Hasta Manana

" Hasta Mañana " (alkuperäinen nimi: "Who's Gonna Love You?") on neljäs kappale ruotsalaisen ABBA - yhtyeen Waterloo -albumilta . Käännös espanjasta - "huomiseen asti".

ABBA oli aluksi epävarma, soittaisiko he " Waterloo " nimenomaan Melodifestivalenilla . Koska "Waterloo" oli liian riskialtista, "Hasta Mañana" valmistettiin varavaraksi, tyyliltään enemmän kuin aikaisemmat Eurovision laulukilpailun voittajat. He kuitenkin käyttivät tilaisuutta ja asettuivat "Waterloo" -kohtaan, joka toi heille menestystä .

Kaavion sijoitukset

Tämä kappale julkaistiin singlenä joissakin maissa. B-puolet ja kannet erosivat merkittävästi. Joten esimerkiksi japanilaisessa versiossa "Honey, Honey" [2] kuulosti kääntöpuolella ja italiaksi - "Varo" [3] .

Kaavio (1974)	asema
Australian ARIA -singletaulukko	16
Italian FIMI -singlelista	kolmekymmentä
Uuden-Seelannin RIANZ - sinkkulista	9
Etelä-Afrikan sinkkukaavio	2
Ruotsalainen Tio i top sinkkulista	yksi

Kansiversiot

Ruotsalainen yhtye Nashville Train, joka koostuu osittain itse ABBA:n pyörivän kokoonpanon jäsenistä, äänitti oman versionsa kappaleesta vuonna 1977 ABBA-albumille Our Way , joka julkaistiin Polar Music -levymerkillä Ruotsissa.
Vuonna 1974 puolalainen laulaja Anna Jantar esitti kappaleen "Hasta Mañana" puolaksi.
Vuonna 1977 amerikkalainen laulaja Debbie Boone käytti cover-versiota kappaleesta säesteenä singlelle " You Light Up My Life ".
Vuonna 1978 venäjäksi (teksti O. Zhukov) laulu coveroi Neuvostoliiton valkovenäläinen naispuolinen VIA "Charovnitsy" (valkovenäjäksi "Charaunitsy"). Kansi nimeltä "Both Day and Night" sisältyi yhtyeen vinyylialbumiin, joka julkaistiin VFG:ssä "Melody".
Vuoden 1992 kokoelmalla ABBA - The Tribute (ja myös vuoden 1999 albumilla ABBA: A Tribute - The 25th Anniversary Celebration ) kappale esiintyy Army of Lovers -versiossa .

Muistiinpanot

↑ 1 2 3 4 5 6 ISWC- verkko
↑ Japaninkielisen painoksen taustatiedot (englanniksi) (linkkiä ei ole saatavilla) . rateyourmusic.com . Haettu 26. elokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 5. huhtikuuta 2012.
↑ Taustatietoja italialaisesta painoksesta (englanniksi) (linkki ei saatavilla) . rateyourmusic.com . Haettu 26. elokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 5. huhtikuuta 2012.

Temaattiset sivustot	MusicBrainz

ABBA kappaleita
Diskografia Kappaleet ( julkaisematon )
Sormus Sormus	" Ring Ring " " Toinen kaupunki, toinen juna " " Pettymys " " Ihmiset tarvitsevat rakkautta " " Minä näin sen peilistä " " Nina, kaunis balerina " " Rakkaus ei ole helppoa (mutta se on varmasti tarpeeksi vaikeaa) " " Minä ja Bobby ja Bobbyn veli " " Hän on veljesi " " Hän on minun tyyppinen tyttöni " " Olen vain tyttö " " Rock'n Roll Band "
Waterloo	" Waterloo " " Istuminen palmupuussa " " King Kong Song " " Hasta Manana " " Äitini sanoi " " Tanssi (kun musiikki vielä soi) " " Rakas, kulta " " Varo " Entä Livingstone? » " Laula sinulle rakkauslauluni " " Suzy-Hang-Around "
ABBA	" Mamma Mia " " Hei hei Helen " " Trooppinen Loveland " " SOS " " Mies keskellä " " Bang-A-Boomerang " " Teen, teen, teen, teen, teen " " Rokkaa minua " Intermezzo no. 1 » " Olen odottanut sinua " " Niin kauan "
Suurimmat hitit	" Fernando "
Saapuminen	" Kun suutelin opettajaa " " Tanssiva kuningatar " " Rakkauteni, elämäni " " Dum Dum Diddle " " Tunne minut, tuntee sinut " " Rahaa, rahaa, rahaa " " Se olen minä " Miksi sen piti olla minä ? » tiikeri __ _ " Saapuminen "
Albumi	kotka _ _ " Ota mahdollisuus minulle " " Yksi mies, yksi nainen " " Pelin nimi " " Jatka " Reikä sielussasi _ Kiitos Musiikista _ " Ihmettelen (lähtö) " " Olen marionette "
Voulez-vous	" Yhtä hyvä kuin uusi " " Voulez Vous " " Minulla on unelma " " Angelyt " " Kuningas on menettänyt kruununsa " " Tietääkö äitisi " " Jos se ei olisi yötä " " Chquitita " " Rakastajat (eläkää vähän pidempään) " " Tulen suudelmia "
Greatest Hits Vol. 2	" Gime! Anna! Anna! (Mies puolenyön jälkeen) " " Kesäyökaupunki "
Super Trouper	" Super Trooper " " Voittaja vie kaiken " " Päällä ja päällä ja päällä " Andante , Andante " Minä ja minä " " Hyvää uutta vuotta " " Viimeinen kesämme " " Piiperi " " Laita kaikki rakkautesi minulle " " Niin kuin vanhat ystävät tekevät "
Vierailijat	" Vierailijat " " Help over Heels " " Kun kaikki on sanottu ja tehty " Sotilaat __ _ " Annan musiikin puhua " " Yksi meistä " " Kaksi yhden hinnalla " " Liukuminen sormieni läpi " " Kuin enkeli, joka kulkee huoneeni läpi "
Sinkut: Ensimmäiset kymmenen vuotta	" Päivä ennen kuin tulit " " hyökkäyksen alla "
Matka	" Minulla on edelleen usko sinuun " " Kun tanssit kanssani " " Pienet asiat " " Älä sulje minua " " Vain ajatus " " Voin olla se nainen " " Pidä Dania silmällä " " Kimalaiset " " Ei siitä epäilystäkään " " Oodi vapaudelle "
Muut kappaleet	" Merry-Go-Round " Elaine__ _ _ " Pistä päällesi valkoinen sombrero " " Pitäisikö minun nauraa vai itkeä " " Olet minulle velkaa yhden " " Just niin "
Albumit Kategoria