Smoljarek, Wlodzimierz

Włodzimierz Smoljarek
yleistä tietoa
Koko nimi Włodzimierz Wojciech Smoljarek
Nimimerkki Karino ( puolalainen Karino )
On syntynyt 16. heinäkuuta 1957( 16.7.1957 ) [1]
Aleksandrow Lodzki,Puolan kansantasavalta
Kuollut 7. maaliskuuta 2012( 2012-03-07 ) (54-vuotias)
Aleksandrow Lodzki,Puola
Kansalaisuus  Puola → Puola 
Kasvu 171 cm
asema vasen laitahyökkääjä
Nuorten kerhot
1967-1973 Vlukniazh (Aleksandrów-Łodzki)
1973-1976 Vidzew
Seuraura [*1]
1976-1978 Vidzew 0 (0)
1978 legia 18(4)
1979-1986 Vidzew 181 (61)
1986-1988 Eintracht (Frankfurt) 63 (13)
1988-1989 Feyenoord 46 (13)
1990-1996 Utrecht 166 (33)
Maajoukkue [*2]
1980-1992 Puola 60 (13)
valmentajan ura
2000-2009 Feyenoord nuorten valmentaja
Kansainväliset mitalit
Maailmanmestaruus
Pronssi Espanja 1982
  1. ↑ Ammattiseuran pelien ja maalien määrä lasketaan vain kansallisten mestaruuskilpailujen eri liigoissa.
  2. ↑ Maajoukkueen pelien ja maalien määrä virallisissa otteluissa.
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Włodzimierz Wojciech Smolarek ( puolalainen Włodzimierz Wojciech Smolarek ; 16. heinäkuuta 1957 , Aleksandrów Lodzki  - 7. maaliskuuta 2012 , ibid.) on puolalainen jalkapalloilija , vasen laitahyökkääjä . Yksi Puolan maajoukkueen historian parhaista pelaajista [2] . Vuoden 1982 MM - pronssimitalisti ja vuoden 1986 MM - osanottaja . Puolan paras jalkapalloilija vuosina 1984 ja 1986 . Puolan entisen kansainvälisen Eusebiusz Smoljarekin isä .

Ura

Club

Włodzimierz Smoljarek aloitti jalkapallouransa kaudella 1976/77 Vidzew'ssä . Ensimmäisen puolentoista kauden aikana hän ei kuitenkaan esiintynyt kentällä, ja vuoden 1978 alussa hän siirtyi Legiaan . Pelattuaan loppukauden 1977/78 ja kauden 1978/79 ensimmäisen puoliskon Legiassa, Smoljarek palasi Vidzewiin. Yhteensä Smoljarek pelasi Legiassa 20 ottelua (18 mestaruussarjassa ja 2 Cupissa ) ja teki 6 maalia (4 mestaruussarjassa ja 2 Cupissa).

Palattuaan Vidzeviin Smoljarekista tuli seuran pääpelaaja seuraavien 7 kauden ajaksi, jona aikana hänestä tuli Puolan kaksinkertainen mestari, Puolan Cupin omistaja ja kaudella 1982/83 Smoljarek yhdessä joukkueensa kanssa. , eteni Euroopan Mestarien Cupin välieriin. Puolalaiset pudottivat matkallaan maltalaiset " Hibernians " (Smolyarek osallistui vain ensimmäiseen otteluun), Wienin " Rapid " (Smolyarek ei osallistunut molempiin otteluihin), " Liverpool " (Smolyarek pelasi molemmissa otteluissa ja teki toisen joukkueen toisessa maalissa). Välierissä Vidzew pääsi Juventukseen , mutta katkerassa kamppailussa italialaiset osoittautuivat vahvemmiksi, voittaen kotona 2-0, Puolassa he saavuttivat 2-2-tasapelin ja pudottivat puolalaiset turnauksesta. Välittömästi vuoden 1986 MM-kisojen jälkeen Smoljarek lähti Puolasta ja meni pelaamaan Eintracht Frankfurt am Mainiin . Yhteensä Smoljarek pelasi Vidzevissä 224 ottelua ja teki 71 maalia. 19. kesäkuuta 1985 Włodzimierz Smoljarek, joka teki maalin Lublinin Motoria vastaan , nousi Vidzewin parhaaksi maalintekijäksi Puolan mestaruuskilpailuissa. Se oli hänen 51. liigamaalinsa, mikä päihitti Zbigniew Boniekin aiemman Widzew'n 50 liigamaalin ennätyksen. Yhteensä Smolyarek teki 61 maalia Vidzeville mestaruussarjassa, tämän saavutuksen voitti vasta vuonna 1996 Marek Konjarek .

9. elokuuta 1986 debyyttiottelussaan Eintrachtissa Fortuna Düsseldorfia vastaan ​​hän teki ensimmäisen maalinsa seuralle jo ottelun 3. minuutilla, ja jo 64. minuutilla hän teki toisen maalinsa seuralle [3] [4] . Osana Eintrachtia Smolyarek vietti 2 kautta, jona aikana hänestä tuli Saksan Cupin omistaja . Yhteensä Smoljarek pelasi Eintrachtissa 72 ottelua (63 Saksan mestaruussarjassa ja 9 Cupissa) ja teki 16 maalia (13 mestaruussarjassa ja 3 Cupissa). Vuoden 1988 puolivälissä Smoljarek muutti Alankomaihin , missä Feyenoord osti hänet , joka maksoi saksalaisille 600 000 Alankomaiden guldenia [5] .

Ensimmäisellä kaudellaan Hollannissa Smoljarek pelasi 31 liigaottelussa ja teki 10 maalia. Kuitenkin jo seuraavan kauden puolivälissä Feyenoord myi ikivanhan napalaisen Utrechtille . Puolentoista kauden aikana Feyenoordissa Smoljarek pelasi 50 ottelua (46 liigassa, 3 Cupissa ja 1 UEFA Cupissa ) ja teki 13 maalia.

Smoljarek pelasi Utrechtissa vuoteen 1996 asti , jolloin hän ei voittanut yhtään titteliä, mutta kolmella ensimmäisellä täysillä kaudellaan hän oli joukkueen paras maalintekijä [6] [7] [8] . Vain seitsemän ja puolen kauden aikana Utrechtissa Wlodzimierz Smoljarek pelasi 166 liigaottelussa ja teki niissä 33 maalia. Vuonna 1996 39-vuotias Smoljarek päätti lopettaa 20-vuotisen jalkapallouransa.

Maajoukkueessa

Wlodzimierz Smoljarek debytoi Puolan maajoukkueessa 12. lokakuuta 1980 ystävyysottelussa Argentiinan maajoukkueen kanssa , joka päättyi puolalaisten tappioon 1-2 [9] . Vuonna 1982 Smoljarek osallistui MM-kisoihin , hän pelasi kuudessa ottelussa maajoukkueessaan ja teki yhden maalin Perua vastaan ​​[10] . Tuossa mestaruussarjassa puolalaiset voittivat pronssia ja voittivat Ranskan joukkueen kolmannen sijan ottelussa 3:2 [11] , mutta Smoljarek itse ei osallistunut tähän otteluun. Vuonna 1986 Smoljarek osallistui toiseen maailmanmestaruuteensa . Puolalaiset lähtivät ryhmästä, mutta putosivat 1/8-finaalivaiheessa, kun taas Wlodzimierz itse osallistui kaikkiin neljään otteluun ja teki ainoan maalin ottelussa portugalilaisia ​​vastaan ​​[12] . Włodzimierz Smoljarek esiintyi viimeksi maajoukkueessa 14. lokakuuta 1992 vuoden 1994 MM - karsintaottelussa Alankomaiden maajoukkueen kanssa , joka päättyi tasapeliin 2:2 [13] , ja sitä ennen. , hän pelasi viimeksi maajoukkueessa neljä vuotta sitten. Yhteensä Wlodzimierz Smoljarek pelasi maajoukkueessa 60 ottelua, joissa hän teki 13 maalia [14] , hän pelasi 9 ottelua maajoukkueen kapteenina .

Pelaajan uran päätyttyä

Jalkapallouransa päätyttyä Smoljarek palasi Feyenoordiin ja aloitti työskentelyn nuorisovalmentajana. Hän työskenteli tässä tehtävässä vuoteen 2009 asti .

Vuonna 2009 hän osallistui tuloksetta Euroopan parlamentin vaaleihin [15] .

Vuoden 2009 lopusta lähtien Włodzimierz on työskennellyt nuoriso-ohjelmien koordinaattorina Puolan jalkapalloliitossa [16] .

7. maaliskuuta 2012 Włodzimierz Smoljarek kuoli 54-vuotiaana [17] .

Saavutukset

Komento

Puolan maajoukkue "Vidzev" Eintracht (Frankfurt)

Henkilökohtainen

Henkilökohtainen elämä

Włodzimierz Smoljarekin poika Eusebiusz , joka on nimetty legendaarisen portugalilaisen hyökkääjän ja idolin Włodzimierz Eusebio [4] [18] mukaan, on myös jalkapalloilija. Hänet valittiin Puolan parhaaksi pelaajaksi kolme kertaa ja päätti uransa vuonna 2014 Jagiellonia Bialystokissa [ 19] .

Seuran tilastot

Seuran suoritustilastot
klubi Kausi Kansallinen mestaruus Kansallinen Cup Euroopan Cupin UEFA Cupin voittajien Cup UEFA Cup Kansainvälinen jalkapallon Cup Kaikki yhteensä
Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet
Vidzew 1976/77 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1977/78 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Kaikki yhteensä 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
legia 1977/78 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0
1978/79 viisitoista neljä 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 17 6
Kaikki yhteensä kahdeksantoista neljä 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 kaksikymmentä 6
Vidzew 1978/79 neljä 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 neljä 0
1979/80 26 9 2 0 0 0 0 0 2 0 0 0 kolmekymmentä 9
1980/81 25 6 2 0 0 0 0 0 6 yksi 0 0 33 7
1981/82 28 kymmenen 3 0 2 2 0 0 0 0 yksi yksi 34 13
1982/83 kaksikymmentä kymmenen yksi 0 5 yksi 0 0 0 0 0 0 26 yksitoista
1983/84 23 kahdeksan 2 yksi 0 0 0 0 3 0 0 0 28 9
1984/85 29 kahdeksan 6 2 0 0 0 0 neljä yksi 0 0 39 yksitoista
1985/86 26 kymmenen 2 yksi 0 0 2 0 0 0 0 0 kolmekymmentä yksitoista
Kaikki yhteensä 181 61 kahdeksantoista neljä 7 3 2 0 viisitoista 2 yksi yksi 224 71
Eintracht (Frankfurt) 1986/87 kolmekymmentä neljä 3 yksi 0 0 0 0 0 0 0 0 33 5
1987/88 33 9 6 2 0 0 0 0 0 0 0 0 39 yksitoista
Kaikki yhteensä 63 13 9 3 0 0 0 0 0 0 0 0 72 16
Feyenoord 1988/89 31 kymmenen ? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 31+ kymmenen
1989/90 viisitoista 3 ? 0 0 0 0 0 yksi 0 0 0 16+ 3
Kaikki yhteensä 46 13 3 0 0 0 0 0 yksi 0 0 0 viisikymmentä 13
Utrecht 1989/90 viisitoista 0 ? ? 0 0 0 0 0 0 0 0 15+ 0+
1990/91 32 12 ? ? 0 0 0 0 0 0 0 0 32+ 12+
1991/92 31 kahdeksan ? ? 0 0 0 0 neljä 3 0 0 35+ 10+
1992/93 33 9 ? ? 0 0 0 0 0 0 0 0 33+ 9+
1993/94 kolmekymmentä yksi ? ? 0 0 0 0 0 0 0 0 30+ 1+
1994/95 23 3 ? ? 0 0 0 0 0 0 0 0 23+ 3+
1995/96 2 0 ? ? 0 0 0 0 0 0 0 0 2+ 0+
Kaikki yhteensä 166 33 ? ? 0 0 0 0 neljä 3 0 0 170+ 36+
koko ura 474 124 32+ 9+ 7 3 2 0 kaksikymmentä 5 yksi yksi 536+ 142+

Joukkueen tilastot

Włodzimierz Smoljarekin ottelut ja maalit Puolalle
Ei. päivämäärä Sijainti Kilpailija Tarkistaa tavoitteet Turnaus
yksi 12. lokakuuta 1980 Buenos Aires Argentiina 1:2 - Ystävällinen ottelu
2 12. marraskuuta 1980 Barcelona Espanja 2:1 - Ystävällinen ottelu
3 7. joulukuuta 1980 Gzira Malta 2:0 yksi Karsintaottelu vuoden 1982 MM-kisoihin
neljä 25. maaliskuuta 1981 Bukarest Romania 0:2 - Ystävällinen ottelu
5 2. toukokuuta 1981 Chorzow DDR 1:0 - Karsintaottelu vuoden 1982 MM-kisoihin
6 24. toukokuuta 1981 Bydgoszcz Irlanti 3:0 - Ystävällinen ottelu
7 2. syyskuuta 1981 Chorzow Saksa 0:2 - Ystävällinen ottelu
kahdeksan 23. syyskuuta 1981 Lissabon Portugali 0:2 - Ystävällinen ottelu
9 10. lokakuuta 1981 Leipzig DDR 3:2 2 Karsintaottelu vuoden 1982 MM-kisoihin
kymmenen 28. lokakuuta 1981 Buenos Aires Argentiina 2:1 - Ystävällinen ottelu
yksitoista 15. marraskuuta 1981 Wroclaw Malta 6:0 2 Karsintaottelu vuoden 1982 MM-kisoihin
12 18. marraskuuta 1981 Lodz Espanja 2:3 - Ystävällinen ottelu
13 14. kesäkuuta 1982 vigo Italia 0:0 - MM-kisat 1982
neljätoista 19. kesäkuuta 1982 La Coruna Kamerun 0:0 - MM-kisat 1982
viisitoista 22. kesäkuuta 1982 La Coruna Peru 5:1 yksi MM-kisat 1982
16 28. kesäkuuta 1982 Barcelona Belgia 3:0 - MM-kisat 1982
17 4. heinäkuuta 1982 Barcelona Neuvostoliitto 0:0 - MM-kisat 1982
kahdeksantoista 8. heinäkuuta 1982 Barcelona Italia 0:2 - MM-kisat 1982
19 31. elokuuta 1982 Pariisi Ranska 4:0 - Ystävällinen ottelu
kaksikymmentä 8. syyskuuta 1982 Helsinki Suomi 3:2 yksi Vuoden 1984 EM-karsintaottelu
21 23. maaliskuuta 1983 Lodz Bulgaria 3:1 - Ystävällinen ottelu
22 17. huhtikuuta 1983 Varsova Suomi 1:1 yksi Vuoden 1984 EM-karsintaottelu
23 22. toukokuuta 1983 Chorzow Neuvostoliitto 1:1 - Vuoden 1984 EM-karsintaottelu
24 9. lokakuuta 1983 Moskova Neuvostoliitto 0:2 - Vuoden 1984 EM-karsintaottelu
25 28. lokakuuta 1983 Wroclaw Portugali 0:1 - Vuoden 1984 EM-karsintaottelu
26 11. tammikuuta 1984 Kalkutta Intia 2:1 - Nehru Cup 1984
27 15. tammikuuta 1984 Kalkutta Kiina 1:0 - Nehru Cup 1984
28 17. tammikuuta 1984 Kalkutta Argentiina 1:1 - Nehru Cup 1984
29 27. tammikuuta 1984 Kalkutta Kiina 1:0 - Nehru Cup 1984
kolmekymmentä 27. maaliskuuta 1984 Zurich Sveitsi 1:1 - Ystävällinen ottelu
31 17. huhtikuuta 1984 Varsova Belgia 0:1 - Ystävällinen ottelu
32 23. toukokuuta 1984 Dublin Irlanti 0:0 - Ystävällinen ottelu
33 29. elokuuta 1984 Drammen Norja 1:1 - Ystävällinen ottelu
34 12. syyskuuta 1984 Helsinki Suomi 2:0 - Ystävällinen ottelu
35 17. lokakuuta 1984 Zabrze Kreikka 3:1 yksi Karsintaottelu vuoden 1986 MM-kisoihin
36 31. lokakuuta 1984 Mielec Albania 2:2 yksi Karsintaottelu vuoden 1986 MM-kisoihin
37 27. maaliskuuta 1985 Sibiu Romania 0:0 - Ystävällinen ottelu
38 17. huhtikuuta 1985 Opole Suomi 2:1 - Ystävällinen ottelu
39 1. toukokuuta 1985 Bryssel Belgia 0:2 - Karsintaottelu vuoden 1986 MM-kisoihin
40 19. toukokuuta 1985 Ateena Kreikka 4:1 yksi Karsintaottelu vuoden 1986 MM-kisoihin
41 30. toukokuuta 1985 Tirana Albania 1:0 - Karsintaottelu vuoden 1986 MM-kisoihin
42 21. elokuuta 1985 Malmö Ruotsi 0:1 - Ystävällinen ottelu
43 11. syyskuuta 1985 Chorzow Belgia 0:0 - Karsintaottelu vuoden 1986 MM-kisoihin
44 16. marraskuuta 1985 Chorzow Italia 1:0 - Ystävällinen ottelu
45 8. joulukuuta 1985 Tunisia Tunisia 0:1 - Ystävällinen ottelu
46 11. joulukuuta 1985 Adana Turkki 1:1 - Ystävällinen ottelu
47 16. helmikuuta 1986 Montevideo Uruguay 2:2 - Ystävällinen ottelu
48 16. toukokuuta 1986 Kööpenhamina Tanska 0:1 - Ystävällinen ottelu
49 2. kesäkuuta 1986 Monterrey Marokko 0:0 - MM-kisat 1986
viisikymmentä 7. kesäkuuta 1986 Monterrey Portugali 1:0 yksi MM-kisat 1986
51 11. kesäkuuta 1986 Monterrey Englanti 0:3 - MM-kisat 1986
52 16. kesäkuuta 1986 Guadalajara Brasilia 0:4 - MM-kisat 1986
53 15. lokakuuta 1986 Poznan Kreikka 2:1 - Vuoden 1988 EM-karsintaottelu
54 19. marraskuuta 1986 Amsterdam Alankomaat 0:0 - Vuoden 1988 EM-karsintaottelu
55 12. huhtikuuta 1987 Gdansk Kypros 0:0 - Vuoden 1988 EM-karsintaottelu
56 29. huhtikuuta 1987 Ateena Kreikka 0:1 - Vuoden 1988 EM-karsintaottelu
57 17. toukokuuta 1987 Budapest Unkari 3:5 yksi Vuoden 1988 EM-karsintaottelu
58 21. syyskuuta 1988 Cottbus DDR 2:1 - Ystävällinen ottelu
59 19. lokakuuta 1988 Chorzow Albania 1:0 - Karsintaottelu vuoden 1990 MM-kisoihin
60 14. lokakuuta 1992 Rotterdam Alankomaat 2:2 - Karsintaottelu vuoden 1994 MM-kisoihin

Yhteensä: 60 ottelua / 13 maalia; 18 voittoa, 8 tasapeliä, 14 tappiota.

Yhteenvetotilastot Wlodzimierz Smoljarekin otteluista ja maaleista Puolan maajoukkueessa
vuosi MM-finaalit MM-karsinnat Euroopan karsinnat Ystävyysottelut Kaikki yhteensä
Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet
1980 0 0 yksi yksi 0 0 2 0 3 yksi
1981 0 0 3 neljä 0 0 6 0 9 neljä
1982 6 yksi 0 0 yksi yksi yksi 0 kahdeksan 2
1983 0 0 0 0 neljä yksi yksi 0 5 yksi
1984 0 0 2 2 0 0 9 0 yksitoista 2
1985 0 0 neljä yksi 0 0 6 0 kymmenen yksi
1986 neljä yksi 0 0 2 0 2 0 kahdeksan yksi
1987 0 0 0 0 3 yksi 0 0 3 yksi
1988 0 0 yksi 0 0 0 yksi 0 2 0
1989 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1990 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1991 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1992 0 0 yksi 0 0 0 0 0 yksi 0
Kaikki yhteensä kymmenen 2 12 kahdeksan kymmenen 3 28 0 60 13

Muistiinpanot

  1. ↑ Wlodzimierz Smolarek // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
  2. ↑ Feyenoord uskoo  Smolarekiin . UEFA (28. joulukuuta 2002). Haettu 5. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2012.
  3. ↑ Eintracht Frankfurt - Fortuna Düsseldorf 5:0 (3:0)  (saksa) . Fussballdaten.de. Haettu 5. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2012.
  4. ↑ 1 2 Jevgeni Dzichkovsky ja Boris Tosunyan. Wlodzimierz Smoljarek: "Tunnen Hiddinkin, mutta tunnen Korneevin paremmin" . Sport Express (10. kesäkuuta 2008). Haettu 5. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 6. tammikuuta 2014.
  5. ↑ Wlod Smolarek  (n.d.) . Feyenoord-Online.com. Haettu 5. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2012.
  6. ↑ Kausi 1990 - 1991  (n.d.)  (linkki ei saatavilla) . FCUtrecht.nl. Haettu 5. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2012.
  7. ↑ Kausi 1991 - 1992  (n.d.)  (linkki ei saatavilla) . FCUtrecht.nl. Haettu 5. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2012.
  8. ↑ Kausi 1992 - 1993  (n.d.)  (linkki ei saatavilla) . FCUtrecht.nl. Haettu 5. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2012.
  9. ↑ Argentiina - Puola 2:1  (eng.) . Euroopan jalkapallo. Haettu 5. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2012.
  10. ↑ Puola-Peru 5:  1 . Euroopan jalkapallo. Haettu 5. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2012.
  11. ↑ Ranska - Puola 2:3  (eng.) . Euroopan jalkapallo. Käyttöpäivä: 5. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2012.
  12. ↑ Puola - Portugali 1-0  (eng.) . Euroopan jalkapallo. Haettu 5. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2012.
  13. ↑ Alankomaat - Puola 2:  2 . Euroopan jalkapallo. Haettu 5. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2012.
  14. ↑ Ottelutilastot  . _ Euroopan jalkapallo. Haettu 5. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2012.
  15. ↑ Ehdokkaiden  äänestystulokset . Kansallinen vaalilautakunta (7. kesäkuuta 2009). Käyttöpäivä: 5. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 19. elokuuta 2012.
  16. ↑ PZPN chce holenderskiego systemu szkolenia  (puolalainen) . Wirtualna Polska (12. lokakuuta 2009). Haettu 5. heinäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2012.
  17. ↑ Włodzimierz Smolarek nie żyje  (puola) . sport.pl (7. maaliskuuta 2012). Haettu 7. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2012.
  18. ↑ Smolyarek Sr.:n jalanjäljissä (pääsemätön linkki - historia ) . UEFA (7. kesäkuuta 2008). Haettu: 5.7.2011. 
  19. ↑ Smolyarek eläkkeellä . sport-express.ru (28. heinäkuuta 2014). Haettu: 13.8.2022.

Linkit

 Puolan maajoukkue - 1982 World Cup - 3. sija
 Puolan maajoukkue - MM-kisat 1986
 Vuoden jalkapalloilija Puolassa