Omaelämäkerta (Linnaeus)

Omaelämäkerta
Lanttu. Egenhändiga anteckningar af Carl Linnæus om sig sjelf : med anmärkningar och tillägg.

Kirjan ensimmäisen painoksen otsikkosivu
Tekijä Carl Linnaeus [1] ja Adam Afzelius [1]
Alkuperäinen kieli ruotsi [2]
Alkuperäinen julkaistu 1823
Kustantaja Palmblad & C.
Sivut 348 [2]
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

"Carl Linnaeuksen omat muistiinpanot itsestään muistiinpanoilla ja lisäyksillä" [3] tai useammin yksinkertaisesti "Omaelämäkerta" [3] ( ruots . Egenhändiga anteckningar af Carl Linnæus om sig sjelf : med anmärkningar och tillägg ) on omaelämäkerta Carl Linnaeus (1707-1778), erinomainen ruotsalainen luonnontieteilijä ja lääkäri, jonka hänen oppilaansa Adam Afzelius on koonnut opettajansa "käsinkirjoitettujen muistiinpanojen" perusteella. Kaikkiaan Linnaeus kirjoitti viisi omaelämäkertaa, mutta tärkein ja täydellisin niistä on juuri Afzeliuksen kokoama teos [3] .

Kuten Carl Linnaeuksen venäläinen elämäkerran kirjoittaja Jevgeni Bobrov kirjoitti, Adam Afzelius tämän kirjan laatiessaan "ansaitsi oikeutetusti seuraavien luonnontieteilijöiden sukupolvien kiitoksen" [3] . Saksalaisen painoksen esipuheessa professori Carl Rudolphi ylisti kirjaa ja kirjoitti, että jokaisen nuoren miehen, joka ei halua kuolla keskinkertaisuutena, tulisi lukea se [4] .

Luontihistoria

"Käsinkirjoitettuja muistiinpanoja" elämänsä tapahtumista Linnaeus kirjoitti useita vuosia kiinnittäen näihin muistiinpanoihin sekä elämänsä tapahtumat että ajatuksensa omasta ja muiden kirjoituksista. Vuonna 1774 tapahtuneen aivoverenvuodon jälkeen, jonka seurauksena hän oli osittain halvaantunut, ja myöhemmin toipuessaan hän tunsi olonsa edelleen sairaaksi, hän melkein lopetti päiväkirjamerkintöjen kirjoittamisen. Viimeinen merkintä viittaa vuoteen 1776. Linnaeus kirjoittaa (kolmannessa persoonassa), että hän "ontui, tuskin kävelee, puhuu epäselvästi, tuskin osaa kirjoittaa", ja uusien opiskelijoiden kanssa, jotka tulivat hänen luokseen Tanskasta ja Saksasta , hän "tuskin pystyi puhumaan". Samassa artikkelissa hän raportoi, että " Venäjän keisarinna antoi hänelle Keisarillisen tiedeakatemian kunniajäseneksi kultamitalin rauhan kunniaksi turkkilaisten kanssa ...", ja hän itse pyysi Ruotsin kuninkaalta irtisanomista. , mutta hän toivoi, että Linnaeus pysyisi " Akatemian kunniaksi , koska siinä ei ole arvostetumpia henkilöitä" ja kaksinkertaisti palkkansa ... [3] [5]

Adam Afzelius (1750-1836), Uppsalan yliopiston professori , joka oli yksi Linnaeuksen viimeisistä opiskelijoista ajoissa, auttoi opettajaansa papereiden kanssa hänen elinaikanaan. Linnaeuksen kuoleman jälkeen Afzelius jatkoi opettamista Uppsalan yliopistossa ja lähti vuonna 1792 tutkimusmatkalle Afrikkaan (erityisesti Sierra Leoneen ), sitten hän oli Ruotsin Lontoon -suurlähetystön sihteeri . Palattuaan Uppsalan yliopistoon hän opetti jälleen [6] . Valmistellen julkaisua hänen käytössään olevia Linnaeukseen liittyviä materiaaleja hän harjoitti niiden luokittelua, lisäämistä ja kommentointia; lisäksi hän kirjoitti siihen laajan esipuheen [7] .

Kirja julkaistiin vuonna 1823 Uppsalassa ruotsiksi . Vuonna 1826 julkaistiin sen saksankielinen käännös [3] , jonka esipuheen on kirjoittanut kuuluisa eläintieteilijä ja kasvitieteilijä Carl Asmund Rudolphi [8] . Rudolfin mukaan Afzelius vastusti kirjan julkaisemista: hänestä näytti siltä, ​​​​että Linnaeus osoitti itsensä omaelämäkerransa sivuilla erittäin turhana ihmisenä. Tämä turhamaisuus on kuitenkin Rudolfin mukaan niin hyväluontoinen, ettei se voi pettää ketään [9] .

Sisältö

Kirja alkaa laajalla johdatuksella, jonka on kirjoittanut Adam Afzelius [7] . "Ensimmäinen osa" sisältää Linnaeukseen liittyviä elämäkerrallisia ja päiväkirjamateriaaleja, luettelon 21 Linnaeuksen teoksesta, joista jokaisesta on lyhyt kuvaus, sekä luettelon 27:stä "ansioista ja panoksesta tieteeseen"; Tässä on luettelo niistä, joiden kanssa Linnaeus oli kirjeenvaihdossa elämänsä aikana. Sama osa sisältää Linnaeuksen sarjakuvan kasvitieteilijöistä (enimmäkseen hänen aikalaisistaan); hän luokitteli heidät ylhäältä alas Florae officiariin ("Floran upseerijoukot") jäseniksi. Hän asettui tämän "joukon" johtoon ja antoi itselleen kenraaliarvon, toinen on Bernard de Jussieu kenraalimajurin arvolla, sitten - "everstit" Albrecht von Haller , Jan Frederick Gronovius , Adrian van Rooyen ja Konrad . Gesner [10] [11 ] .

Toinen osa sisältää Linnaeuksen muita "käsinkirjoitettuja muistiinpanoja", hänen kommenttejaan omista kirjoituksistaan, Uppsalan yliopiston lääketieteellisen tiedekunnan pöytäkirjat sekä joitain kirjeitä [12] . Kirja sisältää myös kaksi Carl Linnaeuksen sukupuuta ja kuusi kuvitettua arkkia [13] .

Painokset

Ensimmäinen painos (ruotsiksi, 1823):

Saksankielinen käännös kirjasta Carl Asmund Rudolphin esipuheella (1826):

Faksiversiot vuoden 1826 saksankielisestä käännöksestä (2010, 2012 ja 2014):

Muistiinpanot

  1. 1 2 Biodiversity Heritage Library - 2006.
  2. 1 2 Internet Archive  (englanniksi) - 1996.
  3. 1 2 3 4 5 6 Bobrov, 1970 , Esipuhe, s. 5-8.
  4. Linné, 1826 , Rudolphi KA Vorrede, s. IV.
  5. Linné, 1823 , s. 68.
  6. Afzelius // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 nidettä (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
  7. 1 2 Linné, 1823 , s. I-XXIV.
  8. Linné, 1826 , Rudolphi KA Vorrede, s. III-X.
  9. Linné, 1826 , Rudolphi KA Vorrede, s. III.
  10. Bobrov, 1970 , Joitakin Linnaeuksen henkilökohtaisia ​​piirteitä aikalaisten muistelmien ja hänen muistiinpanonsa mukaan, s. 190-200.
  11. Linné, 1823 , s. 92-93.
  12. Linné, 1823 , s. 101-198.
  13. Linne, 1823 .

Kirjallisuus

Linkit