PNC puisto

PNC Park ( eng.  PNC Park ) on baseball- stadion, joka sijaitsee Pittsburghissa ( Pennsylvania , USA ) Allegheny -joen rannalla . Se on Pittsburgh Pirates of Major League Baseballin koti . Stadion avattiin Major League Baseball -kauden 2001 aikana , kun Piratesin entinen koti, Free River Stadium , purettiin. Tilan nimisponsori on PNC Financial Services Corporation , joka osti oikeudet stadionin nimeen vuonna 1998 [3] . PNC-puiston kapasiteetti on 38 362 henkilöä.

Stadionin hinta oli 216 miljoonaa dollaria, ja se rahoitettiin kahden muun tilan, Heinz Field Football Stadiumin ja David L. Lawrence Exhibition Centerin , rakentamisen kanssa . Suunnitelma uuden areenan rakentamisesta Piratesille esitettiin jo vuonna 1991, mutta hankkeen vakava harkinta alkoi vasta 5 vuotta myöhemmin. Klassisten stadionien, kuten Pittsburghin Forbes Fieldin , tyyliin rakennetussa PNC Parkissa on myös ainutlaatuisia ominaisuuksia, kuten kalkkikiven käyttö julkisivussa, aula joelle päin, valtava tulostaulu ja monia paikallisia ruokapaikkoja. PNC Park valmistui vain 24 kuukaudessa, nopeammin kuin useimmat stadionit nykyään.

Historia

Luomisen ja rahoituksen historia

Syyskuun 5. päivänä 1991 Pittsburghin pormestari Sophie Maslow ehdotti uuden 44 000-paikkaisen stadionin rakentamista Pittsburgh Piratesille kaupungin pohjoispuolelle. Free Rivers Stadium, Piratesin koti tuolloin, rakennettiin enemmän toiminnallisuuden kuin "arkkitehtonisiin ja esteettisiin tarkoituksiin" [4] . Sen sijaintia on kritisoitu myös sen sijainnista vaikeapääsyisessä kaupunginosassa ja liikenneruuhkista, joita esiintyy ennen ja jälkeen pelejä [5] . Uudesta stadionista käytiin keskusteluja, mutta niitä ei harkittu vakavasti ennen kuin yrittäjä Kevin McClatchy osti joukkueen helmikuussa 1996 [4] . Samana vuonna Maslovan seuraaja Tom Murphy loi Forbes Field II Task Force -työryhmän, 29 poliitikon ja yrittäjän ryhmän, joka alkoi tutkia mahdollisuutta rakentaa uusi stadion. Heidän loppuraportissaan, joka julkaistiin 26. kesäkuuta 1996, ehdotettiin 13 mahdollista rakennustyömaata. North Siden aluetta suositeltiin sen edullisen hinnan, ympäröivän alueen kehittämismahdollisuuksien ja kyvyn sisällyttää kaupungin siluettia stadionin suunnitteluun [4] . Kohde on myös hieman yläjuoksua kohti merirosvojen kotimaa, " Exposition Park ", [6] [7] aikoinaan .

Poliittisen keskustelun jälkeen päätettiin käyttää budjettivaroja "PNC-Parkin" rakentamiseen. Liikevaihtoveron korotusta ehdotettiin rahoittamaan kolme hanketta: PNC Park, Heinz Field ja David L. Lawrence Exhibition Centerin laajennus. Ehdotus kuitenkin epäonnistui surkeasti kansanäänestyksessä ja kaupunki kehitti suunnitelman B [8] , jota hankkeen vastustajat kutsuivat huijaukseksi B [ 9 ] . Jotkut Allegheny Regional Asset Districtin jäsenet pitivät Piratesin lupaamaa 40 miljoonaa dollaria liian pienenä, kun taas toiset kritisoivat suunnitelmalle B osoitettujen budjettivarojen määrää. Eräs Alleghenyn alueellisen omaisuuspiirin jäsen kutsui verorahojen käyttöä jopa "yritykseksi". rikkaus" [10] [11] . Lopulta 9. heinäkuuta 1998 Allegheny Regional Asset District hyväksyi 809 miljoonan dollarin suunnitelman. Näistä rahoista 228 miljoonaa dollaria oli tarkoitus käyttää PNC-puiston rakentamiseen [10] [12] . Pian suunnitelman B hyväksymisen jälkeen merirosvot tekivät Pittsburghin viranomaisten kanssa sopimuksen, jonka mukaan ne pysyvät kaupungissa ainakin vuoteen 2031 [9] .

Paikallinen yhtiö PNC Financial Services osti oikeudet nimeen elokuussa 1998 [3] [13] . Sopimuksen mukaan vuoteen 2020 asti PNC Bankin on maksettava Piratesille noin 2 miljoonaa dollaria vuodessa sekä perustettava stadionille täyden palvelun pankkikonttori [14] [15] . Stadionin rakennuskustannukset olivat 216 miljoonaa dollaria [1] [2] . Koska monet Pirates - fanit katsoivat , että stadion olisi pitänyt nimetä entisen ulkokenttäpelaajan Roberto Clementen mukaan , kaupunki nimesi Six Street Bridgen vieressä olevan sillan uudelleen Roberto Clemente Bridgeksi kompromissina .

Suunnittelu ja rakentaminen

Stadionin suunnittelun on kehittänyt arkkitehtitoimisto HOK Sport [17] [18] . Dick Corporation ja Barton Malow [1] työskentelivät myös suunnittelun ja rakentamisen parissa . Yrittääkseen luoda "klassisen tyylin" stadionin suunnittelun, kuten Fenway Park , Wrigley Field ja Pittsburghin Forbes Field rakennettiin, suunnittelijat lisäsivät suunnitteluun tiiliholvikäytäviä, teräsristikoita ja koristeellisia terrakottalaatoitettuja pilastereita [1] [ 19] . PNC Park oli ensimmäinen kaksitasoinen baseball-stadion, joka rakennettiin Yhdysvaltoihin sen jälkeen, kun Milwaukee County Stadium rakennettiin vuonna 1953 [2] [19] . Stadionilla on LED-paneelien ympäröimä Sony JumboTron -tulostaulu, jonka mitat ovat 7,3 x 12,8 metriä [20] . Tämä on ensimmäinen kerta, kun tällaista ratkaisua on sovellettu avoimien MLB-stadionien historiassa. PNC Park oli myös ensimmäinen stadion, jossa oli tulostaulu, joka näyttää reaaliajassa kaikkien muiden ottelun aikana pelattavien liigapelien tulokset, pelit, ylilyönnit ja perusjuoksut [20] .

Rakentaminen aloitettiin 7. huhtikuuta 1999 [21] sen jälkeen, kun Six Srireet -silta nimettiin uudelleen Roberto Clemente -sillaksi entisen Pirates-pelaajan Roberto Clementen [22] kunniaksi . Osana alkuperäistä suunnitelmaa miellyttävän ilmapiirin luomiseksi faneille silta on suljettu ajoneuvoliikenteeltä pelipäivinä, jotta katsojat voivat pysäköidä Pittsburghin kultaiseen kolmioon ja kävellä sillan yli stadionille [23] [24] . Kasotan kalkkikiveä käytettiin "PNC-puiston" rakentamisessa , joka tuotiin alas jokea Minnesotasta . Tämä koristelu erottaa PNC-Parkin suuresti muista moderneista stadioneista, jotka käyttävät tiiliä koristeluun [25] . Stadion rakennettiin vain 24 kuukaudessa, mikä on 3 kuukautta nopeammin kuin mikään muu moderni Major League Baseball -stadion [26] . Tämä antoi Piratesille mahdollisuuden pelata täällä vain kaksi vuotta rakentamisen alkamisen jälkeen. Nopea rakentaminen tehtiin erityisillä tietokoneilla, jotka välittivät rakennussuunnitelmat työntekijöille 24 tuntia vuorokaudessa. Lisäksi kaikki rakentamiseen osallistuneet 23 ammattiliittoa allekirjoittivat sopimuksen, jonka mukaan ne eivät ala lakkoon rakentamisen aikana [26] . Ammattiliittojen osallistumisen ja turvallisuuden huomioimisen tuloksena rakennusalan hallintoyhtiö Dick Corporation sai työturvallisuus- ja työterveyshallinnon Lifetime Achievement Award -palkinnon [27] . Chronicle Consulting tarkasti joka vuosi PNC Parkin, kuten Heinz Fieldin, rakenteellisten vikojen ja huollon varalta [28] .

Pirates Hall of Famers Honus Wagnerin , Roberto Clementen, Willie Stargellin ja Bill Maseroskin patsaat pystytettiin PNC Parkin eteen . Ennen tätä Wagnerin ja Clementen patsaat sijaitsivat Free River -stadionin vieressä, ja stadionin räjäytyksen jälkeen patsaat poistettiin paikaltaan, korjattiin ja asennettiin PNC-puiston viereen [29] . Alun perin Wagnerin patsas pystytettiin Forbes Fieldin eteen vuonna 1955 [30] [31] . Clementen patsaan pohja on muodoltaan baseball-timantti, jonka maaperä on kolmelta stadionilta, joissa hän pelasi: Saturday Field Carolinassa , Puerto Rico , Forbes Field ja Free River Stadium . 1. lokakuuta 2000, viimeisen pelin jälkeen Free River Stadiumilla, Stargell suoritti viimeisen seremoniallisen heiton stadionilla. Hän sai mallin patsaasta, joka oli tarkoitus pystyttää lähelle uutta stadionia [33] . Patsas paljastettiin 7. huhtikuuta 2001, mutta Stargell itse ei päässyt paikalle terveysongelmien vuoksi [34] [35] . Bill Mazeroskin patsas pystytettiin vuoden 2010 aikana oikean kentän sisäänkäynnin eteen, Matherovskin tien eteläpäähän. Sen asennus ajoitettiin samaan aikaan Pirates' World Seriesin voiton 50-vuotispäivän kanssa , jonka Pirates voitti Mazerovskin kotijuoksun ansiosta sarjan 7. pelissä. Patsaan suunnittelu kehitettiin tämän tapahtuman perusteella [36] .

Löytö ja arvostelut

PNC Park avattiin 31. maaliskuuta 2001. Tuo päivä oli ensimmäinen kahdesta ystävyysottelusta New York Metsiä vastaan ​​[37 ] . Ensimmäinen virallinen baseball-ottelu pelattiin Cincinnati Redsiä vastaan ​​9. huhtikuuta 2001, jossa vierasjoukkue voitti 8-2 . Ensimmäisen heiton heitti Pirates- syöttäjä Todd Ritchie slugger Barry Larkinia vastaan . Jo ensimmäisen pelivuoron huipulla Sean Casey osui kahden pisteen kotijuoksuun , joka oli myös stadionin ensimmäinen osuma. Ensimmäisen kotisinglen uudella stadionilla teki Jason Kendall [1] .

Debyyttikaudella PNC Parkin keskimääräinen kävijämäärä oli 30 742 ihmistä [39] , mutta seuraavalla kaudella se laski 27 % 22 594 ihmiseen [40] . Kauden 2001 aikana keskustan ja North Siden vähittäiskauppiaiden liiketoiminta lisääntyi Pirates-kotipelipäivinä 20–25 prosenttia .

Pirates-varapresidentti Steve Greenberg sanoi stadionista: "Sanoimme rakentamisen alussa rakentavamme baseballin parhaan stadionin, ja uskomme, että teimme sen." Major League Baseball -johtaja Paul Beeston sanoi, että puisto oli "paras, jonka hän on koskaan nähnyt baseballissa . " Monet puiston rakentaneet työntekijät kuvasivat sitä mukavimmaksi asiaksi, jonka he olivat koskaan nähneet [27] . Pittsburghin sieppaaja Jason Kendall kutsui PNC Parkia "pelin kauneimmaksi baseball-stadioniksi" avausottelussa . Monia PNC Parkin elementtejä käytettiin myöhemmin New Yorkin " City Fieldin " [44] suunnittelussa .

Avattuaan vuonna 2001 PNC-Park sai paljon positiivista palautetta faneilta ja medialta. ESPN.com - toimittaja Jim Caple antoi PNC Parkille 95 pistettä 100:sta, mikä sijoitti sen ensimmäiselle sijalle kaikkien Major League Baseball -stadionien joukossa. Hän vertasi baseball-stadionia Frank Lloyd Wrightin Falls Houseen ja kutsui stadionia "täydelliseksi", mutta totesi, että ainoa negatiivinen puoli laitoksessa vierailemisessa oli lippujen korkea hinta . Jay Auya, kirjailija Fields of Dreams: A Guide to Visiting and Enjoying All 30 Major League Ballparks, nimesi puiston yhdeksi "kymmen parhaan pelipaikan joukosta" [46] . Eric Enders, "Ballparks Then and Now" -kirjan kirjoittaja ja "Big League Ballparks: The Complete Illustrated History" -kirjan toinen kirjoittaja, kirjoitti "kaiken, mitä baseball-stadion voi toivoa" ja "välitön haastaja parhaaseen koskaan rakennettuun baseball-stadioniin " [47] . Vuonna 2008 Men's Fitness -lehti nimesi puiston yhdeksi "10 baseballstadionista, jotka on nähtävä tänä kesänä" [48] [49] . Vuonna 2010 ABC Newsin listalla "America's 7 Best Ballparks" kuvattiin PNC Parkia "yhdistävänä eilisen baseball-stadionien parhaat ominaisuudet – rytmiset kaaret, teräsristikot ja luonnonnurmikentät – uusimpiin mukavuuden ja mukavuuden trendeihin. pelaajat ja fanit" [50] .

Parannukset

Vuonna 2007 Allegheny County julkaisi tupakointikiellon useimmissa julkisissa paikoissa, mukaan lukien PNC Park [51] . Ennen kauden 2008 alkua seura teki useita parannuksia stadioniin [52] . Näin ollen tulostaulun alla sijaitseva Outback Steakhouse poistettiin ja siihen lisättiin uusi ravintola nimeltä The Hall of Fame Club. Toisin kuin edeltäjänsä, The Hall of Fame Club on avoinna pelipäivänä kaikille lipunhaltijoille, ja siihen kuuluu patio, jossa on baari ja istuimet, joista on näkymät pelikentälle. [53] Joitakin pelejä seuraa musiikkitaiteilijoiden esitykset, joista ensimmäinen oli Joe Grusheckyn ja Houserockersin esitys [52] [53] . Pirates ilmoitti myös ottavansa käyttöön ympäristönsuojeluohjelmia [54] . Club- ja VIP-boksit varustettiin teräväpiirtotelevisioilla [53] . Vuonna 2012 kentän oikeaan kulmaan avattiin 464,5 m2 Budweiser Bow Tie , joka tarjoaa pelien katselualueita sekä ryhmille että yksittäisille faneille. Tämä lisäys maksoi klubille noin 1 000 000 dollaria [55] .

Tapahtumat

Collegiate baseball

College baseball -joukkueiden ensimmäinen peli pelattiin PNC Parkissa 6. toukokuuta 2003. Tänä päivänä Pitt Panthers Pittsburghin yliopistosta ja Ducane Dukes Ducane Universitystä tapasivat . Tämä vastakkainasettelu, joka tunnetaan kaupungissa nimellä City  Game [56] , päättyi Dukesin 2-1 voittoon [57] . Ducanen yliopiston päätös sulkea baseball-ohjelmansa kauden 2010 jälkeen kuitenkin päättyi kahden joukkueen välillä [58] . Kahden joukkueen välinen vastakkainasettelu PNC Parkissa päättyi Panthersille 4-2 (vuoden 2007 peli peruttiin pelikentän huonon kunnon vuoksi) [59] [60] [61] .

Konsertit

PNC Park on myös isännöinyt monia konsertteja, mukaan lukien Bruce Springsteenin ja The E Street Bandin esitykset 6. elokuuta 2003 [62] . The Rolling Stones ja Pearl Jam esiintyivät täällä 28. syyskuuta 2005 [63] , Jimmy Buffett 26. kesäkuuta 2005 [64] , Me First ja Gimme Gimmes 24. elokuuta 2006 [65] , Zac Brown Band 10. heinäkuuta, 2010 [66] . Stadion oli vuoden 2010 elokuvan Too Cool for You [67] ja vuoden 2011 Chase [68] -elokuvan kuvauspaikka .

All-Star Game

11. heinäkuuta 2006 PNC Park isännöi 77. Major League Baseball All-Star -peliä . Pelissä American League -joukkue voitti National Leaguen 3-2 38 904 ihmisen silmien edessä [70] . Ensimmäinen All-Star-ottelu PNC Parkissa oli Pittsburghin viides ja ensimmäinen sitten vuoden 1994 . Pelin aikana järjestettiin seremonia Pirates-tähti Roberto Clementen kunniaksi . Hänelle myönnettiin League Commissioner's Historic Achievement Award -palkinto, joka myönnettiin hänen vaimolleen Veralle . Päivää ennen All-Star Gamea stadionilla isännöi 21. Home Run Derby, jonka voitti Ryan Howard Philadelphia Philliesistä . Derbyn aikana kaksi pelaajaa, Howard ja David Ortiz , osui Allegheny - jokeen .

Muut tapahtumat

PNC Park on isännöinyt monia harjoituksia fanien evakuoimiseksi ja terrorismin vastaisten toimien suorittamiseksi stadionilla tapahtuvan terrori-iskun sattuessa. Helmikuussa 2004 Yhdysvaltain sisäisen turvallisuuden ministeriön jäsenet pitivät ensimmäisen harjoituksensa täällä [75] . Toukokuussa 2005 5 000 vapaaehtoista osallistui 870 000 dollarin evakuointiharjoitukseen, joka sisälsi myös simuloituja räjähdyksiä [76] . Harjoituksen tarkoituksena oli testata 49 pelastuslaitoksen toimintaa Länsi-Pennsylvaniassa [77] . Vuonna 2006 Department of Homeland Security työskenteli Yhdysvaltain rannikkovartioston kanssa nopean toiminnan suunnitelman kehittämiseksi vuoden 2006 All-Star Game -peliä varten [78] . Samanlainen harjoitus suoritettiin Allegheny-joella vuonna 2007 [79] .

Tietäjiä

Syyskuun 28. päivänä 2012 Cincinnati Redsiä vastaan ​​pelatussa pelissä Redsin syöttäjä Homer Bailey ei osunut , ja vieraat voittivat 1-0 [80] . PNC-puiston vierailijat eivät ole koskaan nähneet Piratesin osaavaa pelaajaa tai täydellistä peliä .

Ominaisuudet

Pelikentän kattavuus ja mitat

PNC Park -kentällä on Tuckahoe Bluegrass, luonnonnurmisekoitus erilaisista Kentucky Bluegrass -tyypeistä . Nykyinen kattavuus asennettiin ennen kauden 2009 alkua, ja se valittiin sen "korkealaatuisen sukutaulun vuoksi, joka on ihanteellinen pohjoisiin kaupunkeihin, kuten Pittsburgh". Infield maaperä on seos nimeltä "Dura Edge All-Star Infield Mix" ja kehitettiin yksinomaan PNC Parkia varten. 5,5 metrin varoituspolku on tehty murskatusta magmaisesta kivestä [81] [82] . Pellon alle asennettu salaojitusjärjestelmä pystyy käsittelemään 36 cm sadetta tunnissa [83] . Stadion oli alun perin katettu luonnonnurmella hiekkapohjaan [84] , joka vaihdettiin vuonna 2006 [81] . Toisin kuin muut baseball-stadionit, kotijoukkueen korsu sijaitsee kolmannella perusviivalla ensimmäisen perusviivan sijasta, jolloin kotijoukkue voi nauttia panoraamanäkymistä kaupunkiin pelin aikana . Ulkoaidan korkeus vasemmalla kentällä on 2 m, keskikentän 3 m ja oikean kentän korkeus 6 m. 6,4 metrin (21 jalkaa) oikeanpuoleisen aidan korkeus valittiin Roberto Clementen kunniaksi, joka pukeutui Piratesin numeroon 21 [48] [86] . Etäisyys ulkoaidan ja talon välillä vaihtelee oikean kentän 98 metristä 125 metriin vasemmalla keskellä; suorassa linjassa keskikenttään - 122 m [1] . Etäisyys talosta Allegheny-jokeen on 135 metriä ja 10 senttimetriä [1] [2] . 6. heinäkuuta 2002 Daryl Wardista tuli ensimmäinen pelaaja, joka iski pallon jokeen. 2. kesäkuuta 2013 Garrett Johnsonista tuli toinen pelaaja, joka toisti tämän saavutuksen, ja ensimmäinen Pirates-pelaaja, joka iski pallon jokeen [87] [88] .

Fanipaikat ja lippujen hinnat

Ensimmäisellä kaudellaan avaamisen jälkeen PNC Parkissa oli 38 496 istumapaikkaa, mikä on Major League Baseballin toiseksi pienin Fenway Parkin jälkeen [ 1] [89] . Istuimet ovat vinossa pelikenttään nähden ja sivukäytävät ovat alaspäin, mikä parantaa näkyvyyttä kentälle [90] . Suurin osa istuimista, 26 000, sijaitsee ensimmäisessä kerroksessa [42] , kun taas korkeimmat istuimet sijaitsevat 27 m pelikentän yläpuolella [46] . Taikina on 16 metrin etäisyydellä yleisöstä, mikä on pienempi kuin etäisyys syöttäjästä [91] . Katsojapaikkojen lähin etäisyys kentän sivuviivasta on 14 m [90] . Nelitasoinen rotunda ja tulostaulun yläpuolella oleva osa tarjoavat vain seisomatilan [92] . Kaikista istuimista, paitsi avoimesta tribüünistä, on näkymä kaupungin panoraamalle [93] .

Sen avaamispäivästä vuoteen 2009 asti lippujen hinta vaihteli 9–35 dollarin välillä tavallisille istumapaikoille [42] [94] [95] . Lippujen hinnat 69 VIP-boksiin ja 5558 klubipaikkaan vaihtelivat 47–210 dollarista per lippu [95] . Ennen vuoden 2009 alkua Pirates oli vain yksi kahdesta joukkueesta, jotka eivät nostaneet lippuhintoja kotiotteluihinsa, joten keskimääräinen lippujen hinta oli yksi liigan alhaisimmista [96] . Kauden 2008 keskimääräinen osallistujamäärä oli 20 113, mikä on liigan 28. korkein . Alhainen osallistujamäärä johtuu Piratesin epäonnistuneesta pelistä, joka vuoden 1992 jälkeen pääsi pudotuspeleihin vasta vuonna 2013 [98] . Vuonna 2004 vain 5 % otteluista oli loppuunmyyty [90] .

Ruokapaikat

Kuten edeltäjänsä, Aramark [99] [100] toimittaa ruokaa stadionille, kun taas Levy Restaurants [101] palvelee stadionin luksusalueita . "Tastes of Pittsburgh" [93] tunnetussa pääruokahallissa on tarjolla laaja valikoima ruokia perinteisistä baseball-stadionin välipaloista ja paikallisista ruoista eksoottisiin ruokiin, kuten sushiin [ 102] . Ruokailijat voivat kokeilla paikallista välipalaa, Primanti Brothers Sandwichiä , joka sisältää lihaa, juustoa, hienonnettuja ranskalaisia ​​perunoita, tomaatteja ja coleslawia kahden italialaisen leivän välissä [103] [104] . Muita paikallisia pikaruokapaikkoja ovat mm. T's Pierogies, Quaker Steak & Lube, Augustine's Pizza ja Benkovitz Seafood [102] . Keskikentän istuinten takana on Manny's BBQ, jossa on tarjolla laaja valikoima grillejä. Laitos on nimetty entisen Pirates-pelaajan Mani Sangulenin mukaan, joka muistetaan nimikirjoituksista odottaessaan vuoroaan lyödä vastaan ​​[89] [105] . Ennen kauden 2008 alkua Pirates pystytti snorgasbordin oikean kentän kulmaan . Fanit, jotka ovat tässä osiossa pelin aikana, voivat syödä hot dogeja, hampurilaisia, nachoja, salaatteja, popcornia, pähkinöitä, jäätelöä ja limonadia rajoittamattomasti [106] . Lisäksi fanit saavat tuoda omat ruokansa stadionille, mikä on harvinaisuus baseball- stadioneissa .

Sijainti

PNC Park sijaitsee Interstate 279:n uloskäynnillä 1B ja yhden kilometrin päässä Interstate 376:sta ja 579:stä. Pittsburgh North Siden metroasema on stadionin vieressä.

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 PNC Park . PittsburghPirates.com. Haettu 3. huhtikuuta 2008. (määrätön)
2. ↑ 1 2 3 4 PNC Park North Shoressa . ESPN.com . Haettu 10. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 5. kesäkuuta 2008. (määrätön)
3. ↑ 12 Jaeger , Lauren. PNC Bank ostaa nimeämisoikeudet Pittsburgh Pirates' New Stadiumille  (tuntematon)  // Amusement Business. - 1998. - 17. elokuuta ( nide 110 , nro 33 ). - S. 10 .
4. ↑ 1 2 3 Bouma, Ben. Matkalla kotiin  (tuntematon)  // Kannella: Pittsburgh Piratesin virallinen lehti. - 1998. - V. 3 , nro 3 . - S. 42-8 .
5. ↑ Smith, CurtTarinaiset stadionit  (uuspr.) . - New York City: Carroll & Graf, 2001. - ISBN 0-7867-1187-6 .
6. ↑ Potter, Chris . Oliko pesäpallokenttä, jolla Pittsburgh Pirates pelasivat ennen Forbes Fieldia Oaklandissa? , sinun piti kysyä  (12. kesäkuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2008. Haettu 30. heinäkuuta 2008.
7. ↑ Exposition Park  (11. heinäkuuta 2006). Haettu 30. heinäkuuta 2008.
8. ↑ Suunnitelma B. Haettu 5. huhtikuuta 2008.
9. ↑ 12 Dvorchak , Robert . TD suunnitelmalle B  (21. kesäkuuta 1998). Haettu 5. huhtikuuta 2008.
10. ↑ 1 2 Barnes, Tom , Dvorchak, Robert. Suunnitelma B Hyväksytty: Pelaa palloa!  (10. heinäkuuta 1998). Haettu 5. huhtikuuta 2008.
11. ↑ Cook, Ron . Suunnitelma B virheellinen; Vaihtoehto on huonompi  (22. kesäkuuta 1998). Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2004. Haettu 5. huhtikuuta 2008.
12. ↑ Barnes, Tom . Arena ei ole osa Plan B:tä  (11. helmikuuta 1998). Haettu 5. huhtikuuta 2008.
13. ↑ Paistettu, Gil. Liikuntatilojen hallinta  (uus.) . - Human Kinetics, 2005. - S. 223. - ISBN 0-7360-4483-3 .
14. ↑ Wolfley, Bob . Paikan nimeämisoikeuksien arvot voivat vaihdella suuresti , Urheilu  (28. helmikuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2008. Haettu 23. heinäkuuta 2008.
15. ↑ Stadionin nimeämisoikeudet . urheiluliiketoimintaa . ESPN.com (29. syyskuuta 2004). Käyttöpäivä: 23. heinäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2007. (määrätön)
16. ↑ Clemente Bridge liikaa vai liian vähän? Ariban suosio ulottuu faneista keräilijöihin Pittsburghin urheiluraportti syyskuu 1998
17. ↑ Dulac, Gerry . Jalkapallostadionin arkkitehti valittu  (28. syyskuuta 1998). Haettu 5. huhtikuuta 2008.
18. ↑ PNC Park . populous.com. Haettu: 5.6.2012. (määrätön)
19. ↑ 1 2 Plunkett, Jack W. Plunkett's Sports Industry Almanakka 2007 : Urheilualan markkinatutkimus  . - Plunkett Research Ltd, 2006. - P. Pittsburgh Pirates. — ISBN 1-59392-073-3 .
20. ↑ 12 Bouchette , toim . Teknologiapuisto  (15. huhtikuuta 2001). Haettu 20. huhtikuuta 2008.
21. ↑ Barnes, Tom . City, Pirates Break Ground PNC Parkissa Big Civic Partyn kanssa  (8. huhtikuuta 1999). Haettu 11. huhtikuuta 2008.
22. ↑ Pro, Johnna A. . Clementen perhe auttaa Christen Renamed Bridgessä , Local News  (8. huhtikuuta 1999). Haettu 19. heinäkuuta 2008.
23. ↑ Scarpaci, Joseph L.; Kevin Joseph Patrick. Pittsburgh ja Appalachit: Kulttuuri- ja luonnonvarat jälkiteollisella aikakaudella  . - University of Pittsburgh Press , 2006. - S. 115. - ISBN 0-8229-4282-8 .
24. ↑ Castiglione, Joe; Lyons, Douglas B. Lähetysriitit ja -paikat: Näin sen radiossa Boston Red Soxin kanssa  . - Taylor Trade Publications , 2004. - S. 223. - ISBN 1-58979-081-2 .
25. ↑ Lowry, Patricia . The New Jewel on the Allegheny Might Be the Best Ballpark  (15. huhtikuuta 2001). Haettu 29. heinäkuuta 2008.
26. ↑ 12 Dvorchak , Robert . PNC Park: Poliittinen taistelu PNC Parkin rahoituksesta meni ylimääräisiin pelivuoroihin  (15. huhtikuuta 2001). Haettu 29. heinäkuuta 2008.
27. ↑ 12 McKay , Jim . Työntekijät ylpeitä siitä, mitä he ovat tehneet  (15. huhtikuuta 2001). Haettu 20. huhtikuuta 2008.
28. ↑ Chronicle Consulting. Pittsburghin ja Alleghenyn piirikunnan urheilu- ja näyttelyviranomainen . Chronicleconsulting.com. Haettu 21. huhtikuuta 2008. (määrätön)
29. ↑ Barnes, Tom . PNC-puiston ulkopuolelle suunniteltu urheilubaari  (22. marraskuuta 2000). Haettu 1. elokuuta 2008.
30. ↑ DeValeria, Dennis. Honus Wagner: Elämäkerta. - University of Pittsburgh Press, 1995. - S. 298. - ISBN 0-8229-5665-9 .
31. ↑ Hittner, Arthur D. Honus Wagner : Baseballin lentävän hollantilaisen elämä  . - McFarland, 2003. - S. 257. - ISBN 0-7864-1811-7 .
32. ↑ Ruff, Donna. 60 vaellusta 60 mailin säteellä: Pittsburgh  (määrittelemätön) . - Menasha Ridge Press, 2006. - S. 71. - ISBN 0-89732-591-5 .
33. ↑ Finoli, Dave. The Pittsburgh Pirates  (uuspr.) . — Arcadia Publishing, 2006. - s. 127. - ISBN 0-7385-4915-0 .
34. ↑ Stargellin kuolema, joka liittyy hypertensioon  (9. huhtikuuta 2001). Haettu 1. elokuuta 2008.
35. ↑ Associated Press . Pittsburgh Native Casey Paces Reds Over Pirates, 8-2  (9. huhtikuuta 2001). Haettu 1. elokuuta 2008.
36. ↑ Kovacevic, Dejan . Mazeroski on patsassuunnitelma: "Ei voinut uskoa sitä"  (28. tammikuuta 2010). Haettu 18. tammikuuta 2013.
37. ↑ Biertempfel, Bob . Pirates Lose First Test Run PNC Parkissa  (1. huhtikuuta 2001). Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2012. Haettu 20. heinäkuuta 2008.
38. ↑ Smith, Curt. Tarinoidut stadionit: Baseballin historia pallokenttien  kautta . — New York: Carroll & Graf Publishers, 2003. - s. 562. - ISBN 0-7867-1187-6 .
39. ↑ Vuoden 2001 MLB-läsnäoloraportti . ESPN.com . Haettu 25. heinäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2008. (määrätön)
40. ↑ MLB Attendance Report - 2002 . ESPN.com . Haettu 25. heinäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2008. (määrätön)
41. ↑ Brown, Charles. Pittsburgh's Putting on its Game Face  (tuntematon)  // Pittsburgh International Airport Magazine. - 2001. - marras-/joulukuu ( osa 1 , nro 1 ). - S. 10-3 .
42. ↑ 1 2 3 PNC Park saa ylistäviä arvosteluja . ThePittsburghChannel.com (21. helmikuuta 2001). Haettu 7. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 17. maaliskuuta 2005. (määrätön)
43. ↑ Kendall, Jason . New Ballpark Something to Behold  (1. huhtikuuta 2001). Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2012. Haettu 20. heinäkuuta 2008.
44. ↑ Kovacevic, Dejan . Pirates Notebook: Mets' Stadium Inspired by PNC  (9. toukokuuta 2009). Haettu 9. toukokuuta 2009.
45. ↑ Caple, Jim Pittsburgh's Gem arvioi parhaat . ESPN.com. Haettu 15. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2008. (määrätön)
46. ↑ 1 2 Phillips, Jenn; Loriann Hoff Oberlin, Evan M. Pattak. Sisäpiiriopas Pittsburghiin . - Globe Pequot, 2005. - S. 314-315. — 486 s. - ISBN 0-7627-3507-4 .
47. ↑ Enders, Eric. Big League Ballparks: The Complete Illustrated History  . - New York: Metro Books Publishers, 2009. - S. 512. - ISBN 978-1-4351-1452-4 .
48. ↑ 12 Pratt , Devin . Parhaat stadionit: Pittsburgh's PNC Park , Men's Fitness . Haettu 10. huhtikuuta 2008.
49. ↑ Langosch, Jenifer . PNC miesten Fitness Top 10 -stadionilla , PittsburghPirates.com (2. huhtikuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 5. kesäkuuta 2011. Haettu 10. huhtikuuta 2008.
50. ↑ Mayerowitz, Scott Amerikan 7 parasta pallokenttää . ABC News (2. huhtikuuta 2010). Haettu: 5. huhtikuuta 2010. (määrätön)
51. ↑ PittsburghPirates.com (20. maaliskuuta 2007). PNC Parkista tulee savuton laitos . Lehdistötiedote . Arkistoitu alkuperäisestä 5. kesäkuuta 2011. Haettu 19. huhtikuuta 2008 .
52. ↑ 12 Belko , Mark . Pirates Show Off Parkin ominaisuudet  (4. huhtikuuta 2008). Haettu 5. huhtikuuta 2008.
53. ↑ 1 2 3 4 Langosch, Jennifer . Offseason Face Lift Complete osoitteessa PNC , PittsburghPirates.com (3. huhtikuuta 2008). Haettu 5. huhtikuuta 2008.  (linkki ei käytettävissä)
54. ↑ PittsburghPirates.com (11. maaliskuuta 2008). Pirates käynnistää Greening Initiatives -ohjelman PNC Parkissa . Lehdistötiedote . Arkistoitu alkuperäisestä 9. huhtikuuta 2008. Haettu 21. huhtikuuta 2008 .
55. ↑ Belko, Mark . Bud-merkkinen lounge-setti PNC Parkiin  (31. tammikuuta 2012). Haettu 26. helmikuuta 2012.
56. ↑ Pittsburgh Baseball Falls to Duquesne, 2-1, PNC Parkissa (linkki ei saatavilla) . PittsburghPanthers.com (6. toukokuuta 2003). Haettu 15. huhtikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 2. tammikuuta 2013. (määrätön) 
57. ↑ Fittipaldo, Ray . Pitcherin Big-League Effort nostaa Duquesnen Pittin ohi 2-1 , Duquesne/Atlantic 10  (7. toukokuuta 2003). Haettu 13. toukokuuta 2008.
58. ↑ Dunlap, Colin . Duquesnen pesäpallojoukkue pelaa (ja häviää) viimeisessä esiintymisessä kotonaan  (17. toukokuuta 2010).
59. ↑ Axelrod, Phil . Baseball: Three Freshmen Step Up hahmona Panthers Rout Dukes  (17. huhtikuuta 2008). Haettu 13. syyskuuta 2008.
60. ↑ Axelrod, Phil . Baseball: Pitt, Duquesne kohtelee peliä kuten -näyttely  (15. huhtikuuta 2005). Haettu 13. syyskuuta 2008.
61. ↑ Panthers Fall to Duquesne, 5-2 PNC Parkissa (linkki ei ole käytettävissä) . PittsburghPanthers.com (6. toukokuuta 2005). Haettu 8. toukokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 26. heinäkuuta 2011. (määrätön) 
62. ↑ Bill Tangen. Valinnat. Urheilukirjoittajan muistelmat. — Infinity Publishing. - 2005. - S. 405. - 472 s. — ISBN 0741424339 .
63. ↑ PittsburghPirates.com (27. syyskuuta 2005). Rolling Stonesin konserttitiedot . Lehdistötiedote . Arkistoitu alkuperäisestä 5. kesäkuuta 2011. Haettu 14. toukokuuta 2008 .
64. ↑ Jimmy Buffett ja Coral Reefer Band PNC Parkissa . MLB (3. heinäkuuta 2005). Haettu 4. lokakuuta 2013. (määrätön)
65. ↑ John Hayes. Bändi iskee Pirates - fanien kanssa . Post-Gzette (26. elokuuta 2006). Haettu 4. lokakuuta 2013. (määrätön)
66. ↑ Dave Matthews Band ja Zac Brown Band (linkkiä ei ole saatavilla) . phylli.com. Haettu 4. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2013. (määrätön) 
67. ↑ Barbara Vancheri. Arvostelu: Pittsburgh saa 10 pisteen "She's Out of My League" -pelissä . Pittsburgh Post-Gzette (12. maaliskuuta 2010). Haettu 4. lokakuuta 2013. (määrätön)
68. ↑ Uuden Lautner-elokuvan "Abduction" kuvaamista jatketaan . CBS Local Media (3. toukokuuta 2011). Haettu 4. lokakuuta 2013. (määrätön)
69. ↑ MLB.com (28. huhtikuuta 2006). Pittsburgh Pirates isännöi vuoden 2006 All-Star-viikkoa, mukaan lukien 77. MLB:n All-Star-ottelu . Lehdistötiedote . Haettu 9. huhtikuuta 2006 .
70. ↑ Eagle, Ed Young kerää AL:n voittoon . MLB.com (12. heinäkuuta 2006). Haettu: 8. huhtikuuta 2008. (määrätön)
71. ↑ All-Star-tulokset . MLB.com. Haettu: 29. heinäkuuta 2008. (määrätön)
72. ↑ Bloom, Barry M. Baseball Honors Clemente . MLB.com (12. heinäkuuta 2006). Haettu: 8. huhtikuuta 2008. (määrätön)
73. ↑ Bloom, Barry M. Howard Powers Way to Derby Crown . MLB.com (10. heinäkuuta 2006). Haettu: 8. huhtikuuta 2008. (määrätön)
74. ↑ Briggs, David . Pirates of the Allegheny , MLB.com (10. heinäkuuta 2006). Haettu 20. huhtikuuta 2008.
75. ↑ Terrorismiharjoitus suunniteltu PNC Parkille . Pittsburgh Channel (25. helmikuuta 2004). Käyttöpäivä: 2. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 24. helmikuuta 2012. (määrätön)
76. ↑ Josie Roberts. Herkkulaukut, viihde osa PNC Park -poraa . TRIBUNE-REVIEW (4. toukokuuta 2005). Haettu 2. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2008. (määrätön)
77. ↑ Pilka-terrorismi-isku osuu PNC Parkiin (10. toukokuuta 2005). Haettu: 2.10.2013. (määrätön)
78. ↑ Coast Grd. Pitää Rivers turvassa All-Star Gm:n aikana. , KDKA-TV  (14. huhtikuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2008. Haettu 2. elokuuta 2008.
79. ↑ Terror-harjoitus Allegheny-joella tänään (linkki ei saatavilla) . Tribune-Review/Pittsburgh Tribune-Review (14. syyskuuta 2007). Haettu 2. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 11. lokakuuta 2013. (määrätön) 
80. ↑ Joe Lemire. Bailey's no-hitter varjostaa toisen villin yön kilpailuissa . Sports Illustrated (28. syyskuuta 2012). Haettu: 2.10.2013. (määrätön)
81. ↑ 1 2 PNC Park Surface Getting a Full Makeover , PittsburghPirates.com (14. lokakuuta 2008). Haettu 14. lokakuuta 2008.
82. ↑ Langosch, Jenifer . Pirates Show Off Revamped PNC Park , PittsburghPirates.com (6. huhtikuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 9. huhtikuuta 2009. Haettu 7. huhtikuuta 2009.
83. ↑ Cagan, Jonathan; Craig M Vogel. Läpimurtotuotteiden luominen : Innovaatio tuotesuunnittelusta ohjelmaan  . — FT Press, 2002. - s. 218. - ISBN 0-13-969694-6 .
84. ↑ Sod asennettuna PNC Parkiin , ThePittsburghChannel.com (30. lokakuuta 2000). Arkistoitu alkuperäisestä 17. maaliskuuta 2005. Haettu 10. huhtikuuta 2008.
85. ↑ Pahigian, Josh; Kevin O'Connell. Ultimate Baseball Road-trip: Fanin opas Major League -stadioneille . - Globe Pequot, 2004. - S. 228. - ISBN 1-59228-159-1 .
86. ↑ 1 2 Ahuja, Jay. Fields of Dreams: Opas vierailemaan ja nauttimaan kaikista 30 Major League Ballparkista . - Citadel Press, 2001. - S. 68. - 240 s. — ISBN 0-8065-2193-7 .
87. ↑ Rossi, Rob . Howard Has a Blast  (11. heinäkuuta 2006). Haettu 26. heinäkuuta 2008.  (linkki ei käytettävissä)
88. ↑ Stats Inc. Partioraportti . Daryle Ward . Fox Sports. Haettu 10. huhtikuuta 2008. (määrätön)
89. ↑ 12 Warner , Gary A. . Boutique Ballparks , News  (10. toukokuuta 2005). Haettu 26. heinäkuuta 2008.
90. ↑ 1 2 3 Pahigian, Josh; Kevin O'Connell. Ultimate Baseball Road-trip: Fanin opas Major League -stadioneille . - Globe Pequot, 2004. - S. 218. - ISBN 1-59228-159-1 .
91. ↑ Uudet Ballpark-vertailut . Uusi Ballpark . Minnesota Twins.com. Haettu: 29. heinäkuuta 2008. (määrätön)
92. ↑ Pahigian, Josh; Kevin O'Connell. Ultimate Baseball Road-trip: Fanin opas Major League -stadioneille . - Globe Pequot, 2004. - S. 220-221. — ISBN 1-59228-159-1 .
93. ↑ 1 2 Ahuja, Jay. Fields of Dreams: Opas vierailemaan ja nauttimaan kaikista 30 Major League Ballparkista . - Citadel Press, 2001. - S. 67. - 240 s. — ISBN 0-8065-2193-7 .
94. ↑ PNC Park Info . Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2008. Haettu 11. huhtikuuta 2008.
95. ↑ 1 2 PNC Park Seating Chart - 2009 . PittsburghPirates.com. Haettu: 16. maaliskuuta 2009. (määrätön)
96. ↑ Krise, Todd . PNC Park a Big League Bargain , MLB.com (12. kesäkuuta 2008). Haettu 12. kesäkuuta 2008.
97. ↑ Vuoden 2008 MLB-läsnäoloraportti . ESPN.com . Haettu 23. lokakuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 17. toukokuuta 2008. (määrätön)
98. ↑ Robinson, Alan , Wilson, Bernie. Pirates' Losing Run saavuttaa ennätyskirjan  (29. syyskuuta 2008). Haettu 21. lokakuuta 2011.
99. ↑ Aramark esittelee paikallisia suosikkeja liigasta Mid-Summer Classicin aikana . Aramark (27. toukokuuta 2006). Haettu 20. heinäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 22. kesäkuuta 2008. (määrätön)
100. ↑ Ruokapalvelut . Major League Partnerit . Aramark . Haettu 20. heinäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2008. (määrätön)
101. ↑ Levy Restaurants - PNC Park Arkistoitu 2. maaliskuuta 2009.
102. ↑ 12 Jones , Diana Nelson . Ostatko minulle pähkinöitä ja sushia?  (15. huhtikuuta 2001). Haettu 19. huhtikuuta 2008.
103. ↑ Kadushin, Rafael; McLain, David. 15222: Tule nälkäiseksi  (tuntematon)  // National Geographic Magazine . - 2003 - elokuu. - S. 114-122 .
104. ↑ Bradish, Kelly . Primantin perinne  (19. joulukuuta 2002). Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2008. Haettu 26. heinäkuuta 2008.
105. ↑ Meehan, Peter . Löytää osumia, välttää virheitä , matkustaa  (8. kesäkuuta 2008). Haettu 26. heinäkuuta 2008.
106. ↑ Batz Jr., Bob . PNC Parkissa "All-You-Can-Eat" -paikat  (3. huhtikuuta 2008). Haettu 7. huhtikuuta 2008.

Linkit

• stadionilla osoitteessa pirates.com