Mercy Seat

"The Mercy Seat"  on rock-yhtye Nick Cave and the Bad Seedsin kappale, joka julkaistiin ensimmäisen kerran heidän vuoden 1988 viidennellä studioalbumillaan Tender Prey . Sijalla 116 Rolling Stone -toimittaja Tobias Criswellin "1001 Greatest Songs" -listalla [1] .

Sisältö

Laulu kertoo tarinan miehestä, joka tuomittiin kuolemaan sähkötuolissa . Ilmaus "Armoistuin"   viittaa  sekä teloitusvälineeseen että Jumalan valtaistuimeen . Sävellys on täynnä kristillisiä aiheita : Jumalan valtaistuin mainitaan Vanhan testamentin tarinassa arkista , rivit toistuvat monta kertaa laulussa "Silmä silmästä ja hammas hampaasta" (  englanniksi  - "An eye for silmä ja hammas hampaasta  ") ovat viittaus Leviticus-kirjaan (luku 24, säkeet 19-21), johon viitataan laulussa " some ragged vieras, kuoli ristillä " ( englanniksi some ragged stranger, die upon the risti ), ilmeisesti Jeesus Kristus .  

Kuten monet Caven kappaleet, "The Mercy Seat" on suurelta osin omaelämäkerrallinen. Amerikkalainen esseisti Roland Boer teoksessaan "Vaikutuksen alla? Raamattu, kulttuuri ja Nick Cave"  totesi,  että  laulussa "on kaikki kristologisen omaelämäkerran tunnusmerkit" . [2] Kriitikot ovat myös havainneet Vanhan ja Uuden Testamentin teemojen lähentymisen Armoistuimessa , erityisesti silmä silmästä oikeudenmukaisuuden ja "vieraan", Jeesuksen, armon rinnakkain. Lain ja anteeksiannon ongelma jäi ratkaisematta. [3]

Versiot

Alkuperäinen Tender Prey - versio perustuu urkuihin ja sähkökitaroihin .  Akustinen versio "The Mercy Seat" -kappaleesta julkaistiin kumppani- CD :llä Acoustic Versions alkaen Tender Preysta The Good Sonin kuudenteen albumiin . Tämä versio julkaistiin myöhemmin uudelleen B-Sides & Rarities -kokoelmassa . "The Mercy Seat" on myös esitetty lähes jokaisella Bad Seedsin keikalla vuodesta 1988 lähtien. Kappaleen live-versiot esiteltiin albumeilla Live Seeds (1993) , Live at the Royal Albert Hall (nauhoitettu 1997, julkaistu 2008) , Live from KCRW (2013) ja live- EP:llä Distant Sky: Live in Copenhagen (2018) . .

Kansi

Amerikkalainen kantritaiteilija Johnny Cash nauhoitti "The Mercy Seatin" yhdeksi kappaleista "viattomista vangeista" [4] albumillaan American III: Solitary Man . Cash kuuli Caven laulun pian nähtyään uutisia Texasin teloituksesta . Esiintyjä sanoi, että "jos henkilö on ollut vankilassa 25 vuotta, voi olla syytä pohtia, onko hänestä tullut hyvä ihminen ja haluammeko silti tappaa hänet". [5] Cashin minimalistinen versio perustuu pianoon ja akustiseen kitaraan .

Cave kommentoi haastattelussa amerikkalaisen muusikon cover-versiota: ”Kuten kaikki hänen kirjoittamansa kappaleet, hän teki siitä omanlaisensa. Hän on loistava kappaleiden tulkki – se on osa hänen neroaan." [6] Australialainen julisti myös ylpeänä: "Sillä ei ole väliä mitä kukaan sanoo. Johnny Cash äänitti lauluni !" [7]

Muistiinpanot

1. ↑ Creswell, Toby. 1001 laulua: Kaikkien aikojen suuret laulut ja artistit, tarinat ja salaisuudet niiden takana . - Thunder's Mouth Press, 2006. - 874 s. — ISBN 1560259159 .
2. ↑ Boer, Roland. Vaikutuksen alaisena? Raamattu, kulttuuri ja Nick Cave . Journal of Religion and Popular Culture. Haettu 3. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2013. (määrätön)
3. ↑ Welberry, Karen; Dalziell, Tanya. Cultural Seeds: Esseitä Nick Caven työstä . Google-kirjat . Haettu 3. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 9. maaliskuuta 2016. (määrätön)
4. ↑ Huss, John; Werther, David. Johnny Cash ja filosofia: totuuden palava rengas . - Open Court Publishing, 2011. - 288 s. — ISBN 0812697782 .
5. ↑ Urbanski, Dave. The Man Comes Around: The Spiritual Journey of Johnny Cash . Google-kirjat . Haettu: 3.11.2012. (määrätön)
6. ↑ Donovan, Patrick. Hiljainen poika . Ikä . Haettu 3. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2012. (määrätön)
7. ↑ Gilbey, Ryan. Renessanssin mies aikamme . Tarkkailija . Haettu 3. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2012. (määrätön)

Linkit

• Videoleike The Bad Seedsin virallisella kanavalla  (englanniksi)
• Live-esitys "The Mercy Seat  "
• "The Mercy Seat", Portugali, 2004  (englanniksi)

Temaattiset sivustot	diskot MusicBrainz MusicBrainz