. " Ultratop.be - Ed Sheeran - Älä"  (n.d.) . Ultratop 50 .
  21. " Ultratop.be - Ed Sheeran - Älä"  (ranska) . Ultratop 50 .
  22. "Ed Sheeran Chart History (Canadian Hot 100)" . Billboard .
  23. "Ed Sheeran Chart History (Canada AC)" . Billboard .
  24. "Ed Sheeran Chart History (Canada Hot AC)" . Billboard .
  25. " ČNS IFPI"  (Tšekki) . Hitparada - Radio Top 100 virallinen. IFPI Tšekki. Huomautus: Vaihda kaavioksi CZ – RADIO – TOP 100 ja lisää hakuun 201443 .
  26. " ČNS IFPI"  (Tšekki) . Hitparada - Digital Top 100 virallinen. IFPI Tšekki. Huomautus: Vaihda kaavioksi CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 ja lisää 201427 hakuun .
  27. " Danishcharts.com - Ed Sheeran - Älä" . kuunnella kappaleita .
  28. [0 =is_bmdb_track_id%3A6150526&f[1]=itm_field_chart_id%3A846&refine=1 Euro Digital Songs] . Billboard . Käyttöönottopäivä: 15.1.2017.
  29. " Ed Sheeran: Älä"  (fin.) . Musiikkituottajat-IFPI Finland .
  30. " Lescharts.com - Ed Sheeran - Älä"  (ranska) . Les classement single .
  31. " Musicline.de - Ed Sheeran Single-Chartverfolgung"  (saksa) . Median ohjauskaaviot . PhonoNet GmbH.
  32. " Archivum - Slágerlisták - MAHASZ"  (Unkari) . Stream Top 40 slágerlista . Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege.
  33. " Karttarata: viikko 1, 2015" . Irlannin sinkkulista .
  34. " Ed Sheeran - Älä mediametsää ". Israelin lentopelikaavio. mediametsä .
  35. Ed Sheeran Libanonin 20 parhaan historian lista . Virallinen Libanonin Top 20 . Haettu 15. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015.
  36. " Nederlandse Top 40 – viikko 31, 2014 "   (nit.) . Hollannin Top 40
  37. " Dutchcharts.nl - Ed Sheeran - Älä"  (nit.) . Yksittäinen Top 100 .
  38. " Charts.nz - Ed Sheeran - Älä" . Top 40 sinkkua .
  39. " Luettelo bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Puolan Airplay Top 100 .
  40. "Skotlannin virallisen sinkkumyyntitaulukon top 100" . Virallinen kaavioyhtiö .
  41. " ČNS IFPI" (slovakiksi). Hitparada – Virallinen Radio Top 100. IFPI Tšekki. Huomautus: lisää 201438 hakuun .
  42. " ČNS IFPI" (slovakiksi). Hitparada - Singles Digital Top 100 virallisesti. IFPI Tšekki. Huomautus: Valitse SINGLES DIGITAL - TOP 100 ja lisää hakuun 201435 .
  43. SloTop50: Slovenian virallinen sinkkuviikottainen lista  (slovenia)  (linkkiä ei ole saatavilla) . SloTop50 . Haettu 12. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 6. tammikuuta 2018.
  44. " Spanishcharts.com - Ed Sheeran - Älä" Canciones Top 50 .
  45. " Swedishcharts.com - Ed Sheeran - Älä" . Sinkkujen Top 100 .
  46. " Swisscharts.com - Ed Sheeran - Älä" . Sveitsin sinkkukaavio .
  47. "Ed Sheeran: Artist Chart History" . Virallinen kaavioyhtiö .
  48. "Ed Sheeran Chart History (Hot 100)" . Billboard .
  49. "Ed Sheeran Chart History (Adult Contemporary)" . Billboard .
  50. "Ed Sheeran -listahistoria (aikuisten pop-kappaleet)" . Billboard .
  51. "Ed Sheeran Chart History (Country Airplay)" . Billboard .
  52. "Ed Sheeran Listahistoria (Dance Mix/Show Airplay)" . Billboard .
  53. "Ed Sheeran Listahistoria (Pop-kappaleet)" . Billboard .
  54. "Ed Sheeran Chart History (Rhythmic)" . Billboard .
  55. Vuoden lopun listat - ARIA Top 100 singleä 2014 . ARIA-kaaviot . Australian levyteollisuusliitto . Käyttöpäivä: 5. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 9. tammikuuta 2015.
  56. Vuoden 2014 lopun listat - Kanadan suosituin 100 . Billboard . Käyttöpäivä: 1. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 9. joulukuuta 2014.
  57. Top 100 Single-Jahrescharts  (saksa) . GfK Entertainment . officiellecharts.de. Haettu 10. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 27. maaliskuuta 2019.
  58. MAHASZ Stream TOP 100 - 2014  (Unkari) . Unkarin levy-yhtiöiden liitto. Haettu 15. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2015.
  59. FIMI - Classifice Annuali 2014 "MUSIIKIN HUIPPU" FIMI-GfK: un anno di musica italiana  (italia) . Federazione Industria Musicale Italiana . Käyttöpäivä: 14. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 13. tammikuuta 2015.
  60. Jaarlijsten 2014  (n.d.) . Stichting Nederlandse Top 40. Haettu 15. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  61. Jaaroverzichten - Sinkku 2014 . Hung Medien. Haettu 15. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 12. tammikuuta 2015.
  62. Vuoden 2014 myydyimmät sinkut . Äänitetty musiikki N.Z. Haettu 1. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2017.
  63. Årslista Singlar – År 2014  (ruotsi) . Sverigetopplistan . Ruotsin levyteollisuusliitto . Haettu 15. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2016.
  64. Sveitsin vuoden 2014 lopun listat . Hung Medien. Käyttöpäivä: 15. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. tammikuuta 2015.
  65. Loppuvuoden sinkkulistan top 100 - 2014 . Haettu 15. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. kesäkuuta 2016.
  66. Hot 100 Songs - Vuoden 2014 loppu . Billboard . Haettu 1. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 17. joulukuuta 2014.
  67. Aikuisten poplauluja Vuoden 2014 lopussa . Billboard . Prometheus Media Group. Käyttöpäivä: 15. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 9. joulukuuta 2014.
  68. Pop-laulujen loppuvuosi 2014 . Billboard . Prometheus Media Group. Käyttöpäivä: 15. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 9. joulukuuta 2014.
  69. Canadian Hot 100 Year End 2015 . Billboard . Prometheus Global Media. Käyttöpäivä: 9. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 11. joulukuuta 2015.
  70. Hot 100: Vuoden 2015 loppu . Billboard . billboard.com. Haettu 9. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. joulukuuta 2015.
  71. Aikuisten poplauluja Vuoden 2015 lopussa . Billboard . Prometheus Media Group. Haettu 15. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 14. joulukuuta 2015.
  72. Pop-laulujen loppuvuosi 2015 . Billboard . Prometheus Media Group. Haettu 15. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 21. joulukuuta 2015.
  73. Top AFP - Audiogest - Top 3000 singleä + EP:t Digitais  (port.) . Associação Fonográfica Portuguesa . Haettu 3. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 9. elokuuta 2020.
  74. ARIA-kaaviot - Akkreditoinnit - 2018  Sinkut . Australian levyteollisuusliitto . Käyttöönottopäivä: 21.4.2018.
  75. ↑ Kanadan yksittäiset sertifikaatit - Ed Sheeran - Älä  . Musiikki Kanada . Käyttöönottopäivä: 27.9.2017.
  76. Gold-/Platin-Datenbank (Ed Sheeran; "Älä")  (saksa) . Bundesverband Musicindustrie . Haettu 12. syyskuuta 2018. Kirjoita Ed Sheeran kenttään Tulkitse . Kirjoita Älä -kenttään Otsikko . Valitse yksittäinen Muoto -kentästä . Napsauta Suchen . 
  77. Italian yksittäiset sertifikaatit - Ed Sheeran - Älä  (italia) . Federazione Industria Musicale Italiana . Haettu 30. tammikuuta 2017. Valitse "2017" avattavasta Anno-valikosta. Valitse "Filtra"-kentässä "Älä". Valitse "Singoli online" kohdasta "Sezione".
  78. ↑ Uuden-Seelannin yksittäiset sertifikaatit - Ed Sheeran - Älä  . Äänitetty musiikki N.Z. Haettu: 20. marraskuuta 2014.
  79. Ed Sheeran - Älä  (ruotsi) . Grammofon Leverantörernas Forening . Haettu 1. marraskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2017.
  80. Virallinen Sveitsin lista- ja musiikkiyhteisö: Palkinnot (Ed Sheeran; 'Älä'  ) . IFPI Sveitsi. Hung Medien. Haettu: 1.11.2014.
  81. ↑ Brittiläiset yksittäistodistukset - Ed Sheeran - Älä  . Britannian ääniteteollisuus . Haettu: 21. marraskuuta 2014.
  82. ↑ Amerikkalaiset yksittäistodistukset - Ed Sheeran - Älä  . Amerikan levyteollisuusliitto . Haettu 25. marraskuuta 2021. Napsauta tarvittaessa Lisäasetukset , sitten Muoto , valitse sitten Yksi ja napsauta sitten HAKU . 
  83. Tanskan yksittäiset sertifikaatit - Ed Sheeran - Älä  (tanska) . IFPI Tanska. Haettu: 4.11.2020.

Linkit