Yksi maailma, yksi kansa

 Yksi maailma, yksi
kansa  Yksi maailma, yksi kansa
Jakso sarjasta " Falcon and the Winter Soldier "
perustiedot
Jakson numero Jakso 6
Tuottaja Kari Skogland
kirjoittanut Malcolm Spellman
Joseph Sawyer
Tuottaja Malcolm Spellman
Operaattori P. J. Dillon
Näytä päivämäärä 23. huhtikuuta 2021
Kesto 51 minuuttia
Vierailevat näyttelijät
  • Carl Lumbly – Isaiah Bradley
  • Amy Aquino – tohtori Christina Raynor
  • Desmond Chiam - Dovic
  • Dani Deety - Gigi
  • Intia Bussy - Dee Dee
  • Renes Rivera – Lennox
  • Tyler Dean Flores - Diego
  • Elijah Richardson – Eli Bradley
  • Chase River McGee Cass
  • Aaron Haynes - AJ
  • Ken Takemoto - Yori
  • Miki Ishikawa - Leah
  • Jane Rumbawan saari
  • Salem Murphy pääministeri Laconiksi
  • Nicholas Pryor – Eznik
  • Gabriel Bindloss - Olivia Walker
Jakson kronologia
← Edellinen Seuraava →
Totuus
Luettelo Falcon and the Winter Soldier -jaksoista

 " One World, One People" on  amerikkalaisen The Falcon and the Winter Soldier -minisarjan  kuudes ja viimeinen jakso , joka perustuu Marvel Comicsin hahmoihin Sam Wilsoniin ja Bucky Barnesiin . Tässä jaksossa pari käsittelee " The Flag Busters " -elokuvaa. Jakso sijoittuu Marvel Cinematic Universe (MCU) -mediasarjaan ja liittyy suoraan sarjan elokuviin . Jakson ovat kirjoittaneet Malcolm Spellman ja Joseph Sawyer, ja sen ohjasi Kari Skogland .

Anthony Mackie ja Sebastian Stan toistavat roolinsa Sam Wilsonina ja Bucky Barnesina elokuvasarjasta . Pääosissa ovat myös Emily VanCamp , Wyatt Russell , Erin Kellyman Julia Louis-Dreyfus , Danny Ramirez Georges St-Pierre sekä Edipero Oduye ja Daniel Brühl . . Skogland liittyi sarjaan toukokuussa 2019. Kuvaukset tapahtuivat Pinewood Atlanta Studiosilla, Atlantan metropolilla ja Prahassa .

"One World, One People" -elokuvan viimeinen jakso julkaistiin Disney+ :ssa 23. huhtikuuta 2021.

Juoni

Sam pukee ylleen uuden kapteeni Amerikan -asun , joka yhdistää Buckylta saamansa Wakandan-salkun siipensä ja matkustaa New Yorkiin . Buckyn ja Sharon Carterin avulla hän ryhtyy pelastamaan Maailman elvytysneuvoston kokousta Flag Busters - terroristiryhmän hyökkäykseltä . Buckya jahtaa anarkistiryhmä, joka on ottanut neuvoston jäseniä panttivangiksi. Takaa-ajon jälkeen lipunmurtajat yrittävät räjäyttää autot panttivankien kanssa, mutta John Walker tulee apuun ja sitten Sam, joka auttaa Buckya pelastamaan neuvoston jäsenet. Sharon soluttautuu rakennukseen ja kalastaa Carly Morgenton . Sharon paljastetaan olevan "voimakauppias"; hän haluaa joko tuoda Carlyn takaisin Madripooriin tai rankaista tyttöä tämän pettämisestä. Georges Batroc uhkaa Sharonia paljastamalla hänen henkilöllisyytensä, mutta Sharon tappaa tämän. Sam yrittää järkeillä Carlyn kanssa, mutta tämä yrittää taistella ja osoittaa häntä aseella, Sharon tappaa tämän. Sam kantaa Carlyn ruumiin neuvostorakennuksesta ja vakuuttaa neuvoston jäsenet viivyttämään äänestystä ja keskittymään Carlyn kuolleiden pakolaisten auttamiseen. Sam herättää Isaiah Bradleyn muiston henkiin ja vaatii, että hänestä on pieni patsas Captain America Museumissa. Sillä välin Helmutin hovimestari Zemo räjäyttää auton muiden anarkistien kanssa kelluvaan vankilaan " Raft ". Kreivitär Valentine Allegra de Fontaine antaa John Walkerille uuden mustan, punaisen ja valkoisen puvun ja nimittää hänet "USA:n agentiksi". Baki kertoo ystävälleen Yori Nakajimalle, että "talvisotilaana" hän tappoi poikansa ja yrittää hyvittää.

Luottojen jälkeisessä kohtauksessa Yhdysvaltain hallitus antaa Sharon Carterille anteeksi ja tarjoutuu palaamaan hänen CIA -yksikköönsä . Senaattirakennuksesta poistuttuaan Sharon keskustelee jonkun kanssa puhelimessa pääsystä hallituksen teknologiaan ja aseiden prototyyppeihin.

Tuotanto

Kehitys

Lokakuussa 2018 Marvel Studios kehitti minisarjaa, jossa mukana Sam Wilson/Falcon ( Anthony Mackie ) ja Bucky Barnes/Winter Soldier ( Sebastian Stan ) Marvel Cinematic Universe (MCU) -elokuvista . Malcolm Spellman palkattiin pääkäsikirjoittajaksi sarjaan [1] [2] , joka julkistettiin virallisesti nimellä The Falcon and the Winter Soldier huhtikuussa 2019 [3] . Kuukautta myöhemmin Kari Skogland palkattiin ohjaamaan minisarjaa [4] . Skogland ja pääkirjoittaja Malcolm Spellman sekä Kevin Feige , Luis D'Esposito, Victoria Alonso ja Nate Moore toimivat vastaavana tuottajina [5] :15 . Kuudennen jakson, nimeltään "One World, One People", kirjoittivat Spellman ja Joseph Sawyer [6] .

Skenaario

Toimeenpaneva tuottaja Zoe Neigelhout keskusteli siitä, miksi Sharon Carterin identiteetti voimakauppiaana piilotettiin Wilsonilta ja Barnesilta, ja totesi, että suurempi konflikti ja Carterin tehtävä eivät liittyneet heihin, joten "ei ollut tarvetta monimutkaistaa hänen suhdettaan heihin. ." Nigelhout ja kirjoittajat pitivät mielenkiintoisempana, että Carterilla oli tämä kaksinaisuus [7] . Sharonin siirtyminen sankarittaresta roistoksi sai inspiraationsa 1990-luvun Kapteeni Amerikka -sarjakuvasta , jossa S.H.I.E.L.D. jätti hahmon kylmään vuosiksi ja sitten hän palasi "erittäin vakavana". Suunnitellessaan esityksen juonen, Spellman tiesi, että Sharon olisi "paljon ärtyisämpi" ja tummempi, tehden mitä tahansa selviytyäkseen sen jälkeen, kun kaikki laitokset, joissa hän työskenteli, hylkäsivät hänet [8] .

Koska jakso sijoittui ensisijaisesti New Yorkiin , Spellman halusi alun perin sisällyttää Spider-Manin cameo-esiintymisen , mutta Kevin Feige vakuutti hänet, ettei se tekisi, varoittaen, että Hämähäkkimiehellä ei ollut orgaanista sijaa tarinassa ja että siksi hän voisi ei laita tarinaan kaikkia hahmoja, joista hän pitää [9] .

Jakson lopussa sarjan nimi vaihtuu Kapteeni Amerikka ja talvisotilas . Vaikka The Winter Soldier pysyy uudessa otsikossa, Spellman uskoi, että Barnes "tapoi tuon lohikäärmeen", sanoen, että sarjan loppuun mennessä Barnes oli "hylännyt Talvisotilaan taakan", löytänyt perheen Wilsonin kanssa ja tuntenut ensimmäistä kertaa millaista oli olla sankari, uskoen, että Barnesista "voi nyt tulla jotain hämmästyttävää". Spellman toivoi, että katsojat "unohtaisivat", kuinka logo syntyi nimellä "osoituksena Marvelin sitoutumisesta" [11] . Jakson lopun otsikko oli jossain vaiheessa melkein nimeltään "Kapteeni Amerikka ja Valkoinen susi" sinetöidäkseen Barnesin siirtymisen menneisyydestään Talvisotilaina uuteen White Wolf -nimimerkikseen sen jälkeen, kun hän oli hyvittänyt aiemmat tekonsa, mutta se päätettiin olla liian tunteellinen, ja Marvel tunsi tarpeen pitää hahmon alkuperäinen nimimerkki ennallaan [12] . Puhuessaan post-credits-skenestä Spellman sanoi, että se antaisi yleisölle käsityksen siitä, "mitä ovet laajentuneeseen universumiin ovat juuri avautuneet", [13] kun taas VanCamp huomautti, että Carterilla "on paljon suurempi suunnitelma, ja se ei ole kaikille." hyvyys, kuten se oli ennen" [7] .

Casting

Jakson pääosissa Anthony Mackie (Sam Wilson / Kapteeni Amerikka), Sebastian Stan (Bucky Barnes / Winter Soldier), Emily VanCamp ( Sharon Carter / Power Dealer ), Wyatt Russell (John Walker / Yhdysvaltain agentti), Erin Kellyman (Carly Morgenthau) , Julia Louis-Dreyfus (Valentina Allegra de Fontaine), Danny Ramirez ( Joaquin Torres ), Georges St-Pierre ( Georges Batroc ), Edipero Oduye ( Sarah Wilson ) ja Daniel Brühl ( Helmut Zemo ) [14] :44:12–44 :42 . Jaksossa esiintyvät myös Carl Lumbly (Isaiah Bradley), Amy Aquino (Christina Raynor), Desmond Chiam (Dovich), Dani Deety (Gigi), India Bussy (DeeDee), Renes Rivera (Lennox), Tyler Dean Flores (Diego). , Elijah Richardson (Eli Bradley), Chase River McGee (Cass), Aaron Haynes (AJ), Ken Takemoto (Yori), Miki Ishikawa (Leah), Rebecca Lines (Atwood), Jane Rumbawa (Isla), Salem Murphy (Lacon) , Nicholas Pryor (Oeznik) ja Gabriel Bindloss (Olivia Walker) [14] :46:42–46:47 .

Kuvaaminen ja visuaaliset tehosteet

Kuvaukset tapahtuivat Pinewood Atlanta Studiosilla Atlantassa, Georgiassa [15] [16] , Skoglandin [4] ohjauksessa ja P. J. Dillonin kameramiehenä [5] :15 . Paikkaammunta tapahtui Atlantan metropolialueella [17] , mukaan lukien Atlantan keskusta ja Atlantin aseman alue [18] , sekä Prahassa [19] . Visuaaliset tehosteet ovat tuottaneet Sony Pictures Imageworks, Weta Digital , Digital Frontier, QPPE, Stereo D, Cantina Creative, Technicolor VFX, Trixter, Crafty Apes ja Tippett Studio." [20] [14] :47:55–48:16 . Kohtaus, jossa John Walker ja hänen vaimonsa tapaavat Valentina Allegra de Fontainen Yhdysvaltain Capitolissa , jotta de Fontaine voisi keskustella Walkerin tulevaisuudesta, kuvattiin samassa paikassa, jossa Walkerin kuuleminen pidettiin edellisessä "The Truth " -jaksossa Skoglandina. pani merkille ironian siinä, että Walkerin tulevaisuus paljastuu samassa paikassa, jossa hän kohtasi tuomioistuimen, joka riisui häneltä Kapteeni Amerikka -tittelin; Skogland totesi myös, että kohtaus kuvattiin ennen COVID-19-pandemian alkamista , joten se ei vaikuttanut kuvaamiseen millään tavalla [12] .

Markkinointi

Jakson julkaisun jälkeen Marvel ilmoitti jaksoista inspiroimia tuotteita osana viikoittaista "Marvel Must Haves" -kampanjaa sarjan jokaiselle jaksolle, mukaan lukien vaatteet, asusteet, " Funko Pops " ja muut toimintahahmot, lelut, puvut ja Monopoli . teemasarja omistettu Wilsonille kapteeni Amerikan roolissa ja päivitetyt mallit Barnesille ja Walkerille [21] [22] .

Vapauta

Jakso "One World, One People" julkaistiin Disney+ :ssa 23. huhtikuuta 2021 [23] .

Arvostelut

Arvostelujen kokoaja Rotten Tomatoes antoi jaksolle arvosanan 69 % ja keskimääräinen pistemäärä 6,79/10 26 arvostelun perusteella. Sivuston kriittinen yksimielisyys kuuluu: "Vaikka 'One World, One People' tarjoaa Samille sopivan lopputuloksen, hänen kiire tehdäkseen "The Falcon and The Winter Soldier" -sarjan monet rivit voivat saada fanit kaipaamaan lisää - ja ihmettelemään, onko tulee olemaan toinen kausi, jotta hän voi hyvittää." syyllisyys" [24] .

Rolling Stonen Alan Sepinwall katsoi, että sarja "tyrmäsi" "One World, One People" -elokuvassa, ja sanoi: "Se on sotku melkein kaikin tavoin, jopa ne osat, jotka toimivat, vaikuttavat kiireettömältä ja ansaitsemattomalta, ja kaikki kestää." näyttelijät, ei tarinankerronta." Toiminnasta puhuessaan Sepinwall sanoi, että sitä oli vaikea seurata sen muokkauksen vuoksi ja että suuri osa siitä tapahtui pimeässä ympäristössä, mikä vaikeuttaa sekä sen että taistelujen seuraamista. Sepinwall kuvaili sitä "erityiseksi ällöksi" ja "visuaaliseksi sotkuksi", koska Wilsonin debyytti Kapteeni Amerikan roolissa oli tarkoitettu "voittoisaksi hetkeksi, joka näyttää kuinka hyvä Sam on roolissa", ja hän kritisoi myös Samin pukua kutsuen sitä. "hassu" huolimatta sen aitoudesta sarjakuvien asuun nähden. Sepinwallilla oli myös epäkohtia sarjan eri antagonistien kanssa, koska hän ajatteli, että kirjoittajat eivät koskaan täysin ymmärtäneet Morgenthaun motiiveja, ja oli pettynyt siihen, että Walker palasi sankariksi sen jälkeen, kun hänet oli hoidettu "jännittäväksi" toissijaiseksi antagonistiksi viimeisessä jaksossa. Hän uskoi myös, että suuri osa jaksosta loi pohjan tulevalle MCU-sisällölle sen sijaan, että "kertoisi tämän esityksen tarinaa", kuten WandaVisionin viimeinen jakso [ 10] . IGN :n Matt Purslow antoi jaksolle 5/10, koska tunsi, että jakso "kamppailee niiden monien säikeiden painon alla", jotka sarjan oli tarkoitus saattaa loppuun, mikä johti "kaoottiseen, epätyydyttävään" lopputulokseen. Jakson vauhti oli myös yksi jakson pääkysymyksistä Purslowille, koska hän tunsi, että toiminta syrjäytti joskus arvokkaampia juonen elementtejä, kuten Morgenton ja Walkerin syvemmän tutkimisen, joilla oli "pettynyt rooli" finaalissa. Lisäksi Purslow sanoi, että Carterin identiteetin paljastaminen Force Traderina ja Zemon viimeisin hyökkäys Flag Breakersiä vastaan ​​vankilasta olivat ansaimattomia. Yksi Purslowin vahvimmista tekijöistä oli se, että Wilsonista tuli Kapteeni Amerikka, erityisesti hänen puheensa neuvostolle, joka oli Wilsonin "kunniahetki", ja myös se, että Wilson pystytti muistomerkin Isaiah Bradleylle, kutsuen sitä "fantastiseksi lopulliseksi lausumaksi" keskustelukilpailut sarjassa [25] .

Sepinwallin tavoin Entertainment Weeklyn Christian Holub vastusti Walkerin esittämistä jaksossa ja totesi, että hänen keskustelunsa Barnesin kanssa yrittäessään tappaa toisiaan edellisessä jaksossa osoitti, että ohjelma "ei oikein tiennyt mitä tehdä millekään heidän hahmonsa." "Tämän jakson sietämättömin osa" oli Wilsonin " Aaron Sorkin -tyylinen luento ", jossa oli "outo rodullinen elementti", koska se jatkoi ohjelman narratiivista suuntausta selittää asioita sen sijaan, että niitä näytettiin. Holub luonnehtii tätä yhdeksi syyksi, miksi Flag Busters ei onnistunut resonoimaan yleisön kanssa, koska heidän motiivinsa perustuivat "monotoniseen esittelyyn ja dialogiin, joka kertoi vain tosiasiat sen sijaan, että olisi näyttänyt meille tarinaa". Vaikka Holub nautti siitä tosiasiasta, että Wilsonin puku oli kopio sarjakuvan puvusta, ja nautti hänen näkemisestä lentävän kilveä kädessään, hän oli lopulta "pettynyt" ja "tuntui hieman tyhjäksi" sarjan lopussa, mikä antoi jaksolle arvosanan. "C" [26] .

Muistiinpanot

  1. Kroll, Justin; Joe Otterson. Falcon-Winter Soldier Limited -sarja työn alla 'Empire' Writer'in kanssa (yksinomainen) (linkki ei saatavilla) . Lajike (30. lokakuuta 2018). Haettu 31. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2018. 
  2. Boucher, Geoff; Patrick Hipes. Marvel Duo Falcon & Winter Soldier Teaming Disneyn suoratoistosarjaan (linkki ei saatavilla) . Deadline Hollywood (30. lokakuuta 2018). Haettu 31. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2018. 
  3. Dinh, Christine Kaikki The Walt Disney Companyn sijoittajapäivän Marvel Disney+ -uutiset (linkki ei saatavilla) . Marvel.com (12. huhtikuuta 2019). Haettu 12. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. huhtikuuta 2019. 
  4. 1 2 Fleming Jr, Mike Kari Skogland ohjaavat 6-osaisen "The Falcon and the Winter Soldier" -minisarjan Anthony Mackien, Sebastian Stanin, Daniel Bruhlin ja Emily Van Campin kanssa (linkki ei saatavilla) . Deadline Hollywood (20. toukokuuta 2019). Haettu 20. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 20. toukokuuta 2019. 
  5. 1 2 Falcon and the Winter Soldier Production Brief (linkki ei saatavilla) . Disneyn median ja viihteen jakelu . Haettu 15. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 15. maaliskuuta 2021. 
  6. Murray, Noel "The Falcon and the Winter Soldier" -sarjan finaalin yhteenveto: "Tis of You . New York Times (23. huhtikuuta 2021). Haettu 27. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. huhtikuuta 2021.
  7. 1 2 Dihn, Christine The Falcon ja The Winter Soldier: Emily VanCamp ja Erin Kellyman Sharon Carterin roolista voimanvälittäjänä . Marvel.com (26. huhtikuuta 2021). Haettu 27. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2021.
  8. Romano, Nick The Falcon ja Winter Soldier -pomot Sharon Carterissa paljastavat ja mitä kaikkea voi olla tarjolla . Entertainment Weekly (28.4.2021). Haettu 29. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2021.
  9. Welch, Alex The Falcon and the Winter Soldier Writer on huonoja uutisia Steve Rogersin faneille . Käänteinen (30. huhtikuuta 2021). Haettu 30. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2021.
  10. 1 2 Sepinwall, Alan 'The Falcon and the Winter Soldier' ​​-finaali: oikeusvirhe . Rolling Stone (23. huhtikuuta 2021). Haettu 23. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. huhtikuuta 2021.
  11. Davis, Brandon Falcon ja Winter Soldier Creator sanovat, että Bucky ei ole enää talvisotilas (yksinomainen) . Comicbook.com (28. huhtikuuta 2021). Haettu 28. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2021.
  12. 1 2 Davids, Brian "Falcon and Winter Soldier" -pomo Malcolm Spellman MCU:n raskaimman tarinan tekemisestä: "Marvel Never Blinked" . The Hollywood Reporter (28. huhtikuuta 2021). Haettu 29. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2021.
  13. Romano, Nick The Falcon and the Winter Soldier saa uuden tittelin, jolla on kauden 2 vaikutuksia . Entertainment Weekly (23.4.2021). Haettu 24. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. huhtikuuta 2021.
  14. 1 2 3 " Yksi maailma, yksi kansa ". Haukka ja talvisotilas . Disney+ . Jakso 6, kausi 1. Arkistoitu 24. huhtikuuta 2021 Wayback Machinessa . Lopputekstit alkavat klo 42:44 .
  15. Perine, Aaron Falcon ja The Winter Soldier aloittavat tuotannon maanantaina . Comicbook.com (20. lokakuuta 2019). Haettu 21. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2019.
  16. Raftery, Brian Anthony Mackie on uusi kapteeni, Amerikka . Miesten terveys (26. kesäkuuta 2019). Haettu 21. lokakuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2019.
  17. Lähteet kuvauksiin Atlantassa marraskuusta 2019 helmikuuhun 2020:
  18. Romano, Nick Anthony Mackie vastaa Captain America 4 -uutisiin: "Olen innoissani nähdessäni, mitä tapahtuu" . Entertainment Weekly (27.4.2021). Haettu 28. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2021.
  19. Perine, Aaron Falcon ja Winter Soldier: Uudet sarjakuvat paljastavat Prahan kuvaukset koronaviruksen sulkemisen jälkeen . Comicbook.com (10. lokakuuta 2020). Haettu 10. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. lokakuuta 2020.
  20. Frei, Vincent The Falcon and the Winter Soldier . Art of VFX (16. maaliskuuta 2021). Haettu 19. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 19. maaliskuuta 2021.
  21. Paige, Rachel Shop Marvel Must Haves: The Falcon and The Winter Soldier, jakso 6 . Marvel.com (26. huhtikuuta 2021). Haettu 27. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2021.
  22. Huang, Nina Ainutlaatuinen ensimmäinen katseesi uusiin Falcon and the Winter Soldier -tuotteisiin on vihdoin täällä . Entertainment Weekly (26.4.2021). Haettu 27. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2021.
  23. (#106) "Yksi maailma, yksi ihminen" . Futon-kriitikko . Haettu 27. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2021.
  24. "One World, One People" The Falcon and the Winter Soldier kausi  1 . Mädät tomaatit . Haettu 26. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2021.
  25. Purslow, Matt The Falcon ja The Winter Soldier: kausi 1, jakso 6 arvostelu . IGN (23. huhtikuuta 2021). Haettu 27. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2021.
  26. Holub, Christian The Falcon and the Winter Soldier -finaalin yhteenveto: Uusi Kapteeni Amerikka, tällä kertaa totta . Entertainment Weekly (23.4.2021). Haettu 26. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2021.

Linkit