Okei ( eng. Okei ; lausutaan oh kei ; lyhennettynä Ok , Ok ; venäjän kielellä "ok", "ok" , O'key on kirjoitusvirhe) on amerikkalainen yleinen ilmaus, josta on tullut kansainvälinen, mikä tarkoittaa sopimusta, "okei" , "kyllä", "kaikki on hyvin", "hyvä" tai "oikein". Amerikasta se on levinnyt kaikkialle maailmaan. Tätä ilmaisua käytetään hyväksymään tai vahvistamaan jotain; adjektiivina se voi tarkoittaa "muodikas, arvostettu, korkealuokkainen", ja lisäksi tätä ilmaisua käytetään välisanana: "syö!, mene!, okei!, hyvä!".
Global Language Monitorin (GLM) mukaan järjestö, joka seuraa ja tallentaa englanninkielisten sanojen leviämistä ympäri maailmaa, "OK" on yleisin ja yleisesti tunnustettu sana planeetalla. Joissain paikoissa sitä ei kuitenkaan koskaan kuultu [1] . Saman yrityksen mukaan 23. maaliskuuta 2014 tämän sanan 175-vuotisjuhlaa voitaisiin viettää [2] . Myös vuonna 2015 sanasta "okei", "ok" tuli maailman käytetyin ja kuuluisin sana.
Koska ilmaisua OK käytetään nykyään kaikkialla, sen alkuperästä on erilaisia mielipiteitä. Ensimmäinen ehdotus on, että ilmaus sai alkunsa lyhenteestä sanoista " oll korrect " , joka ilmestyi vitsinä vuonna 1839 Bostonin sanomalehdessä . Toisen yleisen oletuksen mukaan "OK" tuli Yhdysvaltain presidentin Martin Van Burenin syntymäpaikasta - Kinderhookista New Yorkista . Van Buren valitsi salanimen Old Kinderhook , joka johti mainoslauseeseen " Old Kinderhook is OK " hänen vuoden 1840 kampanjaansa , jota jakelee demokraattinen puolue , jonka jäsenet olivat nuoria ja aktiivisia amerikkalaisia . Toinen samanlainen hypoteesi on, että Yhdysvaltain presidentti Andrew Jackson käytti tätä ilmaisua tehdessään hallinnollisia päätöksiä. Hän kirjoitti " kaikki oikein " kuten kuuli tai lyhyesti " OK " [3]
On myös versio saksalaisesta alkuperästä. Oikolukijat, joille lähetettiin artikkeleita ennen tulostusta sanomalehdissä, laittavat muokkausten puuttuessa artikkeliin merkinnän "OK" - lyhenne sanoista " ohne Korrektur ", eli "ilman oikolukua".
Sanan "OK" alkuperästä on myös vähemmän yleisiä, niin sanottuja "folklore"-versioita. Esimerkiksi ranskalaiset uskovat, että tämä ilmaisu syntyi sodan aikana, kun he kirjoittivat " 0 killed " ("nolla tapettu") päivittäiseen tappioraporttiin , jonka he lyhyyden vuoksi alkoivat lausua " OK " ("Oh Kay"). Myöhemmin brittilentäjät käyttivät tätä ilmaisua yleisesti toisen maailmansodan aikana , kun he ilmoittivat tukikohtaan, ettei heillä ollut tappioita ja ongelmia ilmailun kanssa. Toisen version mukaan "OK" tulee nykykreikan sanasta "ολα καλα" [4] , jota kreikkalaiset merimiehet ja rautatienvartijat käyttivät Yhdysvalloissa, jotka merkitsivät nämä kaksi kirjainta kiskoille tarkoittaen "kaikki on kunnossa, kaikki menee hyvin" jne. P.
Oklahoman asukkaat väittävät, että "OK" tulee heidän kotivaltionsa lyhenteestä, joka hyväksyttiin yhden vaalikampanjan aikana. On myös versio, jonka mukaan syntyminen liittyy konttikuljetuksen syntymiseen. Sataman lastaajan tehtäviin kuului konttien merkitseminen "kaikki on turvallista" ( englanniksi All Keep ), joka on virheellisesti lyhennetty muotoon OK.
On myös huomionarvoista, että Ranskan eteläisissä provinsseissa "ok"-ryhmän kielien ja murteiden joukossa ( oksitaani , gasconin murre, Languedocin maakunnan murre ) sana "ok" (kirjoitettu nimellä " oc ") on eteläranskalainen versio partikkelin "kyllä" lausumisesta, toisin kuin pohjoisranskan "öljy" (nykyaikainen oui ) - jota käytetään "kyllä", "hyvä" merkityksessä. On mahdollista, että sitä käytettiin päätöslauselmana asiakirjoista, määräyksistä jne. Jos otamme huomioon Ranskan tapahtumat, satavuotisen sodan Englannin kanssa , Fronden , useita sotia valtaistuimesta valtavan määrän teeskentelijöiden välillä, mikä houkuttelee eri provinssit, mukaan lukien eteläiset, voimme olettaa, että sana " os " on yleistynyt ja jonkin verran muunnettu. Älä unohda, että gaskonit olivat usein korkeimmassa johtoasemassa kuninkaan alaisuudessa, ja alaiset kopioivat pomoaan voimallisesti, mukaan lukien hänen suosikkisanansa ja tapansa allekirjoittaa asiakirjoja. Gascony säilytti myös siteet Englantiin, koska se vastusti keskushallintoa. Näin sana " os " (" ok ") voisi päästä Englantiin. Lisäksi Kanada oli pitkään Ranskan siirtomaa, joten sieltä " os " saattoi levitä Pohjois-Amerikan mantereelle. Ainoastaan ero sanan "ok" (" oc ", " langue d'oc ") oikeinkirjoituksessa todistaa tätä versiota vastaan . On kuitenkin yhtä helppoa kuvitella, että englantilaiset muuttivat tämän sanan kirjoitusasua, ja koska englanniksi ei ole sellaista sanaa, he alkoivat lausua sitä "okei". Vasta äskettäin tämä sana on tulkittu lyhenteeksi, ja 1900-luvun lopulla se kirjoitettiin usein nimellä " Ok ", ilman pisteitä.
Sanan "OK" merkityksen ei-verbaaliseen välittämiseen Amerikassa käytetään erityistä elettä - kohotetun käden sormet ovat melkein suoristettuja, ja peukalo ja etusormi koskettavat tyynyillä muodostaen renkaan (O-kirjain). Brasiliassa tätä elettä voidaan kuitenkin pitää loukkaavana . Heidän samanlaiset sormensa osoittavat kutsun seksiin passiivisena kumppanina.