Kööpenhamina

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 8. elokuuta 2022 tarkistetusta versiosta . vahvistus vaatii 1 muokkauksen .
Kaupunki
Kööpenhamina
päivämäärät Kobenhavn
Vaakuna
55°41′13″ pohjoista leveyttä sh. 12°35′00″ itäistä pituutta e.
Maa  Tanska
Alue Hovedstaden
Kunta Kööpenhamina
Pormestari Sophie Hestorp Andersen ( sosiaalidemokraatit )
Historia ja maantiede
Perustettu 1167
Ensimmäinen maininta 11. vuosisadalla
Kaupunki kanssa XIII vuosisadalla
Neliö 86,40 [1] km²
Keskikorkeus 14 m
Ilmastotyyppi merenkulun
Aikavyöhyke UTC+1:00 , kesä UTC+2:00
Väestö
Väestö 615 993 [2]  henkilöä ( 2018 )
Tiheys 6214,7 henkilöä/km²
Taajaman väestö 1 308 983 ihmistä
Katoykonym Kööpenhaminalaiset, Kööpenhaminalaiset
Virallinen kieli Tanskan kieli
Digitaaliset tunnukset
Puhelinkoodi +45
postinumerot 1050–1778, 2100, 2150, 2200, 2300, 2400, 2450
kk.dk (tanska) (englanti)
  
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Kööpenhamina ( tans . København [ kʰøb̥ənˈhaʊ̯ˀn ] [3] ( inf. ) , vuoteen 1906 asti - Kjøbenhavn [4] , vanhaan tanskaksi: Køpmannæhafn  - "kauppasatama sijaitsee Tanskan pääkaupunki ja suurin kaupunki " lat . Hafnia Seelannin , Slotsholmenin ja Amagerin saaret . Historiallisen kaupungin väkiluku on hieman yli 600 tuhatta ihmistä, ja lähiöissä - yli 1,3 miljoonaa asukasta. Osa kaupungista, vapaaksi julistautunut Christianian kaupunki  , on osittain itsehallinnollinen.   

Kaupunki on Tanskan kulttuuri-, talous- ja hallintokeskus, yksi Pohjois-Euroopan suurimmista rahoituskeskuksista Kööpenhaminan pörssin kanssa . Juutinrauman sillan valmistumisen jälkeen Kööpenhamina integroitui tiiviimmin Ruotsin Scanian maakuntaan ja sen suurimman kaupungin Malmön kanssa muodostaen Juutinrauman alueen .

Kööpenhaminan yliopisto , joka perustettiin vuonna 1479, on Tanskan vanhin yliopisto.

Etymologia

Vuonna 1043 modernin kaupungin paikalla[ missä? ] Havnin kalastajakylä ( havn  - "laituri"), jonka viereen rakennettiin linna vuonna 1167. Tästä kylästä ja linnasta kasvanut kaupunki oli nimeltään Kjöbmanshavn vuonna 1231 ( Kjobrmannshavn - "kauppiaan laituri", kjobmann  - "kauppias, kauppias" ja havn  - "laituri"). Nimen moderni tanskalainen muoto on København ; venäjänkielinen nimi "Kööpenhamina" ilmestyi Kopenhagen - toponyymin saksankielisen muodon vaikutuksen alaisena [5] .

Historia

Kööpenhaminan paikalla XII vuosisadalla oli merkityksetön Havnin kylä, jonka piispa Absalon muutti linnan rakentamisen jälkeen vuonna 1167 linnoitukseksi. Vuonna 1254 Kööpenhamina sai ensimmäiset kaupunkioikeudet. Vuonna 1416 Pommerin kuningas Eric valloitti Kööpenhaminan ja teki siitä asuinpaikkansa vuonna 1433 [6] .

Kreivien sodan aikana Kööpenhamina kesti julman piirityksen, ja vuosina 1658-1659 se puolustautui sankarillisesti ruotsalaisia ​​vastaan ​​[6] .

Vuonna 1728 Kööpenhaminan tulipalo tuhosi yli neljänneksen kaupungin rakennuksista.

Kööpenhamina 1800-luvulla

Vuonna 1807 britit pommittivat Kööpenhaminaa voimakkaasti [7] , ja kuusi vuotta aiemmin kuuluisa meritaistelu käytiin kaupungin näkyvissä [6] .

Vanhojen linnoitusten paikalle, joista vain linnoitus on säilynyt , on rakennettu bulevardeja, joihin rajoittuvat nopeasti kasvavat esikaupunkialueet (Vesterbro, Nörrebro ja Österbro), jotka ovat viime vuosina lähes sulautuneet kaupunkiin. Taloudellisesti myös Frederiksberg lännessä (46 954 asukasta), Uterslev luoteessa (2 596 asukasta) ja Sundbjörn Amagerin saarella (13 310 asukasta) muodostavat myös yhden kokonaisuuden kaupungin kanssa. Kööpenhamina on linnoitettu vahvoilla merilinnoituksilla [6] .

Huolimatta 1800-luvun alun onnettomuuksista Kööpenhamina koki voimakkaan kulttuurisen luovuuden ajanjakson, joka tunnetaan Tanskan "kulta-ajana".

Kööpenhamina 1900-luvulla

1900-luvun alkuun mennessä Kööpenhaminasta oli tullut kukoistava teollisuus- ja hallintokaupunki. Uuden kaupungintalon ja rautatieaseman rakentamisen jälkeen keskusta siirtyi länteen [8] . Amagerin ja Velbyn pohjoisosa sisällytettiin myös Kööpenhaminaan vuosina 1901-1902 [9] . Tanskan puolueettomuuden seurauksena ensimmäisen maailmansodan aikana Kööpenhamina menestyi kaupasta sekä Britannian että Saksan kanssa, ja kaupunkia puolusti noin 40 000 sotilasta sodan ajan [10] .

1920-luvulla asukkailla oli huomattava pula tavaroista ja asunnoista. Suunnitelmissa oli purkaa Christianshavnin vanha osa ja päästä eroon kaupungin pahimmista slummeista [11] . Kuitenkin vasta 1930-luvulla seurasi merkittäviä asuinrakennuksia, kun Christianhavnin Torvegade Streetin toinen puoli purettiin viiden suuren asuinrakennuksen rakentamiseksi [11] .

Kööpenhamina 2000-luvulla

Vuonna 2013 Kööpenhamina sijoittui ensimmäiselle sijalle brittiläisen Monocle -lehden [12] laatimassa maailman elävimpien kaupunkien rankingissa .

Väestö

Kööpenhamina on Tanskan väkirikkain kaupunki ja yksi Skandinavian maiden suurimmista kaupungeista . Kööpenhaminan kunta ydinkaupungissa - 591 481 asukasta (1. tammikuuta 2016 lähtien) [13] . 1990-luvulla ja 2000-luvun ensimmäisellä vuosikymmenellä tapahtui väestöräjähdys, joka johtui pääasiassa maahanmuutosta Tanskaan.

Hallinnolliset jaot

kaupunkialueet Muut vyöhykkeet
  1. Indre Byu (City Center) (sijaitsee Zeelandin ja Amagerin saarilla, Christanhaunin alueella, mukaan lukien Christiania Free City , Holmer)
  2. Esterbro
  3. Nörrebro
  4. Vesterbro
  5. Valby
  6. Wanloese
  7. Brønshøi-Husum , mukaan lukien Tinbjerg
  8. Bispeberg
  9. Amager Est
  10. Amager West , mukaan lukien Ørestad

Ilmasto

Kaupungin ilmasto on lauhkea meri . Kööpenhaminan ilmastolle on ominaista erittäin pienet vuotuiset lämpötilanvaihtelut. Kesät ovat erittäin viileitä, talvet ovat erittäin leutoja.

Kööpenhaminan ilmasto kaudelle 1981-2010
Indeksi tammikuu helmikuuta maaliskuuta huhtikuu saattaa kesäkuuta heinäkuu elokuu Sen. lokakuu Marraskuu. joulukuuta vuosi
Absoluuttinen maksimi,  °C 10.9 15.8 20.8 26.2 28.5 32.7 33.0 33.8 29.8 23.2 16.6 12.5 33.8
Keskimääräinen maksimi, °C 3.2 3.4 6.1 11.3 16.4 19.3 22.0 21.7 17.4 12.6 7.6 4.3 12.1
Keskilämpötila, °C 1.3 1.2 3.3 7.5 12.3 15.5 18.0 17.6 13.9 9.7 5.4 2.5 9.0
Keskimääräinen minimi, °C −0,9 −0,9 0.5 3.7 8.2 11.6 14.1 14.1 10.9 7.2 3.4 0.4 6.0
Absoluuttinen minimi, °C −24.2 −20 −18.5 −8.8 −3.4 1.0 4.0 0.6 −3.2 −7 −15.2 −16 −24.2
Sademäärä, mm 46 kolmekymmentä 39 34 viisikymmentä 64 61 70 62 59 53 viisikymmentä 618
Veden lämpötila, °C 5 neljä 5 kahdeksan 12 viisitoista 16 17 viisitoista 12 kahdeksan 5 kymmenen
Lähde: Sää ja ilmasto , Travel Portal
Kööpenhaminan (lentoaseman) ilmasto viimeisen 10 vuoden ajalta (2009-2018)
Indeksi tammikuu helmikuuta maaliskuuta huhtikuu saattaa kesäkuuta heinäkuu elokuu Sen. lokakuu Marraskuu. joulukuuta vuosi
Keskimääräinen maksimi, °C 2.7 2.8 6.7 12.2 16.8 19.8 22.7 21.8 18.2 12.7 8.2 4.7 12.4
Keskilämpötila, °C 1.1 0.9 3.8 8.2 12.6 15.8 18.7 18.0 14.9 10.4 6.5 3.1 9.5
Keskimääräinen minimi, °C −0,5 −0,9 0.8 4.2 8.5 11.8 14.7 14.3 11.7 8.0 4.9 1.6 6.6
Keskimääräinen sadepäivien lukumäärä 21.6 16.7 12.3 13.4 9.3 12.2 15.5 18.4 18.2 21.8 21.8 20.9 202.2
Keskimääräinen pakkaspäivien lukumäärä 14.5 15.4 11.4 2.4 0.2 0,0 0,0 0,0 0,0 0.7 2.8 8.5 56,0
Lähde: www.weatheronline.co.uk

Nähtävyydet

Pääkirkot

Palatsit, linnat ja puistot

Palatsit: Christiansborgin entinen kuninkaallinen asuinpaikka (poltettu 1884; vain palatsikirkko on säilynyt ja taidegalleria on pelastettu); Amalienborg (talviasunto), Ludvig XV tyyli ; Rosenborg (Alankomaiden renessanssityyliin), jossa on puisto ja Hans Christian Andersenin patsas . Huomionarvoisia ovat myös yliopiston rakennukset (historiallisilla freskoilla), Bristol-hotelli, Bersenin pörssi (Hollannin renessanssin tyyliin), kaupungintalo ja taidemuseo. Tivoli Park sijaitsee kaupungin keskustassa lähellä päärautatieasemaa . Kööpenhaminan pohjoispuolella, Klampenborgissa, on huvipuisto Bakken [14] . Puisto avattiin vuonna 1583. Puiston koko nimi - Dyrehavsbakken  - tarkoittaa "Deer Park on the Hill". Puistoon on vapaa pääsy.

Kööpenhaminan läheisyydessä ovat Bernstorfin ja Fredensborgin kuninkaalliset linnat (Tanskan hallitsijoiden asuinpaikat), Tanskan kuninkaallinen posliinimanufactory. Kaupungin länsipuolella on Frederiksborg .

Museot

Valtion taidemuseo ( Statens Museum for Kunst ) rakensi vuosina 1889-1896 arkkitehti V. Dalerup. Siinä on muinaisia ​​(1100-luvulta peräisin olevia) ja moderneja taideteoksia. Museossa on esillä Rubensin , Rembrandtin , Brueghelin , Matissen , Lucas Cranachin , Filippo Lipin ja monien muiden teoksia. Täällä säilytetään myös yksi parhaista tanskalaisen maalauksen kokoelmista - Christoffer Wilhelm Eckersberg , Anna ja Michael Ancher, Konstantin Hansen . Museon perustana oli kuningas Christian IV:n kokoelma, joka oli ensimmäinen Tanskan hallitsijoista, joka alkoi muodostaa omaa maalauskokoelmaansa.

Tanskan kansallismuseo ( Nationalmuseet ) on Tanskan suurin kulttuuri- ja historiallinen museo. Avattu vuonna 1892. Sen suuren määrän näyttelyitä sisältävä kokoelma havainnollistaa Tanskan ja naapurimaiden Pohjoismaiden historiaa esihistoriallisilta ajoilta. Antiikkiosasto esittelee Egyptissä, Kreikassa ja Roomassa tehtyjen kaivausten tuloksia. Täällä voit nähdä inuiittien vaatteita ja työkaluja, riimukiviä, esineitä keskiaikaisista kirkoista

Thorvaldsens Museum on ainutlaatuinen kokoelma kuuluisan tanskalaisen kuvanveistäjä Bertel Thorvaldsenin (1770-1844) teoksia .

Nykytaiteen näyttelykeskus "Nikolai" sijaitsee kaupungin keskustassa, kuuluu Kööpenhaminan kaupungin viranomaisille. Tanskalaisten ja ulkomaisten taiteilijoiden ja kuvanveistäjien näyttelyitä järjestetään säännöllisesti.

Glyptotek Ny Carlsberg ( Ny Carlsberg Glyptotek ) tunnetaan laajasta taidekokoelmastaan ​​muinaisesta Egyptistä, idän maista sekä Kreikasta ja Italiasta . Kokoelman ytimen muodostavat muinaisen ajanjakson veistokset. Merkittävä etruskien osasto. 1800-luvun ranskalainen maalaus ( Degas , Renoir , Sisley , Cezanne , C. Monet ; piirustukset Chagall , Kandinsky ; litografiat Picasso ; 36 kangasta Gauguinilta , joka asui Tanskassa useita vuosia), ortodoksisten ikonien kokoelma, maalaus ja kulta-ajan Tanskan veistos esitellään. Museo syntyi Nu Carlsbergin panimon perustajan Carl Jacobsenin kaupungille lahjoittamasta veistoskokoelmasta (glyptothek), jonka suunnitteli arkkitehti V. Dalerup. Avattu vuonna 1897.

Rosenborgin linna ( Rosenborg Slot ) on ainoa palatsi kuningas Christian IV:n (1577-1648) aikakaudelta, joka on säilynyt muuttumattomana valmistumisensa vuonna 1633 jälkeen. Täällä on esillä Tanskan kuninkaallisen perheen rikkain kokoelma jalokiviä ja koristeita, kokoelma kuninkaallista posliinia ja hopeaa.

Hirschsprung-kokoelma ( Hirschsprungske Samling ) on ​​yksi 1800-luvun tanskalaisen taiteen hienoimmista kokoelmista, koska sen olemassaolo johtuu tanskalaisesta tupakkamaguunista Heinrich Hirschsprungista (1836-1908).

Museum Ordrupgard ( Ordrupgaard Museum ) - pieni mutta ensiluokkainen kokoelma ranskalaisia ​​impressionisteja ( Manet , Pissarro , Degas , Gauguin ). Museo sijaitsee Kööpenhaminan pohjoisosassa vanhassa kartanossa, jonka on valmistellut brittiläis-irakilainen arkkitehti Zaha Hadid .

Tanskan kuninkaallinen merimuseo ( Orlogsmuseet ) on Tanskan kuninkaallisen laivaston historialle omistettu museo , joka syntyi 1600-luvun lopulla perustetusta laivamallikokoelmasta.

Louis Tussaudsin vahamuseo - siellä on yli 200 vahahahmoa, 1900-luvun kuninkaiden, poliitikkojen ja valtiomiesten saleja, taiteilijoita, muusikoita, satuhahmojen galleria ja kauhukellareita. Vuonna 1885 Benhard Olsen, entinen Tivoli-puiston johtaja, avasi ensimmäisen vahamuseon Tanskassa. Se oli olemassa noin 20 vuotta, mutta suljettiin, koska yleisö menetti kiinnostuksensa sitä kohtaan. Nykyinen museo avattiin vuonna 1974.

Erotiikkamuseon perustivat vuonna 1992 elokuvantekijä ja valokuvaaja Ol Edge ja Kim Reisfeldt-Clausen. Eroottinen museo siirrettiin vuonna 1994 yhteen Strøgetin kauneimmista rakennuksista Kööpenhaminan keskustassa, ja se sijaitsee siellä tähän päivään asti. Kööpenhaminan Erotic Museum kertoo erotiikan kehityksestä eri aikakausina esiteltyjen näyttelyesineiden avulla - nämä ovat maalauksia, postikortteja, valokuvia, lehtiä, veistoksia, videoita, seksileluja ja paljon muuta mielenkiintoista. Täällä on esillä myös näyttelyitä, jotka kertovat kuuluisien ihmisten, kuten H. K. Andersenin, Marilyn Monroen ja muiden, intiimistä elämästä. Suljettu keväällä 2010.

Teatterit

Musiikki

Vuosina 2001 ja 2014 Kööpenhamina valittiin Eurovision laulukilpailun isännöijäksi .

Vuodesta 2010 lähtien kaupunki on vuotuista Copenhellin ulkoilma raskasmusiikkifestivaalia

Koulutus

Taloustiede

Kööpenhamina on Tanskan suuri talous- ja rahoituskeskus. Kaupungin talous perustuu pääasiassa palveluihin ja kauppaan. Vuoden 2010 tilastot osoittavat, että valtaosa Kööpenhaminan 350 000 työntekijästä työskentelee palvelusektorilla, pääasiassa liikenteessä ja viestinnässä, kaupassa ja rahoituksessa, kun taas alle 10 000 työskentelee teollisuudessa. Vuodesta 2006 vuoteen 2011 maan talous kasvoi 2,5 % Kööpenhaminassa, kun taas muualla Tanskassa noin 4 % [16] .

Useiden rahoituslaitosten ja pankkien pääkonttori on Kööpenhaminassa, mukaan lukien Alm. Brand , Danske Bank , Nykredit ja Nordea Bank Danmark . Kööpenhaminan pörssi (CSE) perustettiin vuonna 1620, ja sen omistaa tällä hetkellä OMX . Kööpenhaminassa toimii myös useita kansainvälisiä yrityksiä, kuten A.P. Moller-Maersk Group , Novo Nordisk , Carlsberg ja Novozymes . Kaupunki kannustaa yritysklusterien kehittämistä useilla innovatiivisilla aloilla, joihin kuuluvat tietotekniikka , biotekniikka , lääketeollisuus , puhdas teknologia ja älykkään kaupunkiratkaisut [17] [18] .

Biologia on yksi tärkeimmistä aloista, jolla on valtava tutkimustoiminta.

Merenkulku on toinen tuontisektori , jonka pääkonttori on Kööpenhaminassa. Maersk , maailman suurin varustamo. Kaupungissa on teollisuussatama, Kööpenhaminan satama. Vuosikymmeniä kestäneen pysähtyneisyyden jälkeen se on kokenut elpymisen vuodesta 1990 lähtien, kun se sulautui Malmön satamaan . Molempia satamia operoi Kööpenhaminan Malmön satama (CMP).

Kööpenhaminassa on yksi maailman korkeimmista palkoista. Korkeat verot tarkoittavat sitä, että palkat pienenevät pakollisen vähennyksen jälkeen. Se on kuitenkin myös yksi maailman kalleimmista kaupungeista [19] .

Kuljetus

Kööpenhamina on merkittävä liikenteen solmukohta Pohjois-Euroopassa . Lokakuu 2013 oli ennätyskuukausi 2,2 miljoonalla matkustajalla, ja marraskuun 2013 luvut osoittavat, että matkustajamäärä kasvaa noin 3 % vuosittain, 50 % enemmän kuin Euroopassa keskimäärin [20] .

Kaupungissa on metrojärjestelmä ja kaksi kansainvälistä lentokenttää ( Kastrup ja Roskilde ). Pyöräteitä on rakennettu kaupungin moottoriteille. Joka päivä noin 50 % Kööpenhaminalaisista käyttää polkupyörää työmatkaan tai kouluun [21] .

Vuosina 1863-1972 kaupungissa liikennöi raitiovaunu (alun perin Konka ) ja 1907-1971 johdinauto . Vuodesta 1993 lähtien duobussit kulkivat kaupungissa jonkin aikaa , mutta niiden toimintaa ei tunnustettu onnistuneeksi.

Kööpenhaminalla on laaja tieverkosto, johon kuuluu moottoriteitä, jotka yhdistävät kaupungin Juutinrauman sillan kautta muualle Tanskaan ja Ruotsiin [22] . Kööpenhaminalla on myös päivittäinen lauttayhteys Osloon Norjassa [23] . Vuonna 2012 Kööpenhaminan satama käsitteli 372 risteilyalusta ja 840 000 matkustajaa [23] .

Säännölliset venematkat lähtevät Kööpenhaminasta Liepajaan , Saksan , Ruotsin , Norjan , Englannin , Ranskan , Välimeren ja Mustanmeren pääsatamiin sekä New Yorkiin .

Urheilu

Maan vahvimmat urheiluseurat sijaitsevat Kööpenhaminassa. Jalkapallojoukkueet Copenhagen (pelaavat Parken - stadionilla) ja Brondby (pelaavat samannimisellä stadionilla ) ovat kumpikin voittaneet kansallisen mestaruuden 10 kertaa. Pääkaupungin lähiöissä sijaitsee useita muita jalkapalloseuroja.

Yksi Tanskan suosituimmista joukkuelajeista on käsipallo , ja maan johtavat miesten ja naisten seurat pelaavat Kööpenhaminassa. "Huippuliigoissa" pelaavat seurat ovat Ajax, Idun ja HJK (Hellerup). Täällä on myös rugby- ja jääkiekkojoukkueita (vanhin seura perustettiin vuonna 1869).

Vuotuinen Kööpenhaminan maraton on järjestetty kaupungissa vuodesta 1980 [24] . Kööpenhamina on isännöinyt maantiepyöräilyn maailmanmestaruuskilpailut viisi kertaa ( 1931 , 1937 , 1949 , 1956 ja 2011 ). Kaupunki on toistuvasti isännöinyt ratapyöräilyn maailmanmestaruuskilpailuja , vuosina 2002 ja 2010 nämä kilpailut pidettiin pääkaupungin esikaupunkialueella, Ballerupissa , monilajisessa Ballerup Super Arenassa. Kööpenhamina isännöi myös MM- ja EM-kilpailuja sellaisissa lajeissa kuin sulkapallo, taekwondo, miekkailu, käsipallo (vuonna 2015 kaupunki isännöi naisten käsipallon MM-kisoja), rytminen voimistelu.

Tieteessä

Vuonna 1893 löydetty asteroidi (362) Hafnium ja vuonna 1923 löydetty kemiallinen alkuaine hafnium on nimetty Kööpenhaminan mukaan.

Muistiinpanot

  1. ↑ ARE207: Alue alueittain  (tanska)  ? . statbank.dk . Tanskan tilastotoimisto (tammikuu 2016). Haettu 6. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  2. ↑ Arkistoitu kopio . Haettu 13. heinäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2015.
  3. ↑ Myös mahdollista [kʰøb̥m̩ˈhaʊ̯ˀn]
  4. ↑ Hvornår blev Kjøbenhavn til København? . Haettu 21. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. elokuuta 2017.
  5. ↑ Pospelov, 2002 , s. 214.
  6. ↑ 1 2 3 4 Kööpenhamina // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 osana (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
  7. ↑ Kööpenhamina // Brockhausin ja Efronin pieni tietosanakirja  : 4 osana - Pietari. , 1907-1909.
  8. ↑ Københavns historie 1728–1914  (tanska)  ? . Den Store Danske . Haettu 14. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2013.
  9. ↑ Steffen Linvald. Københavns hvornår skete det  (tanska)  ? (linkki ei saatavilla) . Kobenhavn. Haettu 27. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 2. joulukuuta 2013. 
  10. ↑ Baltzersen, Jan Tanska ja Etelä-Jyllanti ensimmäisen maailmansodan aikana  (tanska)  ? . Danskin Byhistory Center. Haettu 27. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. joulukuuta 2013.
  11. ↑ 1 2 Schaldemose, 2005 , s. 161.
  12. ↑ Kööpenhamina on tunnustettu parhaaksi kaupungiksi elää . Arkistokopio 20. elokuuta 2013 Wayback Machinessa // Runews24 . - 3. heinäkuuta 2013.  (Käytetty: 3. heinäkuuta 2011)
  13. ↑ Väestö vuosineljänneksen ensimmäisenä päivänä kaupunkialueiden, iän ja sukupuolen mukaan . statbank.dk _ Tanskan tilastotoimisto (1. tammikuuta 2016). Haettu 18. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2021.
  14. ↑ Bakken - Danmarks sjoveste forlystelsespark . Haettu 26. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2009.
  15. ↑ 1 2 Tanskan kuninkaallisen teatterin virallinen verkkosivusto Arkistoitu 24. tammikuuta 2007 Wayback Machinessa . (Tanskan kieli)
  16. ↑ Udvalgte indikaattori Københavns erhvervsmæssige præstationer og rammevilkår  (tanska)  ? . DAMVAD (14. marraskuuta 2013). Haettu 22. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. joulukuuta 2013.
  17. ↑ Kööpenhamina – avoin yrityksille  (tanska)  ? . Uusi Euroopan talous . Haettu 23. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 18. marraskuuta 2013.
  18. ↑ Tanskan tekeminen älykkäiden  kaupunkien johtajaksi . arup.com . Arup Group (28. tammikuuta 2016). Haettu 23. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2016.
  19. ↑ Luettelo maailman kalleimmista kaupungeista koottu . Korrespondent.net (10. maaliskuuta 2016). Haettu 23. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 14. toukokuuta 2016.
  20. ↑ Dermot Davitt. Kööpenhaminan lentoaseman matkustajaliikenne kasvoi vahvasti . Moodie-raportti. Haettu 22. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. joulukuuta 2013.
  21. ↑ Kööpenhaminalaiset rakastavat pyöriään . tanska.dk. Käyttöpäivä: 7. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2014.
  22. ↑ Niels Tørslov. Liikenne Kööpenhaminassa 2009 . Kööpenhaminan liikennevirasto (toukokuu 2010). Haettu 22. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 9. elokuuta 2016.
  23. ↑ 12 DFDS Seaways . AOK. Haettu 22. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 19. joulukuuta 2009.
  24. ↑ Kööpenhaminan maraton  (tanska) . Haettu 29. heinäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. heinäkuuta 2020.

Kirjallisuus

venäjäksi muilla kielillä

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat
 Tanska aiheissa