Omakuva vanhempien, veljien ja sisarusten kanssa

"Omakuva vanhempien, veljien ja sisarten kanssa" ("Perhemuotokuva")  on flaamilaisen taiteilijan Jacob Jordaensin maalaus osavaltion Eremitaasin kokoelmasta .

Maalauksessa on kuvattu taiteilijan vanhemmat – hänen isänsä, Antwerpenin liinakauppias Jacob Jordaens vanhin ja hänen äitinsä Barbara van Volshaten ; vasemmalla itse taiteilija luuttu käsissään ja hänen seitsemän veljeään ja sisartaan: etualalla kaksospojat Abraham ja Iisak (yksi heistä silittelee koiraa); tyttö äitinsä sylissä - Elizabeth; nuori nainen Barbara van Woolshatenin vasemmalla puolella on Maria; hänen vieressään on Anna; tyttö kurkistaa äitinsä olkapäälle - Ekaterina; lapsi isän oikealla puolella on Magdalena. Kolme puttia , jotka leijuvat perheen päällä, symboloivat varhaislapsuudessa kuolleen taiteilijan kolmen muun sisaren sielua.

Maalaus maalattiin noin vuonna 1615, ja useat tutkijat uskovat, että syynä sen luomiseen oli Jordaensin pääsy Pyhän Luukkaan kiltaan [1] . Maalaus pysyi perheen omistuksessa pitkään ja päätyi sitten Portlandin herttua Henry Bentinckin jolta sen osti Robert Walpole . Vuonna 1778 Walpolen perilliset myivät koko maalauskokoelman keisarinna Katariina II :lle [2] , ja vuodesta 1779 lähtien maalaus on ollut Eremitaasissa .

Maalauksen röntgentutkimus Eremitaasin restaurointipajoissa osoitti, että maalaustyöt tehtiin kahdessa vaiheessa. Suurin osa työstä tehtiin noin 1615, mutta 1630-luvun lopulla ja 1640-luvun alussa Jordanes teki kuvaan useita muutoksia. Joten kaksi etualalla olevaa poikaa kuvattiin alun perin alasti. Oikeassa alakulmassa pullojen ammeen sijaan istui kissa. Taiteilijan isä alkoi nostaa kättään lasilla, jota ei alkuperäisessä versiossa näkynyt ollenkaan. Myös muita maalauksen yksityiskohtia on muutettu [3] .

Walpole-kokoelmassa maalausta pidettiin muotokuvana Rubensista , Isabella Brantista ja heidän lapsistaan; samalla merkinnällä maalaus listattiin Eremitaasiin pitkään (lukuun ottamatta vuoden 1797 käsinkirjoitettua luetteloa, jossa se on oikein merkitty - "Jordaens Family", mutta ilman perusteita). Ensimmäistä kertaa ehdotuksen, että maalaus kuvaa Jordansin perhettä, esitti Werth, joka näki hänet jo vuonna 1722 Walpolen linnassa, Houghton Hallissa [4] ; tämä mielipide jäi kuitenkin huomaamatta.

Vuosina 1861-1862 saksalainen taidekriitikko Gustav Friedrich Waagen teki tutkimusta Eremitaasin maalauskokoelmasta, mukaan lukien tämä maalaus. Vuonna 1864 hän julkaisi yleisteoksensa, jossa hän kyseenalaisti väitteen, jonka mukaan maalaus kuvaa Rubensin perhettä [5] . Siitä lähtien kuva Eremitaasin luetteloissa on lueteltu nimillä "Flanderin perhe puutarhassa", "Perheillallinen", "Perheen juhla".

1900-luvun alusta lähtien kuvattuja on yritetty tunnistaa useaan otteeseen; useat tutkijat katsoivat, että kuvassa oli Jordaensin opettajan ja appi Adam van Noortin perhe , ja jo silloin pääteltiin, että luuttu käyttävä nuori mies oli Jordaens itse [6] . Maalauksen henkilöiden lopullisen tunnistuksen teki vuonna 1940 Held [7] .

Eremitaasin kokoelmassa olevan flaamilaisen maalauksen tieteellisen luettelon laatijat N. P. Babin ja N. I. Gritsai uskovat, että maalaus on maalattu Santin kirkossa sijaitsevan Rubensin vuoden 1605 teoksen "Ympärileikkaus" alttarikuvan vaikutuksesta. "Ambrogio Genovassa , luonnoksen josta Rubens toi mukanaan Italiasta ; tämä luonnos säilytetään Wienin Kuvataideakatemiassa [8] .

N. I. Gritsai , Valtion Eremitaasin Länsi-Euroopan taiteen osaston 1200-1700-luvun maalaussektorin johtaja , kuvasi kuvaa:

Jordanes ikään kuin upottaa katsojan harmonian ja sopusoinnun ilmapiiriin, jossa hänen hahmonsa elävät, juurruttaen häneen vaikutelman erottamattomasta yhteydestä, joka yhdistää heidät. Ja taiteilija saavuttaa tämän kokonaisvaikutelman eheyden ryhmittelemällä hahmot yhden keskuksen ympärille niin, että ne ovat yhtenäisiä. Kuvan sankarien asennot, eleet ja näkemykset ovat rytmisessä yhteensovitettuina keskenään ja ne määräytyvät kullekin kuvassa heille osoitetun roolin mukaan [9] .

Muistiinpanot

1. ↑ Jacob Jordaens (1593-1078). Näyttely Kanadan kansallisgalleriassa, Ottawa, 29. Hovember, 1968 - 5. tammikuuta 1909 / Select, and cat. kirjoittanut M. Jaffe. - Ottawa, 1909. - N 3.
2. ↑ Valtion Eremitaaši. Sir Robert Walpolen kokoelman hankinta. 1779 Arkistoitu 3. maaliskuuta 2018 Wayback Machinessa ; Levinson-Lessing V. F. Eremitaasin taidegallerian historia (1764-1917). - L .: Taide, 1986. - S. 89.
3. ↑ Babina N. P., Gritsai N. I. Flanderin maalaus 1600-1700-luvuilta. Kokoelman luettelo. - Pietari. : Publishing House of the State Hermitage, 2005. - S. 204-206.
4. ↑ Vertue G. Muistikirjat // Walpole Society. 1929-1950. — Voi. 3. - s. 9.
5. ↑ Waagen GF Die Gemäldesammlung in der Kaiserlichen Eremitage zu St.-Petersburg nebst Bemerkungen über andere dortige Kunstsammlungen. - München, 1864. - S. 155.
6. ↑ Buschmann P. Jr. Jacques Jordaensin ja pojan tuotanto. - Bruxelles, 1905. - P. 85-86; Haberditzl FM Die Lehrer des Rubens. Otto van Veen // Jahrbuch der kunsthistorichen Sammlungen… - 1908. - Bd. 27.-Hf. 5.
7. ↑ Pidettiin JS Jordaensin perheensä satamaraide // The Art Bulletin. - 1940. - Voi. 22. - s. 70-82.
8. ↑ Babina N. P., Gritsai N. I. Flanderin maalaus 1600-1700-luvuilta. Kokoelman luettelo. - Pietari. : State Hermitage Publishing House, 2005. - s. 206.
9. ↑ Gritsai N.I. Eremitaaši. Flanderin maalaus 1600-luvulta. Esseen opas. - L . : Taide, 1990. - S. 130-132.