Magia Russica on israelilais-venäläinen dokumenttielokuva , jonka on kirjoittanut , ohjannut ja tuottanut Yonathan ja Masha Zur ( Yonathan & Masha Films ).
Nimi on latinaksi ja tarkoittaa "venäläistä taikuutta ". Se on otettu yhdeltä elokuvan hahmolta, joka viittaa animaatioon jonkinlaisena taikuudena tai noituutena . Elokuvantekijät valitsivat latinalaisen nimen alkuperäiseksi tarkoituksekseen esitellä taidemuotoa Venäjän ulkopuoliselle maailmalle ulkopuolisen näkökulmasta.
Paljastaa venäläisen animaation suunnattoman historian Neuvostoliiton aikana . Vuonna 2004 julkaistu elokuva on Jonathan ja Masha Zurin ensimmäinen elokuva. Magia Russica sai ensi-iltansa Haifan elokuvajuhlilla vuonna 2004. Lähes underground - tyyliin kuvattu elokuva Magia Russica sai lämpimän vastaanoton eri yleisöiltä ympäri maailmaa. Se valittiin Kansainvälisen animaatioelokuvaliiton pääohjelmaksi vuonna 2006. [1] Sen jälkeen elokuvaa on esitetty 45 elokuva-, animaatio- ja dokumenttifestivaaleilla ympäri maailmaa. Se on myös julkaistu DVD : llä Yhdysvalloissa , Japanissa , Ranskassa ja Israelissa . Se lähetettiin televisiossa eri maissa, mukaan lukien Yle , Vouli Tileorasi, ETV , Canal+ Premium , Telewizja Polska .
Se kertoo joistakin kauneimmista Neuvostoliitossa julkaistuista sarjakuvista . Yhdistämällä läpitunkevan moraalisen allegorian hämmästyttävään taitoon, heillä oli voimaa ja vilpittömyyttä, jonka edessä monet nykyajan asiat kalpenevat. Magia Russica hyödyntää runsaasti arkistomateriaalia, mukaan lukien materiaalia harvinaisista klassikoista, ja kokoaa yhteen Soyuzmultfilmin animaattorit raportoimaan tuotannosta kommunistisen vallan alaisuudessa . Se on myös tarina taiteen ja ideologian rajoista ja ihmisistä, jotka ovat omistautuneet animaatiolle.
Elokuva sisältää studiovierailuja ja haastatteluja johtavien Neuvostoliiton ja Venäjän animaattoreiden, entisten ja nykyisten sekä animaatioelokuvantekijöiden kanssa. Heidän joukossaan ovat Yu. B. Norstein , F. S. Khitruk , G. Ya. Bardin , E. V. Nazarov , A. M. Tatarsky , I. Ya. Boyarsky .
Elokuvan valmistuminen kesti kaksi vuotta. Koska aloite oli täysin itsenäinen, mikään lähetystoiminnan harjoittaja tai säätiö ei saanut sponsorointia tai taloudellista tukea. Jonathan ja Masha Zur, jotka keväällä 2003 aikoivat kuvata kaiken materiaalin neljässä pakatussa viikossa Moskovassa ja lähiseudulla, käyttivät muutamaa kuukautta ennen kuvaamista saadut rahat häälahjoiksi . Kuvausten aikana Jonathan oli video- ja äänisuunnittelija , ja Masha haastatteli osallistujia. Ainoa poikkeus oli elokuvan talvimateriaali, jonka kuvasi paikallinen Moskovan kameramies Anton Mikhalev.