Gilla | |
---|---|
Saksan kieli Gisela Wuchinger | |
Koko nimi | Gisela Wuhinger |
Syntymäaika | 27. helmikuuta 1950 (72-vuotias) |
Syntymäpaikka | Linz , Itävalta |
Maa | |
Ammatit | laulaja |
Vuosien toimintaa | 1974-1981 |
Genret | pop-musiikki |
Aliakset | Gilla , G. Winger ja Gilla Winger |
Tarrat | Hansa Records |
Gilla , jota kutsutaan nimellä Gilla tai Gilla (s . 27. helmikuuta 1950 , Linz ) on suosittu itävaltalainen diskolaulaja 1970-luvun jälkipuoliskolla .
Gisela Wuhinger (lavanimi Gilla) syntyi Itävallassa Linzin kaupungissa . Hän varttui musikaaliperheessä, jonka kaikki jäsenet osasivat soittaa soitinta. Gisela soitti isänsä Nikkin, kuuluisan jazztrumpetin soittajan, yhtyeessä. Jo lapsuudessa tuleva laulaja oppi soittamaan bassokitaraa , sitten hallitsi sellaiset instrumentit kuin pasuuna ja urut.
70-luvun alussa Gisela loi useiden muusikoiden kanssa ryhmän nimeltä 75 Music , joka tunnettiin aiemmin nimellä Traffic . Jonkin ajan kuluttua yhtyeeseen liittyi laulaja ja muusikko Helmut Roelofs (Giselan tuleva aviomies). Kerran eräässä ravintolassa Itä-Ranskassa esiintyessään tuolloin vähän tunnettu saksalainen laulaja, säveltäjä ja tuottaja Frank Farian huomasi heidät . Frank päätti allekirjoittaa sopimuksen ryhmän kanssa, koska Gillan ääni (hänen taiteilijanimensä "englanninkielinen" transkriptio, jonka juuret ovat joissakin maissa) kiehtoi häntä. Hän alkoi mainostaa ryhmää Hansa Records -levymerkillä , jonka kanssa hän teki tuolloin tiivistä yhteistyötä. Bändin ensimmäinen single oli cover-versio kuuluisasta italialaisesta kappaleesta Kein Weg zu weit ( italiaksi: Nessuno Mai ). Tätä seurasi seuraava single, jossa oli saksankielinen cover kuuluisasta Lady Marmalade -hitistä . Kappaleen alkuperäisessä englanninkielisessä versiossa on tarina helpon hyveen tytöstä, mutta 75 Music -versiossa kappale on muuttunut. Huolimatta siitä, että nyt kyse oli tytöstä, joka nukkuu mieluummin nallekarhun kanssa, kappale ei menettänyt alkuperäistä merkitystään ja kiellettiin monilla radioasemilla. Tämä herätti kiinnostuksen singleä kohtaan. Samaan aikaan huomattiin itse Jilla - ohut tyttö bassokitaralla, matalalla, hieman käheällä, mutta samalla miellyttävällä äänensävyllä. Kappaleesta tuli hitti, ja Frank äänittää siitä uutta englanninkielistä versiota, jonka käännös on hänen vakituinen yhteistyökumppaninsa , runoilija Fred Jay . Jay käänsi version kappaleesta tytöstä, jolla oli nallekarhu, englanniksi ja se julkaistiin singlenä "Do You Want To Sleep With Me", joka ei ollut yhtä menestynyt.
Tuolloin Frank oli jo rekrytoimassa tulevaa tiimiään, joka myöhemmin osallistui useimpien 70-luvun lopun diskobändien äänittämiseen. Mukana olivat rumpali Keith Forsey, kitaristi Nick Woodland , bassokitaristi Gary Unwin ja muut . Myöhemmin Farian hajotti 75-musiikkiryhmän jättäen lahjakkaat Helmut Roelofsin ja Jillan projektiin. Uusi tiimi äänitti ensimmäisen albumin Willst du mit mir schlafen gehn? vuonna 1975 , jonka hitti oli kappale "Tu'es". Chris de Burghin , Gloria Gaynorin ja muiden artistien kappaleiden cover-versioiden lisäksi albumilla oli kappaleita, joista myöhemmin tuli Boney M. -hittejä : Kein weg zu weit ( Take The Heat Off Me ) ja Lieben und frei sein ( Lovin ). ' Tai Leavin ). Myöhemmin Frank antaa Boney M.:lle joitain Jilan muita sävellyksiä. Laulajan ensimmäinen albumi osoittautui sekoitukseksi lukuisia erilaisia musiikkigenrejä, kuten rockia, funkia ja discoa, mutta siitä huolimatta se oli menestys, ja albumi myytiin hyvin loppuun, koska kaikki kappaleet olivat saksaksi.
Gillan seuraava single julkaistiin kesällä 1976. "Ich brenne" nousi trendikkääksi diskokappaleeksi ja pääsi Saksan kymmenen parhaan joukkoon, kun taas sen englanninkielinen versio "Help, help" sai suuren suosion Benelux-maissa .
Vuoden 1977 alussa oli myös valmis julkaisuun laulaja Zieh mich ausin toinen albumi . Se sisälsi Toto Cutugnon kirjoittaman sävellyksen Johnny , Gillan tähän mennessä ehkä tunnetuimman hitin Venäjällä ja entisen Neuvostoliiton maissa, sekä erilaisia saksankielisiä versioita kuuluisista hitteistä: brasilialainen bossa nova The Girl From Ipanema ( saksa: Machen wir's in liebe ), Kiss And Say Goodbye ( saksaksi Was vorbei ist, ist vorbei ). Nyt tuottaja esittelee jo saksalaisia versioita Gillan esittämistä Boney M.:n kappaleista . Nämä ovat Sunny ja Kein mann weit und breit . No Woman No Cry , cover-versio kuuluisasta Bob Marley -sävellyksestä ja Belfast [1] [2] .
Kansainvälisille markkinoille edetäkseen Frank päättää, että Jillan pitäisi äänittää kokonaan englanninkielinen albumi. Vuonna 1977 albumi Help! Auta! , joka sisälsi kaikki hänen parhaat saksaksi aiemmin lauletut sävellyksensä, mukaan lukien Johnny . Ja vaikka kaikki näytti menevän hyvin, albumi ”Apua! Auta! ei tullut liian suosituksi. Tilanteen korjaamiseksi Farian julkaisee albumin uudelleen ja lisää siihen kaksi uutta sävellystä - dance Bend Me, Shape Me ja lyyrinen The River Sings . Tästä syystä albumille annettiin uusi nimi Bend Me, Shape Me . Tämä LP -versio myi paremmin kuin edellinen, vaikka Farian ja HANSA-johto ilmeisesti odottivat enemmän. Jillan singlen Rasputin julkaisun jälkeen Frank Farian uskoo tuotannon Helmut Roelofsin tehtäväksi, kun hän keskittyy suosikkiprojekteihinsa Boney M. ja Eruption . Ja Gilla vuonna 1979 menee Yamaha International Music Festivalille Tokioon ja pääsee siellä semifinaaliin kappaleella Take The Best Of Me [3] .
Jilla ja Roelofs nauhoittivat uuden albumin vuonna 1980, jota edelsi single We Gotta Get Out Of This Place julkaisu . Albumi oli nimeltään I Like Some Cool Rock`n`Roll ja sen tuotti jo Roelofs itse, ja Farian pysyi projektissa valvovana tuottajana , jolla kuitenkin oli viimeinen sana. Albumilla oli mielenkiintoisia diskosävellyksiä Go Down Main Street , Tom Cat sekä useita yhdessä Fred Jayn kanssa kirjoitettuja Roelofsin sävellyksiä, mukaan lukien kaunis lyriikka Take Your Time . Se, mikä esti tästä albumista muodostumasta bestselleriks, ei ole tiedossa, mutta ilmeisesti vaikutti siihen, että vuonna 1980 diskotyyli alkoi jo kokea vaikeita aikoja. Siitä huolimatta albumista tuli melko yleinen Euroopassa (etenkin idässä) sekä Kaakkois-Aasiassa, missä Eurodisco oli erittäin suosittu.
Samana vuonna Jilla (salanimellä G. Winger) ja Roelofs kirjoittivat kappaleen "I See A Boat On The River", josta tuli Boney M:n hitti. Aluksi Farian suunnitteli, että Jilla itse esittäisi sen, mutta lopussa päätettiin, että kappale sopisi paremmin Karibian kvartetille. Se oli oikea siirto: "Boat On The River" myi miljoonia kappaleita singlenä (25 viikkoa listalla Saksassa ja osui TOP 5 -listalle) [4] ja yhtenä kappaleena Boney M:n ensimmäisessä kokoelmassa. "Maagiset kultahitit" [5] .
Gillan viimeinen kaksiraitainen single julkaistiin vuonna 1981, Cigarillo / Friday On My Mind , joka jäi melkein huomaamatta. Sen jälkeen Gisela ja Helmut Roelofs loivat Vanilla -projektin ja julkaisivat useita melko menestyneitä singlejä tällä tuotemerkillä, joista tuli suosittuja Espanjassa, Italiassa ja Ranskassa.
Myöhemmin Gilla jätti lavan pitkäksi aikaa omistautuen perhehuoleille. Hänen miehensä Helmut tekee edelleen aktiivisesti yhteistyötä Farianin kanssa, tuottaa joitain hänen projekteistaan ja auttaa studiossa äänisuunnittelijana. Gilla itse esiintyi useaan otteeseen Saksan televisiossa 90-luvulla.
Marraskuussa 2007 Gilla esiintyi menestyksekkäästi Moskovassa osana suosittua kansainvälistä festivaali " Disco 80s " [6] . 12. joulukuuta 2015 hän esiintyi Moskovassa ohjelmassa "Legends of Retro FM" esittäen "Tom Cat", "Johnny".
![]() | |
---|---|
Temaattiset sivustot | |
Bibliografisissa luetteloissa |