Tylsä vanha mies

Grumpy Old Man on Family Guy - animaatiosarjan kymmenennen kauden yhdeksäs jakso . Se sai ensi- iltansa 11. joulukuuta 2011 FOXilla .

Juoni

Lois lähettää Stewien käymään isovanhempiensa luona. Matkalla autossa Stewie huomaa, että Carter on nukahtanut rattiin. Ei kulu hetkeäkään - auto törmää puuhun, Carter lähetetään sairaalaan.

Asiat ovat vielä pahempia kuin he aluksi luulivat: Joe saapuu sairaalaan ja kertoo Carterille, että tämä peruuttaa hänen ajokorttinsa. Pewterschmidtin vaimo Barbara sanoo, että Carter ei ole enää nuori ja hänen pitäisi ehkä jäädä eläkkeelle , mutta Carter vastustaa kiivaasti, hän ei halua myöntää ikänsä ja sanoo työskentelevänsä kuolemaansa asti, mutta pian hän kuitenkin suostuu Barbaran kanssa. päättää jäädä eläkkeelle.

Niinpä Carter viettää enemmän aikaa Griffin -perheen kanssa , mikä pian häiritsee jälkimmäistä suuresti: Pewterschmidt pakottaa jokaisen tekemään mitä haluaa, häiritsee Peteriä öisin haamutarinoillaan. Lois ja Peter vierailevat Carterin ja Barbaran luona tarjoten heille kahdelle lomaa Florida Senior Clubissa. Saapuessaan retkelle (jossa esitettiin Pewterschmidtien tulevat asunnot, elokuvateatteri ja paljon muuta), Carter kieltäytyy kuitenkin kirjautumasta sisään, astuu autoon ja toimii. Peter onnistuu suostuttelemaan Pewterschmidtin viettämään yhden päivän täysihoitolassa. Pelattuaan yhdessä bingoa Carter muuttaa mielensä. Griffinit lähtevät kotiin toivoen Carterille ja Barbaralle hyvää lepoa.

Kuusi kuukautta kuluu. Puhelin soi Family Guyn talossa: Barbara pyytää kiireesti Loisia tulemaan Floridaan. Paikalle saapuessaan griffinit löytävät oudon kuvan: Carter on hyvin letargistunut, ei reagoi mihinkään, istuu nojatuolissa mielialattomana ja mutisee jotain hengitystään. Lois päättelee, että tämä johtui siitä, että Pewterschmidt lähetettiin eläkkeelle. Sitten Peter päättää auttaa tuomalla Carterin yritykseensä ja provosoimalla hänet "innovaatioilla" yrityksessä. Carter tulee järkiinsä, hän sanoo, ettei hän enää koskaan jää eläkkeelle, vaan työskentelee työpaikallaan päiviensä loppuun asti.

Arviot

• Jakson arvosana oli 3,1 ikäryhmässä 18-49.
• Sarjaa katsoi noin 6,10 miljoonaa ihmistä.
• Jakso oli FOXin katsotuin "Animation Domination" sinä iltana päihittämällä uudet jaksot Simpsoneista , Cleveland Showsta ja American Dadista! . [yksi]
• Arvosanat ovat laskeneet edellisestä " Cool Hand Peter " -jaksosta. [2]

Kritiikki

The A.V. Clubin Kevin McFarland antoi jaksolle C. [3]

Linkkejä kulttuurin ilmiöihin

• Jakson nimi on viittaus elokuvaan Grumpy Old Man .
• Kohtaus, jossa Alzheimeria sairastava kersantti kutsuu sotilasta pilkkaajaksi, on viittaus elokuvaan " Full Metal Jacket ".
• Kohtaus, jossa pormestari Adam West herää unissaan, viittaa elokuvaan Inception .
• Joe nauhoi parodian Fiona Applen kappaleesta "Criminal" autotallissa . [neljä]
• Peter puhuu hänestä ja Loisista soittavan saksofonia puhelimessa ("phone sax") , lisäyksessä Peter soittaa Gerry Raffertyn "Baker Streetiä" ja Lois soittaa Paul Simonin "You Can Call Me Al" . [5]
• Kun Lois on lähdössä Floridaan, Peter muistaa "sen kaverin", joka selvisi hengissä 9/11 :n jälkeen, koska hän juuri katsoi jalkapallo-ottelun, joka pelasti hänen henkensä.

Muistiinpanot

1. ↑ Seidman, Robert Sunnuntain lopulliset arvosanat: Ei säätöjä 'Once Upon A Time' + Giants/Cowboys & Unscrambled CBS:lle (linkki ei saatavilla) . TV by the Numbers (13. joulukuuta 2011). Haettu 14. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2012. (määrätön) 
2. ↑ Gorman, Bill Sunday lopulliset arvosanat: 'Once Upon A Time', 'Homewives', 'Family Guy' Adjusted Up; 'Pan Am', 'CSI: Miami', '60 Minutes' Adjusted Down (downlink) . TV by the Numbers (6. joulukuuta 2011). Haettu 11. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 4. syyskuuta 2012. (määrätön) 
3. ↑ McFarland, Kevin Family Guy "Grumpy Old Man" -arvostelu . A.V. Club (11. joulukuuta 2011). Käyttöpäivä: 12. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2012. (määrätön)
4. ↑ Katso viimeisimmät Grammy-palkintovideot - 1g4hw_EKvgM : Firstpost Topic - Sivu 1 Arkistoitu 24. syyskuuta 2015.
5. ↑ Family Guy, "Grumpy Old Man" - Tietoja Pewterschmidtistä

Linkit

•  Grumpy Old Man Internet Movie Database