Älä anna kenenkään varastaa timjamiasi
Let No Man Steal Your Thyme (myös The Sprig of Thyme, The Seeds of Love, Maiden's Lament, Garners Gay, Let No Man Steal Your Thyme, Rue ) on englantilais-irlantilainen kansanballadi, joka käyttää allegoriaa kasveista ja ontamattomasta rakkaudesta. Ensimmäiset todisteet viittaavat vuoteen 1689. Roud Folk Song Indexin mukaan se on sijalla 3 [ 1 ] .
Kuvaus
Maiden's Lament -versiossa [2] laulaja pyytää kuulijoita olemaan antamatta kenenkään poimia timjamia kukkivassa puutarhassa. Kerran hänellä itsellään oli timjaminoksa, mutta sitten puutarhurin poika tuli ja toi katkeraa ruetta , purppuraa ja punaisen ruusun. Hän varasti timjamin ja jätti ruen "juurtumaan". Hänen vanhempansa suuttuivat, ja sitten tyttö katkaisi ruusunuput ja istutti pajupuun .
Symbolismi
Laulussa [3] mainittujen kasvien merkitys :
- Timjami / Timjami - viattomuus, myös aika ( englanniksi timjami - timjami on sopusoinnussa ajan kanssa - aika);
- Punainen ruusu - intohimo;
- Violetti - vaatimattomuus;
- Ruta - pahoittelut;
- Talnik - suru, epätoivo;
- Tammi - voimaa, energiaa;
Merkinnät
- Vuonna 1968 Pentangle äänitti kappaleen "Let No Man Steal Your Thyme" [4] .
- Vuonna 2015 näyttelijä Carey Milligan esitti kappaleen Far from the Madding Crowdissa [ 5] .
Muistiinpanot
- ↑ Kalweit. Älä anna kenenkään varastaa timjamiasi . mysongbook.de. Haettu 28. toukokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2017.
- ↑ Spiegel, Max . NEIDOT VALITUT 2 . Arkistoitu alkuperäisestä 23. helmikuuta 2017. Haettu 28.5.2017.
- ↑ Spiegel, Max . Mikä on "Green Willow " . Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2008. Haettu 28.5.2017.
- ↑ mnemonyxx. Pentangle - Älä anna kenenkään varastaa timjamiasi (1968 ) Haettu 22. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2018.
- ↑ MaddingCrowdVEVO. Carey Mulligan - Älä anna kenenkään varastaa timjamiasi (pseudovideo) . Haettu 22. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2019.
 Temaattiset sivustot |
|---|