Yentl (ääniraita)

Yentl  on Barbra Streisandin ääniraita1983 samannimiseen musiikkielokuvaan . Albumin tuottivat Streisand ja Alan sekä Marilyn Bergman , joka myös kirjoitti kaikkien kappaleiden sanoitukset Michel Legrandin luomilla sovituksilla . Albumi saavutti Yhdysvaltain Billboard 200 -albumilistan top 10:n ja sai platinasertifikaatin [1] . Digital Audio & Compact Disc Reviewin mukaan albumia on myyty maailmanlaajuisesti 3,5 miljoonaa kopiota [2] .

Tietoja albumista

Alan ja Marilyn Bergman ovat jakaneet Streisandin innostuksen Yentl -projektista siitä lähtien, kun hän luki tarinan ensimmäisen kerran vuonna 1968 [3] . Heidän vahva ystävyytensä Streisandin kanssa sekä heidän ymmärryksensä historiasta määrittivät Streisandin valinnan elokuvan lauluntekijöiksi. Samoin Streisand ja Bergmanin pitkäaikainen ystävyys Michel Legrandin kanssa määritti hänen valinnan elokuvan säveltäjäksi.

Streisand sanoi: ”En alun perin suunnitellut tekeväni musiikkielokuvaa, mutta olen iloinen, että muutin mieleni. Heti kun Yentl lähtee kylästään, hän aloittaa salaisen elämän, jota hän ei voi jakaa kenenkään kanssa, ja päätimme kaikki, että paras tapa näyttää hänen sisäinen äänensä oli musiikki. Toivoin, että musiikki tekisi elokuvasta runollisemman, lisäisi tarinan emotionaalista puolta tavalla, johon vain musiikki pystyy. Alussa olimme huolissamme siitä, kuinka katsoja reagoi tähän menetelmään, mutta parempaa tapaa näyttää Yentlin ainutlaatuisuus ei todellakaan ollut. Marilyn Bergman lisäsi: "Keskustelimme usein mahdollisuudesta käyttää muiden hahmojen musiikkinumeroita. Mandy Patinkinilla on uskomattoman kaunis ääni, mutta lopulta päätimme olla rikkomatta elokuvan tarinaa, joka kerrottiin ensimmäisessä persoonassa. Avigdor ja Hadass ovat vapaita ilmaisemaan tunteitaan, vain piilossa oleva Yentl ei voi." Alan Bergmanin mukaan "Yentlin musiikin käyttö eroaa perinteisistä musikaaleista siinä, että elokuva ei pysähdy musiikkinumeron ajaksi. Musiikki ja historia kulkevat käsi kädessä. Laulun teksti on tarinan kannalta tärkeä, ne eivät voi olla olemassa ilman toisiaan” [4] .

Elokuvassa esiintyvien kappaleiden lisäksi Phil Ramone tuotti studioversiot neljästä albumin kappaleesta - "The Way He Makes Me Feel", "No Matter What Happens", "Papa Can You Hear Me", "Piece of Sky" ". Päätös nauhoittaa joitakin kappaleita uudelleen popversioina tuli Columbia Recordsin edustajien vaatimuksesta , koska he eivät olleet nähneet alkuperäisen albumin singlemateriaalia [5] . Alun perin Streisand aikoi kieltäytyä julkaisemasta singlejä, koska hän pelkäsi, että pop-versiot rikkoisivat kappaleiden ideaa, mutta tallenteiden lopulliset versiot ilahduttivat häntä. Pop-versiot "Papa Can You Hear Me" ja "Piece of Sky" eivät sisältyneet albumiin, ja niitä ei ole julkaistu tähän päivään asti.

Albumi oli ehdolla Grammy-palkinnon saajaksi parhaasta visuaalisesta mediamusiikista . Kappaleet "Papa Can You Hear Me" ja "The Way He Makes Me Feel" olivat ehdolla parhaan alkuperäisen kappaleen Oscar-palkinnon saajaksi .

Arvostelut
Kriitikoiden arvosanat
Lähde	Arvosana
Kaikki musiikki	[6]
RPM	ei arvosanaa [7]

Kaupallinen menestys

Soundtrack debytoi Billboard 200 -listalla sijalla 82 26. marraskuuta 1983, nousi sijalle 9 7. tammikuuta 1984 ja pysyi listalla 26 viikkoa. Albumi sertifioitiin platinaksi 9. tammikuuta 1984.

Albumin ensimmäinen single "The Way He Makes Me Feel" julkaistiin lokakuussa 1983. Aloitettu Billboard Hot 100 -listalla 80. lokakuuta 22. päivänä single nousi lopulta sijalle 40 ja vietti listalla 15 viikkoa [8] . Albumin toisen singlen piti olla kappale "No Matter What Happens", mutta sen sijaan tammikuussa 1984 julkaistiin single "Papa, Can You Hear Me?", kappale ei yltänyt 100 parhaan joukkoon [ 9] .

Luettelo kappaleista

1. "Missä se on kirjoitettu?" - 4:52
2. " Isä, kuuletko minua?" - 3:29
3. "Tämä on yksi niistä hetkistä" - 4:07
4. "No Wonder" - 2:30
5. " Mitä hän saa minut tuntemaan " - 3:44
6. "No Wonder" (toinen osa) - 3:19
7. "Huomenna yö" - 4:43
8. "Katsoiko joku koskaan minua tuolla tavalla?" - 03:03
9. "Tapahtuu mitä tahansa" - 4:03
10. "No Wonder" (Reprise) - 1:05
11. "Palanen taivasta" - 4:19
12. "Mitä hän saa minut tuntemaan" (studioversio) – 4:09
13. "Tapahtuu mitä tahansa" (studioversio) – 3:18

Kaaviot

Sertifikaatit

Muistiinpanot

1. ↑ RIAA: Yentl - Platinasertifikaatti . www.riaa.com. Käyttöpäivä: 7. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2016. (määrätön)
2. ↑ McKuen, Rod. (Helmikuu 1986) Barbra Streisand Stages a Hit Arkistoitu 7. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa Peterborough, NH : WGE Pub., p. 1985-1988. Digital Audio & Compact Disc Review Haettu 17. tammikuuta 2016
3. ↑ Spada, James. Streisand: Hänen elämänsä  (uuspr.) . — 201 East 50th St., New York, NY: Crown Publishers, 1995. - S.  402 .
4. ↑ Yentl. TIETOJA MUSIIKISTA . Käyttöpäivä: 7. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 27. heinäkuuta 2009. (määrätön)
5. ↑ Phil Ramonen haastattelu, Matt Howe, All About Barbra -lehti, 2006 . Haettu 7. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 1. marraskuuta 2014. (määrätön)
6. ↑ William Ruhlmann. Barbra Streisand - Yentl (alkuperäinen elokuvaääniraita)  arvostelu . AllMusic . Netaction LLC. Haettu 13. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2021.
7. ↑ Arvostelu: Soundtrack - Yentl  // RPM  :  Magazine. - Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1983. - 26. marraskuuta ( nide 39 , nro 13 ). - s. 15 . — ISSN 0315-5994 . Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2021.
8. ↑ Hyatt, Wesley (1999). The Billboard Book of 1 Adult Contemporary Hits (Billboard Publications)
9. ↑ Barbra Streisand - Yentlin palkinnot . www.allmusic.com. Haettu 1. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2021. (määrätön)
10. ↑ Kent, David . Kentin musiikkiraportti  . – St Ives, NSW: Australian Chart Book, 1993. - ISBN 0-646-11917-6 .
11. ↑ austriancharts.at Barbra Streisand -Yentl (ääniraita)  (saksa) (ASP). Hung Medien . Haettu 16. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 30. lokakuuta 2015.
12. ↑ RPM: Suosituimmat albumit/CD-levyt . RPM Kanada. Haettu 16. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2017. (määrätön)
13. ↑ dutchcharts.nl Barbra Streisand- Yentl (ääniraita)  (n.d.) (ASP). Hung Medien . Megakaaviot . Haettu 16. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 12. maaliskuuta 2016.
14. ↑ charts.org.nz Barbra Streisand- Yentl (ääniraita) (ASP)  (linkki ei saatavilla) . Hung Medien . Uuden-Seelannin levyteollisuusliitto . Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2016. (määrätön)
15. ↑ swedishcharts.com Barbra Streisand -Yentl (ääniraita) . Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2016. (määrätön)
16. ↑ Fernando Salaverri. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002  (espanja) . – 1. - Espanja: Fundación Autor-SGAE, 2005. - ISBN 84-8048-639-2 .
17. ↑ Barbra Streisand - Yentl (19.11.1983) . Virallinen kaavioyhtiö . Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2015. (määrätön)
18. ↑ [ Yentl (ääniraita)  (englanniksi) AllMusic allmusic -sivustolla ((( Yentl > Listat & Awards > Billboard Albums )))] . allmusic.com. Haettu: 16. tammikuuta 2016. (määrätön)
19. ↑ Albumihaku: Barbra Streisand -Yentl (ääniraita)  (saksa) . median ohjaus. Haettu 16. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2016.
20. ↑ Itävallan albumisertifikaatit - Barbara Streisand - Yentl  (saksa) . IFPI Itävalta. Kirjoita Barbara Streisand kenttään Tulkitse . Kirjoita Yentl Otsikko -kenttään . Valitse albumi Muotoile -kentästä . Napsauta Suchen . 
21. ↑ Kanadan albumin sertifioinnit - Barbra Streisand -  Yentl . Musiikki Kanada .
22. ↑ Brittiläiset albumisertifikaatit - Barbra Streisand -  Yentl . Britannian ääniteteollisuus . Valitse albumit Muoto-kentästä.  Valitse Sertifiointi-kentästä  Golden . Kirjoita Yentl "Search BPI Awards" -kenttään ja paina sitten Enter.
23. ↑ Amerikkalaisen albumin sertifikaatit - Barbra Streisand -  Yentl . Amerikan levyteollisuusliitto . Napsauta tarvittaessa Lisäasetukset ja sitten Muotoile , valitse Albumi ja napsauta sitten HAKU . 

Linkit

• Barbra Streisandin virallinen sivusto – Yentl
• Barbra Streisand Arkisto: Records/Yentl
• Barbra Streisand Arkisto: Films/Yentl

Valokuva, video ja ääni	Spotify