Mitä siis (vaaleanpunainen laulu)

" So What " on amerikkalaisen pop rock- laulaja Pinkin , Max Martinin ja Shellbackin kirjoittama kappale . Se toimi ensimmäisenä singlenä Pink Funhousen viidenneltä studioalbumilta .

Pink esitti kappaleen "So What" vuoden 2008 MTV Video Music Awards -gaalassa 7. syyskuuta 2008, ja sitä käytettiin edistämään vuoden 2008 MTV Video Music Awards Latin America -palkintoja. Pink esitti kappaleen "So What" vuoden 2008 MTV Europe Music Awards -gaalassa 6. marraskuuta 2008. Syyskuussa 2008 kappaleesta tuli Pinkin ensimmäinen soolohitti Yhdysvalloissa. Se saavutti myös sijan 1 25 muussa maassa. Se on neljäs kappale, joka on saavuttanut ykkössijan kaikilla neljällä suurella musiikkimarkkinoilla.

Se on ainoa kappale, jota käytetään musiikkipeleissä Lego Rock Band ja Dance Dance Revolution . Se esiintyy myös ladattavana kappaleena Guitar Hero: World Tourissa ja SingStarissa . Se on myös kappale Band Heron DS-versiossa, ja se on saatavilla ( Get the Party Started -ohjelman kanssa) suositussa iPhone/iPod Touch -sovelluksessa Tap Tap Revenge 3 .

Edellytys

Kappaleen ovat kirjoittaneet Pink, Max Martin ja Shellback. Martin tuotti myös kappaleen. Pink ja Martin kirjoittivat myös kappaleita Pinkin edelliseltä albumilta, mukaan lukien Yhdysvaltain top 10 -hitit Who Knew ja U+Ur Hand . Haastattelussa laulaja totesi, että kappale ei ole omaelämäkerrallinen, siinä on vain muutamia näkökohtia. Tavattuaan uudelleen miehensä Corey Hartin toukokuussa 2009, Pink sanoi The Ellen Showssa , että hänen mielestään oli "hauskaa" laulaa kappaletta hänen ollessaan yleisössä, ja hän piti erityisesti osasta, jossa hän laulaa kappaleen "You'rere". työkalu [1] .

Kappaleen piti päästä radioon Yhdysvalloissa ennen julkaisua. Koska kappale oli vuotanut Internetiin, La Face Records päätti julkaista kappaleen radioon 18. elokuuta 2008 sekä digitaalisen version. Kappale julkaistiin US CHR :llä 18. elokuuta 2008 [2] . Se julkaistiin digitaalisesti Yhdysvaltain iTunesissa 19. elokuuta 2008, ja se saavutti 1. myymälässä 2. syyskuuta [3] . Kappale nousi myös sijalle 1 iTunes Canadassa, mutta SonyBMG käski heitä olemaan soittamatta hänen levyään kappaleen kansainvälisen vientikiellon vuoksi.

Sillä välin Australiassa kappale alkoi saada varsinaista toistoa 7. elokuuta ja sai heti korkean samanaikaisen kierron kaapelikanavilla: Austereo ja DMG Radio Australia . New Yorkissa WHTZ :n "Z100" soitettiin aamuohjelmassa klo 8.45 Elvis Duranilla ja Morning Zoo -eläimellä suuren kysynnän vuoksi [4] [5] [6] . Kappale julkaistiin Isossa-Britanniassa 29. syyskuuta 2008.

On kysytty, onko Pinkillä mitään laulaja Jessica Simpsonia vastaan , koska tämä on toinen kerta, kun Simpson viittaa negatiivisesti Pink-singleen, ensimmäinen on " Stupid Girls ". Pink vastasi sitten tähän kysymykseen: "Kaikki luulevat, että heitän mudalla Jessica Simpsonia, mutta todellisuudessa se ei ole, itse asiassa sanon, että hän on siistimpi kuin minä, koska tarjoilija ottaa pöytäni ja antaa sen hänelle. " Pink aikoi alun perin käyttää "Lentäjä halusi viedä koneeni ja antaa sen Haley Duffille ", mutta se ei olisi ollut niin hauskaa [7] .

Kappale esitettiin 13-jäsenisenä ryhmänumerona American Idolin kahdeksannen kauden viimeisellä kaudella .

Allison Iraeta , American Idol -sarjan kahdeksannen kauden finalisti , esitti kappaleen American Idols LIVE -tapahtumassa! Kiertue 2009 .

Arvostelut kriitikoilta

"So What" sai hyvän vastaanoton Popjusticelta ja antoi sille positiivisen arvion. Popjustice kutsui kappaletta "erittäin hämmästyttäväksi". [8] Billboardin Chris Williams antoi kappaleelle myönteisiä arvosteluja, nauttien "kyltymättömistä melodisista säkeistä, jotka on tarkoitettu laulettavaksi valtavassa autossa, ja nyrkki ylös -kuoron kuorojännityksestä". Hän kutsui sitä myös "vastustamattomaksi ääniskaalaksi, joka muuttaa kuuntelijat kohti rocktähtiä, jotka laulavat kappaleita omasta erostaan". [9] Blenderin Ryan Dumble antoi "So What":lle 3 tähteä viidestä kommentoiden: "Loukkaukset ovat hieman ennenaikaisia ​​("Olen super ja sinä olet tyhmä!"), mutta on olemassa voyeuristista kiinnostusta seurata." [kymmenen]

Myös yhdysvaltalainen viihdesivusto Digital Spy ylisti kappaletta ja kutsui sitä "täynnä vihamielisyyttä" ja "hirveän riippuvuutta aiheuttavaa". [11] He antoivat sille 5/5 tähteä ja sijoittivat sen myöhemmin vuoden 2008 parhaaksi singleksi [12] . Guide antoi sille positiivisen arvion sanoen: "Laulettu intro katkaisee taistelurytmin ja kuoron, joka riittää nostamaan nyrkkisi." [13] About.com kehui kappaletta ja kommentoi, että kappale on hyvä paluu laulajalle; "Pink on palannut, eikä sitä ole jätetty huomiotta." [13] Kappale oli sijalla 29 Rolling Stonen vuoden 2008 100 parhaan kappaleen listalla. [neljätoista]

Aikakriitikko Josh Tyrangil nimesi sen vuoden 2008 toiseksi kappaleeksi. [viisitoista]

Vuoden 2008 40 parasta videota VH1 :llä sijoittuivat "So What" -listalle 3. sijalle.

Negatiivisia arvosteluja oli kuitenkin. New York Times kutsui kappaletta "huolimaiseksi". [16] The Onion 's AV Club kutsui kappaletta "niin karuksi ja huonoksi, Funhousen mukaan se on kuin kuollut numero alusta alkaen." [17]

Laulu oli Linnan avausteema . Häntä soitettiin myöhemmin jaksossa uudelleen uhrin matkapuhelimen soittoäänenä, joka paljasti poliisille hänen ruumiinsa sijainnin.

Palkinnot

"So What" oli ehdolla 51. Grammy-gaalassa parhaasta naispop -lauluesityksestä muun muassa: Adelen " Chasing Pavements " , Sarah Barellisin " Love Song " , Duffyn "Merry " , Katy Perryn " I Kissed a Girl " ja " I Kissed a Girl". Leona Lewisin " Bleeding Love " . Chasing Pavements voitti hänet .

"So What" voitti MTV:n palkinnon "Most Sticky Trackistä". Hänet oli myös ehdolla parhaan naisvideon kategoriassa MTV Video Music Awardsissa 2009 yhdessä Taylor Swiftin " You Belong With Me " , Beyoncén " Single Ladies (Put a Ring on It) " kanssa. Kelly Clarkson , " Hot N Cold " Katy Perry ja " Poker Face " Lady Gaga . Sen voitti "You Belong With Me" suurella kiistalla.

Kaavion ulkoasu

"So What" debytoi Billboard Hot 100 -listalla sijalla 9 26. elokuuta 2008, tehden siitä Pinkin korkeimman listadebyytin. Kappale nousi sijalle 1 syyskuun 16. päivänä, jolloin siitä tuli hänen ensimmäinen soolosi numero 1 ja toinen kaikki sitten Christina Aguileran , Mýan ja Lil' Kimin kanssa tehdyn " Lady Marmaladen " jälkeen . Se on Pinkin yhdeksäs top 10 -hitti listalla ja kolmas peräkkäin. Ensimmäisellä viikolla kappale debytoi Hot Digital Songs -listalla sijalla 4 116 611 digitaalisen kappaleen myynnillä ja nousi seuraavan viikon listalla sijalle 2. Sitä on myyty Yhdysvalloissa tähän mennessä yli 3 miljoonaa kappaletta. 3. lokakuuta 2008 "So What" hyppäsi Hot 100 -listan kärkeen pudottaen TI :n singlen " Whatever You Like " ylhäältä kahdeksi viikoksi. Se nousi myös sijalle 1 Digital Track Chartissa ja Digital Songs Chartissa. [18] [19] Kappale sai hyvän vastaanoton myös tanssiradiossa Yhdysvalloissa, missä se nousi Hot Dance Airplay -listalla ykköseksi 6. joulukuuta 2008, tehden Pinkistä hänen toiseksi ykköseksi Dance Airplay -singlensä 10. helmikuuta 2007 lähtien. , jossa hän saavutti ensimmäisen kerran tämän huipulle " U + Ur Hand " -kappaleella. [20] "So What" nousi Billboardin Adult Top 40 -listan kärkeen 20. joulukuuta 2008 ja nousi Pinkin toiseksi ykköseksi.

"So What" nousi Kanadan Hot 100 -listalla sijalle 1 ja pysyi listan kärjessä 4 peräkkäistä viikkoa. [21]

Kappale debytoi sijalle 1 ARIA Digital Chartissa [22] ja debytoi sijalle 4 ARIA Singles Chartissa ja nousi sijalle 1 21. syyskuuta. [22] Hän saavutti myös platinastatuksen 140 000 myynnillä. Tämä on Australian neljäs #1 pinkki . [23] . Kappale nousi Australian Airplay Chart -listalla sijalle 1 ja pysyi siellä 3 viikkoa [24] , ja se on ensimmäinen viidestä peräkkäisestä radion ykköshitistä Australiassa.

Ruotsissa korkein debyytti oli sijalla 9, ja se nousi sijalle 2 korkeimmalle listalle. [21] Muissa Skandinavian maissa hän debytoi myös Tanskassa sijalla 14 ja Suomessa sijalla 13. [21] Alankomaissa kappale debytoi sijalla 28 virallisella Hollannin Top 40 -listalla , missä se nousi sijalle 4. [21]

Belgiassa "So What" debytoi sijalla 48 Flanderissa ja sijalla 32 Valloniassa ja yhdistetyllä listalla sijalla 36 . [21] Seuraavien viikkojen aikana "So What" nousi Flanderissa sijalle 4. Myös Itävallassa se debytoi sijalla 14 Itävallan Top 75 -listalla, mutta putosi listalta toisella viikolla. Se palasi Itävallan listalle muutamaa viikkoa myöhemmin ja nousi siellä sijalle 1. [21]

Se nousi Uuden-Seelannin RIANZ-listan ykköseksi ja tuli hänen ensimmäiseksi ykköseksi vuoden 2002 " Don't Let Me Get Me " jälkeen [25] ja ensimmäinen maa, jossa "So What" nousi ykköseksi. "So What" vietti viisi peräkkäistä viikkoa ykkösenä Uudessa-Seelannissa ja sai kultaisen 8 peräkkäisen viikon jälkeen yli 7 500 myynnin jälkeen. Hän on hänen neljäs ykkönen Uudessa-Seelannissa tähän mennessä. Kun 22 viikkoa listalla, "So What" sai platinatason myynnin 15 000 kappaletta.

28. syyskuuta 2008 kappale nousi Iso- Britannian sinkkulistalle sijalle 38, perustuen vain myyntiin perustuviin digitaalisiin latauksiin. Kappaleen fyysisen julkaisun jälkeen "So What" pudotti Kings of Leonin " Sex On Fire " :n ensimmäiseltä riviltä seuraavalla viikolla, ja voitti sen Oasisin paluukappaleilla (" The Shock of the Lightning ") ja Boyzone (" Rakastan sinua joka tapauksessa ")). [26] "So What" on Iso-Britannian toinen ykkönen soolosingle, ensimmäinen on " Just Like a Pill " kokonaisuudessaan, mukaan lukien "Lady Mamalade". Hän teki myös ennätyksen suurimmasta hyppystä 40 parhaan joukkoon ykköseksi, kun hän hyppäsi sijalta 37 sijalle 1, päihittäen viime vuoden Sugababesin 34. hypyn kappaleella " About You Now ". Se myi 4 096 yksikköä, kun se debytoi sijalla 38 päivän digitaalisen myynnin jälkeen. Se myytiin loppuun ensimmäisen viikon aikana 53 264 kappaletta, mikä on kolmanneksi eniten myyty ykkönen Isossa-Britanniassa vuonna 2008. Vain Duffy myi enemmän Mercyllä (53 594) ja Estelle American Boylla (60 497). Sitä myytiin toisella viikolla 44 037 kappaletta. Kolmannella ja neljännellä viikolla myynti nousi vähintään 44 982:een, mikä nosti hänen kokonaismyyntinsä tähän mennessä 146 379:ään. Viidennellä viikolla myynti nousi 37 986 yksiköstä 184 365 yksikköön. Kuitenkin vuotaneiden yksiköiden tai kopioiden (ei tiedetä, milloin ne vuotivat) kokonaismyynti on käytännössä pysähtynyt 185 387:ään tähän mennessä MusicWeekin mukaan . Kuudennella viikolla kappale ylitti 35 664 kappaletta ja saavutti 221 051 myynnin ennen hopeasertifiointia (yli 200 000 myyntiä).

Siitä tuli myös Pinkin tähän mennessä suurin single Isossa-Britanniassa.

29. joulukuuta 2008 "So What" julistettiin 14. myydyimmäksi kappaleeksi Isossa-Britanniassa vuonna 2008, ja tähän mennessä on myyty noin 360 000 kappaletta.

"So What" nousi Saksan sinkkulistalle sijalle 1 (kolme viikkoa) 11. lokakuuta 2008, jolloin hänestä tuli Pinkin ensimmäinen ykkönen siellä samalla menestyksellä.

19. lokakuuta 2008 "So What" julistettiin ykköseksi kolmannella viikollaan Iso-Britannian Top 40 -singlelistalla.

Leike

Dave Meyers ohjasi "So What" -videon. Pink työskenteli aiemmin hänen kanssaan videoissa " U + Ur Hand " ja " Stupid Girls ", jotka ansaitsivat MTV Video Music Award -palkinnon parhaasta popvideosta. [27] Pink on myös työskennellyt Meyersin kanssa videoissa " There You Go ", " Most Girls ", " You Make Me Sick ", " Get the Party Started ", " Don't Let Me Get Me " ja eräässä kappaleessa. elokuvasta Angels Charlie 2: Just Forward " Feel Good Time ". Musiikkivideo esitettiin 22. elokuuta FNMTV :ssä . [28] Video julkaistiin 22. elokuuta Iso-Britannian musiikkisivustolla Popjustice .

Pink lähetti fanisivustolleen viestin videollaoloajastaan:

Jos sinulla on KOSKAAN mahdollisuus ajaa ruohonleikkuri Sunset Boulevardia pitkin - suosittelen, että teet sen. Kiitos tästä päivästä. Olen todellinen, todellinen, todellinen ekstaasissa Leike oli niin hauska... iloinen, että pidit siitä - Careykin nautti siitä. Meidät on aivopesty. [29]pinkki . Pink virallinen verkkosivusto

Leike alkaa tatuointisalongista, jossa Pink saa punaisen "Void"-tatuoinnin käsivarteensa (käteensä toisen tatuoinnin päällä, sitten kohtaus katkeaa Pinkin ajamiseen Sunset Boulevardia pitkin ruohonleikkurilla ja juo alkoholia. Pink kävelee sitten kitarakauppaan valita Hän teeskentelee pelaavansa peliä ja yrittää sitten murskata sen maahan, mutta kaupan vartija pidättelee häntä, joka joutuu tappeluun. Pink katkaisee sitten moottorisahalla puun, jossa on hänen nimensä ja miehensä, hän alkaa itkeä sahalla ja sanoo itselleen, että kaikki on hyvin, sitten puu kaatuu naapurin nurmikolle (näyttelijänä Will Sasso ) Sen jälkeen Pink istuu baarissa sen jälkeen, kun hänen pöytänsä oli annettu Jessica Simpsonille , seurassa mies, joka pelaa laseja. (Mielenkiintoinen tosiasia: baarimikon takana oleva kuva on "Blood+" -anime-diivan sankaritar.)

Kohtaus siirtyy sitten Pinkille moottoripyörällä, kun auto ajaa ohi tuoreparien kanssa, he pysähtyvät hänen viereensä, heiluttavat ja hymyilevät hänelle. Pink kateudesta ja vihastaan ​​vastaparia kohtaan heittelee esineitä autoon ja ponnahtaa auton koristeluun käytetyt puhallettavat kondomit, kiipeää sitten sen päälle ja hyökkää iloisesti (tosin raa'asti) autoon. Sitten hän riisuutuu punaisella matolla valokuvaajien ympäröimänä, hän riisuu takkinsa näyttääkseen (epäselvän) alaston vartalonsa. Paparazzit kuvaavat hänen tanssivan alasti kuten Michael Jacksonin Thriller -videossa . Sitten kampaajalla hänen stylisti suihkuttaa kynsilakkaa, ja Pink sytyttää jatkuvasti sytyttimen ja sytyttää päänsä vahingossa tuleen. Kaksi kaveria näytetään myös kustamassa viinipulloihin, jotka he antavat Pinkille, mutta Pink antaa ne kahdelle häntä seuraaville kaverille. He juovat siemauksen ja ymmärtävät, mikä se on, ja sylkevät sen tympinä. Lopussa Pinkin ympärillä on alusvaatteisiin pukeutuneita poikia ja tyttöjä, jotka ovat riippuvaisia ​​tyynysotapeleista. Sitten Pink työntää kieltään kameraan miehensä kanssa.

Loppupuolella Pink esittää kappaleen konsertissa. Pinkin aviomies Carey Hart esiintyy cameoissa koko videon ajan, kohtauksissa, joissa he puhuvat, sekä otsikossa niiden takana. Tuottaja Butch Walker esiintyy myös jaksoissa. Pink kertoi, että Hart ei ollut kuullut kappaletta ennen kuin tuli kuvaamaan videota. [kolmekymmentä]

Video julkaistiin 6. syyskuuta iTunesissa ja hyppäsi nopeasti sijalle 1 iTunes-listalla alle 24 tunnissa sen julkaisemisesta.

Leike sijoittui VH1:n vuoden 2008 40 parhaan videon joukossa vuoden 2008 kolmanneksi parhaaksi leikeeksi. Facebookissa se oli vuoden 2008 toiseksi suosikkileike. [31] Videon kohtaus, jossa Pinkin hiukset palavat, sensuroitiin MTV UK :lla ja sisarkanavilla. Tämä kohtaus on korvattu muilla leikkeen leikkauksilla.

Formatit ja kappalelistaus

• Iso-Britannia CD1

1. "So What" [albumiversio] - 3:36
2. "Olisi voinut saada kaiken" - 3:09

• Iso-Britannia CD2

1. "So What" [albumiversio] - 3:36
2. "So What" [instrumentaali] - 3:37
3. "So What" [Bimbo Jones Radio Mix] - 3:36
4. "Niin mitä" [leike] - 3:40

• Yhdysvaltain sinkku

1. "Mitä sitten" (muokattu versio) - 3:35
2. "Mitä sitten" (pääversio) - 3:36
3. "So What" (Bimbo Jones Radio Mix) – 3:38
4. "So What" (Bimbo Jones Full Remix) - 7:32

Julkaisuhistoria

Sertifikaatit

Kaaviot

Prosessin ja kaavion menestys

Muistiinpanot

1. ↑ [1] Arkistoitu 18. toukokuuta 2009 Wayback Machinessa Pink vahvistaa jälleennäkemisen aviomiehensä kanssa - RTÉ (Irlanti)
2. ↑ Viimeisimmät radio- ja musiikkiuutiset  (linkki ei saatavilla) All Access . Haettu 9. elokuuta 2008.
3. ↑ iTunesin top 10 kappaletta Arkistoitu 28. lokakuuta 2009. iTunes . Haettu 10. elokuuta 2008.
4. ↑ Nova soittaa uutta musiikkia ensimmäisenä Novana . Haettu 7. elokuuta 2008.
5. ↑ Mitä on vuotanut! Arkistoitu 24. heinäkuuta 2011 Wayback Machine Pinkin viralliselle foorumille . Haettu 5. elokuuta 2008.
6. ↑ Pinkperth  (downlink) Nova . Haettu 5. elokuuta 2008.
7. ↑ http://www.radio538.nl/web/show/id=116527/contentid=88285 Arkistoitu 22. joulukuuta 2008 Wayback Machine Radio538.nl:ssä
8. ↑ Päivän laulu: Pink - So What Arkistoitu 15. heinäkuuta 2011 Wayback Machine Popjusticessa . Haettu 7. elokuuta 2008.
9. ↑ So What Review , Billboard . Haettu 29. elokuuta 2008.
10. ↑ Pink Flips Off hänen ex-miehensä Arkistoitu 21. joulukuuta 2008. , Blenderi . Haettu 29. elokuuta 2008.
11. ↑ Pinkin uusi single on laskeutunut arkistoituna 2. kesäkuuta 2009 Wayback Machine Digital Spy -sivustolle . Haettu 7. elokuuta 2008.
12. ↑ DS Top 50 singleä 2008 . Haettu 22. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 1. kesäkuuta 2009. (määrätön)
13. ↑ 1 2 Pink- "So What" Arkistoitu 19. elokuuta 2008 Wayback Machinessa About.com . Haettu 31. elokuuta.
14. ↑ " Vuoden 2008 100 parasta kappaletta ". Rolling Stone (25. joulukuuta 2008). Haettu 25. joulukuuta 2008
15. ↑ Aika , 22. joulukuuta 2008, sivut 47-8.
16. ↑ John Legendin ('Evolver'), Pinkin ('Funhouse'), Bloc Partyn ('Intimacy') ja Matthew Herbert Big Bandin ('There's Me and The - Review - NYTimes.com') uusia CD-levyjä . Haettu 29. syyskuuta 2017 Arkistoitu alkuperäisestä 5.11.2017 . (määrätön)
17. ↑ Pinkki: Funhouse | Musiikki | Arvostelu | AV Club (linkki ei saatavilla) . Käyttöpäivä: 22. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 21. joulukuuta 2008. (määrätön) 
18. ↑ Pink Kind A Big Deal Arkistoitu 21. lokakuuta 2008 Wayback Machine Pinkin viralliselle verkkosivustolle . Haettu 20. syyskuuta 2008.
19. ↑ Pinkin 'So What'#1 single in the Country Arkistoitu 4. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa The Earth Timesissa . Haettu 18. syyskuuta 2008.
20. ↑ Billboard Hot Dance Airplay
21. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 P!nk - So What - Music Charts . Käyttöpäivä: 22. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 1. helmikuuta 2009. (määrätön)
22. ↑ 1 2 Top 40 Digital Track Chart - Australian Record Industry Association . Haettu 22. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. huhtikuuta 2011. (määrätön)
23. ↑ australian-charts.com  (linkki ei saatavilla)
24. ↑ Australian Music Report Weekly Hot 100 . Haettu 22. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 21. elokuuta 2011. (määrätön)
25. ↑ Pink: Don't Let Me Get Me Arkistoitu 27. elokuuta 2011 Wayback Machine New Zealand Chartsissa . Haettu 20. syyskuuta 2008.
26. ↑ Pinkin "So What" päihitti Oasisin Britannian pop-listan kärkeen . Arkistoitu 18. helmikuuta 2009 Wayback Machine Reutersille . Haettu 6. lokakuuta 2008.
27. ↑ Pink Returns With New single 'So What' Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2008. Sony BMG Australia . Haettu 24. heinäkuuta 2008.
28. ↑ Vaaleanpunainen "So What" ensi-ilta FN MTV:ssä! Arkistoitu alkuperäisestä 1. elokuuta 2008. Pinkspage Pinkin virallinen verkkosivusto . Haettu 24. heinäkuuta 2008
29. ↑ Pink-faneille odotus on pian ohi. Arkistoitu 10. syyskuuta 2008 Wayback Machinessa Connie Talk . 7. elokuuta 2008. Haettu 29. elokuuta 2008.
30. ↑ Pink huijasi ex-miehensä näyttelemään (linkki ei saatavilla) . ndtv.com (18. syyskuuta 2008). Haettu 21. syyskuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2008. (määrätön) 
31. ↑ Musiikkia Facebookissa | Vuoden 2008 10 parasta kanavaa arkistoitu 22. toukokuuta 2011.
32. ↑ Pink:So What Arkistoitu 26. maaliskuuta 2010 Wayback Machine HMV :ssä (Japani) . Haettu 26. elokuuta 2008.
33. ↑ http://www.aria.com.au/pages/httpwww.aria.com.aupageshttpwww.aria.com.aupagesARIACharts-Accreditations-2009Singles.htm . Haettu 22. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2009. (määrätön)
34. ↑ Euroopan virallinen Top 100 @ Top40-Charts.com - 40 Top 20 & Top 40 musiikkilistaa 25 maasta . Käyttöpäivä: 22. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2010. (määrätön)
35. ↑ Kultaturkis "So What" | PinksPage.com Arkistoitu 1. toukokuuta 2010.
36. ↑ Kultainen PINKKI . Haettu 22. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 17. kesäkuuta 2009. (määrätön)
37. ↑ WEB-GEAR Kotisivu - http://www.pinkspage.wg.am/ - Diskografie . Käyttöpäivä: 22. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2009. (määrätön)
38. ↑ Australian ARIA-singletaulukko arkistoitu 5. helmikuuta 2012. . ARIA . Haettu 2.11.2008.
39. ↑ P!nk - Mitä sitten - austriancharts.at . Haettu 19. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 28. marraskuuta 2015. (määrätön)
40. ↑ 1 2 3 Pink: So What World Peak II Arkistoitu 17. joulukuuta 2008 osoitteessa Wayback Machine Swisscharts.com . Haettu 19. syyskuuta 2008.
41. ↑ Topit: Britney et Seal terminent l'année en tête . Käyttöpäivä: 22. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2013. (määrätön)
42. ↑ Pink: So What (Global Peaks) Arkistoitu 1. helmikuuta 2009. Acharts.us . Haettu 22. syyskuuta 2008.
43. ↑ VIVA Magyarorszag . Käyttöpäivä: 22. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2009. (määrätön)
44. ↑ Promusicae . Haettu 19. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2012. (määrätön)
45. ↑ Turkin top 20 Arkistoitu 30. maaliskuuta 2008. Billboard . Haettu 5. lokakuuta 2008.
46. ↑ Billboard Hot 100  (linkki ei saatavilla) Billboard . Haettu 17. elokuuta 2008
47. ↑ Billboard Hot Dance Club Play
48. ↑ Billboard Pop 100 Arkistoitu 27. lokakuuta 2007 Wayback Machine Billboardissa . Haettu 17. elokuuta 2008
49. ↑ Arkistoitu kopio . Haettu 22. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2018. (määrätön)
50. ↑ ARIA Top 100 singleä 2008 . Haettu 22. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2010. (määrätön)
51. ↑ Radio 1:n virallinen vuosikymmenen lista, joka lähetettiin BBC Radio 1:ssä tiistaina 29. joulukuuta 2009, esittelijä Nihal
52. ↑ Delta Goodremin kyvyt ovat listan kärjessä (linkki ei ole käytettävissä) . The Daily Telegraph (1. heinäkuuta 2010). Haettu 1. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 9. tammikuuta 2010. (määrätön) 

Linkit

• Virallinen musiikkivideo kappaleelle "So What " YouTubessa