Joku samettiaamu
" Some Velvet Morning " on Lee Hazlewoodin kirjoittama kappale, jonka hän ja Nancy Sinatra nauhoittivat alun perin vuoden 1967 lopulla. Se esiintyi ensimmäisen kerran Sinatran albumilla Movin' with Nancy , soundtrack hänen vuoden 1967 samannimiseen televisioerikoiskappaleeseensa , joka myös sisälsi kappaleen. Se julkaistiin myöhemmin singlenä ja ilmestyi myöhemmin vuoden 1968 albumilla Nancy & Lee [2] .
Tallennusistunto
Nancy Sinatran laulajan ura lähti käyntiin vuonna 1967 lauluntekijä/tuottaja/sovittaja Lee Hazlewoodin avustuksella, joka oli äänittänyt kymmenen vuotta, erityisesti Dwayne Eddyn kanssa . Hazlewoodin yhteistyö Sinatran kanssa alkoi, kun hänen isänsä Frank Sinatra pyysi Leetä auttamaan tyttärensä uran kehittämisessä [2] .
Syksyllä 1967 Nancy Sinatra liittyi Hazlewoodiin Capitol Studiosissa Los Angelesissa kolmen tunnin istuntoon. Nauhoituksen on tuottanut Hazlewood ja sovittanut Billy Strange .. Yhden arvion mukaan päällekkäisyyttä ei käytetty. Sen sijaan duo "nauhoitti koko kappaleen livenä bändin, koko orkesterin, Lee Hazlewoodin ja Nancy Sinatran kanssa laulamassa samaan aikaan" [3] .
Tekstin tulkinta
Arvostelijat tarjosivat erilaisia tulkintoja kappaleen sanoista. Eräs brittitoimittaja sanoi, että "sen sanoitusten arvoitus ja sen soundin toisaalta kauneus tarjoavat näennäisesti loputtomia tulkintoja". [2]
Hazlewoodin selitys oli vähemmän täsmällinen kuin jotkut muut ja sanoi: "Sen ei pitäisi tarkoittaa niin paljon. En ole huumeriippuvainen, joten se ei koskaan liittynyt siihen." Hän vahvisti myös saaneensa inspiraationsa kreikkalaisesta mytologiasta: ”Luulin, että ne olivat paljon parempia kuin kaikki nämä Saksasta tulleet sadut, joissa oli murhia ja puukotuksia. Phaedrasta oli vain noin seitsemän riviä. Hänellä oli surullinen keskikohta, surullinen loppu, ja 17-vuotiaana hän oli poissa. Hän oli surullinen nainen, surullisin kaikista kreikkalaisista jumalattareista. Joten siunaa hänen sydäntään, hän ansaitsee jonkin verran mainetta, joten sisällytän hänet lauluun." [3]
Vuonna 2003 Lontoon The Daily Telegraph kutsui kappaletta "Yksi oudoimmista, huumeimmista ja synkimmistä seksilauluista, jotka on koskaan kirjoitettu - kunnianhimoinen, kaunis ja unohtumaton." [4] Kuten monien psykedeelisten kappaleiden kohdalla, sen yleinen merkitys on hieman epäselvä. Sanoitukset koostuvat maskuliinisesta osasta, joka kuvaa salaperäistä, voimakasta naista nimeltä Phaedra , joka "antoi hänelle elämän... ja... teki sen lopun". Miesosa vuorottelee itseään Phaedraksi kutsuvan naispuolisen osan kanssa ja puhuu eteerisen, hohtavan musiikin tahdissa kauniista luonnonkuvista ja tuntemattoman kollektiivin "me" säilyttämistä salaisuuksista. Rytmi muuttuu 4/4:stä urososan 3/4:ään naisten osalta.
Kartan sijainti
Vaikka kappale "Some Velvet Morning" on Hazlewoodin ja Sinatran levyttämien tunnetuimpien duettojen joukossa, sitä pidetään poikkeuksena heidän tavanomaisesta työstään, koska sillä on huomattavasti vähemmän vaikutusta kantri- ja länsimaisesta musiikista . Tammikuussa 1968 single nousi Billboard Hot 100 -listan sijalle 26 [5] .
Legacy
- Marraskuussa 2003 brittiläiselle sanomalehdelle The Daily Telegraph työskentelevät musiikkikriitikot sijoittivat singlen ykköseksi "Top 50 Duets" -luettelossaan [6] . Nathan Rabinin mukaan"Nämä kaksi oudosti toisiaan täydentävää puolta Hazlewoodin persoonallisuudessa yhdistyvät "Some Velvet Morning" -kappaleessa, joka on Nancy & Lee -albumin erottuva kappale. Tällä kappaleella Hazlewood ja Sinatra kuulostavat kuin ne eivät elä samassa universumissa, saati samasta kappaleesta. Hazlewood laulaa kitaralla spagettilänsimaiseen tyyliin kreikkalaisesta mytologiasta ja "rehellisesti sanottuna jonkinlaisesta samettisesta aamusta", ja Sinatra huutaa kukista ja narsisseista kivisessä sumussa psykedelian taustaa vasten. "Some Velvet Morning" kuulostaa kahdelta kappaleelta, jotka on liimattu yhteen hulluksi tai avantgardistiseksi lyhytelokuvaksi kappaleen muodossa." [7]
- Elokuussa 2006 musiikkikriitikko Rob Mitchum sijoitti kappaleen sijalle 49 Pitchforkin 1960-luvun 200 suurimman kappaleen listalla sanoen: "Tuhansien soittojen jälkeenkään en vieläkään tiedä mitä tehdä tälle oudolle, kammottavalle. laulu. Outlaw-country-laulaja hukkuu kaiun altaaseen, jota jatkuvasti keskeyttävät hämmästyneet hippivälit ja ukkospilvien orkesteri jahtaa häntä. [kahdeksan]
- Joulukuussa 2015 Rolling Stone sijoitti kappaleen sijalle 9 retrospektiivissaan "Kaikkien aikojen 20 suurinta duoa" [9] .
- Vuonna 2017 brittiläinen sanomalehti Financial Times muistutti nauhoitteesta "osittain ankaraksi kantriksi, osittain fake folkiksi, joka on puettu Billy Strangen aavemaisen orkestroinnin psykedeeliin, joka kaikuu tulevina vuosina". Artikkelissa mainittiin myös, että Hazlewood äänitti kappaleen uudelleen vähän ennen kuolemaansa: "Vuoden 2005 albumillaan Cake or Death hän duettoi sen tyttärentyttärensä kanssa... Hänen nimensä on Phaedra." [2]
Valitut kansiversiot
Kappale on käsitelty monta kertaa, yleensä duetoina. Muiden merkintöjen joukossa:
- 1968 Gabor Szabo - kitara-instrumentaali Bacchanalilla
- 1969 Vanilla Fudge on Near the Beginning
- 1982 Lydia Lunch & Roland S. Howard , 12" single, myöhemmin mukana Honeymoon in Red
- 1986 Peter Zaremba's Love Delegation on Spread the Word
- 1988 Remy Fortisja Berry Saharoffon Tales from the Box (esitetty hepreankielisellä käännöksellä, jonka on kirjoittanut heidän Minimal Compact -yhtyekaverinsa Samy Birnbach)
- 1990 Eedie ja Eddie ( Peter Langston ) Computing Systemsissä (Nide 3, numero 2)
- 1993 Starpower - 12" single Visionary Recordsilla
- 1993 Slowdive USA: ssa Souvlaki
- 1994 Lost & ProfoundMemory Thiefissä
- 1995 Thin White Rope on Spoor . Tässä versiossa ei ole naislaulajaa, koska naislauluosa esitetään kitaralla.
- 1996 Joe Christ ja Pamela Puente elokuvassa Hail Satan Dude: Musiikkia My Godmn Movies -elokuvista ja muusta!!!
- 2001 My Dying Bride Peaceville X :ssä ja Meisterwerk 2
- 2002 Primal Scream ja Kate Moss , Evil Heat ; toinen versio julkaistiin singlenä vuonna 2003 ja sisällytettiin Primal Scream Dirty Hits -kokoelmaan
- 2002 The Webb Brothers , mukana Laura Cutter Lee Hazlewood-tribuutialbumilla Total Lee!
- 2002 Haudattu kokoelmaan Sons of Satan Ylistäkää Herraa
- 2004 Firewater kappaleista, jotka meidän olisi pitänyt kirjoittaa
- 2007 Lee Hazlewood ja Phaedra Dawn Stewart (hänen tyttärentytär) Cake or Deathissa
- 2008 Polarja lainaa68 Coversissa ja bonuskappaleena French Songsissa(2009)
- 2009 Annie Selsey ja Nelson BraggTangle Free Worldissä
- 2010 Inga Liljestromja Peter Fenton (Crow) Sprawling Fawns ja Thistle EP: llä (Groovescooter Records)
- 2013 Glenn Danzig ja Sheri Carrie , julkaistu danzig-verotik.comissa vuonna 2013 [10]
- 2014 Alison Goldfrapp ja John Grant Goldfrapp - konsertissa Royal Albert Hallissa
Muistiinpanot
- ↑ Some Velvet Morningin alkuperäiset versiot, kirjoittanut Lee Hazlewood | SecondHandSongs . Haettu 26. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. elokuuta 2021. (määrätön)
- ↑ 1 2 3 4 Elementaarinen ja arvoituksellinen - Some Velvet Morningin mysteeri . Haettu 26. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2020. (määrätön)
- ↑ 1 2 Some Velvet Morning, Lee Hazlewood ja Nancy Sinatra . Haettu 26. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2021. (määrätön)
- ↑ "50 parasta duettoa koskaan: Some Velvet Morning, 1968" The Telegraph , 8. marraskuuta 2003
- ↑ DeRogatis, Jim. Päälle: neljä vuosikymmentä mahtavaa psykedeelistä rockia . - Hal Leonard Corporation, 2003-12-01. - S. 385. - ISBN 978-0-634-05548-5 . Arkistoitu 26. heinäkuuta 2021 Wayback Machinessa
- ↑ The Telegraph , 8. marraskuuta 2003 . Haettu 26. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. kesäkuuta 2021. (määrätön)
- ↑ Viikko 22: Lee Hazlewood, avaruuscowboy / erikoinen kaveri . Haettu 26. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2016. (määrätön)
- ↑ 200 1960-luvun parasta laulua . Pitchfork. Haettu 26. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2017. (määrätön)
- ↑ Kaikkien aikojen 20 parasta duoa . Haettu 26. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. heinäkuuta 2021. (määrätön)
- ↑ Kuuntele Danzig ja Cherie Curien cover "Some Velvet Morning" (13. elokuuta 2013). Haettu 27. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2021. (määrätön)
Linkit
Nancy Sinatra |
---|
|
Studio-albumit |
|
---|
Soundtrack |
|
---|
Yhteistyöalbumit |
- Nancy & Lee
- Sinatran perhe toivottaa hyvää joulua
|
---|
Sinkkuja |
|
---|
Sukulaiset |
|
---|
Temaattiset sivustot |
|
---|