| Mo ja Lisa | |
|---|---|
| Englanti Moe'n'a Lisa | |
| Jakson juliste | |
| Kausi | kahdeksantoista |
| Jakson numero | 384 |
| Jakson koodi | HABF19 |
| Ensimmäinen lähetys | 19. marraskuuta 2006 |
| Vastaava tuottaja | Al Jean |
| Käsikirjoittaja | Matt Warburton |
| Tuottaja | Mark Kirkland |
| kohtaus sohvalla | Koko perhe sohvalla näkyy tietokoneella ja kaikki, myös sohva, poistetaan. |
| vieraileva tähti | Tom Wolfe itsensää |
| SNPP kapseli | |
Moe'N'a Lisa on Simpsonien kahdeksannentoista kauden kuudes jakso . Se esitettiin 19.11.2006.
Homer herää ja kaikki talossa muistuttaa häntä siitä, ettei hän saa unohtaa jotain, mutta mitä? Aamiaisella hän muistuttaa vanhojen miesten olympialaista, jonka jälkeen Homer kiertyi tuoliltaan ja perheen täytyi vetää hänet ulos talosta. Kun kaikki lähtivät, Moe soitti Homerille ja käski häntä unohtamaan, että he aikoivat juhlia Moen syntymäpäivää kalastusmatkalla.
Olympialaisissa Jasper Beardley sytytti soihdun ja sytytti vahingossa partansa tuleen. Marge huomasi Lisan kirjoittavan jotain, hän selitti kirjoittavansa raporttia mielenkiintoisista ihmisistä Springfieldissä.
Vanhat ihmiset, mukaan lukien Abe Simpson, alkavat juosta. Pellolla puutarhuri Willy niitti ruohoa, katsoi pilviä, hän päätti, että sataa, ja puki sadetakin päälle. Abe, joka juoksi lähellä, pudotti vahingossa tekohampaansa, ja puutarhuri huomasi tämän ja päätti palauttaa ne. Mutta Abe vei Willyn sadetakissa ja viikate käsissään kuolemaan ja alkoi kauhuissaan juosta muita osallistujia nopeammin ja sai ensimmäisen sijan.
Simpsonien ajaessa takaisin Homer huomasi Moen talon sisäänkäynnillä ja muisti, että hänen oli todella tarkoitus mennä kalaan Moen kanssa. Hän käski kaikkia pitämään päänsä alhaalla, jotta Mo ei näkisi heitä autossa. Nähdessään auton Mo sanoi: "Vihdoinkin, roisto Homer! Oh, se on vain auto. Perhe parkkeerasi takapihalle ja joutui taloon tultuaan ryömimään. Hetken kuluttua Moe heitti taloon tiilen, jossa se loukkasi Homeria. Lisa päätti, että Mo oli oikea henkilö hänen raporttiinsa, mikä nosti Mo:n mielialaa.
Lisa ja Homer menivät Mo. Kävi ilmi, että hän asuu hotellissa. Homer piti hierontatuolista, joka vaikutti tältä, koska se oli täynnä torakoita. Lisa huomasi muistiinpanot seinällä ja päätti, että jos ne kerättäisiin, niistä tulisi hyvä runo ja että Mo oli hyvä runoilija. Kuultuaan, että Moe on hyvä runoilija, Homer alkoi sanoa sen sarkastisesti ja hyppäämällä, ja hän hyppäsi vahingossa ulos ikkunasta, minkä jälkeen hän vieritti paloportin alas aivan pohjaan. Homer sanoi jo alaosassa, että Mo pärjäsi todella hyvin. Mo sanoi rakastavansa häntä, ja Homer nauroi sille, että Mo rakastaa miestä. Lisa keräsi muistiinpanoistaan säkeen, jota hän kutsui "Howl at the Concrete Moon". Sitten Lisa ilmestyi Mo:n kanssa tunnille. Hänen raporttinsa epäonnistui, ja silti hän päätti julkaista jakeen. Kustantajan toimittaja hyväksyi säkeen ja se julkaistiin kannessa. Lisa tuli tämän uutisen kanssa Mo:hen, minkä jälkeen Tom Wolfe soitti hänelle ja kutsui hänet konferenssiin Vermontissa. Mo oli töykeä hänelle, luullen, että se oli kiusaaja, mutta baarissa he kertoivat hänelle, että tämä oli kuuluisa runoilija, ja kun Mo soitti uudelleen, hän suostui.
Homer antoi Moelle kyydin ja hän päätti kaataa olutta Homerin päälle. Marge käski häntä olemaan juomatta ja ajamatta, minkä jälkeen Homer päätti pysähtyä oluelle. Paikalle saavuttuaan Homer putosi autosta ja sai sakon rattijuopumuksesta.
Mo tapasi Tomin. Häneltä kysyttiin, miten hän keksi tuon nimen. Hän vastasi, että he auttoivat häntä nimen kanssa, minkä jälkeen ilmestyi toinen runoilija, jota myös autettiin, ja saatuaan tietää, että runoilijaa autettiin nimen kanssa, Tom potkaisi hänet ulos. Vieraat unohtaneet kysyneensä Mo:lta kysymyksen, kysyivät uudelleen, tällä kertaa Mo sanoi ajattelevansa nimen itse. Kaikki vieraat menivät ratsastamaan, ja Lisa oli järkyttynyt, koska Moe omisti hänen ansiot. Sitten konferenssissa joillekin runoilijoille, mukaan lukien Mo, esitettiin kysymyksiä. Lisa kysyi, näkikö Mo salissa niitä, jotka uskoivat häneen, kun muut eivät uskoneet, mihin Mo sanoi, ettei hallissa ollut sellaisia ihmisiä.
Tämän kysymyksen jälkeen konferenssi päättyi, minkä jälkeen perhe kutsui Lisan ajamaan Vermontin ympäri, hän kieltäytyi. Lisa istui penkillä ja heitti linnuille leipää, johon ihmiset myös turvautuivat. Mo ilmestyi ja pyysi Lisaa auttamaan runon kirjoittamisessa puheeseensa, hän kieltäytyi ja lähti, ja Mo yritti kirjoittaa runon yksin. Kun perhe palasi, Lisa paljasti, että Mo oli ottanut hänen kunniansa itselleen, ja Homer ja Bart päättivät rankaista Moeta siitä.
Illallisella Mo alkaa lukea "runojaan", mutta vieraat ymmärtävät, että hän lukee hissistä kopioitua tietoa ja tv-kanavien luetteloa. Nähdessään Lisan Mo lukee hänen runonsa ja pyytää julkisesti anteeksi Lisalta, että hän on ottanut hänen ansiot itselleen, ja hän antaa hänelle anteeksi. Yhtäkkiä Homer ja Bart ilmestyvät yläkertaan ja yrittävät kaataa siirappia Moen päälle kostaakseen, mutta Mo vakuutti heidät, että he eivät voi paremmin tästä ja lisäksi Lisa oli jo antanut hänelle anteeksi. Moe ja Lisa poistuvat. Kustantajan toimittaja sammuttaa television ja sanoo, että siitä tuli liian söpö. Teosten aikana näytettiin, että Homer maisteli siirappia tien varrella ja irvisteli samaan aikaan.