Ylös Khyberiä

"Up the Khyber" (  englanniksi  -  "Up the Khyber " ) on Pink Floydin instrumentaalinen sävellys vuoden 1969 albumilta More  - ääniraita Barbet Schroeder -elokuvalle More ( More ). Esitetty LP :n ensimmäisellä puolella neljäntenä kappaleena [1] [2] [3] . Richard Wrightin ja Nick Masonin säveltämä "Up the Khyber" on ainoa kappale More -elokuvan soundtrackissa , mutta myös ainoa kappale bändin olemassaolon historiassa, jonka ovat kirjoittaneet nämä kaksi muusikkoa. Sävellyksen päälinjana on urkumelodia ja jyrkät soinnut Wrightin pianolla Masonin lyömäsoittimen rytmin taustalla [4] .

"Up the Khyber" ei sisältynyt Pink Floydin konserttiohjelmaan, mutta jotkin vuoden 1969 esitykset sisälsivät " The Man " -sarjan "Doing It!"-nimisen rumpusoolon sijaan. Pink Floyd soitti "Up the Khyber".

Otsikko

Sävellyksen nimen "Up the Khyber" käännös ei ole yksiselitteinen. Toisaalta Khyber merkitsee strategisesti tärkeää passia, joka yhdistää Pakistanin ja Afganistanin . Uskotaan, että tämä alue inspiroi mystistä inspiraatiota. Toisaalta Cockneyssa (Lontoon kansankielellä) on ilmaus "ylös Khyber Pass -solalla", joka tarkoittaa lausetta "up your ass", joka rimmaa sen kanssa [4] . Ehkä kappaleen nimi on viittaus Gerald Thomasin vuoden 1968 Carry On … Up the Khyber -elokuvan nimeen .

Elokuva Lisää

More-elokuvassa "Up the Khyber" kuullaan katkelman jälkeen, jossa Stefan ilmoittaa Estellalle, että hän sai ennakkomaksun ja aikoo maksaa Wolfille. Tällä hetkellä nauhurissa soi kappale " Crying Song " . Stefan kääntää kasetin ympäri, sen toiselta puolelta soi "Up the Khyber" -nauhoitus, Estella menee tällä hetkellä kylpyhuoneeseen, jossa hän pistää itsensä kielen alle.

Nauhoituksen jäsenet

• Richard Wright  – urut ja piano
• Nick Mason  - rummut
• Roger Waters  - bassokitara, nauhaefektit

Muistiinpanot

1. ↑ Discogs.com  . _ – Pink Floyd. Ääniraita elokuvasta Lisää. Kappalelista. Arkistoitu alkuperäisestä 23. kesäkuuta 2012.  (Käytetty: 1. elokuuta 2012)
2. ↑ Allmusic.com  . _ – Pink Floyd. lisää. kappaleita. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2012.  (Käytetty: 1. elokuuta 2012)
3. ↑ Pink Floyd.  Virallinen sivusto . — Musiikki. Äänitetty. diskografia. studioalbumit. lisää. Arkistoitu alkuperäisestä 4. syyskuuta 2012.  (Käytetty: 1. elokuuta 2012)
4. ↑ 1 2 Mabbett, 1997 , s. 36.

Kirjallisuus

1. Mabbett, Andy. The Complete Guide to the Music of Pink Floyd = The Complete Guide to the Music of Pink Floyd. - M . : Euraasian alue, Lokid, 1997. - ISBN 5-86217-026-X .
2. Shaffner, Nicholas . Lauta täynnä ihmeitä. Pink Floyd Odyssey = Saucerful of Secrets. Pink Floyd Odyssey. - M . : Sergey Kozlov Publishing House, 1998. - ISBN 5-901013-01-8 .
3. Povey, Glenn. Echoes: The Complete History of Pink Floyd . - Mind Head Publishing, 2007. - ISBN 978-0-9554624-0-5 .

Linkit

• Pink-Floyd.ru . – Diskografia. lisää. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2012.  (määrätön) (Käytetty: 1. elokuuta 2012)
• Pink-Floyd.ru . – Diskografia. lisää. Khyberiä ylös. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.  (määrätön) (Käytetty: 1. elokuuta 2012)