The Bodyguard: Alkuperäinen soundtrack-albumi

The Bodyguard: Alkuperäinen soundtrack-albumi
Soundtrack Whitney Houstonilta ja useilta artisteilta
Julkaisupäivä 17. marraskuuta 1992
Tallennuspäivämäärä 1991-1992; 1987 (Joe Cockerin kappale)
Genre Poppia , nykyrytmiä ja bluesia
Kesto 57:44
Tuottajat David Foster , Narada Michael Walden , L.A. Reid , Babyface , Daryl Simmons , BB Wynans , Walter Afanasieff , Ian Devaney, Andy Morris , Robert Cleville , David Cole , Danny Kortchmare , Charlie Midnight , Roy Lott;
Päätuottajat: Clive Davis , Whitney Houston , Jazz Summers, Tim Parry
Maa USA
Laulun kieli Englanti
etiketti Arista
Ammattimaiset arvostelut
Whitney Houstonin aikajana
I'm Your Baby Tonight
(1990)
The Bodyguard: Alkuperäinen soundtrack-albumi
(1992)
Waiting to Exhale: Alkuperäinen soundtrack-albumi
(1995)
Singlet The Bodyguardilta: Alkuperäinen soundtrack Album
  1. " I Will Always Love You "
    Julkaistu: 3. marraskuuta 1992
  2. " Jonain päivänä (I'm Coming Back) "
    Julkaistu: 7. joulukuuta 1992
  3. " I'm Every Woman "
    Julkaistu: 2. tammikuuta 1993
  4. " Minulla ei ole mitään "
    Julkaistu: 20. helmikuuta 1993
  5. " Run to You "
    Julkaistu: 6. kesäkuuta 1993
  6. " Yön kuningatar "
    Julkaistu: 13. lokakuuta 1993
  7. " Se tulee olemaan ihana päivä "
    Julkaistu: 1992

The Bodyguard onsoundtrack elokuvasta The Bodyguard , joka julkaistiin 17. marraskuuta 1992 Arista Recordsin alla ja sisältää sekä Whitney Houstonin kappaleita että eri artistien sävellyksiä. Albumin yhteistuotantoon osallistuivat Whitney Houston ja Clive Davis . Ääniraidan myötä Whitney Houstonista tuli ensimmäinen naisartisti, joka myi yli miljoona kappaletta albumia yhdessä viikossa sen jälkeen, kun uusi Nielsen SoundScan -myynninvalvontajärjestelmä esiteltiin toukokuussa 1991. Ääniraita voitti Vuoden albumin Grammy-palkinnon, ja Amerikan levyteollisuusliitto myönsi sen 17- kertaiseksi platinaksi1. marraskuuta 1999. [1] Albumia myydään tällä hetkellä yli 44 miljoonaa kappaletta maailmanlaajuisesti, [2] mikä tekee ääniraidan yhden historian myydyimmistä albumeista .

Luontihistoria

Whitney Houston nimitettiin vastaavaksi tuottajaksi (kuten edellisessä julkaisussa I'm Your Baby Tonight ), mikä antoi hänelle täyden hallinnan tämän albumin kappaleiden valinnassa. Laulaja aikoi nauhoittaa "What Becomes of the Broken Hearted" pääteemakappaleeksi, mutta kun luova ryhmä sai tietää, että toinen elokuva aikoi käyttää tätä kappaletta, he alkoivat etsiä toista. Kevin Costner  , elokuvan päänäyttelijä, ajatteli nauhoittaa laulua " I Will Always Love You ", jonka on kirjoittanut laulaja Dolly Parton . Albumia äänitettäessä Houston vaati, että hänen kanssaan työskentelee elävä musiikkiryhmä, ei studio. [3] Whitney sisällytti gospel-albumille kappaleen " Jesus Loves Me ", jonka hän kirjoitti yhdessä B.B. Wynansin kanssa .

Albumin kaupallinen menestys

The Bodyguard: Original Soundtrack Album debytoi toiseksi Billboard 200- ja Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums -listalla , myi 144 500 kappaletta ensimmäisellä viikollaan amerikkalaisen räppäri Ice Cuben The Predatorin jälkeen . [4] [5] Toisella viikollaan albumi nousi molempien listojen kärkeen 292 000 kappaleen myynnillä. [6] [7] [8] Vaikka albumi pysyi listan kärjessä, se rikkoi viikon aikana myydyimpien kappaleiden ennätyksen kahdesti. Viidennellä viikolla myynti oli 831 000 kappaletta, mikä on enemmän kuin edellinen ennätys Guns N' Rosesin syksyn 1991 albumilla Use Your Illusion II , joka myi 770 000 kappaletta. [9] Viikkoa myöhemmin albumi rikkoi jälleen yhden viikon ennätyksen, 1 061 000 kappaletta, ensimmäistä kertaa sen jälkeen, kun Nielsen SoundScan käynnisti tietokoneistetun myynnin seurannan toukokuussa 1991. [10] [11] [12] Whitney Houstonin asettama ennätys rikottiin vasta vuonna 1998, kun Garth Brooks myi 1 085 000 kappaletta Double Live -albumiaan viikossa. [12] Ääniraita oli Billboard 200 -listan johtoasemassa 20 viikkoa ja 8 viikkoa R&B:n suosituimpien albumien joukossa , viettäen listoilla 141 ja 122 viikkoa. [13] [14] [15] The Bodyguard: Original Soundtrack Album piti viikkojen lukumäärän kärjessä listan kärjessä 19 vuoden ajan, kunnes Adele teki uuden ennätyksen Nielsen SoundScan -aikakaudella 21 :llä . [16] [17]

Vuosina 1992-1993 The Bodyguard -elokuvan valtavan menestyksen ansiosta soundtrackista tuli ilmiömäinen hitti kaikkialla maailmassa. [18] Albumi nousi ykköseksi lähes kaikissa maissa. Se oli albumilistan kärjessä Australiassa 5 viikkoa, [19] Itävallassa  9 viikkoa, [20] Kanadassa  12 viikkoa, [21] Ranskassa  8 viikkoa, Saksassa  11 viikkoa, [22] Unkarissa  2 viikkoa, [23 ] ] ] Italia  2 viikkoa, Japani  2 viikkoa, [24] Alankomaat  6 viikkoa, [25] Uusi-Seelanti  8 viikkoa, [26] Norja  6 viikkoa, [27] Ruotsi  4 viikkoa, [28] Sveitsi  9 viikkoa. [29] Yhdistyneessä kuningaskunnassa The Bodyguard Soundtrack ei esiintynyt maan suurimmalla Britannian albumilistalla, koska kokoelma-albumit oli jätetty sen ulkopuolelle vuodesta 1989 lähtien, mutta ääniraita nousi kuitenkin ykköseksi Yhdistyneen kuningaskunnan kokoelmaalbumilistalla ja säilytti kärkisijansa. 11 viikkoa ja kesti myös 60 viikkoa kymmenen parhaan albumin joukossa ja 107 viikkoa itse listalla. [30] Ääniraitaa pidetään vuoden 1994 myydyimpana englanninkielisenä tallenteena Meksikossa , ja sitä on myyty yli 500 000 kopiota. [31] Tähän mennessä The Bodyguard: Original Soundtrack Albumia on myyty yli 44 miljoonaa kopiota maailmanlaajuisesti, mikä tekee siitä kaikkien aikojen myydyimmän soundtrack-albumin. [32]

Sinkut

Albumi on kuuluisa cover-versiosta kappaleesta " I Will Always Love You ", jonka on esittänyt Whitney Houston. Kappale sai raskaan radiosoiton, ja siitä tuli suosittu pop- , R&B- , aikuisten nykyaika- ja soulradioasemilla . Single vietti 14 viikkoa Billboard Hot 100 -listan ykkösenä . [33] "I Will Always Love You" oli maailmanlaajuinen menestys, sillä se saavutti ykköseksi Isossa-Britanniassa 10 viikkoa, Sveitsissä 8 viikkoa, Itävallassa 5 viikkoa, Ranskassa 8 viikkoa ja Alankomaissa 6 viikkoa. viikkoa, Ruotsi 3 viikkoa, Norja 9 viikkoa, Australia 10 viikkoa, Uusi-Seelanti 11 viikkoa. [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41]

Luettelo kappaleista

Kansainvälinen versio (Kenny G:n "Waiting for You" puuttuu ääniraidan yhdysvaltalaisesta versiosta)
Ei. NimiTekijäArtisti(t) Kesto
yksi. " Minä tulen aina rakastamaan sinua "Dolly PartonWhitney Houston 4:31
2. " Minulla ei ole mitään "David Foster , Linda ThompsonWhitney Houston 4:48
3. " Olen jokainen nainen "Nicholas Ashford , Valerie SimpsonWhitney Houston 4:45
neljä. " Juokse luoksesi "Allan Rich, Jud FriedmanWhitney Houston 4:22
5. " Yön kuningatar "Whitney Houston, L.A. Reid , Babyface , Daryl SimmonsWhitney Houston 3:08
6. " Jeesus rakastaa minua "BB Wynans , Cedric CaldwellWhitney Houston 5:11
7. "Vaikka sydämeni särkyisi"Franny Goldie , Adrian GerwitzKenny G ja Aaron Neville 4:58
kahdeksan. " Jonain päivänä (palaan takaisin) "Lisa Stansfield , Andy Morris , Ian DevaneyLisa Stansfield 4:57
9. " Tästä tulee ihana päivä "Pääosissa Bill Withers , Skip Scarborough , Robert Cliville , David Cole , Tommy Nevers, Michelle VisageSIELUJÄRJESTELMÄ 4:47
kymmenen. " (Mikä on niin hauskaa) Rauha, rakkaus ja ymmärrys "Nick LoweCurtis Steeders 4:04
yksitoista. "Odotan sinua"Kenny GKenny G 4:58
12. "Luota minuun"Charlie Midnight , Mark Sverskyy, Francesca BegueJoe Cocker mukana Sass Jordan 4:12
13. "Teema henkivartijasta "Alan Silvestri 2:40
57:44

merkintä:

Kaaviot, sertifioinnit ja myynti

Kaaviot

Kartoittaa Korkein
paikka
Australian albumilista [19] yksi
Itävallan albumilista [20] yksi
Kanadan albumilista [21] yksi
Hollannin albumilista [25] [42] yksi
Euroopan top 100 albumilista [42] yksi
Suomen albumilista yksi
Ranskan albumilista [42] yksi
Saksan albumilista [22] yksi
Unkarin albumilista [23] yksi
Italian albumilista [43] yksi
Japanilainen Oricon-albumilista [24] yksi
Uuden-Seelannin albumilista [26] yksi
Norjan albumilista [27] yksi
Espanjan albumilista [44] [45] yksi
Ruotsin albumilista [28] yksi
Sveitsin albumilista [29] yksi
Yhdistyneen kuningaskunnan kokoelmaalbumilista[A] yksi
US Billboard 200 [46] yksi
Yhdysvaltain Billboardin R&B/Hip-Hop-albumit [47] yksi

Postuumikaaviot

Kaavio (2012) Korkein
paikka
Yhdysvaltain Billboard 200 [48] 6

Sertifikaatit

Maa Palveluntarjoaja Todistus
( myynti )
Australia AARIA 5× platina [49]
Itävalta IFPI 4 × platina [50]
Kanada CRIA timantti [51]
Suomi IFPI Platina [52]
Ranska SNEP Timantti [53]
Saksa BVMI 3 × platina [54]
Japani RIAJ 2 × miljoonaa [55]
Alankomaat NVPI Platina[B] [56]
Puola ZPAV Kultainen [57]
Norja IFPI 4 × platina [58]
Espanja AFYVE 5× platina [44]
Ruotsi IFPI Platina[C] [59]
Sveitsi 5× platina [60]
Iso-Britannia BPI 7 × platina [61]
USA RIAA 17 × platina
(timantti) [62]

Myynti

Maa Myynti
Itävalta 160 000+[D]
Brasilia 1 100 000+ [63]
Kanada 1 318 000+ [51]
Suomi 56 486+ [52]
Ranska 1 385 300+ [53]
Saksa 1 700 000+ [64]
Japani 2 800 000+ [65]
Meksiko 500 000+ [31]
Alankomaat 600 000+ [66]
Norja 200 000+[E] [58]
Sveitsi 250 000+[F] [60]
Etelä-Korea 1 200 000+ [67] [68]
Iso-Britannia 2 138 030+ [69]
USA 13 140 000 [70] [71]
Maailmassa 44 000 000 [32]

Huomautuksia :

Vuosittaiset kaaviot

Kaavio (1993) asema
Australian albumilista [74] yksi
Itävallan albumilista [75] yksi
Kanadan RPM Top 100 -albumit [76] 3
Italian albumilista [43] kahdeksan
Japanilainen albumilista [77] 3
Sveitsin albumilista [78] neljä
US Billboard 200 [79] yksi
Yhdysvaltain Billboardin suosituimmat R&B-albumit [79] yksi
Yhdysvaltain Billboardin suosituin soundtrack [79] yksi
Kaavio (1994) asema
Ranskan albumilista [80] 23
Japanilainen albumilista [81] 79
Kaavio (1995) asema
Belgian albumilista (Vallonia) [82] 77

Vuosikymmenen kaaviot

Kaavio (1990-1999) asema
Yhdysvaltain Billboard 200 [83] 2

Sinkut

vuosi Yksittäinen Korkein sijainti kartalla
US
Hot 100

[84]
Yhdysvaltain R&B
[85]
US AC
[86]
US Dance
[87]
VOI
[88]
Yhdistynyt kuningaskunta
[89]
Yhdysvallat
[90]
AUT
[91]
B.E.L.
[92]
F.R.A.
[93]
GER
[94]
IRL
[95]
I.T.A.
[96]
NED
[97]
N.Z.
[98]
SW
[99]
SWI
[100]
1992 " I Will Always Love You "
(esittäjä Whitney Houston )
yksi yksi yksi yksi yksi yksi yksi yksi yksi yksi yksi yksi yksi yksi yksi yksi
"Someday (I'm Coming Back)"
(esittäjä Lisa Stansfield )
10
[101]
26
[102]
51
[103]
16 42
[104]
" Se tulee olemaan ihana päivä "
(esittäjä The SOULSYSTEM )
34
[105]
44
[106]
1
[107]
71
[108]
12 62
[109]
25
[110]
1993 " I'm Every Woman "
(esittäjä Whitney Houston)
neljä 5 26 yksi 2 neljä 5 9 2 5 kahdeksan neljä kahdeksan neljä 5 7 kahdeksan
" I Have Nothing "
(esittäjä Whitney Houston)
neljä neljä yksi yksi 3 28 yksitoista viisikymmentä 39 neljä 23 kaksikymmentä 39
" Run to You "
(esittäjä Whitney Houston)
31 31 kymmenen kymmenen viisitoista 19 47 58 9 47
" Yön kuningatar "
(esittäjä Whitney Houston)
yksi 39 neljätoista kaksikymmentä 47 64 26 21 36
"—"-merkki osoittaa, että single ei noussut listalle tai sitä ei julkaistu kyseisessä maassa.

Palkinnot ja ehdokkaat

American Black Achievement Awards

vuosi Ehdolla tehty työ Kategoria Tulos
1994 Whitney Houston Musiikkipalkinto [111] [112] Nimitys

Academy Awards

vuosi Ehdolla tehty työ Kategoria Tulos
1993 " Minulla ei ole mitään " Paras elokuvalaulu ( David Foster , Linda Thompson ) [113] Nimitys
" Juokse luoksesi " Paras alkuperäinen elokuvalaulu (lauluntekijät: Jud Friedman , Allan Rich) [113] Nimitys

American Music Awards

Whitney Houston ja Michael Jackson ovat johtavia yhden seremonian aikana voitettujen palkintojen lukumäärässä. Tuolloin Houston ja Kenny Rogers saivat eniten pienoispatsaita 19. [114] Hän voitti neljännen parhaan pop-/rock-laulaja -palkintonsa ja jakaa tämän kategorian eniten palkintoja Olivia Newton-Johnin kanssa.

vuosi Ehdolla tehty työ Kategoria Tulos
1994 The Bodyguardin alkuperäinen soundtrack-albumi Paras pop/rock-albumi [114] Voitto
" Minä tulen aina rakastamaan sinua " Paras pop/rock-single [114] Voitto
Whitney Houston Choice Pop/Rock -naislaulaja [114] Voitto
The Bodyguardin alkuperäinen soundtrack-albumi Paras soul/R&B-albumi [114] Voitto
"Rakastan sinua aina" Paras soul/R&B-single [114] Voitto
Whitney Houston Choice Soul/R&B naislaulaja [114] Voitto
The Bodyguardin alkuperäinen soundtrack-albumi Paras aikuisten nykyalbumi [114] Voitto
Whitney Houston Choice naispuolinen aikuisten nykylaulaja [114] Nimitys
Erikoispalkinto Ansiopalkinto [114] Voitto

ASCAP Pop Awards

vuosi Ehdolla tehty työ Kategoria Tulos
1994 " Olen jokainen nainen " Soitetuin kappale
(Nicholas Ashford, Valerie Simpson) [115]
Voitto

Billboard Music Awards

Whitney Houston on yksi ennätysten haltijoista yhdessä seremoniassa saatujen palkintojen määrässä (11 pienoispatsasta). Hän on ainoa naisartisti, joka on vuotuisen Top Billboard 200 Albumin , Top R&B Albumin , Hot 100 Singlen ja Hot R&B Single -listan neljän parhaan joukossa yhden vuoden aikana . Tällä hetkellä Whitney on ainoa artisti, joka on onnistunut nousemaan ykköseksi vuotuisella Top R&B -albumilistalla kolmesti, Whitney Houstonin (1986), I'm Your Baby Tonight (1991) ja The Bodyguardin (1993) kanssa. Whitney Houston on toinen muusikko Elton Johnin jälkeen ja ensimmäinen naislaulaja, jolla on kaksi Top Billboard 200 Album (aiemmin "Top Pop Album") -palkintoa Billboard-lehden vuosilistalla .

vuosi Ehdolla tehty työ Kategoria Tulos
1993 The Bodyguardin alkuperäinen soundtrack-albumi ★ Billboard 200 -albumi #1 ( Vuoden paras albumi ) [116] [117] Voitto
Whitney Houston ★ Hot 100 single -artisti #1 [116] [117] Voitto
"Rakastan sinua aina" ★ Hot 100 single #1 [116] [117] Voitto
The Bodyguardin alkuperäinen soundtrack-albumi ★Suosituin R&B-albumi #1 [116] [117] Voitto
Whitney Houston ★ Kuuma R&B-singleartisti #1 [116] [117] Voitto
"Rakastan sinua aina" ★ Kuuma R&B-single #1 [116] [117] Voitto
The Bodyguardin alkuperäinen soundtrack-albumi ★ Suosituin soundtrack-albumi #1 [116] [117] Voitto
The Bodyguard Soundtrack ★Erikoispalkinto: Useimmat
viikot -albumi sijalla 1 (20 viikkoa) [116] [117]
Voitto
"Rakastan sinua aina" ★Erikoispalkinto: Sinkku, jolla on eniten
viikkoja paikassa 1 (14 viikkoa) [116] [117]
Voitto
Whitney Houston ★ Maailman taiteilija #1 [116] [117] Voitto
"Rakastan sinua aina" ★Maailman single #1 [116] [117] Voitto
Whitney Houston Kuuma aikuisten nykytaiteilija [116] Nimitys
Hot 100 sinkkuartisti – nainen [116] Voitto
"Rakastan sinua aina" Hot 100 sinkkumyynti #1 [116] Voitto
Kuumat R&B-singlet -myynti #1 [116] Voitto

BMI Film & Television Awards

vuosi Ehdolla tehty työ Kategoria Tulos
1994 "Henkivartija" Elokuvamusiikkipalkinto (Alan Silvestri) [118] Voitto
"Minulla ei ole mitään" Elokuvan soitetuin kappale (David Foster, Linda Thompson) [118] Voitto

Luova tiimi

" Minä tulen aina rakastamaan sinua "

  • Esittäjä Whitney Houston
  • Tuottaja ja sovittaja: David Foster
  • Laulun sovitus - Whitney Houston
  • Ohjaus Ricky Minor
  • Saksofoni - Kirk Valum
  • Äänitys – Bill Schnee, Dave Reitzas, Peter J. Yianilos
  • Miksaus – Dave Reitzas

" Minulla ei ole mitään "

  • Esittäjä Whitney Houston
  • Tuottaja ja sovittaja: David Foster
  • Jousisovitukset - Jeremy Lubbock ja David Foster
  • Äänittäjä Dave Reitzas
  • Miksaus - Mick Guzausky

" Olen jokainen nainen "

  • Esittäjä Whitney Houston
  • Tuottaja: Narada Michael Walden
  • Lisätuotanto ja remix - Robert Cliville ja David Cole
  • Laulujärjestely - Chaka Khan
  • Lisälaulujärjestelyt ja -tuotanto - Robert Cliville ja David Cole
  • Ohjelmointi – Louis Biancanello , James Alfano ja Chauncey Mahan
  • Äänitys – Matt Rohr, Mark Reyburn
  • Lisämerkintä – Acher S. Key, Richard Joseph
  • Miksaus – Bob Rose

" Juokse luoksesi "

  • Esittäjä Whitney Houston
  • Tuottaja - David Foster
  • Sovitus: Jud Friedman ja David Foster
  • Jousisovitukset - William Ross ja David Foster
  • Äänittäjä Dave Reitzas
  • Miksaus - Mick Guzausky

" Yön kuningatar "

  • Esittäjä Whitney Houston
  • Tuottaja - L.A. Reid ja Babyface
  • Yhteistuottaja Whitney Houston ja Daryl Simmons
  • Laulun sovitus - Whitney Houston
  • Äänitys - Barney Perkins, Milton Chan
  • Miksaus – Dave Wei , Jim "Z" Zumpano

" Jeesus rakastaa minua "

  • Esittäjä Whitney Houston
  • Tuottaja: Whitney Houston ja BB Winans
  • Sovitus: BB Wynans ja Cedric J. Caldwell
  • Laulujärjestely - Whitney Houston ja BB Wynans
  • Jousisovitus - Ron Huff
  • Taustalaulu – BB Wynans, Alvin Chea , Claude McKnight III
  • Kitara - Paul Jackson
  • Äänitys – Mike McCarthy , Victor Caldwell
  • Miksaus – Dave Reitzas

" Vaikka sydämeni särkyisi "

  • Esittivät Kenny G ja Aaron Neville
  • Tuottaja: David Foster ja Walter Afanasieff
  • Sovitus: David Foster ja Kenny G
  • Äänittäjä Umberto Gatica
  • Lisätallennus - Manny Lacarrabba, Dana John Chappell, Steve Sheppard , Kevin Beca
  • Äänitysassistentti – Kevin Beca, Steve Sheppard
  • Miksaus - Mick Guzausky

" Jonain päivänä (palaan takaisin) "

  • Esittäjä Lisa Stansfield
  • Tuottaja: Ian Devaney ja Andy Morris
  • Päätuottaja - Jazz Summers ja Tim Perry
  • Insinööri - Bobby Bothon
  • Miksaus – Ian Devaney, Andy Morris ja Bobby Bothon

" Tästä tulee ihana päivä "

  • Esittäjä: The SOULSYSTEM
  • Tuotanto, sovitus ja miksaus: Robert Cliville, David Cole
  • Tuottajaassistentti - Ricky Crespo
  • Rap-laulun luominen - Robert Cliville ja Duran Ramos
  • Laulujärjestely – David Cole
  • Nauhoitus ja miksaus - Acker S. Key
  • Lisäsekoitus – Bruce Miller

" (Mikä on niin hauskaa) Rauha, rakkaus ja ymmärrys "

  • Esittäjä Curtis Steeders
  • Tuottaja - Danny Kortchmar
  • Nauhoitus ja miksaus - Mark DeSisto

" Teema henkivartijasta "

  • Käsikirjoitus ja tuotanto: Alan Silvestri
  • Kapellimestari - William Ross
  • Trumpettisoolo - Gary Grant
  • Sekoitus – Dennis Sands
  • Miksausassistentti - Bill Easyston
  • Tekninen tiimi - Gary Carlson, Jim Walker

" Luota minuun "

  • Esittäjä Joe Cocker mukana Sass Jordan
  • Tuottaja - Charlie Midnight
  • Äänittäjä John Rollo
  • Miksaus – Chris Lord-Algy

Katso myös

Muistiinpanot

  1. Recording Industry Association of America: Diamond Awards arkistoitu 25. heinäkuuta 2013.
  2. Patten, Dominic Onko liian myöhäistä Whitneyn paluun? . TheWrap.com (31. elokuuta 2009). Käyttöpäivä: 14. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2012.
  3. McDonald, Scott. "Whalum avaa hyväntekeväisyysmusiikkifestivaalin". Kalifornialaiset. 11. kesäkuuta 2008
  4. Billboard 200 -albumien listaus viikolle 5. joulukuuta 1992 . Billboard (5. joulukuuta 1992). Haettu 6. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2011.
  5. Billboard Top R&B/Hip-Hop -albumien listaus viikolle 5. joulukuuta 1992 . Billboard (5. joulukuuta 1992). Haettu 6. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2011.
  6. Billboard 200 -albumien listaus viikolle 12. joulukuuta 1992 . Billboard (12. joulukuuta 1992). Haettu 6. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2011.
  7. Billboard Top R&B/Hip-Hop -albumien listaus viikolle 12. joulukuuta 1992 . Billboard (12. joulukuuta 1992). Haettu 6. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2011.
  8. Aleene MacMinn . Aamuraportti: Pop/Rock , The Los Angeles Times  (3. joulukuuta 1992). Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012. Haettu 1. syyskuuta 2010.
  9. Chuck Philips . "Bodyguard" myi ennätysmäärä 831 000 yhdessä viikossa , Los Angeles Times  (24. joulukuuta 1992). Arkistoitu alkuperäisestä 15. heinäkuuta 2012. Haettu 1. syyskuuta 2010.
  10. 29 mustan musiikin virstanpylvästä: Whitney Houston myi miljoona viikossa . Haettu 20. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2011.
  11. Aleene MacMinn. Aamuraportti: Pop/Rock . Los Angeles Times (31. joulukuuta 1992). Haettu 1. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  12. 1 2 Geoff Mayfield. Between the Bullets: The New  Champ . - Billboard , 1998.
  13. Rossi, Terri. Terri Rossin rytmiosasto  . - Billboard , 1994.
  14. Billboard Top R&B Albums -listalista viikolle 30. tammikuuta 1993 . Billboard (30. tammikuuta 1993). Haettu 1. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2011.
  15. Billboard 200 -listalistaus viikolle 29. toukokuuta 1993 . Billboard (29. toukokuuta 1993). Haettu 1. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2011.
  16. David Jenison. Mariah Carey ei voi pysäyttää Taylor Swiftiä . E! Verkossa (28. tammikuuta 2009). Haettu 5. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  17. Caulfield, Keith. Adelen '21' osuu 21. viikolla No. yksi; Myy 730 000 Post Grammya . Billboard . Prometheus Global Media (21. helmikuuta 2012). Haettu 21. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2011.
  18. Bodyguardin elinikäiset bruttosummat . Box Office Mojo . Haettu 5. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  19. 1 2 The Bodyguard Soundtrack Australian albumilistalla . australiancharts.com. Haettu 10. syyskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  20. 1 2 The Bodyguard Soundtrack Itävallan albumilistalla . austriancharts.at. Haettu 10. syyskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  21. 1 2 The Bodyguard Soundtrack Kanadan albumilistalla . RPM (6. maaliskuuta 1993). Haettu 9. helmikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  22. 1 2 "The Bodyguard Soundtrack" Saksan albumilistalla (pääsemätön linkki - historia ) . Median ohjauskaaviot . Haettu: 9. helmikuuta 2010.   (linkki, jota ei voi käyttää)
  23. 1 2 The Bodyguard Soundtrack Hungrian Albums -listalla . Mahasz . Haettu 25. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  24. 1 2 ホイットニー・ヒューストン-リリース-ORICON STYLE-ミュージック Korkein sijoitus ja kartoitusviikoilla Hockdy.Whitney - trassilla . oricon.co.jp _ Oricon tyyliin . Haettu 3. lokakuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 18. lokakuuta 2012.
  25. 1 2 The Bodyguard Soundtrack hollantilaisten albumilistalla . dutchcharts.nl. Haettu 3. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  26. 1 2 The Bodyguard Soundtrack Uuden-Seelannin albumilistalla . chart.org.nz. Haettu 3. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  27. 1 2 The Bodyguard Soundtrack Norjan albumilistalla . norwegiancharts.com. Haettu 10. syyskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  28. 1 2 The Bodyguard Soundtrack ruotsalaisella albumilistalla . swedishcharts.com. Haettu 22. syyskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  29. 1 2 The Bodyguard Soundtrack Sveitsin albumilistalla . swisscharts.com. Haettu 22. syyskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  30. 1 2 Viralliset Yhdistyneen kuningaskunnan kaaviot, tilastot ja faktat (linkki ei saatavilla) . Virallinen listayhtiö . Haettu 9. helmikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 10. toukokuuta 2006. 
  31. 12 John Lannert . Kiertueet , radio ja TV auttavat kasvattamaan ulkomaisten teosten myyntiä . - Billboard , 1994.  
  32. 1 2 Dominic Patten. Onko liian myöhäistä Whitneyn paluun? . The Wrap (31. elokuuta 2009). Haettu 5. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2012.
  33. Hot 100 singlelista 27. helmikuuta 1993 . Billboard (27. helmikuuta 1993). Käyttöpäivä: 9. helmikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2011.
  34. "I Will Always Love You" Ison-Britannian sinkkulistalla . Virallinen UK Charts Company . Haettu 8. helmikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. huhtikuuta 2012.
  35. "I Will Always Love You" Sveitsin sinkkulistalla . hitparade.ch. Haettu 8. helmikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 12. syyskuuta 2012.
  36. "I Will Always Love You" Itävallan sinkkulistalla . austriancharts.at. Haettu 8. helmikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 12. syyskuuta 2012.
  37. "I Will Always Love You" Ranskan sinkkulistalla . www.lescharts.com Haettu 8. helmikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 12. syyskuuta 2012.
  38. "I Will Always Love You" Hollannin sinkkulistalla . dutchcharts.nl. Haettu 8. helmikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 12. syyskuuta 2012.
  39. "I Will Always Love You" Ruotsin sinkkulistalla . swedishcharts.com. Haettu 8. helmikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 12. syyskuuta 2012.
  40. "I Will Always Love You" Norjan sinkkulistalla= . norwegiancharts.com. Haettu 8. helmikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 12. syyskuuta 2012.
  41. "I Will Always Love You" Uuden-Seelannin sinkkulistalla . charts.irg.nz. Haettu 8. helmikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 12. syyskuuta 2012.
  42. 1 2 3 Hits of the World (  The Bodyguard Soundtrack ) . - Billboard , 1993.
  43. 1 2 The Bodyguard Soundtrack Italian albumilistalla . hitparadeitalia.it. Haettu 24. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  44. 1 2 Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002  (espanja) . – 1. - Espanja: Fundación Autor-SGAE, 2005. - S. 698. - ISBN 8480486392 .
  45. Maailman hitit (  The Bodyguard Soundtrack ) . - Billboard , 1993.
  46. The Bodyguard Soundtrack Billboard 200 : lla . Billboard (14. joulukuuta 1992). Haettu 3. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2011.
  47. The Bodyguard Soundtrack Billboardin R&B/Hip-Hop- albumilistalla . Billboard (14. joulukuuta 1992). Haettu 3. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2011.
  48. Musiikkialbumit, 200 parasta albumia ja musiikkialbumilista | Billboard.com . billboard.com . Haettu 2. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 12. maaliskuuta 2012.
  49. The Bodyguard on Japanin suosituin ulkomainen albumi. Billboard . numero 16.10.1993
  50. IFPI Austria Certification Searchable Database . IFPI (26. syyskuuta 2002). Haettu 5. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  51. 1 2 CRIA-sertifikaatti The Bodyguard Soundtrackille . CRIA (29. syyskuuta 1993). Haettu 7. helmikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 21. huhtikuuta 2012.
  52. 1 2 IFPI Finland -sertifikaatti The Bodyguard Soundtrackille . IFPI Suomi . Haettu 3. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  53. 1 2 Bodyguard Soundtrack SNEP - sertifiointi . disqueenfrance.com. Käyttöpäivä: 20. syyskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 19. maaliskuuta 2012.
  54. Gold-/Platin-Datenbank ('henkivartija')  (saksa) . Bundesverband Musicindustrie . Haettu 20. syyskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 23. marraskuuta 2012.
  55. Japanin levyteollisuusyhdistys - Musiikkitallennusteollisuuden historia 1990-luvulla  (japanilainen) . riaj.or.jp . Japanin levyteollisuusliitto . Haettu 3. lokakuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 19. maaliskuuta 2012.
  56. NVPI-sertifikaatti The Bodyguard Soundtrackille (linkki ei saatavilla) . NVPI . Haettu 3. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2012. 
  57. Bestseller-listat ja palkinnot :: Puolan ääniteteollisuuden yhdistys . Zpav.pl. Haettu 9. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  58. 12 IFPI Norja . ifpi.no. Haettu 10. syyskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 1. kesäkuuta 2012.
  59. IFPI Sweden -sertifiointi (1987-1998) . IFPI Sweden (21. tammikuuta 1993). Haettu 9. helmikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 12. syyskuuta 2012.
  60. 1 2 3 IFPI Switzerland -sertifikaatti The Bodyguard Soundtrackille (1994) . IFPI Sveitsi . Haettu 21. syyskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  61. BPI-sertifikaatti The Bodyguard Soundtrackille (hakutietokanta) . BPI (1. tammikuuta 1994). Haettu 7. helmikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2012.
  62. RIAA:n timanttipalkinnot . Recording Industry Association of America (18. helmikuuta 2003). Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  63. Rock and roll . rockandroll.gr Haettu 19. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2010.
  64. Wolfgang Spahr. Grammy 's Two Way Street  . - Billboard , 2000.
  65. Uutislinja...Mariah Careyn numero 1 (s.49  ) . - Billboard , 1999.
  66. Robert Tilli. BMG tavoittaa maailmanlaajuiset markkinat täydellisellä  kosketuksella . - Billboard , 1997.
  67. 고경석. 휘트니 휴스턴, 2월 첫 내한공연 (Whitney Houston; Etelä-Korean ensimmäinen esitys helmikuussa.)  (Korea) . asiae.co.kr (7. tammikuuta 2010). Käyttöpäivä: 7. tammikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  68. 이언혁. (Whitney Houston, Hänen ensimmäinen maailmankiertueensa 10 vuoteen alkaa Etelä-Koreasta.)  (Korea) . newsen.com (7. tammikuuta 2010). Haettu 7. tammikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2021.
  69. Bill Harris. Queen Rules - albumien myynti . Toronto Sun (17. marraskuuta 2006). Haettu 22. syyskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  70. SoundScan Eran 10 myydyintä albumia . roadrunnerrecords.com. Haettu 28. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  71. Barry David. Shania, Backstreet, Britney, Eminem ja Janet Kaikkien aikojen myydyimmät . BMG (18. helmikuuta 2003). Haettu 5. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 3. syyskuuta 2009.
  72. Duffy, Thom. Monen artistin kokoelmat, jotka keräävät platinapalkintoja Isossa-Britanniassa (s. 47  ) . - Billboard , 1994.
  73. 1 2 3 Sertifiointikriteerien muutos kussakin maassa . Haettu 5. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  74. ARIA-listat - Vuoden lopun listat - Top 50 albumia 1993 . Australian levyteollisuusliitto . Haettu 2. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2012.
  75. 1993 Austrian Albums -vuoden lopun lista . austriancharts.at. Haettu 2. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  76. Vuoden 1993 RPM :n 100 parasta albumia . RPM (18. joulukuuta 1993). Haettu 19. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  77. 1993年 アルバム年間TOP100 Oriconin vuoden lopun albumilista 1993  (japanilainen)  (linkki ei saatavilla) . Haettu 3. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2012.
  78. 1993 Siwss Albumsin vuoden lopun lista . swisscharts.com. Haettu 2. lokakuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2012.
  79. 1 2 3 1993 Billboardin vuoden lopun listan yläpäät . rockonthenet.com. Haettu 19. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  80. Classement Albums - année 1994  (ranska) . Syndicat National de l'Édition Phonographique . Haettu 14. kesäkuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  81. 1994年 アルバム年間TOP100 Oriconin vuoden lopun albumilista 1994  (japanilainen)  (linkki ei saatavilla) . Haettu 3. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2014.
  82. Rapports annuels 1995 Albums . Haettu 29. toukokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  83. Geoff Mayfield. 1999 The Year in Music Totally '90s: Diary of a Decade - Luettelo 90-luvun suosituimmista popalbumeista ja 90-luvun Hot 100 singlestä  (englanniksi) . - Billboard , 1999.
  84. Whitney Houston US Billboard Hot 100 Singles -listahistoria . Billboard . Haettu 18. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2011.
  85. Whitney Houston US Billboard Adult Contemporary -listahistoria . Billboard . Haettu 19. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2011.
  86. Whitney Houston US Billboard Adult Contemporary -listahistoria . Billboard . Haettu 19. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2011.
  87. Whitney Houston US Billboard Dance/Club Play Songs -listahistoria . Billboard . Haettu 19. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2011.
  88. Whitney Houston Kanadan RPM Single -kaavion historia . RPM . Haettu 18. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  89. Whitney Houston Iso-Britannian sinkkukaaviohistoria . Virallinen listayhtiö . Haettu 18. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 12. syyskuuta 2012.
  90. Whitney Houston Australian sinkkujen listahistoria . australiancharts.com. Haettu 18. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  91. Whitney Houston Itävallan sinkkujen listahistoria . austriancharts.at. Haettu 19. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  92. Whitney Houston Belgian VRT Top 30 -kaaviohistoria (downlink) . VRT . Haettu 19. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2012. 
  93. Whitney Houston Ranskan sinkkujen listahistoria . www.lescharts.com Haettu 18. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  94. Whitney Houston Saksan sinkkujen listahistoria . Muscline.de. Haettu 18. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  95. Irlannin sinkkukaavion haettava tietokanta . irishcharts.ie. Haettu 18. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 8. kesäkuuta 2012.
  96. Italian sinkkukaavion tietokanta . hitparadeitalia.it. Haettu 19. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  97. Whitney Houston Hollannin sinkkujen listahistoria . dutchcharts.nl. Haettu 18. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  98. Whitney Houston Uuden-Seelannin sinkkukaaviohistoria . charts.org.nz. Haettu 19. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  99. Whitney Houston Ruotsin sinkkulistahistoria . swedishcharts.com. Haettu 18. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  100. Whitney Houston Sveitsin sinkkulistahistoria . hit parade.ch. Haettu 18. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  101. Lisa Stansfield Iso-Britannian sinkkulistahistoria . Virallinen listayhtiö . Haettu 18. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  102. "Someday (I'm Coming Back)" Belgian VRT Top 30 -listalla (downlink) . VRT . Haettu 19. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2012. 
  103. Lisa Stansfield Saksan sinkkujen listahistoria . musicline.de. Haettu 18. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  104. "Jonain päivänä (I'm Coming Back)" Hollannin sinkkulistalla . dutchcharts.nl (30. tammikuuta 1993). Haettu 18. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  105. Hot 100 Singles -listalistaus viikolle, joka päättyi 6. helmikuuta  1993 . - Billboard , 1993.
  106. Kuuma R&B Singles -listalistaus viikolle, joka päättyi 6. helmikuuta  1993 . - Billboard , 1992.
  107. Dance/Club Play Songs -listalista 26. joulukuuta 1992 päättyneelle viikolle . billboard.com (26. joulukuuta 1992). Haettu 18. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2011.
  108. Kanadan RPM -singlelistalistaus viikolle, joka päättyi 6. helmikuuta 1993 . RPM (6. helmikuuta 1993). Haettu 18. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  109. "Se tulee olemaan ihana päivä" Hollannin sinkkulistalla . dutchcharts.nl (30. tammikuuta 1993). Haettu 18. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  110. "It's Gonna Be A Lovely Day" Uuden-Seelannin sinkkulistalla . dutchcharts.nl (31. tammikuuta 1993). Haettu 18. marraskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2012.
  111. Täydellinen luettelo ABAA-saajista ja kunniansaajista:  1993-1994 . - Ebony , 1994.
  112. ↑ Vanessa Williams isännöi American Black Achievement Awardsin  15- vuotisjuhlaa . -suihkukone _, 1994.
  113. 1 2 65. Oscar-ehdokkuudet: Täydellinen luettelo Oscar-ehdokkaista , Los Angeles Times  (18. helmikuuta 1993). Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2013. Haettu 30. kesäkuuta 2010.
  114. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Whitney Houston, kahdeksan American Music Awards -palkintoa tekee hänestä parhaan naisvoittajan (s. 56-59  ) . -suihkukone _, 1994.
  115. Craig Rosen. Laulunkirjoitustiimit ovat ASCAP:n huippuluokan  joukossa . - Billboard , 1994.
  116. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Billboard-lehti: The Year in Music 1993, Special Double Issue (YE1-YE60) // Billboard  : aikakauslehti. - Lynne Segall, 25.12.1993.
  117. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Chris Willman . Popmusiikkiarvostelu: Houston päätti ennätysillan Show's Highlightilla , Los Angeles Times  (10. joulukuuta 1993). Arkistoitu alkuperäisestä 16. lokakuuta 2015. Haettu 29. kesäkuuta 2010.
  118. 1 2 Carrie Borzillo. TV Composer Post saa BMI -  palkinnon . - Billboard , 1994.