| Voimia Oi:n kautta! | ||||
|---|---|---|---|---|
| VA kokoelma | ||||
| Julkaisupäivä | toukokuu 1981_ _ | |||
| Tallennuspäivämäärä | 1980-1981 | |||
| Genre | Oi! | |||
| Kesto | 50:47 | |||
| Maa | Iso-Britannia | |||
| Laulun kieli | Englanti | |||
| etiketti | Decca Records | |||
| Aikajana V.A. | ||||
|
||||
|
CD (2003)
|
||||
Voimia Oi:n kautta! on Oi! :n toinen albumi-sarja, jonka aloitti Harry Bushell , julkaisi Decca Records toukokuussa 1981 .
Albumin julkaisu sattui samaan aikaan Southallin rotumellakoiden kanssa (mikä aiheutti Deccan lehdistön pitoon). Pian myös kannen paljastui olevan Nikki Crane ( homonatsi , joka kuoli myöhemmin AIDSiin ).
Harry Bushell otti täyden vastuun albumin taiteesta. Hän antoi myös levyn otsikon tietämättä (kuten hän myöhemmin väitti), että hän parafrasoi natsien iskulausetta " Voima ilon kautta " - "Kraft durch Freude", eng. Voimaa ilon kautta. Bushell sanoi lainanneensa lauseen The Skidsilta , joka julkaisi Strength Through Joy EP:n vähän ennen . Samaan aikaan Skidit itse väittivät, etteivät he tienneet näiden sanojen alkuperää: Richard Jobson sanoi myöhemmin, että hän otti ne Dick Bogardin omaelämäkerrasta .
Albumi, jonka sisällössä ei ole aavistustakaan rasismista (ja Criminal Class -raita "Blood On The Street" puhuu siitä, kuinka valkoiset ja mustat joutuvat yhtä lailla viranomaisten katuhäirintään [1] ), säilyttää skandaalimaisen maineen.
Kuten Bushell kirjoitti, alunperin päätettiin ampua Westhamin kehonrakentaja Carlton Leach kanteen. Ensimmäinen istunto Bridge Housessa epäonnistui, hän ei ilmestynyt toiselle, ja päätettiin kiireellä ottaa kuva joulun skinhead-kortista, jonka uskottiin olevan hahmo "The Wanderers" -elokuvasta. Pian kävi selväksi, että kuvan kirjoittaja oli skinhead-valokuvaaja Martin Dean. Viime hetkellä, kun Decca paransi valokuvan laatua, siihen ilmestyi natsitatuointeja.
Jäi joko varjostaa tatuointeja tai lykätä albumin julkaisua kuukaudella. Voit pitää sen nuoruuden piittaamattomuudesta, mutta teimme väärän päätöksen. Se oli vilpitön virhe, emme yrittäneet pettää tai provosoida ketään . — Dave Long, Splodgen manageri . [yksi]
Kummallista kyllä, edes äärioikeisto ei heti tajunnut, että Crane oli kannessa. Albumi oli myynnissä kaksi kuukautta ennen kuin Daily Mail "paljasti" hänet (ja Bushellin), mutta äärioikeistolaisissa julkaisuissa ei ilmestynyt ainuttakaan mainintaa tästä virheestä.
Se oli katkeraa ironiaa. Minua, sitoutunutta sosialistia (joka kuuli konserteissa jatkuvasti "Bushell on punainen!"), syytettiin myötätuntoisuudesta natseja kohtaan, ja tämän teki sanomalehti, joka aikoinaan tuki Oswald Mosleyn Blackshirts -lehteä, Mussolinin hyökkäystä Abessiniaan ja yrityksiä rauhoitella Hitleriä. - aina toisen maailmansodan alkuun asti... - Harry Bushell. Oi! - Totuus. [yksi]