Gabriel Drop Out
| Gabriel Drop Out
|
Gabriel mangan 1. osan kannessa. |
ガヴリールドロップアウト
(Gavuri: ru doroppuauto)
Laiska Gabrielle (neof. rus.)
Gabriel jättää koulun kesken (neof. rus.)
|
| Genre / aihe | komedia , mystiikka , arki , fantasia , koulu |
|---|
| Tekijä |
Ukami |
| Kustantaja |
ASCII Media Works Kadokawa Shoten
|
| Muut kustantajat: |
|---|
KADOKAWA TAIWAN CORPORATION Yen Press
|
|
| Julkaistu |
Dengeki Daioh G |
| Yleisö |
shonen |
| Julkaisu |
27. joulukuuta 2013 - tällä hetkellä |
| Tomov |
9 |
| Tuottaja |
Masahiko Ota |
| Käsikirjoittaja |
Takashi Aoshima |
| Tuottaja |
Shinpei Yamashita
Kazuya Chiba
Noritomo Isogai
Toyokazu Chuto
Keisuke Arai
Mitsuhiro Ogata |
| Säveltäjä |
Yasuhiro Misawa |
| Studio |
Doga Kobo |
| Lisenssin haltija |
Crunchyroll |
| TV-verkko |
AT-X , Tokio MX , SUN, BS11.KBS _, GBS, MTV, SBS |
|
|
| Ensiesitys |
9.1.2017–25.3.2017 _ _ _ _ |
| Kesto |
23 min. |
| Sarja |
12+2 erikoista |
| Tekijä |
Ukami |
| Kuvittaja |
Bafako |
| Kustantaja |
ASCII Media toimii |
| Julkaistu |
Dengeki Daioh G |
| Yleisö |
shonen |
| Julkaisu |
27.8.2018–27.10.2020 _ _ _ _ |
| Tomov |
2 |
Gabriel DropOut ( japaniksi: ガヴリールドロップアウト Gawuri: ru doroppuauto , "Gabrielle the Renegade") on mangakan manga salanimellä Ukami . Julkaistu joulukuusta 2013 lähtien ASCII Media Works ' Dengeki Daioh G -lehdessä . Doga Kobon anime -sovitus mangasta julkaistiin tammikuusta maaliskuuhun 2017.
Juoni
Valmistuttuaan enkeliakatemiasta sen valmistuneet lähetetään maan päälle todellisiksi enkeleiksi. Nuorten enkelien on jatkettava koulutustaan maallisessa koulussa ja opittava ihmiselämästä ohjatakseen ihmisiä oikealle tielle ja tehdäkseen heidät onnelliseksi. Gabrielle on yksi akatemian parhaista opiskelijoista, valmistuttuaan akatemiasta arvosanoin, nyt hän on valmis ottamaan selvää millainen maapallo on. Laskeutuessaan ihmisten maailmaan Gabi astuu ihmiskouluun, tutustuu tavallisten kuolevaisten elämään ja tutustuu kerran erittäin menestyksekkäästi videopeleihin, niin onnistuneesti, että lopulta muutaman päivän kuluttua akatemian johdon toivo tulee ehdottoman laiska puoli-erkko, joka ei halua tehdä mitään. Nyt Gabriel katoaa nettiin päiviksi peräkkäin, käyttää kaikki rahansa lahjoituksiin , jättää koulun väliin eikä siivoa taloaan. Mutta pysyykö kaikki todella ennallaan? Pystyykö tämä enkeli muuttumaan uudessa maailmassa, täyttämään hänelle osoitetun tehtävän ja tuomaan onnea ihmisille?
Hahmot
Enkelit
- Gabriel White Tenma (天真 ・ガヴリール・ホワイト Tenma Gawuri: ru Howaito ) / Gaby (ガヴGavu ) on päähenkilö, enkeli . Erinomainen Enkeliakatemian opiskelija. Hänet lähetettiin maan päälle tutkimaan ihmisten maailmaa. Intohimonsa videopeleihin jälkeen hänen imagonsa muuttuu paljon: hänestä tulee laiska, huolimaton ja motivoitumaton. Laiminlyö esimiesten käskyt kaikin mahdollisin tavoin. Hän pitää entistä kuvaansa esimerkillisestä opiskelijasta väärennöksenä, ja hän on innostunut mahdollisuudesta tulla kadonneeksi enkeliksi . Hän ei kuitenkaan ole niin välinpitämätön kaikesta. Enkelin muodossa Gabriellen vaatteet korvataan valkoisella mekolla, valkoiset siivet näkyvät halolla, joka hänen olemuksensa muutoksen vuoksi muuttuu mustaksi. Enkelinä hänellä on erilaisia yliluonnollisia kykyjä, kuten kyky lentää ja välittömästi teleportata, vaikka Gabriellella on ongelmia jälkimmäisen kanssa, koska vain osa hänen vaatteistaan liikkuu. Mukana on myös enkelijousi maagisilla nuolilla ja maailmanlopputrumpetti .
Ääni : Miyu Tomita
[1] .
- Rafiel Ainsworth Shiraha (白羽・ラ フィエル・エインズワースShiraha Rafieru Einzuwa:su ) on Gabriellen ystävä, toinen enkeli Angel Academyn luokassa hänen jälkeensä. Maan päällä hän opiskelee rinnakkaisluokassa. Toisin kuin Gabrielle, hän on ahkera opinnoissaan, ystävällinen ja myötätuntoinen, mutta hänellä on sadistinen taipumus. Opiskellessaan Angels Academyssa hän kuvitteli innokkaasti maallista elämäänsä. Valitettavasti Rafi alkaa kyllästyä siellä, mutta tavattuaan Satanikian hän ymmärtää, että tämä piristää hänen oleskeluaan maan päällä. Hän pilailee usein Satanikiaa ja pitää mielenkiintoisena myös teeskennellä palvelevansa häntä. Pelkää sammakoita. Enkelin varjossa Rafielin vaatteet korvataan valkoisella mekolla, näkyviin tulee halo ja valkoiset siivet, joilla Rafi voi lentää.
Ääni :
Kana Hanazawa [1] .
- Tapris Sugarbell Chisaki (千咲 ・タプリス・シュガーベル Chisaki Tapurisu Shuga:beru ) / Tapi (タ プ Tapu ) on Angel Academyn alakoululainen, joka ihailee kaikkea Gabrielleen kaltaiseksi. Saapui maan päälle katsomaan Gabyn nykyistä elämää ja samalla tutkimaan ihmisten maailmaa. Aika naiivia. Luulee, että Satanikia on tehnyt Gabriellesta laiskapään ja haluaa palauttaa tämän entiseen tilaan, mutta turhaan. Kunnioita Vignettea hänen hyväntahtoisuudestaan, mutta ei luota häneen paljoa. Hän on oman spin-offin päähenkilö .
Ääni :
Inori Minase [2] .
- Martiel (マ ルティエル Maruchieru ) on Raphielin perheen piika. Perverssi.
Ääni : Yukiyo Fujii.
- Zeruel White Tenma (天真 ・ゼルエル・ホワイト Tenma Zerueru Howaito ) on Gabriellen tiukka isosisko. Enkelien mittapuun mukaan se on melko voimakas, minkä vuoksi sitä kutsutaan "Herran kädeksi" paratiisissa. Hän pelkää koiria, minkä ansiosta Gabrielle saa yliotteen hänestä.
Ääni :
Miyuki Sawashiro .
- Haniel White Tenma (天真 ・ハニエル・ホワイト Tenma Hanieru Howaito ) on Gabriellen nuorempi sisko. Erittäin aktiivinen ja energinen.
Ääni : Sumire
Morohoshi.
Demonit
- Vinjetti April Tsukinose (月 乃瀬・ヴィネット・エイプリル Tsukinose Vinetto Eipuriru ) / Vini (ヴ ィーネ Vi:ne ) on Gabriellen koulukaveri ja luokkatoveri. Hänet lähetettiin maan päälle tutkimaan ihmisyhteiskuntaa. Pitää Gabriellesta huolta ja yrittää saada hänet oikealle tielle. Hänellä on kaksoisavain laiskan ihmisen asuntoon. Ystävällinen, aina valmis auttamaan muita. Gabyn mukaan Winniellä on täsmälleen yhtä paljon demonia kuin hänellä on enkeliä. Demonin muodossa hän on yleensä pukeutunut mustaan toppiin ja hameeseen, tytön päähän ilmestyy sarvet ja selän takana pienet demoniset siivet, joilla Vini voi lentää. Vinjetteellä on myös demoninen kolmijanta . Helvetissä hänellä on lemmikki nimeltä Chappy, suuri demoninen peto, joka näyttää helvetinkoiralta.
Ääni :
Saori Onishi [1] .
- Satanikiya MacDowell Kurumizawa ( jap. 胡桃沢・サタニキア・マクドウェル Kurumizawa Satanikiya Makudoweru ) / Satania ( Jap . サタャー・ニャー is. Gabriellen luokkatoveri Earth-koulussa. Hän väittää olevansa Helvetin seuraava pää, mutta todellisuudessa hän on melko hyvä tyttö, vaikka hän itse kiistää tämän ja yrittää kaikin mahdollisin tavoin todistaa päinvastaista. Huolimatta yrityksistä tehdä suuria julmuuksia, Satanician toimet eivät ylitä pikkupahuutta. Hän ostaa jatkuvasti turhia tavaroita helvetin tv-kaupasta, mikä jättää hänet käytännössä ilman rahaa stipendistä. Hän pitää Gabriellea kilpailijana, koska hän tekee tahattomasti enemmän pahaa kuin Satania tekee tarkoituksella. Rakastaa Panyn melonia . Hänen vanhempansa omistavat leipomon helvetissä. Hänellä on kaksi lemmikkiä: Aleksanteri lohikäärme (helvetissä) ja valkoinen koira (maan päällä), joka varastaa häneltä jatkuvasti leivonnaisia. Demonin varjossa hän on yleensä pukeutunut mustaan mekkoon, tytön päähän ilmestyy sarvet ja selän takana pienet demoniset siivet, joilla Satania voi lentää.
Ääni : Naomi Ozora
[1] .
Muut
- Machiko (ま ち子) on Gabriellen luokan päätyttö. Hän ei tiedä, että Gabrielle on enkeli, ja siksi hänen toimintansa hämmentää usein Matikoa.
Ääni : Mai Futigami
[2] .
- Ueno (上野) on Gabriellen, Satanikian ja Vignetten luokkatoveri. Culinary Clubin jäsen.
Ääni : Hina Kino.
- Tanaka (田中 ) on Gabriellen, Satanikian ja Vignetten luokkatoveri . Culinary Clubin jäsen.
Ääni : Mikako Izawa.
- Johtaja (マ スター Masuta:) on sen kahvilan omistaja, jossa Gabriel työskentelee osa-aikaisesti. Hän on usein ymmällään Gabriellen käytöksestä, mutta luulee sen johtuvan vain siitä, että hän on ulkomaalainen. Hän on sen asuinkompleksin omistaja, jossa Satanikia asuu.
Ääni : Hideyuki Umezu.
- Tyttö (少女Shojo ) on sokea tyttö, jonka Gabriel tapasi puistossa. Kerran hän joutuu auton alle, ja hänet viedään sairaalaan vakavassa tilassa. Huolimatta yhdestä enkelikiellosta, joka kieltää enkeleitä häiritsemästä asioiden luonnollista kulkua, Gabi päättää auttaa tyttöä ja samalla palauttaa hänen näkönsä. Näkyy Special 2:ssa.
Ääni : Fuka Haruna.
- Koira (犬 Inu ) on valkoinen koira, joka varastaa jatkuvasti melonipullia Satanikiasta . Satanikia vei koiran luokseen, kun he halusivat viedä sen tarhaan. Pet Satanikia auttoi suojaamaan Gabriellea sovittuaan johtajan kanssa.
Ääni : Mikako Izawa
[2] .
Media
Manga
Manga , jonka on kirjoittanut mangataiteilija salanimellä Ukami, alkoi ilmestyä 27. joulukuuta 2013 ASCII Media Worksin julkaisemassa Dengeki Daioh G -lehdessä [3] [4] . 28. huhtikuuta 2014 lähtien julkaistu kuukausittain [4] [5] . Mangan lisensoi englanninkielinen Yen Press [6] . Tapris SugarStep, Ukamin spin-off manga ja Bafakon kuvittama, julkaistaan ASCII Media Worksin Dengeki Daioh G -lehdessä 27. elokuuta alkaen. Tapris Sugarbell Chisaki -hahmoon keskittyvä tarina on koottu kahteen osaan 25.2.2020 alkaen.
Luettelo manga-osista
| Ei. | Japaniksi |
Englanniksi |
|---|
| Julkaisupäivämäärä | ISBN | Julkaisupäivämäärä | ISBN |
|---|
| yksi |
20. joulukuuta 2014 [7] |
ISBN 978-4-04-869061-4 |
31. lokakuuta 2017 [8] |
ISBN 978-0-31-656128-0 |
| 2 |
27. marraskuuta 2015 [9] |
ISBN 978-4-04-865491-3 |
23. tammikuuta 2018 [10] |
ISBN 978-4-04-865491-3 |
| 3 |
27. toukokuuta 2016 [11] |
ISBN 978-4-04-865927-7 |
23. tammikuuta 2018 [12] |
ISBN 978-0-31-656132-7 |
| neljä |
10. tammikuuta 2017 [13] |
ISBN 978-4-04-892565-5 |
24. heinäkuuta 2018 [14] |
ISBN 978-1-97-532656-2 |
| 5 |
27. syyskuuta 2017 [15] |
ISBN 978-4-04-893373-5 |
30. lokakuuta 2018 [16] |
ISBN 978-1-97-538243-8 |
| 6 |
25. toukokuuta 2018 [17] |
ISBN 978-4-04-893843-3 |
19. helmikuuta 2019 [18] |
ISBN 978-1-97-538259-9 |
| 7 |
22. joulukuuta 2018 [19] |
ISBN 978-4-04-893843-3 |
16. heinäkuuta 2019 [20] |
ISBN 978-1-97-535820-4 |
| kahdeksan |
26. elokuuta 2019 [21] |
ISBN 978-4-04-912702-7 |
21. huhtikuuta 2020 [22] |
ISBN 978-1-97-530847-6 |
| 9 |
25. helmikuuta 2020 [23] |
ISBN 978-4-04-913035-5 |
22. joulukuuta 2020 [24] |
ISBN 978-1-97-531673-0 |
Tapris SugarStep
| Ei. | Julkaisupäivämäärä
| ISBN |
|---|
| yksi |
26. elokuuta 2019 [25] |
ISBN 978-4-04-912701-0 |
| 2 |
25. helmikuuta 2020 [26] |
ISBN 978-4-04-913034-8 |
Anime
27. heinäkuuta 2016 manga-sovitus julkistettiin animesarjaksi Dengeki Daioh -lehden numerossa [ 4] . Sarja luotiin Masahiko Otan johdolla .Doga Kobo Animation Studiossa. Anime on kirjoittanut Takashi Aoshima Katsuhiro Kumagai [27] [28] hahmosuunnittelun kanssa . Animea esitettiin 9.1.2017-27.3.2017. Ensimmäinen jakso esiteltiin 18. joulukuuta 2016 Shinjuku Piccadilly -elokuvateatterissa Tokiossa [29] . Sarjan lähettää Crunchyroll [30] [31] tekstityksellä . Anime on katsottavissa myös venäjäksi jakelijan verkkosivuston venäläisen version kautta [32] . 12-jaksoinen animesarja julkaistiin BD/DVD:llä kolmessa osassa [33] . Kaksi OVA -jaksoa julkaistiin ensimmäisen ja kolmannen BD/DVD-osan kanssa 24. maaliskuuta ja 24. toukokuuta 2017 [34] .
Aloitus teema
Esittäjä: Miyu Tomita,
Kana Hanazawa ,
Saori Onishi , Naomi Ozora.
Lopputeemat
- "Hallelujah Essaim" (1-6, 8-12 jaksoa)
Esittäjä: Miyu Tomita, Kana Hanazawa, Saori Onishi, Naomi Ozora
Esittäjä: Saori Onishi
Luettelo anime-jaksoista
Sarja
nro |
Alkuperäiset jaksojen nimet [35]
Englannin ja Venäjän jaksojen nimet [a]
|
Lähetetään
Japanissa
|
| yksi | Päivä, jolloin tiesin, etten voisi koskaan
palata | 9. tammikuuta 2017 |
| 2 | Enkeli ,
Demoni ja luokanjohtaja | 16. tammikuuta 2017 |
| 3 | Ystävät, työ ja bugien
kesä | 23. tammikuuta 2017 |
| neljä | Kesäloma,
hei ! | 30. tammikuuta 2017 |
| 5 | Enkeli, jonka illuusiot särkyivät
kuin helvetti | 6. helmikuuta 2017 |
| 6 | Satanian vastahyökkäys
_ | 13. helmikuuta 2017 |
| 7 | Vignen
demoninen elämä | 20. helmikuuta 2017 |
| kahdeksan | Syksyn
kouluelämä Aki no Gakko: Seikatsu (秋の学校生活) | 27. helmikuuta 2017 |
| 9 | Joulun ja
uudenvuodenaaton yllätys | 6. maaliskuuta 2017 |
| kymmenen | Enkelit ja demonit palaavat kotiin Tenshiin akuma
furusato ni kaerulle | 13. maaliskuuta 2017 |
| yksitoista |
Hauskaa ikuisesti ... | 20. maaliskuuta 2017 |
| 12 | Gabriel DropOut! / Renegade Gabrielle!
"Gavuri:ru doroppuauto！" (ガヴリールドロップアウト！) | 27. maaliskuuta 2017 |
| OVA 1 |
Höyryä erikoistarjous ~ Tietyn demonin suunnitelma saastuttaa enkelin puhdas iho~ | 24. maaliskuuta 2017 [34] |
| OVA 2 | Enkelin lahja
_ | 24. toukokuuta 2017 [33] |
Kommentit
- ↑ Kaikki englannin ja venäjän jaksojen otsikot on otettu Crunchyrollista .
Muistiinpanot
- ↑ 1 2 3 4 Alex Mateo . Gabriel Dropout Anime Tietoja laiskasta enkelistä paljastaa pääosin ensimmäisessä promovideossa (englanniksi) , Anime News Networkissa . Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2017. Haettu 3.11.2017.
- ↑ 1 2 3 TVアニメ「ガヴリールドロップアウト」公式サイト。㼼㼁。ゼアニp.) (临ャ ラ ) Doga Kobo . Haettu 1. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2016.
- ↑ コミック電撃だいおうじVOL.4 (japani) . Dengeki Daioh G. Haettu 3. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 5. marraskuuta 2017.
- ↑ 1 2 3 Karen Ressler . Gabriel Dropout Manga saa animen Himotosta! Umaru-chan Staff (englanniksi) , Anime News Network . Arkistoitu alkuperäisestä 27. heinäkuuta 2016. Haettu 3.11.2017.
- ↑ コミック電撃だいおうじVOL.8 (japani) . Dengeki Daioh G. Haettu 3. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2017.
- ↑ Karen Ressler . Jenin lehdistölisenssit Gabriel Dropout, Sword Oratoria, Hybrid x Heart Manga (englanniksi) , Anime News Network . Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2017. Haettu 3.11.2017.
- ↑ 『ガヴリールドロップアウト(1)』 (japani) . ASCII Media toimii . Haettu 3. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2017.
- ↑ Gabriel Dropout, Voi. 1 (englanniksi) . Jeni Paina . Käyttöpäivä: 4.1.2020. (linkki ei käytettävissä)
- ↑ 『ガヴリールドロップアウト(2)』 (japani) . ASCII Media toimii . Haettu 3. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2017.
- ↑ Gabriel Dropout, Voi. 2 (englanniksi) . Jeni Paina . Käyttöpäivä: 4.1.2020. (linkki ei käytettävissä)
- ↑ 『ガヴリールドロップアウト(3)』 (japani) . ASCII Media toimii . Haettu 3. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2017.
- ↑ Gabriel Dropout, Voi. 3 (englanniksi) (downlink) . Jeni Paina . Haettu 4. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2018.
- ↑ 『ガヴリールドロップアウト(4)』 (japani) . ASCII Media toimii . Haettu 3. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2017.
- ↑ Gabriel Dropout, Voi. 4 (englanniksi) . Jeni Paina . Käyttöpäivä: 4.1.2020. (linkki ei käytettävissä)
- ↑ 『ガヴリールドロップアウト(5)』 (japani) . ASCII Media toimii . Haettu 7. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2018.
- ↑ Gabriel Dropout, Voi. 5 (englanniksi) . Jeni Paina . Käyttöpäivä: 4.1.2020. (linkki ei käytettävissä)
- ↑ 『ガヴリールドロップアウト（6）』 (japani) . Kadokawa Shoten . Haettu 1. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 26. joulukuuta 2018.
- ↑ Gabriel Dropout, Voi. 6 (englanniksi) . Jeni Paina . Käyttöpäivä: 4.1.2020. (linkki ei käytettävissä)
- ↑ 『ガヴリールドロップアウト（７）』 (japani) . Kadokawa Shoten . Haettu 1. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 26. joulukuuta 2018.
- ↑ Gabriel Dropout, Voi. 7 (englanniksi) . Jeni Paina . Käyttöpäivä: 4.1.2020. (linkki ei käytettävissä)
- ↑ 『ガヴリールドロップアウト（8）』 (japani) . Kadokawa Shoten . Haettu 4. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. heinäkuuta 2019.
- ↑ Gabriel Dropout, Voi. 8 (englanniksi) . Jeni Paina . Käyttöpäivä: 4. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. tammikuuta 2020.
- ↑ 『ガヴリールドロップアウト（9）』 (japani) . Kadokawa Shoten . Haettu 13. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. marraskuuta 2020.
- ↑ Gabriel Dropout, Voi. 9 (englanniksi) . Jeni Paina . Haettu 13. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. marraskuuta 2020.
- ↑ 『タプリスシュガーステップ（１）』 (japani) . Kadokawa Shoten . Haettu 10. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2019.
- ↑ 『タプリスシュガーステップ（2）』 (japani) . Kadokawa Shoten . Haettu 13. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2020.
- ↑ Scott Green . "Umaru-chan" -henkilökunta kokoontuu Lazy Angel -komediaanimen "Gabriel Dropout" (englanniksi) , Crunchyrollissa . Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2017. Haettu 3.11.2017.
- ↑ Scott Green . "Gabriel Dropout" Anime Visual Julkaistu (englanniksi) , Crunchyroll . Arkistoitu alkuperäisestä 1. elokuuta 2017. Haettu 3.11.2017.
- ↑ TV-anime "Gabriel Dropout" vahvistaa tammikuun 2017 ensiesityksen (englanniksi) , Crunchyroll . Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2017. Haettu 3.11.2017.
- ↑ Crunchyroll ilmoittaa Winter 2017 Anime Lineup , Anime News Network . Arkistoitu 21. toukokuuta 2019. Haettu 1. helmikuuta 2019.
- ↑ Patrick Macias . Crunchyroll lisää "Gabriel DropOutin" Winter Anime Simulcasts (englanniksi) , Crunchyrolliin . Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2019. Haettu 1. helmikuuta 2019.
- ↑ Renegade Gabrielle - Tsekkaa Crunchyrollista! . Crunchyroll . Haettu 1. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2019. (Venäjän kieli)
- ↑ 1 2 Blu-ray ja DVD (japanilainen) . Haettu 3. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 18. marraskuuta 2021.
- ↑ 12 Karen Ressler . Gabriel Dropout Anime Gets Hot Springs OVA (englanniksi) , Anime News Network . Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2017. Haettu 3.11.2017.
- ↑ ストーリー TVアニメ「ガヴリールドロップアウト」公式サイト. Doga Kobo . Haettu 1. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2016. (määrätön)
Linkit
Tietokannoissa